27U41YA - Monitor LG - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	LCD monitor
Značka	LG
Model	27U41YA
Velikost obrazovky	27 palců
Nativní rozlišení	1920 x 1080 (Full HD)
Obnovovací frekvence	60 Hz
Konektivita	HDMI (kompatibilní s 1.4 a 2.0), D-SUB (VGA)
Rozměry se stojanem (Š x H x V)	611,6 x 220 x 458,2 mm
Rozměry bez stojanu (Š x H x V)	611,6 x 37,5 x 357,7 mm
Hmotnost se stojanem	4,2 kg
Hmotnost bez stojanu	3,3 kg
Napájení	Ze sítě přes přiložený napájecí adaptér
Spotřeba energie	Aktivní režim: normální provoz; pohotovostní režim: snížená spotřeba; vypnutý režim: minimální spotřeba (DPMS)
Technologie	Úspora energie DPMS, DDC (Display Data Channel)
Bezpečnost	Ochrana proti přepětí; automatické vypnutí při poruše; neotevírejte kryt
Údržba a čištění	Před čištěním odpojte; použijte měkký hadřík mírně navlhčený; vyhněte se chemikáliím (benzen, alkohol)
Opravitelnost	Neotevírejte; kontaktujte autorizovaný servis pro opravy
Záruka	Záruka se nevztahuje na trvalé obrazy způsobené dlouhodobým zobrazením statického obrazu
Dodávané příslušenství	Napájecí kabel, napájecí adaptér, HDMI kabel (podle modelu)

Často kladené otázky - 27U41YA LG

Jaké je doporučené rozlišení pro monitor LG 27U41YA?

Doporučené rozlišení je 1920 x 1080 při 60 Hz pro optimální kvalitu obrazu. Použití jiného rozlišení může vést ke snížení kvality obrazu.

Jak čistit obrazovku monitoru?

Nejprve odpojte monitor. Použijte měkký hadřík mírně navlhčený (pouze vodou). Nikdy nepoužívejte chemikálie jako benzen, alkohol nebo ředidla. Nastříkejte vodu na hadřík, ne přímo na obrazovku.

Co dělat, když obrazovka zůstane černá nebo se nerozsvítí?

Zkontrolujte, zda je napájecí kabel správně připojen a zda zásuvka funguje. Ujistěte se, že je monitor zapnutý. Pokud problém přetrvává, vyzkoušejte jiný kabel nebo jiný zdroj. Podívejte se do části odstraňování problémů v návodu.

Mohu s tímto monitorem použít kabel VGA?

Ano, monitor je kompatibilní s D-SUB (VGA) kromě HDMI. Ujistěte se, že používáte správný kabel a vyberte správný zdroj v nabídce.

Jak aktivovat úsporný režim?

Úsporný režim se aktivuje automaticky, když monitor detekuje signál pohotovostního režimu z počítače (norma DPMS). V pohotovostním režimu je spotřeba snížena. Pro vypnutý režim vypněte monitor nebo jej odpojte.

Objevují se mrtvé nebo vadné pixely. Je to normální?

Ano, je možné, že obrazovka bude mít několik vadných pixelů (červené, zelené nebo modré body). To neovlivňuje výkon obrazovky a je považováno za normální u technologie LCD. Záruka se na tento jev nevztahuje.

Jak připevnit monitor na zeď?

Použijte držák na zeď kompatibilní s normou VESA (není specifikováno v návodu, zkontrolujte rozměry upevnění). Ujistěte se, že zeď unese hmotnost monitoru (přibližně 4,2 kg se stojanem). Postupujte podle pokynů držáku na zeď.

Co dělat, když statický obraz zůstane dlouho zobrazen (retence obrazu)?

Abyste předešli trvalým obrazům, aktivujte spořič obrazovky nebo vypněte monitor, když jej nepoužíváte. Trvalé obrazy způsobené dlouhodobým zobrazením statického obrazu nejsou kryty zárukou.

Monitor občas vydává cvakavý zvuk. Je to normální?

Ano, je normální slyšet cvakání při zapínání nebo vypínání monitoru nebo při změně režimu videa. Pokud jsou zvuky nepřetržité nebo časté, kontaktujte servis.

Jak obnovit tovární nastavení monitoru?

Použijte nabídku OSD (On-Screen Display) pro přístup k nastavení. Hledejte možnost Obnovit nebo Výchozí nastavení. Potvrďte pro obnovení továrního nastavení.

NÁVOD K OBSLUZE 27U41YA LG

Tento pristroj byl sestaven a vyroben tak, aby byl zajistén bezpecný provoz. Pri nasprávném používání však muže dojit k urazu elektrický proudem nebo požáru.

Aby správně fungovala všechna zabezpečeni monitoru, je třeba dodržovat následujíci základné pravidla instalace, používáná udržby. Všechny opatřeni a bezpečnostní informace použijte pro modely LCD a OLED.

Bezpečnost

Používejte pouze napájecí kabel dodávaný s pristrojem. Pokud použijete jiný napájecí kabel, ujistěte se, ze je certifikován pro platné národní standardy,Pokud není poskytovan dodavatelem. Je-li napájecí kabel jakkoli poskozený, obratte se na vyrobce nebonejblízhí autorizovaný servis a požádejte o vymenu. Spojovací konektor se používa jako odpojavác zařizení.

Zařizení musí bít instalováno基础知识 zásuvky, do které bude prípojeno a která je snadno prístupné. Monitor používejte pouze se zdrojem napájení uvedenyím v technickych udajích v títo príručce nebo na monitoru. Pokud sinejste jisti, jaký typ zdroje napájení doma mate, poradte se s prodejcem. Přetižené zásuvky a prodlužovác kabely jsou nebezpečné. Nebezpečné jsou také poškozené napájecí kabely a zástrěkcy. Mûze dojít k urazu elektrickým proudem nebo požáru. Zavolejte do servisu a požádejte o vymenu. Pokud je tato Jednotka prípojena k zásuvce střidavého proudu, není odpojena od zdroje střidavého proudu, ani když ji vypnete vypínačem.

Monitor nerozebirejte:

• Nejsou v ném Žádné současti, které byste mohlami opravit.
  Uvnitf je nebezpecné vysoké napetí, i kdyz je monitor vypnuty.
• Pokud monitor nefunguje správně, obratte se na svého prodejce.

Jak se vyhnout urazu:

• Nepokladeje tme monitor na naklonenou plochu bez dostatecnheo zajisteni.
• Používejte pouze stojan doporučený vyrobcem.

Zabrańte upustěni prędmetu na produkt a chrăntejej préd poskozenim. Neházejte na obrazovku hracky ani zadné jiné prȩdméty.

Müze dojit ke zraněničlověka, probleu sproduktem a poškození monitoru.

Jak zabránit požáru a dalsím rizikúm:

• Pokud odejdete z mistrosti na delsi dobu, vždy monitor vypněte. Nikdy nenechávejte monitor zapnutý, když odcházite z domu.
  Zabrahte detem, aby vhazovaly nebo strkaly prdmety do otvoru ve skrini monitoru. Nekteré vnitrnif soucástky mají nebezpečné napétí.
• Nepoužívejte príslušenství, které není určeno pro tento monitor.
• Pokud bude monitor delşi dobu bez dohledu, odpoje jej ze zásuvky.
• Bēhem bourky se nikdy nedotykejte napajecího ani signálového kabelu, protoze muže hrozit velkénebezpeci. Muže dojít k urazu elektrickým proudem.

Instalace

Zajistete, aby na napejcim kabelu nestaly zdne prdmety a neumistujte monitor tam, kde by se napajeci kabel mohl poskodit.

Nepoužívejte monitor v blízkosti vody, napřiklad u vany, umyvädla Či kuchynského dřezu, pri prani prádia, ve vlhkém sklepě nebo v blízkosti bazényu.

Monitory mají ve skříni větraci olvory, které umožnúj snizovat ysvoké teploty vznikajíci pri provozu.

Pokud dojde k jejich zakryti, nastradané horko muze zpusobit selhanoi nasledkem pozaru.

Proto NIKDY:

• Nepokladeje monitor na postel, pohovku, koberec, atd., aby se nezablokovaly spodni vetrací otvory.
• Neumist'ujte monitor do uzavreneho nabytku,Pokud není zajistena dostatecná ventilace.
• Nezakryvejte otvory látkou nebo jinym materialem.
• Neumist'ujte monitor do blízkosti radiatór nebo zdroje tepla.

Nedotykejte se LCD displeje tvrdymi prédměty, mohlo by to věst k jeho poskrábáni, ponicéne nebo trvalému poskození.

Netlačte dlouho na LCD displej prsty, mohlo by to zpúsobit vznik paobrazú.

Nekteré vadné body se mohou zobrazovat jakc Červéné, zelené nebo modré skvrny na obrazovce.

Nebude to však mit Žádný vliv na vykon monitoru.

Je-li to mozné, pouzijte doporučené Rozlěsić, dosáhnete taknejvyší kvality obrazu.

Pri pouzitj jiného nez doporučeneho rozlišeni se na obrazovce muže objevovat zmenşeny nebo jinak upravený obraz. To je vsak bezná vlastnost LCD displeje s pevný rozlišením.

Dlouhodobé zobrazeni fotografie na monitoru muže zpúsobit trvaly obraz nebo skvrnu na monitoru obrazovky. Pokud chcete toto problemu predejit, použijte spočnč obrazovky a vypnutí v pripadě, ze tento produkt nepoužíváte. Na trvalý obraz nebo skvrnu zpúsobenou dlouhodobým použiváním se nevztahuje záruka.

Zabrańte poskozeni nebo poskrabani prední cásti a bočnich stran obrazovky kovovymi predměty.

Jinak muže dojít k poskození obrazovky.

Ujistete se, ze panel smrejupe dopredu a pri prenaeseni jej drzte obema rukama. Pokud produkt upustite, poskozeny produkt muze zpusobit uraz elektrickym proudem nebo pozar. Pri opravse se obratte na autorizované servisni stredisko. Nevystavujte vyrobek vysokym teplotam a vlhkosti.

Neinstalujte tento vyrobek na stenu,Pokud by tam byl vystaven pusobeni oleji nebo olejové mlhy.

To by mohlo vyrobek poskodit a zpusokit jeho pad.

Pro displeje s lesklymi fasetami uživatel by měl zvizit umistěni displeje muže zpùsobit rušíve odrazy ze světla okoli a světlych povrchú.

V blízkosti monitoru nepoužívejte produkty s vysokým napětím (např. elektrickou mucholapku).

• Monitor nemusi fungovat správně v dusledku elektrického vyboje.

Bezpečnostní opatřeni týkajíci se napájecího adaptéru a napájení

Pokud se dovnitr produktu (televizoru, monitoru, napajeciho kabelu nebo napajeciho adaptru) dostane voda nebo cizorode latky, okamzite odpoje napajeci kabel a kontaktujte servisni stredisko.

• Jinak mûze dojit k požáru nebo urazu elektrickým proudem z dúvodu poškození produktu.

Nedotykejte se vlhkyma rukama napajeciho kabelu ani adapteru. Pokud jsou koliky zastroky mokre nebo, zaprasene, prd pouzitim je otrete a osuste.

• Jinak muze dojit k pozáru nebo urazu elektrickym proudem.

Napajeci kabel musi byt uplnézasunuty do napajecho adapteru.

• Pokud neni napajeci kabel uplnézasunuty, muze nesprávné zapojeni zpúsobit požár nebo uraz elektrickým proudem.

Dbejte, abyste pouzili napajeci kabely a napajeci adaptery dodané nebo schvalené spolecnosti LG Electronics, Inc.

• Použití neschvalenych produktu muže zpúsobit požár nebo úraz elektrickým proudem.

Pri odpojovani napajeciho kabelu ho vzdy drzte za zastrchu. Napajeci kabel neohybeje t nadmernou silou.
- Elektrické vedení by se mohlo poskodit a zpúsobit uraz elektrickým proudem nebo požár.

Dávejte pozor, abyste na napajeci kabel nebo napajeci adaptér nestoupli ani na ně neumistili těžké prédměty (např. elektrické spotřebríce, oblečeni apod.). Bud'te opatrni, abyste napajeci kabel nebo napajeci adaptér nepoškodili ostrymi prédměty.

• Poškozené napájecí kabely mohou zpúsobit požár nebo úraz elektrický proudem.

Napájecí kabel ani napájecí adaptér nikdy nerozbírejte, neopravujte ani neupravujte.

• Mohlo by dojít k požáru nebo k urazu elektrickým proudem.

Zásvuku, napajeci adaptér a kolíky zástrčky udržujte Čisté od prachu apod.

• Mohlo by dojít k požáru.

Čistěné

• Před Čišěním obrazovky odpoje monitor ze zásuvky.
• Použijte mírně navlhčeny (ne mokrý) hadřík. Nepoužívejte cistíci prostředky ve spreji prímo na obrazovku, protoze větěs množství by mohlo zpúsobit uraz elektrickým proudem.
• Pri Čišěnévi vyrobku nejdříve odpojte napájecí kabel a povrch Čišěte jemné pomoci měkkého hadřiku, abyste ho nepoškrábali. Něčišěte vyrobek pomoci navlhceného hadřiku, střikaním vody nebo aplikác jinych tekutin prímo na vyrobek. Mohlo by dojt k urazu elektrickým proudem. (Nepoužívejte chemikálie jako jsou benzín, įridllo nebo alcohol)
• Nastříkejte vodu na měkký hadřik dvakrát až Čtyříkrát a očistěte prední rám. Čistěte pouze v Jednom směru. Pri použití prilis mokrého hadřiku muže dojít k poskození povrchu.

Baleni

• Puvodni balicí material a krabici nelikvidujte. Poskytuji ideánlí obal pri prépravě prístroje. Když prístroj prěvázité na jiné mistro, zabalte jej do puvodniho baliciho materiálu.

VIGTIGE SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER

• Displej neumiestnujte na sikmu policu,Pokial'nebude primerane zaisteny.
• Používajte vylučne stojan odporúčany vyrobcom.
• Nedovol'te, aby na produit spadli nejaké predymety a produit nevystavujte nárazom. Na obrazovku produktu nahádžte ziadne hračky ani predmety.

Mohlo by dôjst' k poraneniu osôb, poruche produktu a poškodeniu displeja.

Tento displej nepoužívajte v blízkosti vody, napriklad vane, umývadla, kuchynskej vylevky, vane na bielizeš, vo vlhkej pivnici ani v blízkosti bazěna.

Nepritláčajte na obrazovku LCD prst dlhšiu dobu, pretože to može viest k vzniku paobrazov. Na obrazovke sa možu objavit určité bodové poruchy vo forme Červených, zelených alebo modrých bodov.

To však němažiadny dopad ani vplyv na vykon displeja.

Podla moznosti pouzivajte odporucane rozliseenie, cim dosiahnete na displeji LCD majlepsi kvalitu obrazu. Pri pouzivan v lubovlnom inom rezime ako odporucanom rozliseni sa na obrazovke moze objavit urcity rastrovy alebo spracovanoy obraz. To je vskarakteristika panela LCD s pevnym rozlisenim.

Ak sa na monitore dlhsiCAS zobrazije nehybny obraz, na obrazovke monitora sa moze objavit vypaleny obraz alebo skvrny. Na odstranenie tohto problemu pouzivajte setrič obrazovky, a ked'produk nepouživate, vypnite ho. Na vypalený obraz alebo skvrny sposobene dlhodobým pouzivanim sa nevzt'ahuje záruka na tento produktu.

Napájací kabel ani sietovy adaptér nikdy nerozoberajte, neopravujte ani neupravujte.

• Mohlo by dojst'k vzniku poziaru alebo zasahu elektrickym prudom.

Elektricku zásuvku, sie'tovy adaptor a kolíky zástréky udržiavajte Čisté od prachu a pod.

• Mohlo by to sposobit požiar.

Cistenie

Pred cistenim povrchu obrazovky displeja odpoje displej.
- Použitejemne navlhčenu (nie mokrá) tkaninu. Nenanášajte aerosól priamo na obrazovku displeja, lebo pri nastriekani nadmerného množstvaMZe dojst'k zásahu elektrickým prudom.
- Pri cistení produitu odpojte napájací kabel a produitjemne pretrite makkou tkaninou, aby nedoslo k jeho poskriabaniu. Produkt nečistite mokrou tkaninou ani naš priamo nestriekajte vodu āi iné tekutiny. Mõze dojst' k zásahu elektrickým prudom. (Nepouživajte chemikálie akobenzén, riedidlá āl alkalohol)
2 až 4-krát streieknite vodu na mäkkú tkaninu a potom pomocou nej yčistite predný rám. Utierajte len v Jednom smere. Pri nadernom navlhcení moze dojst' ku vzniku skvín.

Opâtovné balenie

• Kartón a baliace materiaíly nevyhadzujte. Je to ideány obal na prevoz zariadenia. Pri preprave zariadenie na iné miesto ho znova jabalte do povodného materiaílu.

POMEMBNI PREVIDNOSTNI UKREPI