SBSMD20 - Detektor STEINBERG - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE SBSMD20 STEINBERG

Popis parametu	Hodnota parametu
Název výrobku	DETEKTOR KOVU
Model	SBS-MD-20
Napájecí napětí [V~]	9
Druh napájení	2x baterie
Typ baterií	alkalické
Frekvence [HZ]	6010
Průměr sondy [mm]	250
Délka držadla [mm]	1060-1220
Hmotnost [kg]	1,05
Konektor pro sluchátka	ano
Počet detekovaných druhůkovů	6
Rozsaḥ vyhledávání [mm]	240

1. Všeobecný popis

UčelemPokynu je pomoc pri bezpečnéma spolehlivém používání. Vyrobek je navržená a vyrobený prísně podle technickychPokynu pomoci nejnovějsích technologii a komponentú a pri zachoványnejvyšsích standardú kvality.

PRED ZAHAJENIM PRACE SI DÜKLADNE PROSTUDUJTE TYTO POKNY.

Pro zajisteni dlouhodobého a spolehlivého provozu zařizení dbeje t na jeho radnou obsluhu a udžbu podle doporučeni uvedenych v těchtoPokynech. Technické udaje a specifikace uvedené v těchtoPokynech k obsluze jsou aktuálné. Vyrobce si vyhrazuje právo provadět změny souvisejíci se zvyšením kvality. S ohledem na technickýPokrok a omezení hluku je zařizení navrženo a vyrobeno tak, aby bylo riziko vyplývající z emisi hluku omezeno na conejnižsí úroven.

Vysvětlení symbolú

C E

	Před použitím se beznamte s pokyny.
	Recyklovatelný výrobek.
	UPOZORNÉNÍ! nebo VAROVÁNÍ! nebo NEZAPOMEÑTE! popisujácí danou situaci (věobecná výstražná značka).

UPOZORNÉNÍ! Ilustrace použité v těchtoPokynech k obsluze slouží pouze k nahledu a v některych detailech se mohou lišit od skutečného vzhledu vyrobku.

OriginálnéPokyny tvoří německa verze. Ostatné jazykové verze jsou preklady z německého jazyka.

2. Bezpečné používání

UPOZORNEN! Prostudujte si vsechna varovani tykajici se bezpecnosti a vsechny poukyny. Nedodrozovani varovani a pouknu muze zpusobit tezké zraneni nebo smrt.

Vyrazy „zařizení“ nebo „vyrobek“ použité u varováni a vPokynech se tykají .

2.1. Bezpečnost na pracovišti

a) V priadepochybnosti, zda vyrobek funguje spravne, nebo pri zjisteni jeho poskozeni kontaktuite servis vyrobce.
b) Opravy zařizení smí provadět vyhradné servis vyrobce. Vyrobek nikdy neoprayuite sami!
c) Veskeré obalové materiały (plastové sáčky, karton, polystyren atd.) uchovávejte mimo dosah děti, protože jsou potenciálním zdrojem nebezpečí a musí byt zlikvidovány v souladu s platnými prědpisy v mistř, kde se zařizení používa.

2.2. Bezpečné používání zařizení

a) Opravu a udrzbu zařizení musi provadět kvalifikovani pracovníci pomoci vyhradné originálich nahradních dílů. Bude tak zajišťeno bezpečné používání.
b) Aby byla zajistena provozní integrita jegnotky tak, jak byla navržena, neodstrańujte kryty instalované vyrobcem ani šrouby.
c) Pokyny k použivani si uložte pro pozdějsi použiti. Pokud má byt zařizení prědáno třetím osobám, prědeje současné s nim rovněkPokyny k použivání.
d) Zařizení není hračka. Zabraťe dětem, aby si se zařizením hrály.
e) Je zakázáno zasahovat do konstrukce zařizení a provadět změny jeho parametrů nebo konstrukce.
f) Zařizení nepoužívejte ani neukládejte v blízkosti zdrojů ohné a tepla.
g) Baterie, které nejsou vchodné k nabijeni, by neměly byt dobíjeny.
h) Nemíchejte rúzné.typy bateriánistarebateriesnovymi.
i) Baterie montujte podle polarizace uvedené na symbolech zařízení a baterie.
j) Odpadni baterie vyjměte ze zařizení a bezpečné likvidujte podle právnich predpisů.
k) Nevystavujte zařizení silným otrésüm.
I) Z bezpečnostnich dūvodū vyjměte baterie, když zařizení nepoužíváte.
m) Je tbreb mít na paméti, ze zaízení jsou vystavena elektromagnetickému ruşéní, které muže ovlivnit použití.
n) Nekombinujte stare a nové baterie nebo ruzné typy bateri!
o) Nebudete-li detektor používat tyden nebo déle, vyjměte baterie! Z bateri'mohouunikat chemikálie, které mohou zničit elektronicke současti.
p) Používejte pouze nové baterie požadované velikosti!

3. Zásady používání

Detektor kovu je zařizení určené k podpoře procesu hledáni minci, šperků, zlata, stříbra a jiních kovovych prvků s magnetickými nebo nemagnetickými vlastnostmi.

Odpovednost za veškeré škody zpúsobené v dusledku používání, které je v Rozporu s určením zařizení, nese uživotel.

3.1. Popis zařízení

1. Sonda (hledací civka)
2. Montázní sroub sondy/sroub pro nastavení sklonu
3. Kabel
4. Dolni tyč
5. Pojistná matice
6. Střednítyč
7. Zamek
8. Pojistná matice
9. Otvor zámku
10. Ovladaci panel
11. Pripevnochovaci srouby ovladacho panelu
12. Hornítyč
13. Loketni operka

OVLÁDACÍ PANEL:

1. LCD displej

2. Tlačitko POWER: zapínáni/vypínáni zařizení

3. Tlačitko MODE: výběr Jednoho ze Čtyř režimů (výběr se zobrazuje na displeji)

4. Tlačitko+: zvýsení urovné hlasitosti funkce VOLUME, citlivosti funkce SENS a rozsahu diskriminace funkce DISC.

5. Tlačitko PP: Režim precizniho hledáni, présné určuje umistěné cíle.

6. Tlacitko -: sniženić urovné hlasitosti, citlivosti a rozsahu diskriminace pro funkce VOLUME. SENS. DISC.

7. Konektor pro sluchátka 3.5mm.

8. Tlačitko SENS: upravuje uroven citlivosti pro vyhledávání prédmetů. Stisknéte tlačitko SENS a poté stisknéte tlačitko + nebo - pro zvyşeni nebo snizeni citlivosti. Uroven citlivosti se zobrážá na LCD displeoji.

9. Tlacitko VOLUME/BACKLIGHT - Tlacitko hlasitosti/podsviceni: kratkym stisknutim nastavite uroven hlasitosti. Chcete-li zapnout podsviceni, stisknefte a podrzte tlacitko po dobu asi 2 sekund. Opetovnym dlouhym stisknutim podsviceni vypnete.

Upozorneni: Vzhledem k tomu, ze podsviceni spotrebováva vice energia, je lepsi jej na světích mistech vypínat.

DISPLEJ:

1. Identifikator cile
2. Indikacečtení
3. Indikátory provozniho režimu
4. Indikátor blasitosti

5. Indikátor urovné citlivosti, SENS

6. Indikátor stavu nabiti baterie

7. Hloubka, ve které byl cyl detekován

PROVOZNI REŽIM:

Detektor má Čtyři provozní režímy: A-M (ALL METAL), DISC (DISKRIMINACE), MEMORY, JEWELRY. Vyberte vchodné režím pro cíl, který hledáte:

a) REZIM A-M (ALL METAL)

Tento režim je určen pro detekci všech typů kovů.

b) REZIM DISC (DISCRIMINATION)

V režimu DISC můze uživotel eliminovat detekci nežádoucech kovů. Nastavte uroven diskriminace pomoci tlacítek +, -.

c) REZIM MEMORY

Režim MEMORY je určen pro detekci kovů s parametry uloženymi v paměti.

d) REZIM JEWELRY

V režimu JEWERLY detektor automaticicky ignoruje většinu hřebríků a malych kousků Železa. Diskriminačné vžor je optimalizován pro umistěné většiny šperků. V režimu JEWERLY zařizení stáleNJde mince, relikvie a dalí predměty, které nejsou šperky.

3.2. Príprava k provozumontáž ZARÍZENÍ

1. Otevrete obal a vyjmete vsechny dily.

2. Připojté sondu detektoru (1) ke spodni tyče (4) a poté utáhněte pripevnovací sroub sondy (2).

3. Stiskněte zámek ve spodní tči (7) a zaúnde jej do střední tče (6). Zámek musí být viditelní v Jednom z otvorů (9).

4. Stiskněte zámek ve střední tychi (7) a zaúntyuje jej do horní tyche (12). Zámek musí byt viditelné v jeder nom z otvorů (9).

5. Delku držadla upravte tak, abyste mohli pohodně stav ve vzprímené poloze a držet detektor v ruce se sondou nastavenou rovnobězně se zemi. Druhé rameno by mělo být uvolnéno a volné podél těla. Utáhněte pojistnou matici na střední tčci (5) proti směru hodinovych ručíček.

6. Nasad'te ovladaci panel (10) na horni tyc (12) a pevné utahnete upevnovaci srouby ovladaciho panelu (11).

7. Omotejte kabel kolem tyce azasunte zastrcku kabelu do 5kolikové zasuvky (na kadni strane ovladacho panelu).

8. Zkontrolujte, zda je délka držadla vchodná. Postavte se vzpřimeně, držte detektor v ruce se sondou rovnobězně se zemi ve vyšce 1-5 cm. Druhé rameno by mélo být uvolnéno a volné podél těla. Utahněte pojistnou matici na horní tychi (8) proti směru hodinovych ručíček.

UPOZORNENI! K utahovani matic a sroub u je zakazano pouzivat nadmernou silu a na radi!

UPOZORNENI! Zastrcka kabelu musi bytzasunuta do zasuvky ve vchodné pozici. Nezastrkujte zastrcku velkou silou ani netahejte za kabel - mûze dojít k poškození.

MONTAZ BATERIE (baterie nejsou soucasti dodavyk):

1. Před instalaci bateriý vypněte zarizení.

2. Odstrańte kryt baterie ve směru šipky.

3. Vlozte dve 9V alkalické baterie do prihradky na baterie podle označeni polarity uvnitr zařizení.

4. Prihradku na baterie zavrete nasunutim krytu zpet.

5. Zařízení je pripraveno k práci.

6. Baterie by měly být vyměněny, když ikona urovně nabití baterie není vyplnéna barvou.

UPOZORNEN! Nemichejte ruzné typy bateri ani staré baterie s novymi!

UPOZORNEN! Nebudete-li detektor používat tyden nebo déle, vyjměte baterie! Baterie se mohou poškodit a zničit elektronické současti.

SUPOZORNEN! Používejte pouze nové baterie požadované velikosti a napěti!

PRIPOJENI SLUCHATEK

1. Doporučuje se vybrat sluchátka s ovladáním hlasitosti.
2. Zasunte 3,5mm zástrčku do konektoru sluchátek na pravé spodní straně ovladaciho panelu. V okamžiku pripojení sluchátek se interní reproduktor odpoji.
3. Upravte hlasitost.
4. Nastavte sluchátka na nizkou hlasitost a poté nastavte hlasitost na vchodnou uroven.

3.3. Práce se zařizením

ZAPÍNÁNI DETEKTORU

1. Stisknutim tlacitka POWER zapnete zarizeni.
2. Přibližné po 2 sekundách prejde zařizení do pohotovostního režimu. Na LCD displeoji se zobrázi indicator Čtyř režimů, indicator SENS a uroven nabítí baterie.
3. Pokud je zařizení ponechánov pohotovostním režimu po dobu pržblžné 15 minut (tj. není stisknuto Žádné tlacitko nebo není detekován Žádný cíl), automaticaky se vypne.

TESTOVÁNÍ

1. Pred prvnim pouzitim se doporučuje zařizení vyzkoušet, jak uvnitř, tak venku.
2. Všimnéte si, jak detektor reaguje na Jednotlivé kovy.

PRACE SE ZARIZENIM V MISTNOSTECH

1. Stisknutim tlacitka POWER zapnete zařizení.
2. Nastavte požadovaný provozní režim:

A. Režim A-M (ALL METAL):

a) Stiskutim tlacitka MODE vyberte rezim A-M (ALL METAL). Na LCD displeji se zobrazi napiis A-M.

b) Režim je určen pro detekci všech typů kovů.

B. Režim DISC (DISCRIMINATION):

a) Stisknutím tlacítka MODE vyberte režim DISC. Na LCD displeoji se zobrazí nápis DISC.

b) Stisknutím „+“ vyloučite detekci nežádoucích cilú. Ikony vylučovaných cilú zmíz LCD displeje v pořadi zleva doprava.

c) Uživatel můze vybrat několik cílu, které mají byt odstranény pomoci režimu DISC. Stríbro, jako jsou jednodolarové nebo 25centové mince (viz TABULKA KOVU), nelze odstranit, protože jsou cenne.

d) Chcete-li vratit odstranene cile doseznamu hledanych detektorem, stisknete"-"a na LCD displeeji se znovu objevikona cile.

C. Režim MEMORY

a) Stisknutím tlacítka MODE vyberte režim MEMORY. Na LCD displeoji se zobráj nápis MEMORY.

b) Režim je navržen tak, aby detekoval jedercil zapamatovany detektorem.

c) Pokud chce uživatel například najít 1 centovou minci, měl by k sondé prilozit vzorek 1 centu. Zařizení detekuje cíl a pamatuje si ho. Na LCD displeoji se zobrázi pouze ikona uloženého cíle a ostatné ikony cílu budou vymazány. V tomto pripadě detekuje detektor pouze 1 centovou minci a nebude reagovat na Žádnou jinou.

D. Režim JEWELRY

a) Stisknutim tlacitka MODE vyberte rezim JEWELRY. Na LCD displeji se zobrańskiapis JEWELRY.

b) Režim je určen pro vyhledávání šperků, jako jsou prsteny, námamy, nahrdelníky. Budou také hledány mince, relikvie a dalí prědětý, které nejsou šperky. V tomto režimu detektor automaticicky ignoruje většinu hřebíků a malych kousků zeleza. Identifikator zelezného cíle se na LCD nezobrázi. V tomto režimu detektor nereaguje na zelezo. Pokud nechcete detekovat zelezo, múžete pro detekci použít režim JEWELRY.

1. Upravte citlivost. Stisknéte tlacítko SENS a poté stisknéte tlacítko „+“ nebo - pro zvyšeni nebo sniženi citlivosti. Üroven citlivosti se zobráža na LCD displeoji. Chcete-li njit prěděty hluboko v zemi, musí byt citlivost vyšsí. Pokud je citlivost nastavena na nejvyšsí mez, můze detektor vydávat faleşné signály.
2. Umistete detektor na dreveny nebo plastovy stul a pote by mel uzivatel sundat vsechny hodinky, prsteny nebo kovove sperky, které ma na sobě.
3. Orientujte sondu plochou cásti směrem ke stropu.

UPOZORNEN! Netestujte detektor na podlaze uvnit budovy. Vetsina budov ma ve svych podlahach zapustene kovy, které by mohly rušit nebo zcela maskovat signal.

1. Pomalu posouvejte vzorek materialu, ktery ma detektor najit (napr. zlaty prsten, mince) nekolik centimetru nad povrchem sondy. Kdyz detektor detekuje kov, zapia a ikona cile bude blikat. Na LCD displeje se také zobraź naměrená hodnota a hloubka, ve které bylcil detekován. Upozornujeme, ze hloubka je pouze vztañnym bodem.

UPOZORNEN! Detektor snadneji detekuje minci, ktera je držena plochou stranou paralelné se sondou. Posouvani mince stranou muze zpúsobit falené indikace a nestabilné chtení.

PRÁCE SE ZARÍZENÍM VENKU

1. Stisknutim tlacitka POWER zapněte zařizení.

2. Nastavte požadovaný provozní režim (viz "PRÁCE SE ZARÍZENÍM V MÍSTNOSTECH", bod 2).

3. Upravte citlivost (viz "PRACE SE ZARIZENIM V MISTNOSTECH", bod 3).

UPOZORNENI! Chcete-li detekovat hluboce zakopany cíl, mǔžete nastavit uroven citlivosti (SENS) na vysokou uroven. Nenastavujte však uroven citlivosti na maximum, jinak detektor zachytí šum a faleşné signály z vysilaci anteny a dalšich elektrických vedení. Detektor bude ukazovat nestabilné a nepravidné hodnoty.

1. Najděte mistro venku, kde není Žádný kov.
2. Umistete na zem vzorek materialu, ktery ma detektor njit (napr. zlaty prsten nebo minci).

UPOZORNENI! Pokud je k testovani detektoru použit cenný kov, jak je zlato, označte misto, kde bude prédmet umistěn, abyste jej později snadnéji našli. Neumistujte cenný prédmet do vysokte travy nebo křoví.

1. Udržujte sondu rovnobězně se zemi, príblízně 1-5 cm nad povrchem, pomalu ji prejízděje pres oblast, ve které byl umistěn vzorek. Musité pohybovat zařizení ze strany na stranu.

POHYBOVÁNÍ SONDOU DETEKTORU

1. Pri hledani je nejlepsi pohybovat sondou ze strany na stranu, asi 1 - 5 cm nad prohledavanym povrchem. Sonda by mela byt vedena po oblouku o poloméru 7-8 cm, rovnobězně se zemi.

UPOZORNEN! Pohyb sondy nesmi pripominat pohyb kyvadla. To muze zpusobit falešné Čtení detektoru.

1. Pohyb sondy by měl bět pomalý a s konstantní rychlostí.

2. Pokud bude cíl detekován a identifikován pod zemi, detektor vydá opakované, jegnotné pipnutí a ikona nalezeného cíle bude blikat. Na LCD displeoji se také zobrazi naměřená hodnota a hloubka, ve které byl cíl detekován.

3. Pokud detektor nedetekuje Žádný prědmět, ujistěte se, ze je správně nastaven provozní režim a ze je sonda správně posouvána.
4. Detektor reaguje signálem, když detekuje cenne kovové prědměty. Pokud se signál po několikanásobném pohybu sondy nad cílem neopakuje, pravděpodobné se jegná o odpad.
5. Falešné signály mohou byt zpúsobeny znečištěnou zemi, elektrickým Šumem nebo velkymi nepravidelnými kusy kovu. Falešné signály jsou obvykle prerušovány nebo se neopakuji.

FAKTORY OVLIVNUJICI DETEKCI PREDMETU:

Je obtízné ziskat présný vysledek detekce. Faktory, které ovlivnují kvalitu Čtení, jsou:

• uhel náklonu cile zakopaného v zemi,
• Hloubka, ve které je cíl,
• oxidační stav cíle,
• velikost cile,
• elektromagnetické a elektrické rušeni obklopujić cil,
• měréní v oblasti vysoce mineralizované pudy, urodné pudy nebo vlhkého pisku - detektor vydá zvuk, i když v ní není Žádný kov. V toto pripadě můzete snížit citlivost. Můzete také zvětsit vzdálenost mezi sondou a zemí,
• kovové nastroje pro vykopávání prědmětů umistěné v blízkosti stroje.

TABULKA KOVU, IDENTIFIKÁTOY CİLE:

Cíl	železo 5¢	P-Tab		ZN, 1¢, S-CAPS	10¢ 25¢
	železné prědměty	hliník, nikl, drobné zlaté prědměty	hliník, některé malé zlaté privky, Čepy plechovek	zinek, hliník, středné velké zlaté prědměty, uzávěry	zinek, hliník, velké zlaté prědměty, měděné mince	stříbro, hliník
Zvuk	Nízký	Nízký	Středné	Středné	Vysoký	Vysoký
Ikona						(Silver)
Hodnota Čtení	10-40 41	-50	-70	80-83	86-88

UPOZORNEN! Existuje velká Rozmanitost kovu. Cíl detekovaný zařizením nelze jasné identifikovat, dokud není vykopán. Tabulka je pouze pro obecnou informaci.

PODSVICENI:

Chcete-li zapnout podsviceni, stiskněte a podržte tlacitko VOLUME/BACKLIGHT po dobu asi 2 sekund. Opětovným dlouhým stisknutím tlacitka podsviceni vypnete.

Podsvícení se automaticky vypne po 10 minutách.

Upozorneni: Vzhledem k tomu, ze podsviceni spotrebováva vice energia, je lepsi jej na světích mistrech vypínat.

PP (PINPOINT):

Po nalezení kovového prědmětu můžete pomoci funkce PP (PINPOINT) určit prěsnou polohu cíle.

1. Stisknéte tlacítko PP. Na displeji začne blikat ikona PP. Když ikona PP prestrepane blikat, muzete začit pomalu pohybovat sondou nad vybráným mistrém. Pokud detektor majde cíl, vydá zvukový signal. Na displeji se také zobrázi digitální hodnota Čtení a hloubka cíle.
2. Opět stisknéte tlacítko PP. Když ikona „PP“ prěstane na displeoji blikat, posuţe sondu se zachovámim stejné vzdálenosti. Detektor prěstane vydávat zvuk. Přblízte sondu k dřive zvolenému mistru, detektor znovu vydá zvuk.
3. Opakujte vyse uvedené kroky, dokud detektor nezobrazi stály signal v misté, kde se nachází cíl.

3.4. Čistěnéá udrzba

a) Pred kazdym cistenim zarizeni vypnete.
b) Na cisteni ploch zařizení používejte vyhradné pripravky neobsahujíci leptavé látky.
c) Po kaźdem Čišćné vsechny casti dobře ususte, než budete zařizení znovu používat.
d) Zařizení uchovávejte na suchém a chladné miste chráněném prěd vlhkosti a prímým slunečním zářením.
e) Na zařizení nestříkejte vodu ani ho nevkládejte do vody.
f) Davejte pozor, aby větracími otvory, které se nacházeji na krytu, nepronikla voda.
g) Vetraci otvory cistete steteckem a stlaenym vzduchem.
h) Zařizení pravidelně kontrolujte z hlediska jeho technické funkčnosti a na jakákoli poškození.
i) K cisteni pouzivejte mekky hadrik.
j) Pokud nebudete zařizení delsí dobu používat, vyjměte z něj baterie.
k) Zařizení nečistěte alkalickými priapravy, priapravy pro zdravotnické účely, redidly, palivem, oleji ani jinými chemickými látkami, které by mohly zařizení poskodit.

POKNY PRO BEZPECNE ODSTRANENI AKUMULATORU A BATERI.

V zařizení by měly být instalovány 2 baterie 9V.

Vycerpané baterie demontujte ze zařizení obdobnám postupem jako pri jejich montáži.

Baterie odevzdeje v miste zodpovednem za likvidaci tchto materialu.

LIKVIDACE OPOTRBOVANYCH ZARIZENI.

Po skončeniživotnosti toto zařizení nelikvidujte s normálním komunálím odpadem, ale odevzdejte ho do sběrného dvora za účelem recyklace elektrických a elektronickích zařizení. Informuje o tom symbol umistěné na vyrobku, vPokynech k obsslupe nebo na obalu. Plasty použité v zařizení jsou vchodné pro opakované použití v souladu s jejich označením. Díky opakovanému použítí, vyuzitímaterialú nebo jiným formám vyuzivání opotřebovanych zařizení prispívátek ochraně našehoživotního prostředí.

Informace o príslušném sběrném dvoře pro likvidaci opotřebovanych zařizení vám poskytne organ mistríní samosprávy.

RESENI PROBLEMU

Problém	Možná príčina	Činnost
Detektor zobrazí čtení nebo vydá zvuk, aniž by detekoval cíl.	Detektor dokáže zachytit šum a falešné signály z vysilací anténya dalších elektrických vedeni.	Změnde mistro hledání. Chvíli počkejte azkuste to znovu.
	Příliš vysoká okolní vlhkost.
Detektor vysílá falešné signály.	Příliš vysoká citlivost/ elettromagnetické rušení okoli	Snižte citlivost.
	Příliš rychle nebo je sonda detektoru pod špatnám úhlem.	Pohybujte sondou pomaleji a držte detektor správně.
	Používání 2 detektorů v těsné blízkosti	Udržujte dva detektory od sebe alespoř 6 metrů.
Sonda nic nedetekuje.	Citlivost je nastavena prěliš nízko	Zvyšte citlivost.
	Sonda není rovnoběžná se zemí	Vyrovnejte sondu rovnoběžně se zemí.
Displej zobrazujé několik cílů současné nebo	Detektor našel několik různích kovovych predmětů.	Snižte citlivost, abyste eliminovali detekci hlubších cílů.
vydává několik zvuků současně.	Detektor nemůže identifikovat cíl. Někdy oxidovaný kov způsobujé toké indikaci jiného cíle a zvuku.	Pohybjte sondou v různích úhlech.
Detektor nefunguje.	5kolíkový kabel není správně prípojen.	Připoje tikel správně.
	Vybitá baterie.	Vyměnde baterie.