JDWK607S9 - Digestoř JUNO - Bezplatný návod k obsluze

Značka	Juno
Model	JDWK607S9
Typ produktu	Odsavač par
Použití	Domácí, pro odstranění kuchyňských pachů
Elektrické napájení	220-240 V, 50 Hz
Minimální bezpečná vzdálenost (varná deska)	650 mm
Minimální průměr odtahového potrubí	120 mm
Rychlosti motoru	2 normální rychlosti + 2 intenzivní rychlosti (10 min a 6 min)
Automatické zpožděné vypnutí (Delay)	15 minut po vypnutí
Osvětlení	LED s proměnnou intenzitou (cyklické stiskání)
Tukové filtry	Kovové, omyvatelné v myčce nádobí
Interval čištění tukových filtrů	Každé 2 měsíce používání
Aktivní uhlíkové filtry	Neumývatelné, nutno vyměnit
Interval výměny uhlíkových filtrů	Každé 4 měsíce (nebo častěji podle použití)
Alarm údržby filtrů	Tukové filtry: LED H svítí po 100 h; uhlíkové filtry: LED H bliká po 200 h
Funkce zámku klávesnice	Ano (stisknout 5 s tlačítko Off)
Kompatibilita s dálkovým ovládáním	Ano (aktivace/deaktivace tlačítkem G)
Elektrická třída	Třída I (uzemnění povinné)
Šířka (odhad)	60 cm
Hloubka (odhad)	50 cm

Často kladené otázky - JDWK607S9 JUNO

Jaká je minimální bezpečná vzdálenost mezi odsavačem a varnou deskou?

Minimální bezpečná vzdálenost je 650 mm. Pokud instrukce k plynové varné desce uvádějí větší vzdálenost, má tato přednost.

Jak čistit tukové filtry?

Kovové tukové filtry se myjí každé 2 měsíce v myčce nádobí nebo ručně neutrálním detergentem. Alarm (LED H svítí) se spouští po 100 hodinách používání.

Kdy vyměnit aktivní uhlíkové filtry?

Aktivní uhlíkové filtry nelze mýt. Musí být vyměněny přibližně každé 4 měsíce, nebo častěji při intenzivním používání. Alarm (LED H bliká) se spouští po 200 hodinách.

Jak resetovat alarm filtrů po vyčištění nebo výměně?

Při vypnutém motoru stiskněte tlačítko H pro reset alarmu. Příslušná LED zhasne.

Jak aktivovat nebo deaktivovat zámek klávesnice?

Stiskněte tlačítko Off (B) na 5 sekund. Všechny LED cyklicky blikají pro potvrzení aktivace/deaktivace.

K čemu slouží intenzivní rychlosti a jak dlouho trvají?

Intenzivní rychlost 1 (tlačítko E) trvá 10 minut a intenzivní rychlost 2 (tlačítko F) trvá 6 minut. Po uplynutí této doby se odsavač vrátí na předchozí rychlost.

Jak funguje automatické zpožděné vypnutí (Delay)?

Stiskněte tlačítko G pro aktivaci Delay. Odsavač se automaticky vypne po 15 minutách. LED G zůstane svítit.

Mohu použít dálkové ovládání s tímto odsavačem?

Ano, můžete aktivovat nebo deaktivovat režim dálkového ovládání stisknutím tlačítka G na 5 sekund. 2 bliknutí tlačítek B+C potvrzují aktivaci, 1 bliknutí deaktivaci.

Co dělat, pokud odsavač nefunguje nebo je poškozený kabel?

Nepřipojujte spotřebič. Kontaktujte výrobce nebo autorizovaného technika pro výměnu kabelu. Nepokoušejte se o opravu sami.

Mohu používat odsavač současně s plynovým spotřebičem bez elektrického připojení?

Ano, ale ujistěte se, že místnost je dostatečně větraná a že podtlak nepřesahuje 0,04 mbar, aby se zabránilo zpětnému proudění spalin.

NÁVOD K OBSLUZE JDWK607S9 JUNO

i Pro vlastni bezpečnost a z učelem rădného fungovány prístroje prosime, abyste si preš jeho instalaci a zprovozněním pozorné precetli tuto príručku. Tuto príručku je třeba uchovávat stale spolu s prístrojem, a to i v prípadě, ze prístroj bude poskytnut nef prodán třetim osobám. Je duležité, aby se uživotelé seznámili veskériymi aspekty fungovány a bezpečnosti prístroje.

Připojení kabelù musí věst kompetentné technik.

• Vyrobce není odpovedný za prípadné škody zpúsobéné nesprávně provedenou instalaci ān nasprávným použiváním prístroje.
• Minimálni bezpečnostní vzdálenost mezi varnou plochou a odsávací digestóří je 650 (nékteré modely mohou byt nainstalovány do nizsí vyšky; odstavec týkajíci se provoznich Rozměrů a instalace).
• Vestlje je v námodu k instalaci plynového sporaku uvedena větůší vzdálenost než výše uvedená, je třeba to vžít v úvahu.
  Zkontrolujte, zda sít'ové napétí odpovída hodnotám uvedeným na štitku uvnitř digestоře.
  Vypinací zarizení musí byt nainstalována do pevného systému v souladus predpisy o elektró

installaci.

U pristroj u tridy Izkontrolujte, zda je sít domaciho napajeni vchodne uzemněna.
- Připojte digestor k dýmníku pomoci trabice o minimálím prüměru 120 mm. Trasa výparù musí byt conejkratsí.
- Musí byt dodrženy všechny norbomy týkajćí se odvodu vzduchu.
- Negrpojute odsavaci digestorke kominum, ktere odvadeji zplodiny ze spalovani (napr. kotle, kominy apod.)
- Pokud je digestor používána v kombinaci s neelektrickými prístroji (např. plynovými), musí byt v mistnosti zaručeno dostatečné větrání, aby nemohlo dojít k navratu plynovych zplodin. jestlIZE je kuchyńska digestor používána v kombinaci s prístroji, které nejsou napajeny elektrickým proudem, zaporny tlak v mistnosti nesmi byt vyší než 0,04 mbar, aby nemohlo dojít ke zpětnému nasávány výparů do mistnosti, kde se nachází digestor.
Vzduch nesmi byt odvaden prs potrubi pouzivané pro odvod vyparu ze spalovacich zaizeni fungujicich na plyn nebo na jina paliva.
- Pokud je napajeci kabel poškozen, jeho výměnu muže provadět pouze vyrobce nebo jeho servis-ní technik.
- Připojte zástrčku do zásuvky od- povidajícī normám a ve snadno pristupné poloze.

• Pri realizaci technickych a bezpečnostnich rozmérů pro odvod výparů je třeba pečlive dodržovat predpísy stanovené mistrimi orgány.
  UPOZORNÉNI: Před instalaci digestore odstrante ochranné fólie.
• Použijte pouze šrouby a spojovací material vchodného typu prodigestor.
  UPOZORNENI: Nebudou-i srouby ci upevnovaci zairenzni namontovany podle tohoto navodu, mohlo by vzniknout nebezpeci zasazeni elektrickym proudem.
• Nepozorujte prímo optickými prístroji (dalekohledem, lupou....).
• Pod kuchyński digesto nepri-pravujte flambovanéPokrmy, je zde nebezpeci pożáru.
  Tento pristroj muze byt pouzí
  van detmi ve veku nad 8 let a
  osobami se snizenymi psycho-
  fyzickymi-smyslovymi nebo
  duševnimi schopnostmi nebo
  bez patrčnych zkušeností a zna-lostí,Pokud jsou pod pečlivým
  dohledem nebo bylysezname-
  ny s Pokyny k použiti pristroje
  bezpečným zpúsobem a Rozumi
  jeho rizikum. Zkontrolujte, zda si
  deti nehraji s pristrojem. Čistění
  a udrzba, které mají byt vykonávány uživatelem, nesmi byt
  provaděny detmi,Pokud nejsou
  pod dohledem.
• Děti musí byt pod dohledem,

kontrolujte, aby si nehrály s prístrojem.
Přístroi nesmí byt používán osobami (včetné děti) se sníženými psycho-fyzicko-smyslovými schopnostmi nebo s nedostatečnými zkušenostmi Či znalostmi, s vyjimkou pripadù, kdy jsou pod dostatečnám dohledem a byly dostatečné poučeny.
Nekteré pristupné casti mo-hou pri používání varnych pristrojú dosahovat vysokych teplot.

Vycistete a/nebo vymene filtry po uvedené době (nebezpečí vzniceni). Ridte se odstavcem Udržba a Čištení.
- Pokud je digestor používána současné s plynovými prístroji nebo prístroji, které používají nejaké jiné palivo, v mistrostimi musí byt vchodné větrání (neaplikuje se na prístroje, které pouze vampoustěji vzduch do mistrosti)
Symbol na vyrobku nebo na jeho obalu označuje, ze vyrobek nemuže byt zlikvidován jako normalní domácí odpad. Vyrobek, který má byt likvidován, musí byt odevzdán do specializovaněch sběren pro recyklaci elektrickůch a elektronických componentů. Tim, ze se ujistite o rádném proveydení likvidace tohoto vyrobku, prispějete k zabráněni prípadného negativného dopadu naživotné prostředí a na zdraví osob, který by mohla

mit nesprávně provedená likvidace. Podrobnějsi informace o recyklaci tohoto vyrobku ziskató na obecním uradě, v mistrím podniku pro sběr domácího odpadu nebo v obchodě, kde jste spotřebič zakoupili.

• Digestor cistete navlhcenym hadrem a neutralim tekutym cisticim prostredkem.

2POUZITI

• Odsavaci digestor je projektovana vylucne pro domaci pouziti, k odstrańovani pachu z kuchyné.
  Nikdy nepoužívejte digestor k jinym učelúm než k tem, pro které je určena.
• Nikdy nenechávejte pod digestoři pri chodu vysoký plamen.
• Seridte intenzitu plamene tak, aby byl nasmerován pouze na dno varné nádoby a ujistete se, aby nešlehal po jeijch stranach.
• Kontrolujte fritovaci hrnce během použí-vání: prilis zahrátý olej by se mohl vznítit.

3.ČISTENÍA UDRŽBA

-Uhlikovy filtr nelze myt ani regenerovat, ale je tbreba ho vymenit zhruba po každych 4 měsicich používání nebo v pripadé potřeby i Častěji (W).

• Tukové filtry je třeba Čistit po každych 2 měsídich používání nebo i Častěji v pripadě intenszívního používání, je možné je myt v myčce (Z).

4. PRÍKAZY

	①						F/C
A	B	C	D	E	F	G	H

Tlačitko	Funkce Kontrolka
A Měni intenzitu osvětlení prí každém stisknutí tohoto tlacítka cyklickým zpúsobem s přechodem přes Off.		-
B Off	motor. Kontrolky rychlosti motoru se vypnou.
	Při stisknutí na 5 sekund aktivuje/deaktivuje mód zablokování klávesnice.	Věchny kontrolky se cytoklicky rozsvěcuji a provádeži sékvenci zapínány.
C Aktivujé první rychlost. Kontrolky první rychlosti a Off motor se Rozsvítí.
D Spoustí druhou rychlost. Kontrolky druhé rychlosti a Off motor se Rozsvítí.
E Aktivujé rychlost Intenzivní 1. Tato rychlost je Časově omezena na 10 minut. Po uplynutí títo doby se prístroj vrátí na původné nastavenou rychlost. Deaktivujé se stisknutím tohoto tlacítka nebo vypnutím motoru.		Kontrolka blíká
F Aktivujé rychlost Intenzivní 2. Tato rychlost je Časově omezena na 6 minut. Po uplynutí títo doby se prístroj vrátí na původné nastavenou rychlost. Deaktivujé se stisknutím tohoto tlacítka nebo vypnutím motoru.		Kontrolka blíká
G Aktivujé/deaktivujé Delay, automaticité vypnutí motu a systému osvětlení s Časovým posunem o 15 minut. Deaktivujé se stisknutím tohoto tlacítka nebo vypnutím motoru.		Kontrolka svítí.
		Při stisknutí tlacítka po dobu 5 sekund se bude aktivovat dálkové ovládání a funkce H2H. Při stisknutí tlacítka po dobu 5 sekund se bude deaktivovat dálkové ovládání a funkce H2H.	2blinkány kontrolek tlacítek B+C.1blinkány kontrolek tlacítek B+C.
H Prí	probíhajćím alarmu filtrù se prí stisknutí tlacítka provede reset alarmu. Tuto signalizaci je možné vidět pouze prí vypnutěm motoru.	Po skončeni títo procedure se zhasne signalizace, která se prědetim zobrazovala: Rozsvicéná kontrolka H = signalizuje nutnost umy tko-vové tukové filtry. Tento alarm se spustí po 100 hodináché skutečného provozu digestoř. Blinkáćí kontrolka H = signalizuje nutnost vyměinit uhíkové filtry a rovněž je třeba umy tkovó tukové filtry. Tento alarm se spustí po 200 hodináché skutečného provozu digestoř.
	Při stisknutí tohoto tlacítka zhruba na 5 sekund, prí vypnutú všech spotřebičů (motor + svělá), se bude aktivovat/deaktivovat alarm uhíkových filtrù.	2blinkány kontrolek tlacítek B+H = Alarm uhlíkového filtru aktivovàn.1blinkány kontrolek tlacítek B+H = Alarm uhlíkového filtru deaktivovàn.

5.OSVETLENI

• V pripadé vymény kontaktujte technický servis ("V pripadé nakupu kontaktujte technický servis").

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

Elektrické zapojenie spotrebicu musi urobit' kvalifikovany technik.