UNI_POOLS_16 - Bazén Uniprodo - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE UNI_POOLS_16 Uniprodo

Funkce filtrate vody

Stiskneche tskhka OnOff filtrate. Zalzeni zaene filtratov, na tskhka se rozsvdi filov.
Opétovne sspknutlacitkaOn/Off filtracevypne
protes filtrace, dioda na tlafitku zhasne.
Kdyz dobra prace filtrithno cepadaik prekrof 168 haoi, na dispiejle se zorbazi komunikat, Fc a bude yvidan signal. Bade to inaformu a nutristo vymeny nebo vycinteni filtri. Dioda na flacitku filtrate bude svite, al samona filtrate bude vypnuta, Jine systeme zafteni take neboudu fungovat. Pro vynpui komunikatu skistke trifloso Or/Off filtrae, na dispiejle se zorbazi actuali tiplote voda, Za oleem obnowy activiy systemu vymene nebo vycinteni filr.
Funkc masafe vzduchovymubinami
- Strisknere takti Ovoff voudichyochy bublin.
Zanzeni zane takti vuchp zhysky do vody,
zan takti se rozviti diaica.
- Nespoustéjte funktcl, pokud je na bazénu plachta.
- Opatovene stiskuni tlaftika On/Off yvnne proce wosupostnji dinoga na tlaftku zhasne
System trysek automaticky prestane pracvat po 20 minutach. Prid opetovynm spusternim ycketej 10 minut.
Bhem pornich 15 minut provozur kuncj tbe vypinat a zapinat bec casovi prestavky. Po upynut 15 minut od zapunut kuncj vyposten zduzhuchoych bubin je tbeia pei ded jeiim dalim sputenlmykdtok 10 minut.
Funkce oh?evu vody
- Strickene taktlo On/Off on/off vodu. Zarzhen zace ohne hwtovod, na tlahtuke so rozsvit dioda. Rozsvit se take diola taktlo On/Off filtrate. Zarzhen zahaj take filtraci vodu.
- Po dosazenit nastavene teploy vody (nastavene teplojye popsano n vasledujim codel) +1^ se ohev automatickny vypie, ale filtrace bude fungovat I nadele. Kontrolni diohy po ohev a difltract svti neustale, a toi po dosazenit nastavene teplov yody.

Kdy2 teploata vody klesne o 2°C pod nastavenou hodnotu, zolne topy system opet pracovat (filtrace funguje neustale).
- Bēhēr āhōvī se datām siskūnutlāt dα tācāa āhōvī yōpè fūncke Āhōvī a jεj kɔrtkloka, æ lafit bude pokacrot v w provozu do bòd 2 minut, bēhēr kěrch bude kontkloka flitracc bákit.
Nastaveni teploty vody
Stisknete tachtu vstupu du nastaveni tepoly, indikture stipinai ronov bilir.
K najavanan preferovane tepoly pojukite tlačika sntovana zvošanl hodnory tepoly.
- Pro potrzwite zadane hodnoty zawo ssktneku uzukho vstupu do nastveni teplny.

1. Proces houhry voudy zavilostno na pafatecni teplote voudy a vsnifich podmincklak trvi ay 12-24 hdn. Prot teplolu yodv 15^ (voz vadovedu) bude zanivant wa 30^ v d

2. Ohrivac se pouyia harné k uhrovani tepluy vody, dopounieme viivku napit teplou yudov.

3. Vyrobek se zijcvnmi stopani pouzivani, zhykuvov vodu neba netisolami neni moze vaili.

Uczeni histoty vody

Pro udrieni zahteni vdobrechniknem stavu a nevastayan sebe a jinych uzhatei zorovotinnom kompilkadem je rutne pravlidne detit vodu raiaolou do bazemu.
Voda by mela byt pravdine chemicky Ostena nebo vymene na zerstvo. je zakazanc pozulvata chemick prostredky s konty vapna.
Pf pouthani chemickyn prostedkoddutge pouky a instrukce jeich vrobea a konzultuge s misti n uady pfuplse stn pestdkfck.
Pravidéme mètte à diste réflir, je vHDnej éci stc kazoyn 72-120 hodin provozu. fiter y se mémti jednou mèstre, y zavilostn an intenzié pouxvni.
· pH vody by melo比重 yudrohano na rovoni 7,2- 7,8, celkovi zasadiosmet: 80 120 ppm,vodni chlor mez3a5 ppm.Ke kontrrole vody pouzvite spezifiki testery Testery pouzvite v souidu s polyri a instrukcimji ichj vrobcce.

Cisten filtru

• Oodjoe zhaZen od zoRzoe proudu.
• Orodroubiou fliter ze steny bazenu.

UNIPROO

Sundeje kryt filtru.

• Filtr opalachne vodou, napr. 2 zahradini Hadice, a zovou namontjute do zaften. Pokuš je filtr zbarveny nedo sochauihne hedistcy, ktere neze odstraniţ, vyměnte je za now.
• Nasadte kryct na filor
  Pisroubujte ftirke stene bazenu.

Vypousteni vody

Odoite zarzenl od zdrole prouu.

Ullstete se ze porvor ktery se nachazl na voltni

strane bazeny leho oclalzJe zaweny.

Otevhe odvod vody, ktery se nachaz na vnejsl

strané bazenu. Pripoite jegen konechadice.

• Otevete zatku ovoru na vnilfn strane bazenu,

yoda zacne ytrekat hadicl.

Po yypusteni yeskere vody zapnete funkci

ypoustenlyuchovchbuplin na 2-3 minuty.

aby odtekla voda z trubek y zaftzeni.

• Po dokoncenti, edpoei hadci a zayfete

zarkam

Po woustéi yskere yedy zanere fungki

wpoustn ervuchowb bilin na 2-3 minuty, ayodrkeva vtrubek vzahzeni.

Problème	Zpúsobit	Réšeni
Dispiej herbaugüe/ncapazina se	Bezpečnostni spinač je deaktivovān	Provedtce reset
	Teplota vody je yvssi než 116,6°F (47 °C)	Pockje, dokud teplota vody neklesne pod 104°E (40 °C) a stixnkéte tlačtro, fáčnil reset"
Systém proudćí vžduchu nefun-guje	Přeháť motoru vžduchového ventilatoru	Pockje, ā motor vychladne, a potě funkci aktivižte stiskurim budilinkoveho tlačtka
	Problem s filtrēm/vžduchem a masăžnimi tryskam/ohlvaci Jednotkou	Odpoje napajcene, pockjec 10 mi-nut, než znovu zapněte napajcene
Systém masăžnich trysek nefun-guje	Přehláť motoru masăžnìtryské	Pockje, ā motor vychladne, a potě funkci aktivižte stiskurim tlačkóketJET
	Problem s filtrēm/vžduchem a masăžnimi tryskam/ohlvaci Jednotkou	Odpoje napajcene, pockjec 10 mi-nut, než znovu zapněte napajcene
Ohlvac nefunguje	Teplota nastavena pflüss nizko	Nastavte yvssi teplotu 68°F-104°F (20-40°C)
	Teplota vody je stäle v tolerancnirn rozsaḥu teplotniho senzoru (<)-35,6°F (2°C)>	Jakmie je dosaženo nastavené teplety vody, ohlvac přestane fungovat, dokud teplota vody neklesne o 35,6°F (2°C) pod nas-tavenou teplotu. V totom připadec pockje tnékolik minut a ohlvac záčne pracovat automatický.
	Lázne nejsou kryte	Prpevněte kryt
	Filtrǎnì vložka je spinavá	Vyměnte vložku filtrù
	Prilíš nizká hladina vody	Doplěte vodu
	Problem s filtrēm/vžduchem a masăžnimi tryskam/ohlvaci Jednotkou	Odpoje napajcene, pockjec 10 mi-nut, než znovu zapněte napajcene
	Uvníh blóku motoru se usa-zují nedostу (toprú zubica s nedistoterni. Filtrǎnì terpádo je zaolokováno. Zanesene teplǎnì vložky)	Vyměnte filtrǎnì vložku a proplachněte motoryžov block pomoc jovnić hídice tax, ye vocinić hídici umstite na vystup vócy a pomoc laskového sáčku zachytte Ģástice nedistot na přojece filtrù
Filtrǎní system nefunguje	Filtrǎnì vložka je spinavá	Vyměnte vložku filtrù
	Prilíš nizká hladina vody	Doplěte vodu
	Problem s filtrēm/vžduchem a masăžnimi tryskam/ohlvaci Jednotkou	Odpoje napajcene, pockjec 10mi-nut, než znovu zapněte napajcene
Filtrǎní Čerpodlo béží pflíš hlasité	Filtrǎnì vložka je znéčitěné	Vyměnte filtrǎnì vložku
	Prilíš nizká hladina vody	Doplěte vodu
Problème Zpúsobit Reséni
Filtracni Čerpaclo běži prilíš hlasité	Filtracni vložka je znečístěna Výrěte filtracni vložka
	PřÍK Žlěká hladná vody Dophy	Te vodu
	Znečístěny kryt (na filtracni vložce) Vývúcěte kryt
Problem's filtration/vzduchem a maszínimi tryskarni/ohriváci jegnoitou	Napějaci napěi je prilíš nizé nebo nesprávná frekvence	Kontakujce kvalifikovancho elektrárskie
	Porucha ve filtružvduchu a maszínich tryskach/volhiváci jegnoite	Odpoje napajeni, počkjetje 10 mi-nur, než znovu zapněte napajeni
Vana mž vžlážni tvar	Dodatečné tlač vázduchu (porocmi barometru, uzakatel ukalje do zeleného razshalu) a nechte ho zrochu
Lážné ztrácí lák vázduchu	Vicko vázduchového ventil'u je prilíš volně	Pomoci mydové vovy zukrjte vž-duchový ventil, abyssa zkontrolova-ll, zda neunika vázduch,Pokuk ano, použije dodany klc k upevněni vázuchového ventil'u polec našle-dujičich krokól.1. Vypusté vřilvku.2. Jednou nikou priláře zadni stra-nu vázduchového ventil'u vývlni strany stěné vřilvky a ostće klicem ve směru hodinovych rucíček.
	Roztrženi (SeV) nebo bodové poskzeni	Provedte test klokazaci postžené oblasti
	Okolini teplova prudice kiesla	Je normáni, ze se vázuch v prostřédínikov teplousmirstů. Napíte vžilvku vice vázduchem
Lážné ztrácí vodu	Těsnici zátrka otoku vody na dne SPA je uvolněna	Pěvně pfläcté ore nažní zátrku
	Spa je rožtržéné nebo prozerażna	Použanje dodanou opravu. (Dejte tekute mydlo a vodu do sfráčký a naškíketje na sty. Pokud joźde k küniku, bude to buhlat. Pote, co zjistte netěsnost, vývlístere a osiuste netěsnou coblast a peté aplikuje opravnou záplatu, kterů je dodáva-našs vázlu výhková)
Voda není ďstá	Nedostatečné daoba filtrování Zvyte dobu filcrovani
	Filtracni vložka je spinavá	Vyměnte vžilvku filtru
	Śpatná neocodostatečné upravá vody	Prěctěte si poukny výrobie ch-mikali

FEHLER-MELDUNGEN

Fenlercode Ursache Abhile
SL Teplata vody je 41°F (5°C) nebo mène		Před zahajem im chevu počkje, doxut teplo-ta vody nebude >41°F (5°C), neba pridkje urdite innožstv borke vody, ayte se teplo-ta vody udralze na wySSI dinovirn.
SH Porucha desky plośnyc spojne nebo teplotniho Židla. Přeháři tópečnébruky Provede reset		Po odpojmě napiženi počkje 30 minut na opětovne spustěni.
		Vyměřé streploj/a ncebo biok motoru.
HL Porucha filtracniho Čerpla džičontrolujte hladinu vody
FC (se zukovým varo- vanim)	Filtrace a ohhéy jsou v provozvu 168 hodin. Pred yzměnuí filtraciho vizký noni filtraci no cterpaško ani ochravć prípriavený k provozu.	Vyměřé filtracni vizkú a stisknutim tlačika HEATER restartujte filtrad a chrovac
OC Porucha teplotniho Židla	Vyměřé sondu regulace teploty
FP Spatna operace v režimi FP Siskunţe tlačika „teplata“, sskur	Doc tlačika „nahoru“, panel zoobra 68°F (20°C), pote se vělkkva vrdì do normalino stavu.

Pokud pot2e pfetravaji, po2ateje o pomor naSe odlelem slu2e zakaznikfim.

58

TIPY

Vytekajici voda:

Pf instalaci vivky musyt dota zakn krydovn zuk, tak kryt odvdoovacho tsemni.

Unikajici vzduch

Sedou I cernou ccast jednosmernnoe ventilu je poeba dotahnout.

0topen1

Pokzade, kdyz je vifkva noov pouzta o pvynuti napajeni, je tfeba resetovat tepiotu, jnak iz vifkva zhan'pat pouze na 100 ^-1 , kryt vifkva je tbea benem onnev zakrty avoztamyaki slitrtko. Pridani podiance rochte do vifkya zajst tep opno i zoilacni okny.

59

1.Pi pouziti BUBBLE v bazaeni je normalini, 2e replata rychie klesa, protoz pi pouziti BUBBLE je odweed tepla rychijsi.

1. Po otoveni BUBBLE na 20 minuti presteur fukui, na 10 minut, ayby motr charen, Pekud pouzivate BUBBLE nasilin, mazee jei pefd poukim yypnout a restervatov.

Dikthadroba potzhi nawpoed k miren expanl SPA, coj ne normali jev a vypada to jaku unik ydzchu. K naoukuni potpofbejne puse rostarov spovajnukovac hadicl. Je normalim jem, z 2 ovaru pro dychaci cesty v baznu biudu behem nafukovai vychacebubily.

Pokud v zabru neni voda, nelz zapnejut filuţa o chyfe. Pokud v nemi neni voda, nuze debi activiace filtrac zaloch nohbernamlu bia kralopavlce filuţa zernama. Pred ozpouni je nutre naohilov yed

Po poulti vivky muzete poult banda2 pro rychle ulozeni bazenu, zmeneni jeho veilkosti a issora mista.

DULEZITE INFORMACE O PROBLEMECH

A. Ztrata zuduchu

Nafukovaci viflyk mohou po urite dobe ztracet wuch, zvlstek kdyjsauystaveny nizkym tepiatam.

To je normänlj ev a neznamená to, Že vivka ma vadnou oblast, kde unika vzduch.

1. krok

Vstup vzduchu (Cerny) naSroubujte Srouboavci uzavcr zpct na nku.

Vystup vduchu (Scy): urannete ruiou spodni cas Srouboweho spoje.

1. krok

Pokud vzduch unika: po kroku 1, provede nasledujid test a vynlejefte postifcnou oblast

Nastikeje t mylovou vodu na teio wlyky z PVC. Na netesnem miste se budou tvofit buliny

Pfed naplinim SPA vodou by mely byt vodmi vystupy uvnif / vne SPA znovu zkontrolovany, zda nejsou vodotesne.

61

1.VLAZNE

Zkontrolujte ob pripojemilitracni vlozky a yostupu vady a pvipadne potreby dohatneta spoje promoci dodancho nrfadi.

1. Mima SPA

Zkontrolujte srouhovaci uzav, abyse se uistil, 2e je tessicik krouzek sprvne vlazen a 2e jeruxorpevn otazen.

FILTRACNI SYSTEM

Huk cerpant

Celkova huiucnost je nizs ne 85 ot. Zyvänsa huiucnost Čerpadja je owykile zpólsopeana nedostatecnym prótokem vová nebo smactnyn problemem Čerpadia. Pro identifikaci a vyreseni problemu s hlukem je Čeba doudrét nasle dujiči postup.

Zkontrolujte hladinu vady a v pifapede pofety vodu dopfite (zkontrolujte min,max, hladinu)

• Odroubujte filtracnViozku azkontrolujte hlik cerpaia (bez filtracnViozky)

• Po 15-20 minutach narobujte novou nebo vyclistenou filtracln vlozku

Zacne filtrovani

Pokud mate cojem, 2e fritrovani netungule spravne nebo vibec, je tfeba dodr?et nasiiedujici postup:

• Podvejte se na kontrklu na ovladacim panelu a zkontrolujte na dispieji, ze je filtrvani zapnute

Zkontrolujte,za nenif filtracni vlozka zneistena.V pIfpade zneisteni yvistete nebo yvmente filtracni vlozku

-Zkontreuije prutokvody.Ktumoduroloubujefiltraclnvlzkaarukou

-vmimejte,7da filtracnf cerpadlo nasavavodu na vstiupu vody.

cftit, zda voda vytekz yvystupu vody

Pokud neni na zavade filtraclinho cerpaia zdny prutok vody, yvistete filr a ymerte filtracn cerpaio.

TOPENI

Problmy s vytapenim Isou abecne:

1. Nedostatečný prútok vody kvúli nizké hladine vody nebo spináve filtracné viozece.

Pokud chivzern protektia dostatek vody, teplotni tldo nedokaze urcit aktuslin teplotu vody a voda se remuze spravne zhat.

Jak posoudit, zda je prutok vody dostatecny?

Nizy prutok vody zpifisobi rychie zvyeni tepiary vody, ale skutechna tepiota se nezvysl.

Opateni:

• Zkontrolujte hlacinu vody a v pfpadé potfeby vodu dopinhe (dodrjute min./max.)

• Odrsoubujte filtrachni viozku a yvmente ji za novou nebo vyistencou

• Nespravne nebo nepinaprogramovani potadovanepeipoty vody

Programovani pozadovane teplya:

1. Ujistete se, ze toprny system (HEATER) je zapnuty.

28.05.2024

1. Stiskne tlaitko TEMPERATURE (cIsna na ovladacim panelu nyri nepfretzite blkaj)

2. Pomoci tlaictek se sipkami TEMP UP / TEMP DOWN yberte pozadovanou teplotu vody.

3. Jakrime na ovladacim penelu zoobra pozadovanaplota, sisknktce znevo tlačitko TEMPERATURE. Teplota je myn nestavena a naprogramována.

4. Stisknene tlahtiko HEATER pro spusteni topheystemu.Na dispieje se nyni rozsviti cervera LED videe HEATER a FILTER.System ne yems automatichy spusti s cirkulaci wod.

5. Po dosanoi predastnave teplo se topne teleso yvane, zalimco cervena LE ohivace (HEATER) zustane svitil. Filtraci n Filipado se newpina automaticky. Pokud teplova vody klesno pod nastavnoe teplo; topny system zachina zouovic pracoval. Pokud se nema topyn system restartwart automatickny, musi byt topny systern i filtraci n Filipado yvinnia stislkun tlaitek HEATER a filter.

Pozhnikova: Intergovany teploni senyor pracuze's pfeinosst+/-35.6(F2°).Vzavilosni na stavarené teplot vody se proto mte st, 2e se ohitvaf/ c terpidio anapok amizkamit, ale se zpoddenim. Nejeana o ze zavudii.

Poznámka: V chladém pocist tra vchiri vody na pozadovanou teploj 12 až 24 hodin. Okolini teplata a teplota vody z vodovodnihoi fadu olvnilny, je akilou tri voh, ne se voda chirej. Teplata vody klesa pf kazdem vypnutn ophivace na SPA, Pridašim paluzitni SPA pockjeté, a se voda zanheje.

1. Okolni teplota je piliš nizka

Pokud je okolni teploa niži nez 10°C, ohrivac pracje pomaleji nez normalne.

Poznámka: je vchodné použivat SPA uvmit pri nizkých okolnich teplotach.

1. Zimni re2im

Vsechny finkke SPA jsou kibokavany pih okolni teploe n25i ne2 32^ .Prowoz topneho systemn nebo jinych funkci p1 teplach pod nuiau moze zpousbit natrnnat poskozeni vodovodnila potrubi a elektrickj sachusti umit bioku motoru.

NETESNOST DUVODEM PRASKLINDYIRY

K opravc crobnych praxlin nebo tnebsnosti na vnilni rebo vnejsti ranne vftlyk na jote oprvnou nadu, ktera je socastii balei.
Skiada se z bilé napiasti pro vinitfek wasi vitivky a napiasti odpovidajci barve vhejsku.
Kopravpe poškozeného mista doporučujeme použit 2složkové lepidla, které noni soucasti dedáky.
Poté, co jste opravil msto uniku v souladus A. AIR LEAK a mate k dispozi VHodne lepidlo, postupujte nasedovme:
1. Odstrahte vodu 2 viplyky.
2. Wypustte vduch 2 vliky.
3. Nalepie nasplokzenou oblast k, zeji nechate presahovac asi 1,18,57 paskve vsech smrech za pskozdenou obst a depodjvalim zpokosob jodzifnaya.
4. Umistete naplast na poskozené misto a oznacte vsechry 4 rohy nebo kruhov tvar naplsti na vilific.
5. Uistete se, ze oblast, kterou chcete aprvit, je bez neclstot a vihkosti.
6. Ailiküte pasku nebo elektrickou pasku mlmo vymatenou oblast, aby se lepidia concentrovao na mi sto naplst. Ujstete se, ze oblast, ktera ma byt zaplatavana, je 0,12 palce -0,2 palce veSti, ne? je poskazena oblast ve skuteostnst.
7. Nyri nantele lepidio podlePokynoVyrobce.
8. Nalepteneplast.
9. Nechte lepiolo zaschnout poole pouknu vrobc
10. Nafouknete vihvku podle navodu k Instalacl.
11. Pozorujte zapiatu po dobu 30 minut, abyste zjistili, zda byl Unik odstanen.
12. Pokud jiz vzduch reuniká, postupujte podle montážniho námody.

DEFORMACE

Ujstete se, ze jste virivku nainstalovali spravne podle poynu.

Vivyfix instalované venku se mohuj naoukroun v doušedku fástecného nebo pino hne slunečniho zäfen i zpu sobit nevratnou deformaci.

Ujstete se, ze vivka neni vystavena primemu sluneonmu zareni ve venkovnich prostorach.

MANUEL D'UTILISATION

64

DETAILSTECNIQUES