IAN 282650 - Meteostanice AURIOL - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE IAN 282650 AURIOL

Indikace funkce SNOOZE

Symbol rozhlasového vysílače

Zobrazení DST (letní čas)

Zobrazení dne vtýdnu

Zobrazení přílivu a odlivu

Západ slunce / čas západu slunce

Trend teploty (uvnitř)

Trend vlhkosti vzduchu (uvnitř)

Vlhkost vzduchu (uvnitř)

Komfortní indikátor (maximum / minimum)

Vnitřní teplota (°C / °F)

Zobrazení stavu baterie

Vlhkost vzduchu (venku)

Alarm pro výstrahu před teplotou a mrazem (maximum / minimum)

Venkovní teplota (°C / °F)

Zobrazení stavu baterie (venkovní čidlo)

Sloupcové zobrazení tlaku vzduchu

Zobrazení tlaku vzduchu za poslední hodinu

Absolutní / relativní tlak vzduchu

Tlačítko kanálu (CH)

Schránka na baterie Venkovní čidlo:

Schránka na baterie Technické údaje Meteorologická stanice: Rozsah měření teploty: 0 až +50°C +32 až +122°F Rozlišení teploty: 0,1°C Rozsah měření vlhkosti vzduchu: 20–95 % Rozlišení vlhkosti vzduchu: 1% Rádiový signál: DCF Baterie: 3 x AA, 1,5 V (stejnosměrný proud) Rozsah měření tlaku vzduchu: 850 - 1050hPa Venkovní čidlo: Rozsah měření teploty: –20 až +65 °C –4 až +149 °F Rozsah měření vlhkosti vzduchu: 20–95 %159 CZ Rozlišení vlhkosti vzduchu: 1% VF přenosový signál: 433 MHz VF dosah přenosu: maximálně 30 metrů (ve volném terénu) Baterie: 2 x AA, 1,5 V (stejnosměrný proud) Stupeň krytí: IPX4 (ochrana před stříkající vodou) Rozsah dodávky 1 meteorologická stanice 1 venkovní čidlo 3 baterie AA, 1,5 V (předinstalované) 2 baterie AA, 1,5 V (předinstalované) 1 návod k obsluze Bezpečnost Přečtěte si všechna bezpečnostní upozornění a pokyny. Zanedbání dodržování bezpečnostních pokynů a návodů mohou způsobit úraz elektrickým proudem, požár a / nebo těžká poranění. USCHOVEJTE VŠECHNY BEZPEČNOSTNÍ POKYNY A INSTRUKCE PRO

POUŽITÍ VBUDOUCNOSTI!160 CZ

Všeobecné bezpečnostní pokyny Děti často podcení nebezpečí. Chraňte vždy výrobek před dětmi. Tento výrobek mohou používat děti od 8 let, osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnosti nebo s nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi, jestliže budou pod dohledem nebo byly poučeny o bezpečném používání výrobku a chápou nebezpečí, která z jeho používání vyplývají. S výrobkem si děti nesmí hrát. Děti nesmí bez dohledu provádět čištění ani uživa- telskou údržbu. Vadný výrobek neuvádějte do provozu. Bezpečnostní pokyny pro baterie NEBEZPEČÍ OHROŽENÍ ŽIVOTA! Baterie lze spolknout, což může být ži- votu nebezpečné. V případě spolknutí baterie je nezbytné okamžitě vyhledat lékařskou pomoc. Při delším nepoužíváním výrobku vyjměte baterie. POZOR! NEBEZPEČÍ VÝBUCHU! Baterie nikdy znovu nenabíjejte! Při vkládání dbejte na správnou polaritu! Tato je zobrazena na schránkách na baterie. Kontakt baterií a přístroje před vložením vpřípadě potřeby očistěte.161 CZ Vybité baterie ihned z vyjměte z výrobku. Jinak hrozí zvýšené nebezpečí, že baterie vytečou! Baterie nepatří do domovního odpadu! Každý spotřebitel je ze zákona povinen baterie náležitě zlikvidovat! Chraňte baterie před dětmi, neodhazujte baterie do ohně, nezkratujte je a nerozebírejte je. Vyměňujte vždy všechny baterie současně. Používejte pouze baterie stejného typu. V případě, že již baterie vytekly, okamžitě je vyjměte z výrobku, abyste zamezili jeho poškození! Vyhněte se kontaktu s pokožkou, očima a sliznicemi. Vpřípadě kontaktu skyse- linou zbaterie opláchněte postižené místo velkým množstvím vody a / nebo vyhledejte lékaře! Před uvedením do provozu Instalace zařízení Vložte baterie nejdříve do venkovního čidla a teprve potom do meteorologické stanice.162 CZ POZOR! Při volbě místa instalace se ujistěte, že zařízení nejsou vystavena pří- mému slunečnímu záření, vibraci, prachu, horku, chladu a vlhkosti. Zařízení neumisťuj

do blízkosti tepelných zdrojů, např. topných těles. Jinak hrozí poškození zařízení. Zařízení nestavte bez vhodné ochrany na cenné nebo citlivé povrchy. Nedodr- žíte-li tento pokyn, může dojít k jejich poškození. Ujistěte se, že sousední zařízení nejsou provozována se stejnou frekvencí 433 MHz. Tato zařízení mohou způsobit poruchu rádiového spojení. Neumisťujte zařízení vedle kovových desek nebo na ně. Mohl by se tím omezit rádiový přenos mezi zařízeními. Zařízení neinstalujte vbudovách ze železobetonu, jako jsou např. letiště, výš- kové budovy, továrny nebo sklepy. Radiový přenos mezi zařízeními se může silně omezit. Uvedení venkovního čidla do provozu Sundejte kryt schránky na baterie na zadní straně venkovního čidla. Venkovní čidlo je nyní připraveno k provozu a kontrolní LED

se krátce rozsvítí. Zavřete kryt schránky na baterie. Montáž venkovního čidla: Upozornění: Pro tento pracovní krok budete potřebovaft vrtačku.163 CZ Najděte vhodné místo pro venkovní čidlo. Upozornění: Dbejte na to, aby venkovní čidlo bylo namontováno v okruhu 30 m od meteorologické stanice. Ujistěte se, že se mezi venkovním čidlem a meteorologickou stanicí nenacházejí žádné rušivé překážky. Jinak může být rušen přenos dat. Montáž na stěnu: Zavěste vnější čidlo pomocí závěsu

na šroub. Uvedení meteorologické stanice do provozu Odstranění pojistných proužků baterií: Otevřete schránku na baterie

na zadní straně meteorologické stanice. Vytáhněte pojistný proužek baterie. Schránku na baterie opět zavřete. Jakmile je pojistný proužek baterie odstraněn, spustí meteorologická stanice příjem rádiového signálu. Upozornění: Během příjmu neměňte stanoviště meteorologické stanice. Nedodr- žíte-li tento pokyn, může dojít kporuchám příjmu.164 CZ Spojení meteorologické stanice svenkovním čidlem a rádiovým signálem DCF: Meteorologická stanice se po odstranění pojistného proužku baterie pokusí o navá- zání spojení svenkovním čidlem. Tento postup může trvat několik minut. Symbol -bliká několik minut. Vpřípadě úspěšného spojení svenkovním čidlem se na displeji LC zobrazí symbol zvoleného kanálu

skanálem venkovního čidla (Změňte pří- padně kanál venkovního čidla podle kapitoly „Nastavení kanálu“). V případě, že nedojde k automatickému spojení, je možné ho dosáhnout manuálně následujícím způsobem:

1. Stiskněte tlačítko kanálů (CH)

2. Stiskněte tlačítko RESET

venkovního čidla. Jakmile meteorologická stanice naváže spojení svenkovním čidlem, automaticky začne přijímat rádiový signál DCF. Tento proces trvá několik minut a na LC displeji je zobrazen prostřednictvím blikajícího symbolu rozhlasového vysílače

Při úspěšném příjmu rádiového signálu DCF se symbol rozhlasového vysílače trvale zobrazí na displeji LC. Není-li vokamžiku uvedení do provozu možná synchroni- zace satomovými hodinami, můžete nastavení času provést také ručně (viz „Ruční nastavení 12 / 24hodinového formátu času / °C / °F / hPa / inHg / časového pásma / času / data / jazyka“).165 CZ Rádiový signál (DCF): Signál DCF (vysílač časového signálu) se skládá z časových impulzů, které vysílají nejpřesnější hodiny na světě umístěné v blízkosti Frankfurtu nad Mohanem v Ně- mecku. Vaše meteorologická stanice přijímá tyto signály za optimálních podmínek až na vzdálenost cca 2000 km od Frankfurtu nad Mohanem. Příjem rádiového signálu trvá zpravidla přibližně 3–10 minut. Příjem mohou značně omezovat různé překážky (např. betonové stěny) nebo zdroje rušení (např. jiné elektrické spotřebiče). Pokud dojde kproblémům příjmu, změňte případně stanoviště meteorologické stanice (např. blíž koknu). Obsluha Příjem rádiového signálu DCF Hodiny meteorologické stanice zahájí po úspěšném spojení svenkovním čidlem nebo 3 minuty po odstranění pojistného proužku baterie automaticky vyhledávání rádiového signálu DCF. Vyhledávání se zobrazí na LC displeji blikáním symbolu rozhlasového vysílače

Upozornění: Vbudovách ze železobetonu může být příjem rádiového signálu silně omezen (viz „Instalace zařízení“).166 CZ Za účelem opravy případných odchylek od přesného času provádí meteorologická stanice denně v1:00, 2:00 a 3:00hodiny automatickou synchronizaci srádiovým signálem DCF. Příjem rádiového signálu DCF lze na meteorologické stanici spustit také ručně. Stiskněte současně tlačítko + a –

. Meteorologická stanice se pokusí při- jmout rádiový signál DCF. Tento proces trvá několik minut a na LC displeji je zobrazen prostřednictvím blikajícího symbolu rozhlasového vysílače. Pokud se navázání spojení srádiovým signálem DCF nezdaří, vyhledávání se přeruší. Upozornění: V případě, že hodiny meteorologické stranice nemohou přijmout rádiový signál DCF na základě chyb, velké vzdálenosti od vysílače apod., máte možnost nastavit čas ručně. Pokud se podaří příjem rádiového signálu, ručně nasta- vené hodnoty se přepíšou. Ruční nastavení 12 / 24hodinového formátu času / °C / °F / hPa / inHg / časového pásma / času / data / jazyka Příjem rádiového signálu DCF může být na místě instalace meteorologické stanice rušen, popř. přerušen. Vtomto případě máte možnost zařízení nastavit ručně.167 CZ Postupujte následujícím způsobem:

1. Stiskněte tlačítko MODE

a držte je stisknuté po dobu cca 3 vteřin. Na dis- pleji bliká „12 Hr“ nebo „24 Hr“. Pro volbu formátu stiskněte tlačítko + nebo –

Upozornění: Symbol AM v časovém zobrazení

označuje ve 12 hodino- vém formátu času dopoledne. Symbol PM v časovém zobrazení označuje ve 12 hodinovém formátu času odpoledne.

2. Potvrďte zadání stisknutím tlačítka MODE. Na displeji bliká k volbě jednotka

pro měření teploty „°C“ nebo „°F“. Stiskněte tlačítko + nebo – k volbě poža- dované jednotky pro měření teploty.

3. Potvrďte zadání stisknutím tlačítka MODE. Na displeji bliká jednotka pro měření

tlaku vzduchu. Stiskněte tlačítko + nebo – k volbě požadované jednotky (hPa / inHg) pro měření tlaku vzduchu.

4. Potvrďte zadání stisknutím tlačítka MODE. Na displeji začne blikat zobrazení ča-

sového pásma. Stiskněte tlačítko + nebo – pro nastavení požadované hodnoty (-2 až +2). Upozornění: vpřípadě, že se nacházíte vzemi, ve které lze signál DCF ještě přijímat, ale její aktuální přesný čas je odlišný, můžete k nastavení aktuál- ního času použít nastavení časového pásma. Nacházíte-li se např. v zemi, v níž je místní čas posunut o jednu hodinu dříve než středoevropský čas (MEZ), nastavte časové pásmo na + 01. Výrobek je ještě řízený DCF signálem, ale ukazuje čas jednu hodinu před MEZ časem.

5. Potvrďte zadání stisknutím tlačítka MODE. Začne blikat zobrazení hodin zob-

razení času. Stiskněte tlačítko + nebo – pro nastavení požadované hodnoty.168 CZ Poznámka: čas a datum se nastaví automaticky jakmile začne meteorologická stanice přijímat DCF rádiový signál. Jestliže stanice signál nepřijímá nastavte čas a datum manuálně. Tip: Držte stisknuté tlačítko + nebo –. Docílíte tak rychlejšího nastavení hodnot. Rychlé nastavování můžete použít i při úpravě následujících hodnot. Nestisk- nete-li po dobu 20 vteřin žádné tlačítko, vrátí se LC displej automaticky zpět ke standardnímu zobrazení.

6. Potvrďte zadání stisknutím tlačítka MODE. Začne blikat zobrazení minut zobra-

zení času. Stiskněte tlačítko + nebo – pro nastavení požadované hodnoty.

7. Potvrďte zadání stisknutím tlačítka MODE. Začne blikat zobrazení roku zobra-

zení času. Stiskněte tlačítko + nebo – pro nastavení požadované hodnoty.

8. Potvrďte zadání stisknutím tlačítka MODE. Začne blikat zobrazení měsíce zob-

. Stiskněte tlačítko + nebo – pro nastavení požadované hodnoty.

9. Potvrďte zadání stisknutím tlačítka MODE. Začne blikat zobrazení dne zobra-

zení data. Stiskněte tlačítko + nebo – pro nastavení požadované hodnoty.

10. Potvrďte zadání stisknutím tlačítka MODE. Místo zobrazení dne v týdnu

bliká na displeji volba jazyka. Stiskněte tlačítko + nebo – k volbě požadova- ného jazyka. Upozornění: Můžete si vybrat mezi němčinou (GE), angličtinou (EN), italštinou (IT), francouzštinou (FR) a španělštinou (SP) (jako standardní jazyk je nastavená němčina).

11. Potvrďte zadání stisknutím tlačítka MODE.169 CZ

Nastavení času buzení

1. Stiskněte krátce tlačítko MODE

, abyste se dostali do režimu buzení. Na LC displeji se objeví aktuálně nastavený čas buzení.

2. Stiskněte tlačítko MODE a držte je stisknuté po dobu cca 2vteřin. Začne blikat

3. Stiskněte tlačítko + nebo –

pro nastavení požadované hodnoty.

4. Potvrďte zadání stisknutím tlačítka MODE. Začne blikat zobrazení minut.

Opakujte krok č. 3, čímž nastavíte hodnotu minut.

5. Potvrďte zadání stisknutím tlačítka MODE.

Tip: Držte stisknuté tlačítko + nebo –. Docílíte tak rychlejšího nastavení hodnot. Rychlé nastavování můžete použít i při úpravě následujících hodnot. Nestisk nete-li po dobu 20 vteřin žádné tlačítko, vrátí se LC displej automaticky zpět ke standardnímu zobrazení. Upozornění: Máte možnost nastavit dva různé alarmy.

6. Stiskněte dvakrát krátce tlačítko MODE, když se meteorologická stanice nachází

vrežimu zobrazení času

. Stiskněte jednou krátce tlačítko MODE, když se meteorologická stanice nachází vrežimu ALARM1. Nyní se dostanete do re- žimu ALARM2.

7. Opakujte kroky 2-5 pro nastavení hodnoty pro ALARM2.170 CZ

Aktivace / deaktivace funkce buzení

1. Stiskněte jednou nebo dvakrát krátce tlačítko MODE

, abyste přešli do režimu ALARM1 nebo ALARM2.

2. Stiskněte tlačítko +

. Na LC displeji se objeví symbol alarmu1

. Alarm je aktivován.

3. Stiskněte znovu tlačítko +. Symbol alarmu1 nebo symbol alarmu2 na

LC displeji zmizí. Alarm je deaktivován. Vypnutí signálu alarmu Pro zastavení signálu alarmu stiskněte jakékoliv tlačítko kromě tlačítka SNO- OZE / LIGHT

. Alarm nemusíte znovu aktivovat. Zapne se automaticky sjiž nastaveným časem buzení. Upozornění: Signál alarmu zazní na cca 2 minuty. Funkce SNOOZE Stiskněte tlačítko SNOOZE / LIGHT

, abyste se během znějícího signálu alarmu dostali do režimu SNOOZE. Signál alarmu znovu zazní po uplynutí cca 5minut.171 CZ Uvedení předpovědi počasí do provozu Upozornění: Prosíme, dbejte současně na předpověď počasí místní meteorolo- gické služby. V případě, že dojde knesrovnalostem mezi předpovědí výrobku a místní meteorologické služby, řiďte se přednostně podle předpovědí místní meteo- rologické služby. Předpověď počasí se vypočítává na základě vyhodnocení výkyvů tlaku vzduchu a může se od skutečného počasí lišit. Meteorologická stanice zobrazuje následující symboly počasí:

= déšť + sníh Symboly počasí zobrazují posuny počasí pro příštích osm hodin, nikoliv aktuální počasí. Meteorologická stanice může zobrazit trend tlaku vzduchu

Jsou možná následující zobrazení: Tlak vzduchu bude stoupat. Tlak vzduchu zůstává konstantní. Tlak vzduchu bude klesat.173 CZ Volba stanoviště Stiskněte tlačítko CITY

. Zobrazení stanoviště

bliká a zobrazí stupeň ze- měpisné délky a zeměpisné šířky. Stiskněte tlačítko + nebo –

pro výběr svého stanoviště. Stiskněte tlačítko CITY pro potvrzení zadání. Pokud se zkratka pro vaše stanoviště neobjeví na displeji, můžete stanoviště zadat ručně (viz „Ruční volba stanoviště“). Po chvíli meteorologická stanice zobrazí časy východu a západu slunce, fáze měsíce a odliv (TIDE LO), střední stav vody (TIDE MID) a příliv (TIDE TH). Ruční volba stanoviště Stiskněte tlačítko CITY

a držte je stisknuté po dobu cca 2vteřin. Stiskněte tlačítko + nebo –

pro výběr začátečních písmen vašeho sta- noviště. Stiskněte tlačítko CITY pro potvrzení zadání. Stejným způsobem nastavte 2. a

Nov Dorůstající srpek Poslední čtvrť Dorůstající měsíc Úplněk Couvající měsíc Poslední čtvrť Ubývající srpek Načtení tlaku vzduchu uplynulých 12 hodin Stiskněte opakovaně tlačítko HISTORY-ABS / REL

, pro odečtení hodnot tlaku vzduchu za posledních 12 hodin. 0HR = přítomný tlak vzduchu –1HR = tlak vzduchu před hodinou – 2HR = tlak vzduchu před dvěma hodinami, atd.178 CZ Nastaení zobrazení tlaku vzduchu Předpověd‘ počasí této stanice je založená na vyhodnocení změny tlaku vzduchu. Zobrazení tlaku vzduchu

je z výroby nastavené na absolutní tlak vzduchu. Protože tlak vzduchu klesá se stoupající nadmořskou výškou, udává veřejná meteo- rologická služba tzw. relativní tlak vzduchu. Pro dosažení srovnatelných hodnot se tento relativní tlak vzduchu se přizpůsobuje topografii terénu. Zobrazení relativního tlaku vzduchu na Vaší meteorologické stanici můžete připůso- bit stanovišti. K tomu musíte jednorázově seřídit Vaší stanici na aktuální relativní tlak vzduchu. Tento tlak můžete zjistit dotazem u Vašehi lokální meteorologické služby nebo na příslušných webových stránkách. Při seřizování postupujte následujícím způsobem: Stiskněte a přidržte tlačítko HISTORY ABS/REL

na dobu cca 3 vteřin. Potom stiskněte tlačítko + nebo –

, pro volbu zobrazení absolutního nebo rela- tivního tlaku vzduchu. Zvolte „Rel“ a pro potvrzení stiskněte tlačítko HISTORY ABS / REL. Zobrazení tlaku vzduchu bliká. Nyní můžete tlačítkem + nebo – nastavit požadovanou hodnotu. Potvrďte Vaše zadání stisknutím tlačítka HISTORY ABS / REL. Nyní ukazuje Vaše meteorologická stanice relativní tlak vzduchu.179 CZ Jestliže chcete, aby ukazovala meteorologická stanice absolutní tlak vzduchu, postupujte následujícím způsobem: Stiskněte a přidržte tlačítko HISTORY ABS / REL na dobu cca 3 vteřin. Potom stiskněte tlačítko + nebo – pro přechod k zobrazení absolutního tlaku vzduchu. Potvrďte Vaše zadání stisknutím tlačítka HISTORY ABS / REL. Nastavení kanálu Po provedení všech nastavení přijímá meteorologická stanice signál venkovního čidla automaticky. Upozornění: při rušení v blízkosti se nacházejícími přístroji pracujícími s rádi- ovými signály blikají zobrazení vlhkosti vzduchu (venku)

Zvolte jiný kanál pro venkovní čidlo stisknutím tlačítka CH

na meteorologické stanici nebo voličem kanálů

venkovního čidla. Příslušná data se zobrazí na LC displeji. - 1: kanál venkovního čidla1 - 2: kanál venkovního čidla2 - 3: kanál venkovního čidla3

: automatické střídání kanálů180 CZ Zobrazení teploty a trendu teploty Aktuální vnitřní teplota

jsou zobrazeny na LC displeji. Po úspěšném spojení svenkovním čidlem se zobrazí venkovní teplota

. Jsou možná následující zobrazení: Teplota stoupá. Teplota zůstává konstantní. Teplota klesá. Zobrazení vlhkosti vzduchu a trendu vlhkosti vzduchu Na LC displeji je zobrazen aktuální trend vlhkosti vzduchu (uvnitř)

a aktuální vlhkost vzduchu (uvnitř)

Prostřednictvím komfortního indikátoru

se vlhkost vzduchu dělí do tří kategorií. Kdispozici jsou následující kategorie: DRY = vlhkost vzduchu < 40 % COMFORT = vlhkost vzduchu 40–70 %, vnitřní teplota 20 °C–28 °C WET = vlhkost vzduchu > 70 %181 CZ Po úspěšném spojení svenkovním čidlem zobrazí meteorologická stanice na LC dis- pleji trend vlhkosti vzduchu (venku)

Zobrazení maximální / minimální teploty / vlhkosti vzduchu Minimální / maximální teplota / vlhkosti vzduchu se poprvé změří po vložení baterií a uloží se do meteorologické stanice. Maximální a minimální hodnoty teploty, vlhkoměru a tlaku vzduchu se automaticky uloží. Pokud se meteorologická stanice nachází vrežimu zobrazení času

, stiskněte tlačítko +

pro zobrazení maximálních hodnot. Pro zobrazení minimálních hodnot stiskněte tlačítko + dvakrát. Držte tlačítko + stisknuté po dobu cca 3vteřin, aby se uložené maximální a minimální hodnoty vymazaly.182 CZ Alarm pro výstrahu před teplotou a mrazem Teplotní alarm je krátký signál, který zazní jakmile venkovní teplota podkročí nebo překročí nastavený teplotní rozsah. Pro nastavení požadovaného teplotního rozsahu postupujte následujícím způsobem: Stiskněte tlačítko –

, abyste se dostali do režimu alarmu pro výstrahu před teplotou. Držte tlačítko – stisknuté po dobu 3vteřin. Bliká zobrazení maximální teploty. Stiskněte tlačítko + nebo – pro nastavení hodnot. Zadání potvrďte stisknutím tlačítka MODE

. Bliká zobrazení minimální tep- loty. Stiskněte tlačítko + nebo – pro nastavení hodnot. Zadání potvrďte stisknutím tlačítka MODE. Aktivace / deaktivace alarmu pro výstrahu před teplotou a mrazem Je-li aktivováno více venkovních čidel, stiskněte tlačítko kanálu

pro výběr jednoho znich. Stiskněte opakovaně tlačítko –

, abyste alarm pro výstrahu před teplotou a mrazem aktivovali.183 CZ Je-li aktivován alarm pro výstrahu před mrazem, objeví se příslušný symbol

vedle zobrazení venkovní teploty. Signál alarmu zazní při teplotách od –1°C do + 3°C. Je-li aktivován alarm pro výstrahu před teplotou, objeví se příslušný symbol vedle zobrazení venkovní teploty. Signál alarmu zazní při dosažení nastavených hodnot. Pokud jsou aktivovány alarmy pro výstrahu před teplotou a mrazem, zobrazí se na displeji oba symboly. Podsvícení displeje Stiskněte tlačítko SNOOZE / LIGHT

. Podsvícení svítí po dobu 5 vteřin. Zobrazení stavu baterie Symbol baterie

se objeví na LC displeji meteorologické stanice, pokud jsou baterie slabé. Dbejte na to, aby se baterie včas vyměnily (viz „Výměna baterií“). Výměna baterií Meteorologická stanice: Vyměňte baterie, pokud je LC displej nečitelný nebo pokud se zobrazí symbol baterie

.184 CZ Odstraňte kryt schránky na baterie na zadní straně meteorologické stanice. Vyjměte opotřebované baterie. Vložte 3 nové baterie typu AA, 1,5 V. Upozornění: Dbejte přitom na správnou polaritu. Polarita je zobrazena ve schránce na baterie

Zavřete schránku na baterie. Venkovní čidlo: Vyměňte baterie, pokud se zobrazí symbol baterie

Sundejte kryt schránky na baterie na zadní straně venkovního čidla. Vyjměte opotřebované baterie. Vložte 2 nové baterie typu AA, 1,5 V. Upozornění: Dbejte přitom na správnou polaritu. Polarita je zobrazena ve schránce na baterie

Zavřete schránku na baterie. Odstranění poruch Upozornění: Výrobek obsahuje elektronické díly. Proto může být rušen i jinými výrobky pracujícími s rádiovými signály.185 CZ Taková zařízení odstraňte z dosahu meteorologické stanice / venkovního čidla nebo krátkodobě vyjměte baterie z meteorologické stanice / vnějšího čidla, pokud se poruchy zobrazí na displeji LC. Překážky, jako například betonové stěny, mohou vést ke znatelnému rušení příjmu. V tomto případě zvolte jiné stanoviště (např. v blízkosti okna). Dbejte na umístění venkovního čidla v okruhu maximálně 30 m (volný prostor) od základní stanice. Udaný dosah je podmíněný volným prostorem, mezi venkovním čidlem a základní stanicí se nesmí nacházet žádná překážka. „Vzájemná viditelnost“ meteorologické stanice a venkovního čidla často zlepší přenos signálů. Nízké teploty (venkovní teplota pod 0°C) mohou negativně ovlivnit kapacitu baterií a tím i přenos rádiového signálu. Dalším faktorem způsobujícím poruchy příjmu jsou vybité nebo slabé baterie venkovního čidla. V tomto případě vyměňte baterie za nové. Čistění a ošetřování V žádném případě nepoužívejte tekutiny a čisticí prostředky, může dojít k poškození výrobku. Výrobek čistěte jen na povrchu měkkou suchou tkaninou. Nikdy nestříkejte na venkovní čidlo, např. zahradní hadicí. Venkovní čidlo je chráněno jen proti dešti shora.186 CZ Likvidace Obal se skládá zekologických materiálů, které můžete zlikvidovat pro- střednictvím místních sběren recyklovatelných materiálů. Zelený bod neplatí pro Německo.