IHGC933E16X - Kuchyňská digestoř GORENJE - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE IHGC933E16X GORENJE

Vyrobce odmita prvzit jakoukoliv odpovednost za pripadne zavady, skody nebo vzniceni digestore, ktere byly zpusobeny nedodrzenim techto predpisu. Digestor byla projektovana k ylučné domácimu použiti. Digestor muze mit odlišné vzhed od ilustraci na vykresech teto píručky, nicměné námov k použiti, udržba a montáž zústavaji nezměnény.

! Je dulezite uchovat si tuto prirucku, abyste ji mohli konzultovat v jakemkoliv okamziku. V priadpe prodeje, postupenici stehovani si zajistete, ayb zustala spolecnespristrojem.
I Prectete si pozorné navod: obsahuje dulezite informace o instalaci, uztia bezmecnosti.
! Neměnte elektrickou Či mechanickou upravu vyroku anebo vyvodniho zařizení.

Poznámka: detaily označené symbolem “(*)” jsou volitelné doplýký, dodávané pouze pro některé modely nebo soucástky, které je nutné dokoupit.

UPOZORNÉNÍ

Pozor!

• Nenapojujte pristroj na elektrickou sít, dokud nebyla zcela dokončena jeho instalace.
• Před provedením jakéhokoliv ukonu Čistěné nebo udžby, je třeba odpojit kryt od elektrické sítě tak, ze se odpoji od zásuvky nebo vypnutim hlavniho vypínače obytné Jednotky.
  Pri vsech instalacnich a udrzbovych pracich pouzivejte pracovni rukavice.
• Pristroj není určen k použivání pro déti nebo pro osoby se snízenými fyzickými, smyslovými nebo mentalnímì schopnostmi, které s ním nemají zkušenost a neznají ho. Tyto osoby mužou s pristrojem zacházet pouze tehyd, kdy jsou pod dohledem odborného personálu nebo jsou specialné vyškoleny k jeho použití osobou odpovednou za jejich bezpečnost.
  Deti musi byt pod dohledem, aby si s pristrojem nehraly. Nikdy nepouzivejte kryt bez spravne namontovaneme ize!
  Kryt nesmi byt NIKDY pouzivan jako odkladaci plocha. Muze se tak stat pouze ve specificky uvedenych pripeadech.
  Mistnost musi byt vybavena dostatecnou ventilaci, v pripad, ze je kuchynsky kryt pouzivan soucasne s jinymi pristroji s plynovym spalovanim nebo spalovanim jinymi palivy. Odsavany vzduch nesmi byt odvaden do odvodu pouzivaneho pro odpad kouri z pristoju na plynové spalovani nebo spalovani jin'ych paliv.
  Je prisne zakazano vait jidla s volnym plamenem pod krytem. Pouziti otevreného plamene je skodlivé pro filtry a muze se stat pricinou požárù, je tedy tbrea se mu vyhnout v každém pripadě.
  Smazeni je tfeba provadet pouze za stale kontroly, aby nenastala situace, kdy se olej prehreje a dojdke jho vzniceni.
• Pristupné casti se mohou značné Rozpálit, poduk jsou používány současné s varným zařizením.
• Pokud se týká technickych a bezpečnostnich opatřeni, ktera je třeba zaujmout pri odvádeni koure, je třeba uzce dodržovat normy mistristich odpovednych organu. Kryt je třeba casto cistit jak vnitřne, tak z vnějsku (ALESPON JEDNOU ZA MÉSÍC), je třeba v každem pripadé dodržovat vše, co je uvedeno v navodu k udžbě popsaném v toto manuál).
  Nedodrzovani norem ciisteni krytu a vymeny a ciisteni filtru se muze stat priocinou pozar.
  Nepoužívejte Či nenechávejte digestor bez rádně nastavenych sviditel a nevystavujte se tak nebezpečí elektrického vyboje. Vyrobce se zříká jakékoliv opovědnosti za eventuálné nepřijemnosti, skody nebo požáry zpúsobné na pristroji, které jsou následkem nedodržoványíPokynú vedenych v tomto manuál.
  Tento spotbrebic je oznaeny v souladus evropskou smernici 2012/19/ES o likvidaci elektrickeho a elektronickeho zaizeni (WEEE). Zajistelnim spravne likidace tohoto vyrobku pomuzete zabrabit priadinym negativnim dusledkum na zivotni prostrefia lidskézdrai, ke kterym by nevhodnou likvidaci tohoto vyrobku mohlo dojit.

Symbol na vyrobku nebo na dokumentech prilozenych k vyrobku udáva, ze tento spotbreic nepatři do domáciho odpadu. Spotbreic je nutné odvezt do sberného mista pro recyklaci elektrického a elektronického zařeni.

Likvidace musi byt provedena v souladu s mistnimi predispy o ochrané zivotniho prostfedi, které se tykaji likvidace odpadu. Podrobnějs informace o zpracovani,rekuperaci a recyklaci tohoto vyrobku zjistite u prislušného mistniho uradu, sluzby pro likvidaci domovniho odpadu nebo v obchodé, kde jste vyrobek zakoupili.

POUZITI

Digestor je mozné pouzít s odsáváním mimo mistrnost, nebo s recirkulačním filtrem pro Čišěním vzduchu v mistrnosti. Modely bez saciho motoru jsou dodávány pouze v odthové verzi a musí byt napojeny na externí odsávány.(Neni současti dodávky). Námod na propojeni je uveden spolu s periferní odsávací Jednotkou.

ODSAVANI MIMO MISTNOST

Páry jsou vyväděny mimo mistrnost odthovím potrubím upevněného na spojováci prírubě.

Prümér odtahoveho potrubí se musí rovnat prüméru spojovaciho prstence.

Pozor! Odtahove potrubi není současti vybavení a je třeba ho zakoupit.

Horizontálni cást odahoveho potrubí musí mit lehký sklon směrem nahoru (přblizné 10°), tak aby vzduch mohl byt odváněn směrem ven snadnéji.

Jestlize je digestoř vybavena filtru s uhlikem, museji byt vynaty.

Napojte digestor na od Tahového potrubí se stejnám prüměrem jako vývod vžduchu (spojovaci přiruba).

Pouziti odtahoveho potrubi's mensim prumreem zpuosobi snizeni vykonu a zvyseni hluku.

Za to vyrobce odmitá jakoukoliv zodpovednost.

! Používejte co nejkratsí odtahové potrubí.

! Pouzivejte odtahové potrubi s co nejmensím počtem záhybú (maximálné uhel záhybu: 90°).
! Vyhnete se zásadnim zménám sekce vedení odtahu.
! Používejte odtahové potrubí s co nejhladším vinitřín povrchem.
! Material pouzity pro odtahové potrubí musí odpovidat platnám normám.

ODSAVANI S RECILKULACI

Odsavany vzduch bude prnd navratem do mistnosti zbaven tuku a pachu. K pouziti digestore v teo verzi je nutne instalovat dodatecny system fittrovani na zaklad e aktivnich uhliku.

INSTALACE

Minimalni vzdalenost mezi podporou nadoby na varne plose a nejnižsíásti digesto're nesmi byt mensí než 50cm v pripadé elektrickych sporákù 65cm v pripadé plynovych ā smišenych sporákù.

Pokud navod na instalaci varneho zafrzeni na plyn doporučuj větši vzdálenost, je třeba se tímto pokynem fidit.

ELEKTRICKÉ PRIPOJENI

Sitové napétí musi opodvidat napétí uvedenému na stitku s characteristikamii umisténému uvnit krytu. Pokud je kryt vybaven pripojkou, stači jej zapojit do zásuvky opodvidajici stavajicim normám, ktera se nacházi ve snadno dosažitelné prostoru i po provedené montázi. Pokud kryt není vybaven pripojkami (prime pripojení k siti) nebo se zásuvka nenacházi ve snadno dosažitelné prostoru i po provedené montázi, je třeba použit dvojpołový vypinač opodvidajici normám, ktery zaruci upné opdojení odsitev podminkách kategorie prepetí lII, v souladu s pravidly instalace.

Pozor! DriVe neZ opet napojite obvod digesto re na si'tové napajeni a oveRite spravne fungovani, zkontrolujte si vzdy, ze sitovy kabel byl spravnene namontovan.

Digestoř je vybavena speziánlím napajecím kabelem; v pripadě poškození kabelu vyžádejte si ho u servnisné sluzby.

INSTALLACE

Digestor je dodávána se specialnimi hmoždinkami, které jsou vhodné pro zavěšeni do větsiny stropních konstrukcí. Přesto by měl zavěšeni provost kvalifikovaný odborny pracovník, který rozhodne, zda jsou tyto hmoždinky vhodné pro mistrní typ a material stropní konstrukce. Zároven zhodnotí unosnost stropu pro digestor.

PROVOZ

V priadé velmi intenzivni koncentrace kuchynskych par pouzijte maximálni saci vykon. Doporučuje se zapnout digestor 5 minut pred zahajením vařeni a vypnout ji cca 15 minut po ukončeni vařeni.

1. ON/OFF motor/rychlost pohybu

Otočením knoflíku do polohy „0“ odsavač vypnete.

Otočením knofíku z polohy „do polohy „ odsavač prějde z polohy OFF na rychlost 1.

Otocenim knofliku doprava (odsavač ve stavu ON) se rychlost odávání zvyší z rychlosti 1 až na intenzivné odtah.

Rychlost 1:1

Rychlost 2:2

Rychlost 3:3

Rychlost 4:4

1. ON/OFF indicatory

UDRZBA

Pozor! Pred jakoukoliv operaci cisteni ci udrzby odpoje digestor od elektrické sítě, vyjměte zatrčku anebo vypněte hlavní spinač bytu.

CISTENI

Digestor musi byt casto cistena, jak uvnitr tak zevn (alespon stejn casto jak je provadena udrzba filtru proti mastnotam). Pro cisteni je tbrepa pouzit latku navlhcenou denaturovanym lihem anebo neutralmi tekutymi cisticimi prostredky. Nepouzivejte prostredky obsahujici brusne latky. NEPOUZIVEJTE ALKOHOL!

Pozor: nedodrzeni norem ciisteni pristroje a vymenovani filtru by mohlo vest k pozarum. Doporučujeme tedy dodrozovat navod k použiti.

Vyrobce odmita jakoukoliv zodpovednost za skody na motoru, pozáry zpusobné nesprávnou udrzbou ānédodržením vyse uvedeneho upozorněni.

TUKOVY FILTR

Zadržuje Částice tuku uvolnujíci se při vařeni.

Tukovy filtr se musí 1x do měsíce vyčistit (vyprat), anebo jestlíze systém vyznáčování saturace filtru -Pokud je současti vybavení vlastného modelu - vyznáčuje tuto potřebu. Je možné jej Čistit ručné jemným mycím prostředkem nebo v kuchynské myčce pri nejnižě steplotě a kratsím programu. Demontáž kukového filtru je záznorněna - zatlačte na zapadku filtru.

VYMENA ZAROVEK

Odpojte priestroj z elektrické site.

Pozor! DriVe nez se doktete svítidel si overte ze vychladla.

1. Vyjměte ochranu jemným vypáčením pomoci malého sroubováku ā podobného nastroje.

2. Vyměnte poskozenou Žárovku. Používejte pouze halogen svítidla o vykonu 12V - 20W max - a dávejte pozor, abyste se jich nedotýkali rukama.

3. Uzavrete opét stropni lampu (je upevněna na západku)

Jestlze osvětlení nefunguje, dříve než zavoláte servis si oveřte, zda jste správně nasadiliŽárovky do uložení.

Teho 1:1
Teho 2:2
Teho 3:3
Teho 4: 4

1. ON/OFF valot

HUOLTO

Použitie odvodovych trubic a otvorov do steny s mensím priemerom má za následok zniženie odsávadsej vykonnosti e drasticické zvišenie hlučnosti.

! Použivat potrubie s majmensím možnám počtom ohnutím (maximány uhol ohnutúia: 90°).
! Vyhnú't sa drastickým zmenám sekci potrubia.
! Používat' potrubie s Čim viac hladkou vnútornou stranou.
! Material potrubia musi byt' zakonom schvaleny (v norme).

FILTRACNÁ VERZIA

Nasaty vzduch sa pred znovu privodenim do miestnosti njprv odmasti a sa zbavi zapachu. Aby sa mohol odsavac pary pouzivat v takejo verzii, je potrebne nainstalovat doplinujuci filtracny system na zaklade aktivneho uhlia.

Nasaty vzduch sa pred znovu privodenim do miestosti najpriv odmasti a sa zbav zapachu. Aby sa mohol odsavo cary pouzivat'v takejto verzii, je potrebne nainstalovat' doplujuci filtracn'y system na zaklade aktivenho uhlia.

MONTAZ

Odsávač pary je vybavený upevnovacími klinny vchodnými prevacšinu typov stien/stropov. Jednako je nevyhnutné poradit sa s kvalifikovaným technikom, aby vám schvilil sposoblivost materialov na základe akého typu je stena/strop. Stena/strop musi byt dostatočne mohutná, aby udržala hmotnost odsávača pary.

CINNOST

V pripe mimoriadneho zhrmazdenia sa pary v kuchyni, pouzivat'vacsiu rychlost'. Odporucame zapnut odsavanie 5 minut pred zacatim varenia a nechat' ho v chode este priblizne dalsich 15 minut po ukoncni varenia.

1. ON/OFF motor/rychlost'pohybu

Otočením gombíka do polohy „0“ odsávač vypnete.

Otočením gombíka z polohy „0“ do polohy „1“ odsávac prejde z polohy OFF na rychlost' 1.

Otocenim gombika doprava (odsávac v stave ON) sa rychlost odsávania zvysi z rychlosti 1 až na intenszivny odt'ah.

Rychlost 1:1

Rychlost 2:2

Rychlost 3:3

Rychlost 4:4

1. ON/OFF indicatory

UDRZBA

Musi byt Čistenyaddresses (alebo ked' upozornovaci systém nasyteftnosti filtrov - ak je s ním prislušné model vybavený - upozornujé tuto nevyhnutnost'), nedráždivými Čistiacimi prostriedkami ručne alebo v umývačke s nízkou teplo-tou vody a krátym cyklusovým programom. Umyvaním v umývačke, protitukový filter sa moze odfarbit, ale jeho filtracné cherakteristika sa tám vobec nezmení.

Na odpojenie filtru tukov, potiahnut' rukovat' pruzinoveho haku.

VYMENA ZIAROVIEK