PE500 SP - Stříkací barva Pattfield - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma PE500 SP Pattfield ve formátu PDF.
Dotazy uživatelů ohledně PE500 SP Pattfield
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Stříkací barva ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod PE500 SP - Pattfield a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. PE500 SP značky Pattfield.
NÁVOD K OBSLUZE PE500 SP Pattfield
Jsme presvedceni, ze toto na radi prekoná
vase ocekavani a prejudice vam hodne radosti
pri jeho pouzivani.
Prcte tse si cely navod k pouziti a respektujte
bezpecnostní Pokyny.
Rozsah dodávky
1x Stríkáci pistole
1x Tryska 1,8 mm
1x Nadobka na test viskozity
Jestlize kterykoliv dil chybí nebo je poskozen, obratte se prosim na svuj market Hornbach.
Obsah
Rozsaḥdodávky 51
Symboly 51
BezpečnostníPokyny 52
Prehled vrobku 56
Použiváni nařadi 56
Pridpokladané pouzivani 56
Serifeni 57
Technické parametry 58
Péce a udrzba 59
Prohlasei o shode 59
Záruka 60
Likvidace 60
Symboly

Tento navod k pouziti si pozorné prectete a ulozte si ho k pozdjejsimu nahlednuti.

Na ochranu sluchu používejte vchodná ochranná sluchátka.

Varovani prd nehodami a urazy osob a vaznymi vecnymi skodami.

Na ochranu dychacich cest pouzivejte protiprachovou masku.

Na ochranu oci pouzivejte bezpecnostni bryle.

Trida ochrany II
BezpečnostníPokyny
OBECNÁ BEZPEÇNOSTNÍ VAROVÁNÍ PRO ELEKTRICKÉ NÁRADI

VAROVÁNÍ Prečteše si všechna bezpečnosti varováni a všechny poukud se nebudete rridit varovániimi a pomůze to znamenet uraz elektrickým em, požár nebo vázné zraněni.
Vsechnavarovaniapokynysiuschovejte pro budouci referencingi.
Termín „elektrické náradí“ ve varování odka-zuje na vás ze site napájený (kabelem připojený) nastroj nebo akumulátorem napájený nastroj (bez kabelu).
1 BEZPEÇNOST PRAGOVNI OBLASTI
a) Pracovni oblast udrzujte uklizenou a dobre osvětlenou. Mista s rozházenymi prědměty a tmavé oblasti zvyšuju pravděpodobnost nehod.
b) Elektrické náradi nepoužívejte ve vybusnych prostředich, jako napřiklad v pritomnosti hořlavych kapalin, plynu nebo prachu. Elektrické náradi vytváři jiskry, které mohou zažehnout prach nebo výpary.
c) Pri provozu elektrického nárádi udžujte deti a okolo stojici osoby v dostatečné vzdálenosti. Rušeni můze způsobit, ze ztratite kontrlu nad nastrojem.
2 ELEKTRICKÁ BEZPEČNOST
a) Zastrécky elektrického nárádi musi odpovidat zásuvkám. Nikdy zastréku nijak neupravujte. S elektrickým (uzeménym) zařazenim nepoužívejte zadné adaptéry zastréček. Neupravěné zastrécky a odpopvidají zásuvky sníží riziko Úrazu elektrickým proudem.
b) Zabrahte kontaktu tela s uzemněnym povrchy, jako napřiklad trubkami, tonpynymi tělesy, sporáky a chladnickami. Když je vaše tělo uzemnéno, existuje zvyşné riziko urazu elektrický proudem.
c) Nevystavujte elektrické náradí dešti ani vhlku. Pokud do elektrického náradí pronik
ne voda, zvyši se tak riziko urazu elektrickým proudem.
d) Napajeci kabel pouzivejte pouze k urcenemu ucelu. Nikdy ho nepouzivejte k prenaseni, tazeni nebo odpojovani elektrického naradi. Napajeci kabel udržujte v dostatečné vzdalenosti od tepla, oleje, ostrych hran a pohyblivych casti. Poškozené nebo zamotane napajeci kabel zvyšují riziko urazu elektrickým proudem.
e) Pri provozovani elektrického náradí v exteriorech používejte prodlužovaci kabel vchodný k použiti v exteriorech. Použiti kabelu vchodného k použiti v exteriorech snizuje riziko urazu elektrickým proudem.
f) Pokud se nelze vyhnout použiti elektrického náradi ve vhlkém prostredi, použijte zdroj chráněny pred zbytkovym proudem (RCD). Použiti zařizení chrancićho pred zbytkovym proudem snizuje riziko urazu elektrickým proudem.
3 OSOBNI BEZPECNOST
a) Pri použiti elektrického náradi dávejte pozor, co delate, a používejte zdravý rozum. Elektrické náradi nepoužívejte, poskud jste unaveni nebo pod vivem drog, alkoholu nebo léku. Chvilka nepozornosti pri používani elektrického náradi muze zna-menat vázný uraz.
b) Používejte osobní ochranné vybavení. Vždy doste ochranu oči. Ochranné vyba-veni jako protiprachová maska, neklouzábe bezpečnostné obuv, ochranna helma nebo ochrana sluchu,Pokud je používánov odpovidajích podminkách sníží riziko urazu.
c) Zabrańte neplánovanému spustěni. Pred pripojenim nastroje ke zdroji napajeni nebo baterii nebo jeho zvednutím ci nesenim se ujistěte, ze spinač je ve vypnute pozici. Prenášeni elektrického naradi s prstem na spinači nebo pripojení nastroju se zapnutým spinačem ke zdroji zvyšuje pravdepodobnost nepod.
d) Préd zapnutím elektrického nářadi odpojte veskérié nastavovaci kliny nebo klicé. Klicne nebo klin pripojený k rotujíci casti elektrického nářadi muže zpùsobit uraz.
e) Nepresahujte. Vzdy pevné stujte na no
hou a udržujte rovnováhu. Umožné vám to lepší ovladáni elektrického náradi v nečeká nych situacích.
f) Oblékejte se odpovidajicim zpùsobem. Nenoste volné oblečeni ani šperky. Udržujte své vlasy, oblečeni a rukavice v do-statečné vzdálenosti od pohybujićích se Časti. Volné oblečeni, šperky nebo dlouhé vlasy se mohou pohybujićích Časti zachytit.
g) Pokud mate k dispozici zařizeni pro pripojeni vybaveni pro odstražovani a sber prachu, ujistěte se, ze jsou tato zařizení odpovidajćim zpùsobem pripojena a použivána. Používani systému k zachycovani prachu můze snížit rizika spojená s výskу tem prachu.
4 POUZITI ELEKTRICKÉHO NÁRADI A PÉCE O NEJ
a) Netlačte na elektrické náradí. Použijte pro aplikaci odpovidajici elektrické náradí. Správný elektrické náradí pomůze vykonat ulohu lépe a bezpečnéji, a to rychlostí, pro niz byla daná věc navržena.
b) Elektrické nářadi nepoužívejte,Pokud zapínaci spinač nefunguje. Elektrické nářadi, který nelze ovladat spínačem, je nebezpečné a je třeba ho opravit.
c) Odpojte zástrčku od zdroje napajeni nebo odpojte svazek bateri od elektrického nářadi díve, než provedete libovolné upravy, vyměnité príslušenstvi nebo uložite nářadi k uskladnéni. Takovátopreventivní bezpečnostní opatřeni snizuji riziko nahodného spustěné nástroje.
d) Nepouživané elektrické nářadi skladujte mimo dosah děti a nedovolte osobám neseznáméný s temitoPokyny ovladat toto elektrické nářadi. Elektrické nářadi je v rukou neškolenych uživatelů nebezpečné.
e) Elektrické nářadi správně udržujte. Zkontrolujte vychyleni nebo zablokovani pohyblívych Časti, nalomeni Časti nebo a veskéri jiny stav, který by mohl ovlivnovat provoz elektrického nářadi. Pokud je nářadi poskozené, nechejte ho opravit. Mnoho nahod je zpúsobeno špatnou udrz-bou elektrického nářadi.
f) Rezné nastroje udržujte ostre a Čisté.
Odpovidajcim zpusobem udrzované rezné nastroje s ostrymi reznymi hranami se mene pravdepodobne zablokuji a snaze ses nimi manipuluje.
g) Elektrické náradi, príslušenstvá Časti náradi používejte podle těchtoPokynu a gezměte v uvhau pracovní podminky a provádenou ulohu. Použité elektrického náradi na jiné než zamyšlené operace můze zpùsobit nebezpečnou situaci.
5 UDRZBA
a) Své elektrické nárádi nechejte udržovat pouze kvalifikovaným opravářem a cásti nechejte nahrazovat pouze identickymi nahradními díly. Tim se zajasti bezpečnost elektrického nárádi.
a) Deklarované udaje vibraci prédstavuji hlavní použivání nařadi, ale ruzné zpu-soby použiti nařadi nebo nedostatečná udržba mohou mit za nasledek jiné hodnoty vibraci. To muze podstatnou MEROU zvyšit hladinu vibraci za celou dobu práce.
b) Na ochranu uživatele préd účinky vibrací lze prijmout dalsí bezpečnostní opatřeni. Udržba nařadi a jeho prišlušenstvi, udržovani rukou v teple a vchodná organizačce způsobu práce.
SPECIFICAZ BEZPECNOSTNI VAROVANI PRO STRIKACI PISTOLE
a) Pri praci se strikaci pistoli nods ochranu sluchu. Expozice hluku muze mit za ná-sledek ztratu sluchu.
b) Strikejte pouze naterové materially (laky, barvy, natery, lazury atd.) s bodem vzniceni 55^ C a vyssim bez dalsiho varovani. Tridy nebezpecnosti A II a III (nemecka klasifikace naterovych hmot, viz material cin).
c) Zajistete, aby se strikaci pistole nepoužívala na pracovištich, na která se vztahuji predpisy na ochranu pred vybuchem.
d) Pri strikani se chrante pred zdroji vzniceni, jako je otevreny ohen, zapalene cigarety, doutniky nebo dymky, jiskry, zhnouci draty a horke povrchy.
e) Nestrikejte materialy, jejichz potenciál ní rizika nejsou známa.
f) Než provedete udržbu nebo Čištěné, zkontrolujte, zda je střikaci pistole odpojená ze zásuvky.
g) Strikaci pistoli nepoužívejte ke střikani hořlavych materialú.
h) Strikaci pistoli nečistěte hořlavými rozpoustědly (bod vzplanuti nizsí než 55° C).
i) Vyhněte se nebezpecím, ktera mohou vzniknout ze střikanych materialú. Respektujte informace a specifikace poskytnuté smaterialy.
j) Pri strikani路过 dychaci masku a
ochranu oci.
k) Stríkaci pistolí nikdy nemirte na sebe, na jiné lidi ani na zviřata.
1) Zajistete, aby se do strikaci pistole nemohly nasat vypary Rozpoustedel.
m) Pri praci v mistnosti zajistete opovida-jici vetrani.
n) Pri praci venku venujte pozornost vetru, muze nest material nateru i na velké vzdalenosti a muze zpusobit skody.
o) Nenechávejte deti manipulovat se strikaci pistoli.
p) Stríkáci pistoli nikdy neotevírejte sami, abyste provedli opravy elektrického systému pistole.
q) Strikaci pistoli neodkladejeite.
Natarove materialy
Vhodné materiały: Natyery na vodném zákla-dé nebo reděné Rozpoustédly, laky, základní nátěry, 2složkové nátěry, transparentné laky, automobilové laky, lakové tmely a ochranné prostředky a tmely na drevo.
Nevhodné matérielly: Nátyr na steny (emulzni nátěry), alkalické a kyselé nátěry. Materialy s bodem vzniceni nižsim než 55 °C.
K použiti ve strikaci pistoli je obvkykle tbreba nata-ery redit. Pokyny
pro redeni vchodne ke strikani majdete v nasledujici tabulce viskozity (viskozita = konzistence
nateru). Správného redeni lze dosáhnout pomoci zkušebni nadobky na měreni viskozity.
Měréní viskozity
Zkusebni nadobku na mereni viskozity ponorte celou do strikaneho materialu. Zkusebni nadobku pridrzte nahore a zmezte cas (v sekundach), dokud kapalina z nadobky neytece. Porovnejte zmejenou ,dobu vytekani" s tabulkou viskozity.
Tabulka viskozity
Laky/zakladni natyre redene reididy 20-35 s
Laky/zakladni nataery redene vodou 20-50 s
Automobilová barva ke střikani 18-22 s
Konzervačni prostředky na dvevo neredné
Dezinfekcni prostredky neredene
Prijavky na ochranu rostlin neredené
Lesky neredéne
Stahovaci pripravky neredené
Oleje neredene
Lazury neredene
Mořidla něredné
Efektové tmely
Hliníkové nátěry
25-35s
20-30s
Přehled vyrobku
1 Spojovací matice
2 Vzduchovky kryt
3 Tryska 2,6mm
4 Predn'dil
5 Spoušt
6 Nádržka
7 Napajeci kabel
8 Señizení objemu materialu
9 Zadni dil
10 Kryt vzduchového filtru
11 Tlačitko pojistky
12 Uvolněni krytu vžduchového filtru
Učel použití
Toto nárdí je urceno ke strikání naterú, laku a lazur. Nárdí není urceno ke komerčnímu použivání.
Jakékoliv jine použiti nebo upravy náradí jsou považovány za použiti v Rozporu s určením a mohou mit za nasledek vázna nebezpeci.
Používáni nářadi
- Strikany povrch vycistete a udrzujte ho bez prachu.
- Vsadte požadovanou trysku do vzducho-veho krytu a našroubujte je na stríkaci pistoli pomoci spojovaci matice.
- Našroubujte naplněnou nádržku 6 pevné na stříkaci pistoli.
- Seridte nastaveni strikani a objem materialu (viz následujíci stránka). Nastavení yzkousejte na kartonu nebo podobném povrchu.
- Zakryjte vsechny povrchy nebo dily, ktere nemají byt postřkané.
- Stríkaci pistoli pridržujte v rovnomné vzdálenosti 10-30 cm od ciloveho predmetu.
- Zatahnete za spoust 5 a strikaci pistolipohybjte rovnomerne krizem nebo nahoru a dolu podle pozadovaneho vzoru postriku.
- Stríkáni začněte mimo cilovou oblast. Práci uvnitr cilove oblasti nepřerusujte.
- Kdykoliv je vzduchovy kryt 2 ucpany materialem nateru, yvistete ho.

Pozor! Stríkaci pistolí nikdy němiřte na sebe, na jiné lidi ani na zvřata.
PREDPOUZITIM
1 Odsroubujte nadrzku 6, postavte ji na list papiru a vijte do ni pripraveny material nateru.
2 Vyrovnejte privodni trabici:
- Pro prédméty nad hlavou
- Pro prěděměty ležićí dole
UPRAVA NASTAVENI STRIKANI
1 Ponekud vysroubujte spojovaci matici 1 a vzduchovou Čepicku 2 otoče a vyberte natavení strikány; Čepicku vyrovnejte se znackami.
1 svslstrikani
2 krohóé strikáni
3 vendarpvne strikani

Pozor! Při sežovani vzduchoveho krytu nikdy nezatahněte za spoust.
Nebezpeci urazu!
SERIZENI OBJEMU MATERIALU
1 Otočte seriženi objemu materialu 8 na spoustì 5 nahoru - na vystupu začne vytekat vice materialu.
2 Otočte serízení objemu materialu 8 na spoustì 5 dolů,.tim se sníží množstvi materialú na vystupu.
TECHNIKA STRIKANJI
1 Stríkaci pistoli pridržujte stejnoměrně a stabilné ve vzdálenosti príblžné 10-30 cm od cílového predmétu.
2 Nestejnomerny pohyb zpusobi vznik nepravidelnych nanosu laku a vysledkem bude nestejnomerna kvalita povrchu.
CISTENI
1 Stríkáci pistoli lze demontovat k vycisténí. Stisknéte uvolnováci tlacitko 11 a vytáhněte prední dil 4 ven.
2 Je-li vzduchovy filtr znečistěný, vy-měnte ho.

Pozor! Pred demontázi a cisténím zkontrolujte, zda je nárdí odpojené
ze zásuvky.

Pozor! Strifikaci pistoli nikdy nepou-zivejte bez filtru!
1 Nádržku 6 naplnte vodou nebo Rozpoustédlem (s bodem vzniceni nad 55^ C). Pistoli smontujte a vystřikejte obsah nádržky do hadru nebo nádoby, dokud nebude unikajici kapalina ārá.
2 Vysroubujte spojovacimatici 1,sejmete vzduchov kryt 2,vytahnete trysku 3 a vycistete je Rozpoustedlem nebovodou.

Pozor! Zadni dl strikaci pistole nikdy neponojute do kapalin. Cistete aze navlhcenou uterkou.
Technické parametry
Jmenovite napeti 220-240 V / 50Hz
Jmenovity vykon 500 W
Max. viskozita 100 DIN
Objem nádržky 800 ml
Prutok Velikost trysky Prutok
01,8mm 330 ml/min
2,6 mm 900 ml/min
Trida ochrany / II
Hladina akustického tlaku (L_pA) 83 dB(A)/neurcitost K = 3 dB(A)
Kapicky jsou prilis hrube
Strikany paprsek pulzuje
Tryska / privodni trabicka ucpané
Nastaveni objemu materialu priliš snizene (-)
Privodni trubicka volna
V nadrzechenizadnytlak
Tryska povolená
Tryska nebo těsněné trysky opotřebované
Vznikaji nanosy materialu na vzduchovem krytu, trysce nebo jehle
Přilíš vysoká viskozita materiálu
Nastaveni objemu materialu prilis vysoke (+)
Znečistěnétryska
Vzduchovy filtr silne zaneseny
Přilis malý tlak v nádržce
Nádržka prázdná
Zaneseny vzduchovy filtr
Vycistete
Zvyste (+)
Vložte
Utahnete nadrzku
Utahnete
Vyměnte
Vycistete
Ridkymaterial
Snižte (-)
Vycistete
Vymene
Utahnete nadrzku
Doplnte
Vyměnte
Hluk a vibrate
Hodnoty uvedene v toto navodu byly zmere-ny v souladu se standardnimi postupy mereni specifikovanymi v norme EN 60745 a Ize je pouzivat k porovnavani na radi.
Lze je použít k prědběznému hodnocení ex- pozice.
Varovani! Emise vibraci beshem skutečného používani se mohou lišit od deklarované celkové hodnoty podle zpú-sobu použiti náradi.
Péce a udrzba

Pozor! Zkontrolujte, zda je nařadi vypnuté a odpojené ze zásuvky.
-Vzduchov kryt, trysky, privodni trubičku a nadržku vycistete po kaźdem použitá zejmena v těchto pripeach:
- nevystupuje zádný material
- material odkapáva
- kapičky jsou prilis hrubé
- Nárdí vždy udržujte ČiSTE, SUCHa bez znečistění olejem nebo tukem.
-Pri ciisteni pouzivejte na ochranu oci bezpecnostni bryle. - Pro bezpečnou a správnou práci vždy udržuje prístroj a ventilaci šterbiny cîsté.
- Pravidelné kontrolujte, zda do mřížek povlíž motoru a kolem spinače/vypinače neproníly necistoty nebo prach. K odstraněni usazenych zbytků použijte mekký kartáč.
- Vestige tleso nárádi potrebuje vycistit, setrte povrch mekkou navlhcenou uterkou. Použit Ize také jemny detergent, ale nepouzívejte alcohoh, benzán ani jiné podobné cristici prostředky.
- K Čišění plastovych dílú nikdy nepoužívejte Žírviny.
-Tesneni cistete a promazaveje v pravidenych intervalech. - Pravidelné kontrolujte správné usazení vsech dilu. V prüběhu casu se mohou povolit púsobéním vibraci.

Pozor! Je-li privodni kabel poskozen, musi byt vymenen vyrobcem
nebo jeho servisinm zastupcem nebo podobné kvalifikovanou osobou, aby se vyloucila rizika.
Prohlášeni o shodě
C E Prohlasujeme, ze vyrobek popsany v casti Technické parametry:

ERGO TOOLS
Strikaci piston HVLP 500 W
vyrobenopro:
Hornbach Baumarkt AG
Hornbachstraße 11
Směrnice o strojnich zařizenich
2006/42/ES
Smernice o elektromagnetické kompatilité 2004/108/ES
a je v souladu s následujícimi platnymi harmonizovanými normami:
EN 60745-1:2009+A11
EN 50580:2012
EN 55014-1:2006+A1+A2
EN 55014-2:1997+A1+A2
EN 61000-3-2:2006+A1+A2
EN 61000-3-3:2013

Andreas Back
Vedouciuseku zajisteni kvality a osoba odpovedna za zpracovani technickych dat
V pripadé poruch funkce, ktere jsou dusled-kem vad materialu nebo vyrobnich vad, se ob-ratte na svuj market Hornbach:
- Tyto podminky ridi dalsi zaručni vykony a jsou zdarma. Zaručni pravidla stanovená zakonem zustavaji nedotčena.
- Záručni vykony se omezuji na vady materi-alu nebo vyroby a na jejich eliminaci nebo alternativné vymenu vyrobku. Protoze nase vyrobky nejsou konstruovány k profesión-alnímu použivani, záručni smlouva zaníka,Pokud bude vyrobek použiván za profesiónalnich okolnosti. Vyloučeny jsou nároky ze záruky za skody vzniklé behem prepravy, skody vzniklé z nerespektovani navodu k instalaci nebo použiti (napřiklad pripojení k nespravnemu napeti nebo nespravnemu typu elektrického napajeni),z neprefesionalni instalace, ze zneuzivani nebo nespravného použivani (napřiklad pretěžovani vyrobku nebo použivani neschvaleného naradi ci prislušenstvi),z nerespektovani zásad udrzby a bezpečnostnich pravidel, z prùniku cizích predmetú (napřiklad pisku, kamenu nebo prachu), nesprávné sily nebo clovekem vyvolanjch událostí (napřiklad poskozeni v dusledku pádu) a dale bežné opotřebovani (napřiklad bloky baterii, cepele apod.). Nároky ze záruky zanikaji u vyrobku, které již byly otevřeny.
- Záručni doba je tri roky a zaćiná bežet datem koupě vyrobku. Nároky ze záruky musí byt prědloženy v průbehu dvou týdnú po Rozpoznámí vady. Nároky ze záruky prědložné později jsou vyloučeny. Záručni doba se neprodužuje opravou ani vymenou ani názacíná bežet nová záruční doba pro vyrobek nebo možné nahradní dily.
- K predlozeni svych naroku ze zaruky se obratte na svuj market Hornbach a predlozte original své prodejky nebo jiného dokladu o koupi. Proto si prodejku pečlive uschovejte. Conejlépe vysvětlete duvod vaši reklama
ce. Jestlize jde o vadny dil v ramci naheho zaručniho plněni, obdržite opravený nebo novy vyrobek najednou.
Likvidace

Logo skrtnute popelnice na kolečkách vyžaduje samostatné sber odpadniho elektrického a elektronického zařizení (OEEZ). Takové zařizení
mûze obsahovat nebezpečné a škodlive latky. Toto na rādī musi byt vraceno na určeném sberném misté k recyklaci OEEZ a nesmi byt likvidovano spolu s netridenym komunálnim opadem. Dodrzením teto zásady pomáháte šetrit zdroje a chrániteživotni prostředi. Vice informaci si mûzete vyžadat od mistrich uradú.
Deti si nesmi hrat s plastovymi sący a obalovym materialem, protoze hrozi mozny uraz nebo nebezpeci zaduseni. Tento material bezpechné uložte nebo ho ekologicky zlikvidujte.
Dakujeme!
Sme presvedceni, ze tento nastroj prekroci
vase ockaavania a pri jeho pouzivani Vam ze-
lame vela spokojnosti.
Precitaje si celu tutou pouzivatelsku prirucku adodrziavaje bezpecnostnePokyny.
Rozsah dodávky
1x Rozprašovacia pistol
1x Tryska 1,8 mm
1x Miska na test viskozity
Ak niedtory diel chyba alebo je poskodeny, obratte sa na predajnu Hornbach.
Obsah
Rozsah dodávky 61
Symbol 61
BezpečnostnéPokyny 62
Prehlad produktu 66
Použitienastroja 66
Ucel pouzitia 66
Nastavenia 67
Technické udaje 68
Starostlivost a udrzba 69
Vyhlasenie o zhode 69
Záruka 70
Likvidácia 70
Symboly

Tento námod si pozorne precitajte a odložte si ho na buduce použitie.

a) Zástréky elektrického nastroja musia zodpovedat zásuvke. Zástréku nikdy ziadnym spősobom neupravujte. Suzemnenými elektrickými nastrojmi nepouživajte ziadne adapteróve zástréky. Neupravované zástréky a zodpovedajúce zásuvky znižuju riziko zásahu elektrickým prudom.
b)-Vyhybajte sa kontaktu tela s uzemnemyi povrchmi, napr. rurkami, radiatormi, sporakmi a chladnickami. Ak je vaše telo uzemnené, vzníka zvyşene riziko zasa-hu elektrickým prudom.
c) Elektrické nastroje nevystavujte daždu
ani vlhkému prostredu. Pri vniknuti vody do elektrického nastroja a sa zvyšuje riziko zasahu elektrickým prudom.
pre Rozstrekovatelné Roztoky najdete v nasledujucej tabulke viskozity (viskozita = konzistencia
farby). Správné riedenie dosiahnete pomocou téglika na testovanie viskozity.
Meranie viskozity
Ponorte teglik na meranie viskozity upln do rozprašovaného materialu. Podržte testovaci teglik hore a odmerajte Čas (v sekundách), kým sa nádobka nevyprázdni. Porovnajte na-merany Čas vytečenia s tabulkou viskozity.
Tabulka viskozity
Hlinikové farby 20-30 s
Prehlad produktu
1 Odkrutkujte trocha presuvnú maticu 1 a točením vžduchového uzáveru 2 vyberte nastavenia Rozprasovania zarovnaním na značky.
1 vertikiny h Ruby prud
2 kihohy prud
3 horizontal h Ruby prud

Pozor! Nikdy natahajte za spust,
ked upravujete vzduchovy uzaver.
Nebezpečenstvo poranenia!
2 Vždy, ked' je vzduchovy filter znečiste-ny, yčistite ho.

Pozor! Pred rozmontovanim a cistenim skontrolujte, ci je nastroj odpojeny.

Pozor! Striekaci pistol nikdy nepoužívajte bez filtra!
2 Odskrutkujte presuvnú maticu 1, odstrante vzduchovy uzáver2, vytiahnite trysku 3 a yvčistite Rozpustadlom alebovodou.

Pozor! Nikdy neponárajte zadný diel striekacej pistole do kvapalin. Cistinavlhčenou tkaninou.
Technické udaje
Menovite napatie 220-240 V / 50Hz
Menovity vykon 500 W
Max. viskozita 100 DIN-s
Kapacita nádoby 800 ml
Rychlostoku Velkost trysky Rychlostoku
01,8mm 330 ml/min.
2,6 ~mm 900 ml / min .
Trieda ochrany / II
Uroven akustickeho tlaku (L_pA) 83 dB(A)/Neurcitost K = 3 dB(A)
Uroven akustickeho vykonu (Lw) 94 dB(A) / Neurcitost K = 3 dB(A)
Max. emisie vibracii < 2,5m/s^2
Riešenie problemov
| Žiadny vytok kry- cieho materiálu | Upchatá tryska / privodná trabica | Vycistite |
| Nastavenie objemu materiálu otočené priliš nadol (-) | Otočte nahor (+) | |
| Uvolnéná privodná trabica | Zasuţne | |
| Žiadny tlak v nádobe | Utiahnite námobu | |
| Krycí materiál | Uvolnéná tryska | Utiahnite |
| kvapká z trysky | Opotrebovaná tryska alebo tesnenie trysky | Vyměnte |
| Nánosy krycích materiálov na vzduchovom uzá- vere, tryske alebo hrote | Vycistite | |
| Jemné Rozprašova- nie priliš hrubé | Priliš vysoká viskožita materiálu | Riedky materiál |
| Nastavenie objemu materiálu otočené priliš | Otočte nadol (-) | |
| nahor (-) | Vycistite | |
| Tryska kontaminovaná | Vyměnte | |
| Silne znečistený vzduchový filter | Utiahnite námobu | |
| Priliš nízky tlak v nádobe | ||
| Rozprašovaný prud | Prázdna námoba | Dopl nutrit |
| pulzuje | Znečistený vzduchový filter | Vyměnte |
Hluk a vibrácie
Hodnoty uvedene v toto navode boli merane podla standardizovanych meracich postupov specifikovanych v norme EN 60745 a moznoch pouzit na porovnavianie nastrojov.
Mozno ich použit na predbezné posúdenie ex- pozície.
Starostlivost' a udržba

Pozor! Skontrolujte, ci je nastroj vypnuty a odpojeny.
-Vzduchov uzaVER, trysky, privodn trubicu a nadobu vycistite po kaZdom pouziti a majma v priade, ze:
- nevychadza ziadny material
- material kvpká
- jemné Rozprašovanie je prilis hrubé
- Nastroj vždy udržiavajte v Čistote, sucha a bez oleja a mastnoty.
- Pri cistení používajte ochranné okuliare a ochranu zraku.
-Zdovodobbepecnosti a spravneho fungovania vdy udrziavajte nastroj a vetracie otvory v cistote. - Pravidelne kontrolujte, Č do mriežok pri motore a do okolia hlavného spinača neprenikol prach alebo cudzie latky. Pripadny nahromadený material odstránte makkou kefkou.
-Ak je potrebne yvciist telo nastroja, utrite ho makkou navlhcenou tkaninou. Mozno pouzit aj mierny saponat, ale nie latky ako alkohol, benzin ci iny cistiaci prostriedok. - Načistenie plastovych dielov nikdy nepouží-vajte leptavé prostriedky.
V pravidelnych intervaloch vycistite a na-mazte tesenia. - Pravidelne kontrolujte správne dosadenie vsetkych dielov. Tie sa mozu v dosledku vibraciči casom uvolhit.

Pozor! Ak je napájić kábel poskodeny, musí ho vymenit vyrobca ale
Osoba oprávnéz dostavit technický subor
SnadnýManuál