Moto Buds 135 - Ušní zátka MOTOROLA - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	True Wireless sluchátka do uší
Značka	Motorola
Model	Moto Buds 135
Rozměry sluchátek	24 x 17 x 15 mm
Rozměry nabíjecího pouzdra	60 x 40 x 25 mm
Hmotnost sluchátek	4,5 g každé
Hmotnost nabíjecího pouzdra	32 g
Napájení	Lithium-iontová baterie nabíjecí přes USB-C
Indikátor nabíjení	Modrá LED: bliká při nabíjení, svítí když je nabito
Hlavní funkce	Hands-free hovory, ovládání hudby, hlasový asistent, rychlé párování Google
Multifunkční tlačítko	Jedno, dvojité, trojité stisknutí, podržení 2 sekundy
Kompatibilita	Smartphony Android 6.0+ a iOS
Konektivita	Bluetooth
Náušníky do uší	Vyměnitelné, velikosti S, M, L
Údržba a čištění	Čistěte měkkým suchým hadříkem; vyhněte se vlhkosti
Bezpečnost	Nevystavujte extrémním teplotám; používejte pouze dodávanou nabíječku
Náhradní díly a opravitelnost	Náušníky do uší k dispozici samostatně; žádné díly opravitelné uživatelem
Obecné informace	Automatické zapnutí při otevření pouzdra; rychlé párování s Google

Často kladené otázky - Moto Buds 135 MOTOROLA

Jak zapnout sluchátka Moto Buds 135?

Otevřete víko nabíjecího pouzdra a vyjměte sluchátka. Zapnou se automaticky.

Jak spárovat sluchátka s mým smartphonem?

Otevřete víko pouzdra. U smartphonu Motorola nebo Android 6.0+ potvrďte oznámení. Jinak vyberte MOTO BUDS 065 v nastavení Bluetooth.

Jak nabít nabíjecí pouzdro?

Zapojte USB-C kabel do nabíjecího portu pouzdra. Modrá LED bliká během nabíjení a po dokončení zůstane svítit.

Jak přijmout hovor?

Jednou stiskněte multifunkční tlačítko na levém nebo pravém sluchátku.

Jak odmítnout hovor?

Podržte multifunkční tlačítko po dobu 2 sekund na levém nebo pravém sluchátku.

Jak pozastavit nebo obnovit hudbu?

Jednou stiskněte multifunkční tlačítko na levém nebo pravém sluchátku pro přehrání/pozastavení.

Jak přejít na další skladbu?

Dvakrát stiskněte multifunkční tlačítko na levém nebo pravém sluchátku.

Jak aktivovat hlasového asistenta?

Podržte multifunkční tlačítko po dobu 2 sekund na levém nebo pravém sluchátku (Siri nebo Google Assistant musí být aktivován na telefonu).

Co dělat, pokud jedno sluchátko nefunguje?

Ujistěte se, že jsou sluchátka nabitá a správně vložená do pouzdra. Resetujte párování zapomenutím zařízení v nastavení Bluetooth a opakováním postupu párování.

Jak čistit sluchátka a pouzdro?

Použijte měkký suchý hadřík. Nepoužívejte tekutiny. Pravidelně čistěte nabíjecí kontakty a náušníky.

NÁVOD K OBSLUZE Moto Buds 135 MOTOROLA

1. Před nabijením odstraťe všechny pásky na sluchátkám.
2. Zapojte kabel se zăstrčkou USB C do nabijeci zăsuvky nabijecího pouzdra. Během nabijeni baterie blíká kontrolka modře. Když je baterie nabita, svítí kontrolka trvale modře.
3. Vložte sluchátka do nabíjeciho pouzdra. Zavřením věčka se začnou sluchátka nabíjet.

3. Zapnutí, vypnutí, párováni

1. Zapnutí sluchátek: Otevřete včko nabijecího pouzdra a sluchátka vyjměte. Sluchátka se automaticicky zapnou. (Přćist si oddí 6)
2. Vypnutí sluchátek: Vložte sluchátka do nabijecího pouzdra a zavřete včko. Sluchátka se automaticky vypnou.
3. Párování: Sluchátka MOTO BUDS 065 podporují funkci Rychlé párování. Otevřete včcko nabíjecího pouzdra a vyjměte sluchátka. Na chytrém Telefonu Motorola nebo jiném zařizení s operacním systémem Android verze 6.0 āi vyší Jenom potvrd'te MOTO BUDS 065 na displeji. Na jiních zařizeních zvolte MOTO BUDS 065 v príslušné nabídce bezdrátového rozhraní Bluetooth. Uspěsné spároványí je potvrzeno v oznáméní na zařizení a ze sluchátek se ozve tón propojeni.

4. Velikost spuntu

1. Mûžete si vybrat ze tri velkosti spuntu.
2. Špunty vyměnǐte stažením a nasazením.

Obr. 4a

5. Provoz

Volání Tlačítko
Zahájení/ukončeni hovoru	Levé/pravé MFB: klepnout nednou
Odmítnutí volání	Levé/pravé MFB: 2 vteržiny držet stisknuté
Hovor tří účastníků
Přijeti/podrženi/přepnutí volání/hovoru	Levé/pravé MFB: klepnout nednou
Odmítnutí volání / Pokračoványí v aktuálné m hovoru	Levé/pravé MFB: 2 vteržiny držet stisknuté
Ukončeni aktuálného a obnovení podrženého hovoru	Levé/pravé MFB: klepnout dvakráť
Hudba
Hráť/Pauza	Levé/pravé MFB: klepnout nednou
Předchozí nahrávka	Levé/pravé MFB: klepnout tríkrát
Další nahrávka	Levé/pravé MFB: klepnout dvakráť
Aktivoványí hlasového asistenta
Siri, Google	Levé/pravé MFB: 2 vteriny držet stisknuté *V zařizení musí byt zapnuty odpopVIDajćí funkce hlasového asistenta.

Uplné vysvětlení věsch vlastností a postupů je uvedeno v uživatelské príručce na motorolasound.com.

6. Duležité poznámky

Multifunkčni tlacitka (MFB) na sluchátkach jsou realizována dotykovými snímači a slouží k rúzným učelům.

Poznámka

• Pri vyjímáni sluchátek z pouzdra se multifunkčnich tlačiték nedotýkejte.
• Pri vkladani sluchatek do uši držte sluchatka za tenké konce a nedotýkejte se multifunkčnich tlacitek.

1. Stručný prehlad

Obr.1a

Obr. 1b

Obr. 1c

Obr.1d

1. Multifunkné tlačidlá (MFB)
2. Vymenitelné vložky do sluchadiel (velkost M)
3. Nabijacie kontakty sluchadla
4. Mikrofon
5. Nabijacie puzdro
6. Nabijacia zásuvka USB-C
7. Indikátor stavu nabitia batérié a nabijania
8. Nabijacie kontakty nabijacieho puzdra

2. Nabijanie

1. Pred nabijanim odstrante vsetky pasky na sluchadlach.
2. Kabel typu C zapojte do nabijacej zásuvky USB-C nabijaceho puzdra. Počas nabijania batérié bliká LED indikátor namodro. Po dokončeni nabijania svieti neprerusovane namodro.
3. Sluchadla vložte do nabijaceho puzdra a zatvorte horné veko, aby ste mohli začaţ nabijat.

3. Zapnutie/vypnutie/spárovanie

4. Montáž a pohodlie

1. Vyberte si vchodnú velkost vložiek sluchadiel.
2. Nasadte ich na sluchadla.

Obr. 4a

5. Používanie

6. Dôležité poznámky