Alicia EMF2 - Pěnič mléka DELONGHI - Bezplatný návod k obsluze

Typ výrobku	Elektrický napěňovač mléka
Značka	DeLonghi
Model	Alicia EMF2
Rozměry (D x Š x V)	175 x 125 x 220 mm
Hmotnost	1,168 kg
Napájení	220-240 V ~ 50/60 Hz, 420-500 W
Délka kabelu	0,75 m
Maximální kapacita	Maximální hladina vyznačená v nádobě
Hlavní funkce	Horké napěněné mléko, horké mléko bez pěny, studené napěněné mléko
Součástí balení	Víko, příslušenství na horké mléko/pěnu, metla, nádoba, základna
Materiál nádoby	Nerezová ocel (odhad)
Čištění	Opláchněte horkou vodou, nepoužívejte abrazivní prostředky, nemyjte v myčce nádobí
Údržba	Neponořujte základnu, čistěte po každém použití
Bezpečnost	Automatické vypnutí při chodu naprázdno, horký povrch, dětská pojistka
Určení	Pouze pro domácí použití
Shoda	CE, evropské nařízení 1935/2004, Stand-by 1275/2008
Likvidace	Nevyhazujte do směsného odpadu, odevzdejte do sběrného střediska

Často kladené otázky - Alicia EMF2 DELONGHI

Jak napěnit studené mléko?

Pro studené napěněné mléko podržte tlačítko zapnutí několik sekund, dokud se nerozsvítí modrá kontrolka. Použijte studené mléko přímo z lednice.

Proč moje mléko nepění?

Zkontrolujte, zda jste vybrali funkci horké napěněné mléko (jedno stisknutí, svítí červená kontrolka) a ne funkci horké mléko bez pěny. Ujistěte se, že je metla správně zasunuta v příslušenství.

Mohu použít jiné mléko než kravské?

Ano, napěňovač funguje s různými druhy mléka (kravské, sójové, mandlové atd.), ale výsledky se mohou lišit. Studené mléko poskytuje lepší pěnu.

Co dělat, když mléko přeteče?

Nikdy nepřekračujte maximální hladinu (MAX) vyznačenou uvnitř nádoby. Umístěte přístroj na rovný povrch a používejte studené mléko.

Jak čistit napěňovač mléka?

Nádobu a příslušenství omyjte horkou vodou s trochou saponátu. Nevkládejte je do myčky nádobí. Nikdy neponořujte elektrickou základnu do vody.

Přístroj se nezapíná, co dělat?

Zkontrolujte, zda je zástrčka správně zapojena. Pokud kontrolka modře bliká, přístroj běžel naprázdno: vyjměte jej ze základny a nechte vychladnout před dalším použitím.

Jaká je maximální kapacita nádoby?

Maximální hladina je vyznačena uvnitř nádoby. Pro optimální pěnu nenaplňujte nádobu nad tuto značku.

Mohu ohřát mléko bez pěny?

Ano, stiskněte tlačítko zapnutí dvakrát: červená kontrolka bliká a přístroj ohřívá mléko bez tvorby pěny.

Metla se uvolňuje, je to normální?

Metla musí být správně zasunuta do příslušenství na horké mléko/pěnu. Pokud není správně nasazena, pěna se netvoří. Zkontrolujte její polohu.

Kde najít náhradní díly?

Kontaktujte zákaznický servis DeLonghi nebo autorizované centrum. Používejte pouze originální příslušenství.

NÁVOD K OBSLUZE Alicia EMF2 DELONGHI

• Pristroj nemuze byt použivan osobami (vcetne deti) se snizenymi fyzickymi, smyslovymi nebo mentalni schopnostmi, nebo s nedostatecnymi zkušenostmi a znalostmi, pokud nejsou pod dohledem neboPokud nebyly seznámeny s poukny týkajćimi se bezpečného uživani pristroje osobou odpovednou za jejich bezpečnost.
• Děti musí byt pod dozorem, aby se zajistilo, ze si nebudou s prístrojem hrát.
• Čišěnéá udržba, které mají být provádehyu uzivatelem, nesmí být provádehyné dětmí bez dozoru.
• Pristroj nikdy za ucelem cisteni neponojute do vody.
• Tento pristroj je urcen vyhradne pro domaci pouziti.

Neni urcen k pouziti v: prostre di slouzicim jako kuchynne pro zamestnance obchodu, kancelar a jineho pracovniho prostredi, v agroturistice, hotelech, motelech a jinych ubytovacich zaizenich, pri pronajimani pokoju.

• V pripadé poskození zástréky nebo privodniho elektrického kabelu je nechte vyměnit vyhradné Technickou Asistenci; predejdete tak jakémukoli riziku.
• Používejte prístroj pouze s dodanou základnou.

POUZE PRO EVROPSKÉ TRHY:

• Tento prístroj mûze byt použivan detmi starsimi 8 let pouze, pokud jsou pod dohledem neboPokud bylyseznamenyspokyny tykajicimi se bezpečného uživani priestroje a Rozumi nebezpecim s nim souvisejiciimi. Čišeniá udžba, které mají byt provaděny uživatelem, nesmi byt provaděné detmi,Pokud jim nenívice než 8 let a provaději Čin-nost bez dozoru.

Přistroj a jeho privodníkabel udržujte z dosahu děti mladšich 8 let.

• Prístroj mûze byt použivan osobami se sniženymi fyzickymi, smyslovymi nebo men-tálnimi schopnostmi, nebo s nedostatečnymi zkušenostmi a znalostmi, pokud jsou pod dohledem neboPokud bylyseznameny spokyny týkajćimi se bezpečného uživá-ní prístroje a Rozumi nebezpecim s nim souvisejćimi.
• Děti sinesmí s pristrojem hrát.
• Prístroj vždy odpojte z napajeni, pokud je ponechán bez dozoru a préd montáží, demontáží nebo Čištěním.

Povrchy označene tímto symbolem se během provozu zahrivaji (symbol je pritomen pouze u některych modelů).

BEZPECNOSTNI UPOZORNENI

Symboly použivané v tomto návodu

Duležita upozornenijsou oznacena následujícimi symboly.Je naprostone nezbytné tato upozorneni vždy prisné dodržovat.

Nebezpeci!

Nerespektovani muze byt nebo je pricinou urazu elektrickym proudem sohrozenim zivota.

Pozor!

Nerespektovani poumuzhebyntneboje pricinou urazu nebo poskozeni pristroje.

Nebezpeci oparenil!

Nerespektovani mûze byt nebo je pricinou oparení nebo popalenin.

Poznámka:

Tento symbol zduraznju rady a informace dulezite pro uzivatele.

Nebezpec!

Vzhledem k tomu, ze spotbrebi je napajen z elektrické sîte, nelze vyloučit zásh elektrickým proudem.

Dodrzujte následujíci bezpečnostní poukyny:

• Spotbrebiče se nedotykejte,Pokud mate mokré ruce nebo nohy.
  Zastrcky se nedotykejte,Pokud mate mokre ruce.
  Zabrahte Rozliatiu na konektor.
• Pristoj muze byt v provozu, pouzePokud je priopojen k elektrickemu napajeni. Nikdy nesmi byt pouzit na zapnutych nebo horkych vaicich ci plotynkach.
  Ujistete se, zda je elektricka zasuvka vzydvo lnepristupna,abybylo moznév pripadepotreby vtahnout zastrku.
• Pokud chcete zástrčku vytahnout ze zásuvky, tahejte primo za zástrčku. Nikdy netahejte za privodni snuru, protoze by se mohla poškodit.
• Nepriblizujte kabel kostrym hranam, nepripevnujte ho ani ho nenechte volnè viset.
• Pro upné odpojení pristroje vytáhněte zástrčku z elektrické zásuvky.
  V pripebre poruch pristroje se jej nepokousejte sami opravit.

Pristoj vypnete, vytihnene zastrcku ze zasuvky a obratte se na Technickou Asistenci.

• Pred jakymkoliv cistěním prístroj vypněte, vytáhněte zástrčku z elektrické zásuvky a prístroj nechte vychladnout (obr. 11).
• Pri Čišěné neponořujte nikdy základnu ani spodní varnou nádobu do vody: je to elektrické zařizení (obr. 19).

Pozor:

• Po vybaleni zkontrolujte, zda není pristroj poskozený a zda je pritomno veškeré prislusenstvi.

• Obalovy material (plastové sáčky, polystyren, atd.) uchovávejte mimo dosah deti.

• Jakékoliv nevhodné použití mûze zpùsobit poraněni.
• Používejte prístroj na rovné plose.
• Nepoužívejte prístroj,Pokud jsou na ném zjevné vady.Obratte se na technickou asistenci.
  Pred uvedenim pristroja do prevadzky sa uistite, ci je vekdobre zatvorené.
• Pri používani se nedotýkejte horkého povrchu pristroje. Používejte tlacitka nebo držadla.
• Povrch ohřivací Jednotky vydáva po použití zbytkové teplo.
• Neprekracujte maximni mnozstvi uvedene na pristroji (obr. 3). Pokud toto maximni mnozstvi prekrocite, mlko by mohlo vyteci a zpusobit popaleniny.

Návod k použití

Pred zahajenim pouzivani spotrebice si pozorné prectete tento navod. Nedodrzeni tohoto navodu muze byt pricinou urazu nebo poskozeni spotrebice.

Vyrobce neodpoveda za skody zpusobene nedodrzenim tohoto navodu.

Poznámka:

Návod pečíve ochovejte. V prípadě predání prístroje jiným osobám Jim predejte i tento námovd k použití.

POPIs(str.3)

A. Viko
B. Príslušenstvi pro mléko teplé/napěněné
C. Šlehač
D. Nadoba na mléko
E. Rukojet' nadoby na mléko
F. Tlačitko zapnuti/vyběr funkce
G. Základová deska s elektrickým konektorem
H. Napajeci kabel

PRIPRAVA MLEKA

Napěněné mléko teplé	červená kont- rolka LED	stisknéte 1 krát (obr. 6)
Teplé mléko (nenapěněné)	červená kontrolka LED blikajćí	stisknéte 2 krát (obr. 7)
Napěnéne mléko studné	modrá kontrl- ka LED	držte stisknute několik vterin (obl. 8)

RADY PRO POUZITI A CISTENI

Při prvním použiti pristroje je nutné omýt teplou vodou veškéré jeho príslušenstvi a vsechny vnitřni casti. Dále je nutné pripravit několik napojú s použitim vody namísto mléka.

Poznanka:

Je możné kdykoli probíhajci pripravu zastavit pouhým zvednutím nádoby na mleko ze základové desky nebo jegnim stisknutím tlacítka

Neumyvejte v mycce na nadobi.

• Pro Čišěné prístroje nepoužívejte Rozpoustédla, abrazivné Čistici prostředky nebo alkalohol (obr. 13).

TECHNICKE UDAJE

Napétí: 220-240 V~50/60 Hz max. 10A

Přikon: 420-500W

Rozmery HxVx5: 125x220x175 mm

Délka kabelu: 0,75 m

Hmotnost: 1,168 kg

Přistroj splnuje následujíci predpisy ES:

Evropské naízení Stand-by 1275/2008
- Materiały a prędymiary urcene pro styk s potravinami splnji poza-davky evropskeho nażení 1935/2004.

LIKVIDACE

Nevhazujte pristroj do domovniho odpadu, ale odevzdejtje do prislu-sneho sberneho mista trideneho odpadu

POKUD NECO NEFUNGUJE...

Problém Příčina Náprava
Spotřebič se nezapíná Zástrčka není prípoj	ena. Zasuñte zástrčku do elektrické zásuvky.
	Spotřebič má bezpečnostní zařízení, které mezi prípravami prědídá pauzu 30 vtežin.	Vyčkejte, poté vyberte požadovanou funkci.
Mléko málo pěné nebo nepěné Byla vybrá	na funkce "teplé mléko nenapěnéné".	Přípravte znovu mléko, používejte mléko o lednicové teplotě a Jednou stisknéte tlačítko pro vyběr funkce (stabilní Červe-ná kontrlka LED).
	Mléko je príliš horké. Použijte mléko o lednicové teplotě.
	Po Čištěné nebyl šlehač (3) vložen do príslušné cásti pro teplé/napěnéné mléko nebo celé príslušenství chybí nebo je umistěno špatné.	Vložte šlehač na odpopvidajćí mistroa ujistěte se, Že príslušenství je ve správné pozici.
Mléko prětéká	Do nádoby bylo nalito príliš mnoho mléka.	Vždy doržujte MAX množství uvedené pro každou prípravu.
	Spotřebič byl umistěn na nakloněné rovině.	Spotřebič musí BYT vždy provozován na rovném povrchu.
Zapne se blikajćí modrá kontrlka LED	Spotřebič byl uveden do provozu bez mléka uvnitř.	Vyjměte spotřebič ze základové desky. Vyčkejte, až vychladne: pro rychlejsi zchlazení spotřebiče můžete dovnitř nalít mléko o lednicové teplotě.

ZÁKLADNÉ BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA

Symboly pouzité v tomto návode

Upozornenia, ktoré obsahuju tieto symbol. Je absolutne nevyhnutné tieto upozornenia dodržiavat.

Nebezpečenstvo!

Nedodrzanie poukynov moze byt' alebo je pricinou urazu elektrickym prudom sohrozenim zivota.

Pozor!

Vyrobca nezodpovedá za škody spôsobné nedodržaním tychto pouknov.

Poznanka:

Tento námod starostlivo uschovajte. V pripadé odovzdania spotrebica inym osobám im odovzdajte aj tento námod na použivanie.

OPIS (STR.3)

A. Veko
B. Príslušenstvo na horůce/napeně mlieko
C. Šlāháč
D. Nadrzka na mlieko
E. Rukovat' nadrzky na mlieko
F. Tlačidlo zapnutia/vyberu funkcie
G. Podstavec elektrickym konektorom
H. Napajací kabel

PRIPRAVA MLIIEKA