KWA 3115 - Váhy CLATRONIC - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma KWA 3115 CLATRONIC ve formátu PDF.
Dotazy uživatelů ohledně KWA 3115 CLATRONIC
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Váhy ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod KWA 3115 - CLATRONIC a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. KWA 3115 značky CLATRONIC.
NÁVOD K OBSLUZE KWA 3115 CLATRONIC
Přehled ovladacich prvku....Strana 3
Navod k pouziti.. Strana 38
Technické udaje Strana 40
Zaruka Strana 40
PORTUGUES
MAGYARUL
Indice
Bezpečnostní upozorněni
Pred uvedenim tohoto pristroje do provozu si velmi pozorné
prectete navod k obsluze a tento navod spolu se zarucnim listem,Pokladnim blokem a podle moznosti i s obalem a vinitnim
vybavenim obalu dobre uschovejte. Pokud budete pristroj
predavat tretim osobam, odevzdejte jim i tento navod k obsluze.
- Přistroj je určen vyhradně pro soukromé a nikoliv šeměsné použiti.
- jestlize pristroj vykazuje nejakou zavadu, neuvadjete je do provozu.
Neprovádejte zárdné opravy na Vasem spotřebríci, pověrte opravou odborníka. - Používejte přistroj výhradné pro stanovený učel.
- Vasi kuchynskou vahu nikdy neponorujte do vody.
Kuchyński vaha je konstruovana pro važeni surovin do maximálni hmotnosti 3 kg.
Přistroj nevyžadujeŽádnou udžbru.
Toto meri ci zarizeni chaante prd primym slunecnim svetlem, vysokymi teplotami, vlhosti a prachem.
Deti a slabé osoby
Z dūvodu zajistěni bezpečnosti Vašich detí neponechávejte v jejich dosahu Žádné současti obalu (plastové pytlíky, kartón, styropor atd.).
Pozor! Zabrańte tomu, aby si malé děti hrály s fólii. Hroźnebezpeci uduseni!
Za ucelem ochrany deti a slabych osob pred nebezpecim elektrickych priestroju dbeje na to, aby byl tento priestroj pouzivan pouze pod dohledem. Tento priestroj neni hračka. Zabraṇte tomu, aby si nim hrály malé deti.
Symboly v totom návodu k obsluze
Dulezita upozorneni pro Vasi bezpecnost jsou specialne oznacena. Bezpodminecné dbeje techto upozorneni, aby nedoslo k nehodam a skodam na pristroji.
VYSTRAHA:
Varuje prd nebezpecim pro Vase zdrav a upozornije na mozná rizika zraneni.
POZOR:
Upozornju na mozná nebezpeči pro prístroj ājinepředméty.
UPOZORNENI: Upozornju Vás na típy a informace.
Vlozeni baterie
- Na zadni strané otevřepte prihrádku na baterie.
- Vlozte jegn blokovou bateri E-8 typu,9V 6F22" (baterie jsou v cene) D.Dbeje na spravnou polaritu!
- Přihrádku pro bateri opět zavře.
- Nebude-li pristroj delsi dobu pouzivan, vyjmete, prosim, baterii z pristroje, aby se tak predešlo eventuálímu „vytečeni“ bateriove kyseliny.
- Symbol baterie na displeji upozornju ne nutnost ymény baterie.
POZOR:
Baterie nepatri do domovnio opadu. Prosim, odevzdeje vbyite baterie na prisluznem sbernem mistne nebo v obchodae.
VYSTRAHA:
- Nevystavujte baterie yvskym teplotam nebo primemu slunečinmu zářné. Baterie nikdy nevhazujte do ohne. Hroží nebezpeci vybuchu!
Baterie nikdy nevhazujte do ohne.
Pokyny pro pouziti
Kuchyńska vaha je urcena pro zjistovani hmotnosti potravin a prisad.
K tomu si muzete pomoci vyzivove tabulky a ciselného kódu (FOODCODE) nechat zobrazit ruzné nutricn hodnoty, jak napr. calorie, sul, suk ci yvymenne Jednotky.
- Hodnoty jegnotlivvych ingrediencsi smuzete ulozit do pameti a na konci nechat secist.
- Je mönzé zvážit až 99 jegnotlivych ingrediência.
Tabulka nutričnich hodnot (FOODCODE)
V teto tabulce nutricnich hodnot naleznete vice jak 900 potravin, jimz bylo priazeno cislo kodu (FOODCODE).
- Pokud bye stéli Vasí váhou nechat analyzovat nutrčí hodnoty urcité potraviny ve vztahu k její vázce, nejdříve v tabulce vyhledejte její kód FOODCODE.
POZOR:
Pokud v tabulce nenaleznete Váš speziáni produkt, príklorente se ke kódu FOODCODE srovnatele potraviny.
VYSTRAHA:
pro osoby, ktere z duvodu nemoci dodruji prisnou dietu, napr.
pri cukrovce. Pokud byeste Vasipotravnu nemohli Jednoznačné
priadit kódu FOODCODE, radéji od konzumace upustte, dokud to nebude objasneno.
Kotouč váhy
Kotouc vahy ze skla je zabalen oddelene a musi byt naśroubován do zavitu na vaze.
Automaticke vypinani
- Pokud během cca 30 vterin nedojde k važeni ān ovládacím panelu nebude nic zadáno, váha se automaticky vypne.
To seti baterii,ulozené hodnoty však zustanou zachovány.
Ukazatele na displeji
Slabá baterie Uložený souce
Pretizeni
Vseobecne upozorneni na chybu
Kapacita pameti pro nutricní hodnoty je vycerpána.
Ovladací panel
Cervené tlačitko
- Pro zapnuti váhy stiskněte Červé tlačitko.
- Bēhem měréní stisknéte Červé tlacitko, abyste použili funkci dovžovány.
- Drzte Červene tlačitko stisknuté po dobu 2 věřin, abyste váhu vypnuli.
Modra tlacitka
Hodnoty Vasich ruznych ingrediencia potravin muzete nechat seciest.
M+ Stisknete toto tlačitko, abyste do paměti ulozili hodnoty Vašich pravě zvaženych potravin.
MR Veskeré ulozené hodnoty budou secteny a zobrazenia.
MC CLR Krátce stisknéte toto tlacítko, abyste vymazali kód FOODCODE. Stisknéte toto tlacítko déle, abyste vymazali pamět's nutricími hodnotami.
Zlutatlaicfka
Pokud jste Vasipotravine pradili kod FOODCODE, tak si prostrednictvim tohoto tlaicitka muzete nechat zobraiz ruzne obsazené latky a hodnoty.
| Tlačićko | Obsažená látka/Hodnota Měrná Jednotka | |
| SALT Sūl mg | ||
| FATTukg | ||
| FIBRE Balastné látky g | ||
| CAL | Kalorie | kal. |
| BE | Výměnné Jednotky | výměnná Jednotka = 12g sacharidú |
| PROT | Bílkoviny | g |
| CHOL | Cholesterol mg | |
Na displeje si mužete také precist, jaká hodnota je práve zobrazena. Ta je označena šipkou dole. V našem prikladě sūl.
Tlacitko WT g/oz
Tínto tlačitkem muzete vybrat nasledujíci jegnotky hmotnosti: kg, g, lb-oz, oz.
Pokud bye ste chteli vazit cistou vodu, muzete si ji nechat zobrazi i v ml pripl. fl.oz.
Tlacitka s cisly
Tlacitka s cisly 0-9 potrebujete k tomu, abyste mohli zadat kód z vživové tab bulky.
Použití
Zapinani
- Postavte váhu na rovnou, hladkou plochu.
- Stisknete tlačitko ON/OFF.
- Na displeji se krátce osvétli vsechny segmenty, poté se zobrazi,0" pripl.0.0".
Vázeni
Tlacitkem WT g/oz zvolte pozadovanou mernou Jednotku.
Polozt potravinu, kterou chcete zvazit, zobrazi se Vam vysledek vazeni.
Funkce dovžovani (tara)
Chcete Vaši první ingredienti pridat dalá z vázít ji?
Kratce stisknete tlačitko ON/OFF.
Váha se nastavi zpět na, "
Kdyz tam nyni položite dalí ingredience, zobraí se Vám jejich hmotnost.
Jak nechat zobrazit nutricni hodnoty
POZOR:
- Driye nez si budete moci nechat zobrait nutrici hodnoty, musite provest vazeni.
- Sipka na displeji ukazuje na pismena „WT".
- Stiskněte popr. tlacítko WT g/oz, abyste se dostali do nastavení.
Vukazateli FOOD CODE by melo byt uvedeno,000. Pokud ne, stisknete tlacitko MC CLR, abyste stary zaznam ymazali.
Zvazte nyni Vasi potravinu, jak bylo d'rep popsano.
- Položte Vasi potravinu, napj. jablko se slupkou (cfslo kódu 205).
- Tlačitkem s cisly zadeje cislo kódu. Čislo se na displeji zobrazi pod kódem FOOD CODE.
- Zlutym tlačitkem si nyní muzete nechat zobrazit Jednotlivé nutrčí hodnoty.
Použití paměti pro nutričné hodnoty
Prostrechnictvim pametové funkce muzete scitat nutricn i hodnoty celhoPokmu ci obeda.
Zjistete nejdrive nutrihodnoty prvnho produktu tak, jak jizbylo popsano,napi. onoho jabka.
I POZOR:
- Drive než provedete uloženi do paměti a položité jinou potravinu, musite se nejdříve vrátit do funkce vázěné.
Za tímo Úcèlem stiskněte tlacitko WT g/oz, abyste se dostali do nastavení. - Sipka na displeji ukazuje na pismena „WT".
Stiskněte tlačitko M+, abystate tyto hodnoty ulozili do paměti ProstřednictvIM MEMORY se zobraź, M01".
Nahradte prvn potravinu dalsi, napr. dlouhoznnou rzi (cislo kdu 483).
- Stiskněte krátce tlacitko MC CLR, abyste vymazali posledni císló kódu.
Vlozte nové cislo kódu, v našem prikladě 483.
Tlačitkem M+uložte do paměti tuto hodnotu.
Stiskněte tlacitko MR, abyste sećetli uložné vysledky. Na displeji se prostřednictvím MEMORY zobraź.
- Zlutym tlačitkem si mužete nechat zobrazit celkové nutrči hodnoty.
Ulozeni do pameti a vymazani pameti
I kdyz se váha vypne, zústanou uložéné hodnoty zachovány.
- Pokud bye stheli pamef yvmazat, drzte tlacitko MC CLR stisknute po dobu cca jegne vteriny.
POZOR:
- Drive než budete moci pamět vymazat, musite se vrátit do funkce vázeni.
Za tímo Úelem stiskněte tlacítko WT g/oz, abyste se dostali do nastavení.
Vypinani
Pokud bye ste chteli vahu vypnout, drzte tlacitko ON/OFF stisknute po dobu cca jeder vteriny.
Mérén vody
- Pro měřeni vody postavte na váhu vchodnou nádobu.
- Použijte funkci dovžovani, abyste vahu nastavil na,0".
Tlacitkem WTg/oz zvolte nastaveni ml'ci,foz - Naliţe vodu do Vasi nádoby.
Vysledek mereni si pote muzete precist v odpovidajici Jednotce.
Cisteni
Váhu nikdy neponořujte do vody, protoze by mohlo ke zničeni elektroníky.
K cišění vnějsku pristroje používejejen mirné navlčený hadřík.
- Pro snadné Čišěni otočte skleněnou plochu proti směru hodinovych rucíček od držáku. Jako prísadu muzete použit některý z bežných Čižćich Čižćich Čižćich Čižćich Čižćich Čižćich Čižćich Čižćich Čižćich Čižćich Čižćich Čižćich Čižćich Čižćich Čižćich Čižćich Čižćich ČiŽćch Čižćch Čižćch Čižćch Čižćch Čižćch Čižćch Čižćch Čižćch Čižćch Čižćch Čižćch Čižćch Čižćch Čižćch Čižćch Čižćch Čižćch Ĥy t y v mycce nádóbi.
Nepoužívejte Žánek ostre nebo drsne cistíc prostředky.
- Po yvcišeni otře třošoj suchým, měkkým hadřikem!
Technické udaje
Model: KWA 3115
Pokryti napeti: E-Blok typu,9V 6F22
Max. vahove zatizeni: 3 kg
Tento pristroj byl testován podle vsech prislušných, v současné dobre platných směrnice CE, jak je např. elektr magnetická kompatibilita a direktiva o nízkonapětové bezpečnosti, a byl zkonstruován podle nejnovějsích bezpečnostné-technických predpisú.
Vyhrazujeme si technické změny!
Záruka
Na nami prodany pristroj poskytujeme zaruku v tvani 24 mésicu od data prodeje (pokladni doklad).
Béhem záručni hlúty odstranime bezplatné vsechny vady prístroje nebo priślùsénstvi, ktere vzniknou v dusledku vad materialu nebo vyrobnich vad, a to opravou nebo, podle našeho uvaženi, formou vyměny. Záručni plnéni nemají za následek ani prodlouženi záručni doby, ani tim nevzníka nárok na novou záruku!
Jako zaručni doklad slouží doklad o koupi. Bez tohoto dokladu nelze uskutečnit bezplatnou yvmenu nebo bezplatnou opravu.
V pripadé uplatnéni záruky prédeje prosim kompletné pristroj v originálém obalu spolu sPokladné Dokladem Vašemu obchodníkovi.
Jak na vady na spotbrebnim prisluosenstvi, resp. dilech podlehajcich rychelmu opotbrebeni, tak i na cissteni, udrzbu nebo ymenu dlu podlehajcich rychelmu opotbrebeni se zaruka nevztahuje a je proto nutno je uhradit!
Záruka zaníká v pripadé, ze dojde k zásahu neautorizovanou osobou.
Po uplynuti zaruky
Po uplynuti zaručni doby je možno za uplatu provest opravy v prislušné odborném obchodne nebo opravně.
Význam symbolu „Popelnice“
Chrahte nae zirotni prostredie, elektropristroje nepatri do domovniho odpadu.
Pro likvidaci elektropristroju pouzije urcenych sbernych mista odevzdeje zde elektropristroje, jestlje je uz nebudete pouzivat.
Pomuzete tak predejit moznym negativnim dopadum na zivotni prostreia lidské zdrav, ke kterym by mohlo dojit v dusledku nespravné likvidace.
Prispejete tim ke zhodnoceni, recyklaci a dalsim formam zhodnoceni starych elektronickych a elektrickych pristroju.
Informace o tom, kde lze tyto pristroje odevzdat k likvidaci, obdrzte prostrechnictvim uzemne spravnich celku nebo obecniho uradu.
