SP 466 - Kuchyňský robot ECG - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE SP 466 ECG

1. Tlacitko spinae
2. Základna s motorem
3. Víčko nádoby sekáčku
4. Sekaci nuz
5. Nadoba sekacku

SK

Čtěte pozornoé a uschovejte pro budouci potřebu!

CZ

Varovani: Bezpečnostní opatřeni a pokyny uvedené v tomto námodu nezahrnuji vsechny možné podmíky a situace, ke kterym muže dojit. Uživatel musi pochopit, ze faktorem, ktery nelze zabadovat do Žadného z vyrobků, je zdravy Rozum, opatrnost a peće. Tyto faktory tedy musi byt zajistěny uzivatelem/uživateli použivaljicimi a obsluhujicimi toto zařizení. Neodpovedáme za škody zpúsobene během prepravy, naspravným použivaním, kolisaním napétí nebo zmenou Č upravou jakékoliv casti zařizení.

Aby nedoslo ke vzniku pozaru nebo k urazu elektrickym proudem, mela by byt pri pouzivani elektrickych zaizeniy dodrzovana zakladni opatreni, vctne tch nasledujicich:

1. Ujistete se, ze napeti ve vaši zásuvce odpovidá napeti uvedenému na stitku zařizení a ze je zásuvka rădné uzemnéna. Zásuvka musi byt instalována podle platních bezpečnostních predpisù.
2. Nikdy sekáček nepoužívejte,Pokud je prívodníkabel poskozen.Věskere opravy včetné výměny napájeciho prívodu svěře odbornému servisu! Nedemontujte ochranné kryty zařizení, hroží nebezpeciú urazu elektrickým proudem!
3. Chrante spotbrebič prěd primým kontaktem s vodou a jinými tekutinami, aby nedoslo k pripadnému urazu elektrickým proudem.
4. Nepoužívejte sékáček venku nebo ve vlhkém prostřé ani se nedotýkejte privodniho kabelu nebo spotřebieče mokráma rukama. Hrozi nebezpečí urazu elektrickým proudem.
5. Dbejte zvyşene pozornosti,Pokud používáte sekáček v blízkosti děti.
6. Sekáček by neměl být ponechán během chodu bez dozoru.
7. Pri manipulaci s nastavci dbeje zvyşene opatrnosti, noze jsou velmi ostré a mohou zpúsobit poraněni.
8. Používejte pouze na zpracováni potravin. Maximálné dovolená teplota zpracovávanych potravin je 80^ . Nepoužívejte na vroucí potraviny!
9. Před zapnutím pristroje si pripravte nádobu na mistro, nasad'te Čepele na motor a teprve poté zapojte zástrčku do sítové zásuvky. Před vyprazdnováním misky vyjměte Čepel. Snizite tím riziko poraněni.
10. Doporučujeme nenechávat sekáček sezasunutým privodním kabelm v zásuvce bez dozoru. Pred udržbou vytáhněte privodníkabel ze sítové zásuvky. Vidlici nevytahujte ze zásuvky tahaním za kabel. Kabel odpojte ze zásuvky uchopením za vidlici. Pred uložením volné oviñe kabel okolo sekáčku.
11. Nepoužívejte sekáček v blízkosti zdroje tepla, napr. trouby. Chraṇte jej prěd primý slunečnín zárením.
12. Privodni kabel se nesmí dotykat horkych Častí ani věst prěs ostré hrany.
13. Nepoužívejte příslušenství, které není doporučeno vyrobcem, jinak se vystavujete riziku ztráty záruky.
14. Používejte sekáček pouze v souladu s pokyny uvedenymi v totom námodu. Tento sekáček je urcen pouze pro domácí použiti. Vyrobce neodpovídá za škody zpúsobene nasprávném použitím tohoto zařizení.
15. Tento spotbrebic nesmeci pouzivat deti. Udrzujte spotbrebic a jeho privod mimo dosah deti. Spotbrebc mehou pouzivat osoby se snizenymi fyzickymi, smyslovymi ci mentalnimi schopnostmi nebo nedostatkem zku Senosti a znalosti,Pokud jsou pod dozorem nebo byly pouceny o pouzivanis spotbrebc bezpecnym zpusobem a Rozumi pripadnym nebezpecim. Deti si se spotbrebcem nesmeji hrat.

Do not immerse in water! - Neponořovat do vody!

POKNY K POUZITI

Sekáček je určen k sekán ovoce, zeleniny, masa, ochu, bylinek apod.

Prid prvnim pouzitim cely nastavec i nadobu dobre oplachnete.

1. Nožovou Jednotku uchopte za vrchní plastovou Čast a opatrné ji nasadte na středóvý trn misty. Pri manipulaci budte velmi opatrné, Čepele nožové Jednotky jsou velmi ostre.
2. Do mixovaci nádoby vložte potraviny podle průvodce zpracovámim. Objem vloženych potravin by neměl prekročit 2/3 objemu nádoby. Na misku nasadte včko.
3. Základnu s motorem zasadte ve správné poloze do vicka misky a na hridelku nožove jegnotky.
4. Vidlici napajeciho kabelu zaunte do elektricke zasuvky.
5. Krátkým opakovaným stisknutím spinače na vrchu základny zpracujte potraviny do požadované konzistence.
6. Po uplném zastavení nožové jegnotky vytáhněte privodníkabel ze zásuvky a teprve poté odejměte základnu s motorem a včko nádoby.
7. Opatrne z misky vyjměte nožovou jestnotku a nakonec vyjměte zpracované potraviny.

Bezpečnostní ochrana: Motor je vybaven ochranným obvodem, který v pripadě pretiženi spotřebic automaticicky vypne a po zchladnutí umožné jeho opětovné použiti.

Prüvodce zpracovám potravin

PRÍSADA MAX. MNOŽSTVÍ (g) MAX. DOBA (s)
Cibule 200 g (rozřežaná na osminy) 5–10 sekund v impulsech
Ovocné kompot 150 g (asi 5 g / kus) 10 sekund
Česnek	150 g	5–10 sekund v impulsech
Sušenky	20 g	15 sekund
Sýr	80 g	15 sekund
Mandle	80 g	15 sekund
Lískové oříšky	80 g	15 sekund
Vlašské ořechy	80 g	15 sekund
Vejce natvrdo	4 Žloutky	5–10 sekund v impulsech
Maso	150 g (asi 5 g / kus) 10 sekund
Šunka	150 g	10 sekund
Tekutiny	0,3 l	10 sekund

Poznámka:

Maximáni doba nepretržitého provozu spotřebie je 20 vterin, prd dalsim použitím jej nechte alespn 2 minuty zchladnout. V opacné mpradě může dojít k prehrátá poškození.
Nerezovy sekaci nuz nepouzivejte pro tvrde potraviny, jako jsou kavova zrna, dostky ledu, koenie nebo cokolada

CISTENIA UDRZBA

Pred kazdou udrzbou odpojte spotbreic od elektrické sítě! Čistěni provádejte vždy na vychladnutém spotbreci!

Základnu spotrebice otrete vlhkou uterkou. Nikdy ji necistete pod tekouci vodou, neoplachujte, ani neponorujte do vody! Ostatni casti omyjte pod tekouci vodou. Nemyjte v myce na nadobi. Pri zpracovani barevnych potravin muze dojit ke zmene barevnosti plastovych dilu. K cisteni nepouzivejte dratenku abrazivni prostredky nebo Rozpoustedla. Pred uklizenim sekacku se vzdny ujistete, ze zcela zchladl, je cisty a suchy.

ODSTRANOVÁNÍ POTÍZÍ

Problém Możná príćina Žešení
Motor nepracuje Základna, viko nádoby a nožová jednotka nejsou správně sestaveny.	Základnu s motorem nasadte znovu a správně na viko nádoby a hřidelku nožové Jednotky.
Motor se přehříva nebo je cítit zámach	Příliš mnoho potravin nebo príliš dlouhá doba chodu.
Neuspokojiće vysledky sekání masa	Příliš velné kousky masa nebo príliš velké množství.

CZ

TECHNICKE UDAJE

Objem nádoby 1 I

Hlucnost: 80 dB

Jmenovite napeti: 220-240 V~ 50/60 Hz

Jmenovity prikon: 250 W

VYUZITI A LIKVIDACE ODPADU

Balici papir a vlinita lepenka - odevzdat do sbernych surovin. Pbrebalova folie, PE sácky, plastové dily - do sbernych kontejneru na plasty.

LIKVIDACE VYROBku PO UKONCENI ZIVOTNOSTI

Likvidace použitych elektrickych a elektronickych zarizeni (platí v clenskych zemich EU a dalsich evropskych zemich se zavedenym systémem triděni opypadu)

Vyobrazený symbol na produktu nebo na obalu znamená,Že s produktem by nemělo BYt s domovním odpadem. Produkt odevzdejte na mistro určné pro recyklaci elektrických a elektronickích zařizení. Správnou likvidaci produktu zabránité negativním vlivům na lidské zdrvi aživotné prostředí.

Recyklace materialu prispiva k ochrané prirodnich zdroju. Vice informaci o recyklaci tohoto produktu Vam poskytne obecnii urad, organizace pro zpracovani domovniho oppadu nebo prodejni misto, kde jste produkt zakoupili.

Tento vyrobek splnuje požadavky směrnic EU o elektromagnetické kompatilité a elektrické bezpečnosti.

Návod k obsluze je k dispozici na webovych strankách www.ecg.cz.

Změna textu a technickych parametrů vyhrazena.

BEZPECNOSTNÉ POKNY

Vyhradni zastoupeni pro ČR: K+B Progres, a.s.
U Expertu 91 e-mail: [e-mail], tel.: [phone]
250 69 Klicany zelená linka: 800 121 120

Distributör pre SR: K+B Elektro - Media, k.s.
Mlynske Nivy 73 tel.: [phone]
821 05 Bratislava e-mail: [e-mail]

Wylacny przystawiciel na PL: K+B Progres, a.s.
U Expertu 91
250 69 Klicany, Czech Rep. e-mail: [e-mail]

Kizarolagos magyarorszagi képvicelet: K+B Progres, a.s.
U Expertu 91
250 69 Klicany, Czech Rep. e-mail: [e-mail]