Tostapane B300 - Topinkovač BORETTI - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Topinkovač
Model	B300 (také B301, B302)
Značka	Boretti
Počet otvorů	2 (přední a zadní)
Nezávislé ovládání otvorů	Ano, přední otvor lze používat samostatně
Nastavení stupně opečení	9 poloh (1 až 9)
Speciální funkce	Rozmrazování (Defrost), Ohřívání (Reheat), Zvedání a kontrola (Lift & Check), Udržování teploty (Keep Warm)
Automatické vypnutí	Ano, v případě zablokování
Displej	Ano, zůstane svítit 2 minuty po skončení programu
Zvukový signál	Ano, lze deaktivovat (podržte dvě tlačítka stisknutá po dobu 3 sekund)
Zásuvka na drobky	Ano, vyjímatelná na pravé straně
Údržba a čištění	Před čištěním odpojte a nechte vychladnout. Použijte vlhký hadřík. Nepoužívejte abrazivní prostředky ani tvrdé předměty v otvorech.
Bezpečnost	Neponořujte, uchovávejte mimo dosah dětí, nenechávejte bez dozoru
Elektrické napájení	220-240 V ~ 50/60 Hz
Záruka	2 roky (příslušenství a opotřebitelné díly: 6 měsíců)
Zákaznický servis	[phone], [e-mail] (otevírací doba: po-čt 8:30-12:00/13:00-17:00, pá 8:30-12:00/13:00-16:30)

Často kladené otázky - Tostapane B300 BORETTI

Jak používat funkci rozmrazování (Defrost)?

Stiskněte jednou tlačítko * (Defrost), zvolte požadovaný stupeň opečení (pro silné plátky polohy 5-9, pro tenké 1-4), poté zapněte přístroj tlačítkem zapnutí/vypnutí. Během opékání můžete opečení upravit.

Jak ohřát již opečený chléb?

Použijte funkci Reheat: stiskněte jednou tlačítko Reheat, poté zapněte přístroj. Doba ohřevu je 30 sekund, nezávisle na nastavení opečení.

Mohu opékat zmrazený chléb?

Ano, použijte funkci Defrost (rozmrazování). Zvolte vhodný stupeň opečení podle tloušťky plátků, poté zapněte přístroj.

Jak vyčistit zásuvku na drobky?

Odpojte přístroj a nechte jej vychladnout. Vyjměte zásuvku na drobky umístěnou na pravé straně, vysypte drobky a očistěte ji vlhkým hadříkem. Poté ji vraťte zpět.

Co dělat, když se přístroj nezapne?

Zkontrolujte, zda je přístroj správně zapojen a zda zásuvka funguje. Pokud se přístroj zablokoval, automaticky se vypne. Odpojte jej, nechte vychladnout, odstraňte překážku a poté dvakrát stiskněte tlačítko zapnutí/vypnutí pro reset.

Jak nastavit stupeň opečení?

Použijte tlačítka + a - pro výběr úrovně od 1 (světlý) do 9 (tmavý). Při prvním použití začněte na pozici 5 a upravte podle své chuti.

Mohu deaktivovat zvukový signál?

Ano, podržte současně stisknutá tlačítka Defrost a Reheat po dobu 3 sekund. Jediné pípnutí potvrzuje deaktivaci; dvojité pípnutí opětovnou aktivaci.

Jaká je záruka na přístroj?

Přístroj má záruku 2 roky od data nákupu. Příslušenství a opotřebitelné díly mají záruku 6 měsíců. Záruka se nevztahuje na poškození způsobené nesprávným používáním nebo neoprávněnou opravou.

Vypíná se přístroj automaticky?

Ano, v případě zablokování se přístroj automaticky vypne, aby se předešlo přehřátí. Odpojte jej, nechte vychladnout, odstraňte překážku a resetujte dvojitým stisknutím tlačítka zapnutí/vypnutí.

Mohu používat přístroj bez dozoru?

Ne, nikdy nenechávejte přístroj zapnutý bez dozoru, protože chléb se může vznítit. Vždy sledujte opékání a po použití přístroj vypněte.

NÁVOD K OBSLUZE Tostapane B300 BORETTI

Datum nákupu,podpis a razítko

TEL.:

• Jméno kupujíciho, adresu a tel.spojení je nutno vyplnitPokud si zákazník préje za láné opraveného prístroje domů. Bez uplného vyplnéni všechostatních udajú v záručním listu nebude možno Vaši reklamaci včas vyřidit.

GARANTIE

Geachte klant,

Velmi nás mrzi, jestlize se i presto vyskytne nejaká zavada a chceme Vás ujistit, ze naše servisni oddělení udělá vše, aby Vám pomohlo.

Nasi zaměstnanci jsou Vám k dispozici na těchto kontaktech

[phone]

nebo E-mail [e-mail]

Každý pracovní den od 8-16,30 hod

Pro záruku začinajici dnem prodeje spotřebiče platí na uzemi ČR tyto podminky:

1.trvani zaruky:2 roky
2. poskytováni záruky:
a) záručni opravu provedeme podle našeho zvaženi opravou nebo výménou vadnych dlú, jestlje tyto závady vznikly prokazatelné vadou materialu nebo chybou pri vyrobě
b) záručné oprava bude provedena jen pri prédloženi tohoto záručného listu a dokladu o zaplaceni
c) jestlize dojde k opravě nebo vyměne spotřebie v záručné době, záručné doba se prodlužuje

3.zaruka se nevztahuje

a) na mechanické poskození
b) nesprávné používání v Rozporu s námodem k použití

1. záruka zaníká:

2. pri pouziti spotbreiace jinak nez v domacnosti

3. pri provadeni opravy nebo zmemy na spotrebici osobou jinou nez poverenou naśim servisem

Na tento spotbrebič poskytujeme záruku na nedostatky, které jsou označeny jako vyrobní chyby nebo chyby materialu. Záručné doba začíná dnek prodeje a je uznána po prédloženi potvrzeného tohoto záručného listu nebo orig.dokladu o zaplacné + tento nepotvrzený, ale vyplnény ZL pro záznam opravy. Prípadné reklamace muzete uplatnit v mistě nákupu tohoto prístroje nebo v servisiním středisku firmy:

Domo-electro s.r.o. Hluboká 147, 34506 Kdyné viz www.domo-electro.cz

tel. [phone] nebo na [e-mail], tel. [phone]

BEZPECNOSTNI POKNY

Při používání jakéhokoli elektrického prístroje se ridte všeobecnými bezpečnostními pravidly včetné těch níze popsaních:

Nedotykejte se horkych povrch. Povrchy s chromovou upravou jsou během používání prístroje velmi horké.
- Prístroj ani privodni kabel nikdy neponořujte pod vodu.
- Pokud prístroj nepoužíváte, vypněte ho a vypojte z el. sítě.
Přístroj, který nepoužíváte můžete odklízet, vždy ho prez odzáním mimo kuchynskou linku nechte dostatečné vychladnout a až poté uskladněte na vybraném mistě.
- Prístroj neni určen na venkovní použití.
- Prívodníkabel prístroje nenechávejte viset prěs ostré hrany nábytku, ani nažádným horkým povrchu.
- Prístroj neumistujte do blízkosti tepelnych zdrojú (napr. vařic, trouba, topení ...). Kvúli bezpečnosti nesmi byt prístroj umistén blízko hořlavych látek (pozor dejte na záclony, závesy, ručníky, papirové kuchynské role ...).
Nikdy z el.site nevypojute tahem za privodni kabel.Vzdy tahejte primo za

zăstrčku.

Do prístroje nevkládejte zabaleni potraviny. Pozor, abyste do prístroje nevložili nějaký větůk uš alobalu, jinak hroží riziko poraněné iel. proudem.
Nikdy pristroj nečistěte, ani nevyndavejte drobky, pokud je pristroj stale zapojený v siti. Před jakýmkoliv Čišěnénejdríve pristroj vypněte a vypojte z el. sítě.
- Aby se nestalo neštesti, nenechávejte zapnuty / spustěný prístroj bez dozoru.
Přistroj se musi pravidelné Čistit. Zanedbaná udrzba zvyšuje spotřebu, zkracujeŽivotnost a v krajním pripadě hroží riziko požáru Č poraněné. Nikdy do přistroje nevkládejte jidlo, které by pri ohráti kapalo nebo se roztékalo. Takové znečistěné se hůře uklízi, aPokud vyčistěné zanedbáte, tak se nečistoty prepalují, smrdí a může hrozit i riziko požáru.
Při opěkáni závisí na tloušte platku, vždy dávejte pozor, aby se opěkané jidlo nepřipálilo.
- Před použitím zkontrolujte zda se parametry vašísite schoduji s požadavky na štítku prístroje. Jakékoli rozdíly zpúsobují rozdílný vykon nebo poskození prístroje.
Přístroj zapojuje pouze do uzemné

zásuvky, ktera splnuje vsechny platné nažizení a vyhlásky ve vašem kraji.

Vyrobce ani prodejce nenese zadnou odpovednost za rizika vznikla z nedodrzeni vyse popsanych rad a nařizení.

CÁSTI

1. Opékaci sterbiny
2. Vytahováč tacek na drobky
3. On/off spinač na obě šterbiny
4. On/off spinaç pouze prédní sterbiny
5. Snizeni stupne propeceni
6. Zvyseni stipne propeceni
7. Podsviceny displej
8. Funkce Rozmrazovani
9. Funkce rozehrivani
10. Tlacitko vysunuti topinek
11. Funkce lehkého prihrivání

PRED PRVNÍM POUŽITÍM

Před prvním použitím doporučujeme na pristroji nastavitnejvyší vykon (pozice 9) a na chvili zapnout na prázdno. Takto se vypálí pripadné zbylé maziva z vyroby i vsechny necistoty. Je možné,Že pri totom to nahřivání ucitité zapach nebo uvidite lehky kour, to však není nebezpečné. Následné je topinkovac pripraven k použiti.

POUZITI

On/off spinač na obě šterbiny:

Pro zapnuti topinkovače Jednou stisknéte tlacitko. Platy pečiva se vycentruji a vlkouznout dovnitř do pristroje. Pri takovém použití budou opěkat obě steřbiny. Pokud chcete opěkáni ukončit dříve, stisknéte stejné tlacitko jestě Jednou. Pečivo se uvolné a vysune se nahoru z pristroje. Po uplynuti nastaveného opěkáni se 5x ozve zvukový signal, který signalizuje konec programu.

Pokud si prejete opékat pouze jeder plâtek, muzete stisknout tlacitko. Pristroj se zapne a začne opékat pouze prédni sterbina. Pokud chcete opékani ukoncit dîve, stisknéte stejné tlacitko jestě Jednou. Pečivo se uvolni a vysune se nahoru z pristroje.

Nastavení stipné propečeni:

Pokud jste jeste pristroj nepouživali a nemáte zkušenosti ani odhad jak moc se pečivo opeče, tak doporučujeme nastavit na stupěn propečeni 5. Po vyzkoušeni si muzete stupěn propečeni nastavitdle svychprání (stupnice 1-9).Stiskem tlacitka - stupěn snizujte a naopak tlacitkem +propečeni zvyšujete.Diky nastavení teto stipnice si pristroj vypočte potrebný ās na opěkány,aby se dosáhlo požadovaného propečeni.

Funkce rozmrazeni:

Funkce je urcena na pomalé Rozmrazováni zmrzlého pečiva. Nejdrive jegnou stisknéte tlacitko Zvolte si požadovaný stupěn propečeni. Pro silnejsi platky doporučujeme zvolit vyší stupěn (5-9). Slabsi platky se Rozmázi i pri nižsím stipni (1-4). Potom prístroj zapnéte stiskem tlacitka. Stupěn vykonu je možné menit i béhem spustěného procesu. Podle nastavení stipné pečeni bude prístroj ubírat a pridávat potřebný cas, aby se pečivo pomalu Rozmrazilo. Kdykoli muzete proces prerusit stiskem tlacitka.

Funkce rozehrivani:

Funkce je urcena na rozehrivani jiz opeceného nebo starsiho pečiva. Nejdrive Jednou stisknéte tlacitko . Potom pristroj zapněte stiskem tlacitka en propečeni na tutu funkci nemažadný vliv. Vykon už je automaticky prednastaven a ěcas rozehrivani je vždy 30 vterin.

Funkce kontrolniho povyskočeni pečiva:

Bēhem opěkání je moźne si snadno zkontrolovat, jak moc jsou platky již opečné. Jednoustisknéte tlacitko. Pečivo se castečné vysune a prednastavený ācas na opěkání se automaticaky pozastávi. Pokud chcetePokracovat v opěkání, pečivo se opětzasune a celý proces bude automaticakyPokracovat dal. Kdykoli však muzete opěkaní prerùsit stiskem

tlacitka

Funkce prihrivani / udrzovani teplého:

Pokud si prejete udržovat jiz hotové pečivo jeste 3 minuty v pristroji teplé, hodí se pravě tato funkce. Nejdrive Jednou stisknéte tlacitko. Následné pristroj zapnéte stiskem tlacitka. Pečivo se opeće presnédle nastaveného stupné propečeni, ale poté zustane jeste uvnitř pristroje. Pristroj se sice automaticicky vypne, ale následné bude 3 minuty stridavě nahrivat a vypinat spirály tak, aby pečivo uvnitř zustalo teplé. Po těchto 3 minutách se pečivo automaticky vysune a ozve se 5x zvukový signál.

Automaticé vypnuti:

Pokud se pristroj z jakéhokoli dūvodu zablokuje nebo zakryje, tak se z bezpečnostnich dūvodū automaticaky vypne. To eliminuje riziko prehrátá následného požáru. V takovém pripadě pristroj vypnéte, vypojte z el. sítě, odstraťe a napravte co je potřeba (odkryjte). Nechte vychladnout. Následné stisknéte 2x zasebou tlacitko × , tim pristroj vyresetujete do správného nastavení.

Displej:

Po skončeni všech aktivit bude displej svítit jestě dalsí 2 minuty, potom automaticky zhasne. Jakmile stiskete jakékoliv tlacitko, tak se displej opět rozsvítí.

Zvukové signály oznamujíci konec programu lze snadno vypnout. Pokud si je prějete vypnout, musité stisknout najednou tlacítka a a pridržet je alespoř 3 vteriny. Prístroj Jednou pipne, což oznamuje vypnutí vsech zvuků. jestlje tlacítka stisknete a podržite znovu, prístroj pipne 2x a to znamená, ze se zvuky opět zapnuly.

★ CISTENIA UDRZBA

Pred Čištením prístroj vypněte a vypojte z el. sítě. Vždynejdríve nechte vsechny Časti dostatečné vychladnout.

Tácek na drokky:

Pod pristrojem je umistén vyjmatelny tacek, ktery zachytavá vsechny odpadle drobky pečiva. Tacek lze snadno vytihnout z pravo strany pristroje, yvčistit a vložit zpět. Tacek stačí vsypat, otrit jemným vlhkým hadřikem azasunout zpět.

Pristroj:

Na Čišění pristroje nepoužívejte Žádná agresivné ani drsná Čistidla. Povrch pristroje stačí otírat jemným vlhkým hadříkem. Uvnitř topinkovace muzou byt zbytky pečiva,nejlepsí je pristroj obrát it a lehce s ním třast, dokud všechny zbytky nevypadají. Nikdy se nesnažte zbytky škrabat, ani vyndavat, pomoci ostrych kovovych predmětů. Mohli bye ste pristroj poškodit a v krajnín prípadě se i poranit.

OHLED NA ZIVOTNI PROSTREDI

Symbol na pristroji ci na jeho obalu znamená, ze s tímtovyrobkem není možno nakladat jako s beznám domovním odpadem, nýbrž musí BYt odevzdán na mistech určenych ke sberu a likvidaci elektrickych a elektronickych zařizení. Dodržením tohoto doporučeni chránite zhivotné prostředí a zdraví spoluobčanú. Vice informaci o možnostech likvidace nebezpečného opadu obržITE na obecních nebo městskych uradech, sběrných dvorech nebo v prodejné, kde jste pristroj zakoupili.

Obalové materiały jsou recyklovatelné, nakládejte s nimi podle predpisů proživotné prostředí.

ZÁRUKA

Vázéní zákaznici

nebo E-mail [e-mail]

1.trvania zaruky:2 roky
2. poskytovanie záruky:
a) záručnú opravu vykonámé podla násho zvaženi opravou alebo výmenou chybnych dielov, ak tieto závady vznikli preukázatelne chybou materiálu alebo chybou pri vyrobe
b) záručná oprava bude vykonaná len pri predloženi tohto záručného listu a dokladu o zaplatenie
c) ak dojde k oprave alebo vymene spotrebica v zaručnej dobe, zaručná doba sa predlžuje.
3.zaruka sa nevztahuje

Po skončeni vsetkých aktivit bude displej svietí 'este dalsie 2 minúty, potom automaticky zhasne. Akonáhle stlačite akékolvek tlacidlo, tak sa displej opa' rozsvieti.

Obalové materiały su recyklovatelné, nakladajte s nimi podla predpisov preživotné prostredie.

Boretti Elektro

Dompel 9

2200 Herentals

Belgium

T+3214217191,F+3214215463