IP300X - Sporák FAGOR - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE IP300X FAGOR

1. Větrací mřížky
2. Sklokeramická deska
3. Tlačitko ON/OFF
4. Světelné kontrolka ON/OFF
5. Tlačitko výkonu "Power"
6. Tlačitko pro zvyšení teploty (+)
7. Tlačitko pro sníženi teploty (-)
8. Tlačitko Časovače
9. Tlačitko pro ubráni minut (-)
10. Tlačitko pro pridáni minut (+)
11. Tlačitko pro zablokováni / odblokováni
12. Indikator blokovani / oblokovani.

2. TECHNICKE UDAJE

Napěří: 220 V - 240 V

Kmitočet: 50 Hz

Prikon: 2000 W

Tento vyrobek je v souladu se Smernicemi EU o elektromagnetické kompatilité a o nizkém napétú.

3. BEZPECNOSTNI POKNY

• Než poprůvě použijete tento spotřebič, prěčěte si pečíve tento námod auschovejte si jej pro pozdejsí použiti.

• Pred použitím spotřebie s i ovetrě, zda napěti domáci elektrickésite odpovidá napě ti uvedenému na spotřebiči.
  V priade, ze zasuvka a zastrcka spotrebiče nejsou kompatbilni, nahradte zastrcku jinou, vchodnou. Vymenu muze provadét Jen osoba s prislusnou kvalifikaci.
  Z hlediska elektrické bezpečnosti smí byt spotřebic zapojen pouze do zásvúky, ktera odpovíd platným predpisùm a technickým normám (dokonále uzeměné). V pripadě nejasnosti se obratte na odborníka s potřebnou kvalifikaci.
  Nedoporučujeme používání adapterú, Rozboček a/nebo prodlužováček. Pokud je jejich použití nezbytné, používejte pouze adapçery a prodlužováčky odpovidajci platným bezpečnostím prédipùm a normám; dbejte aby nebyl prekročen vykon, který je uveden na adapterech.

• Po odbaleni si overte, zda je spotrebič v dokonalém stavu;Pokud si nejste jisti, obratte se na nejblžši servnisni stredisko.

• Casti obalu (plastove sáčky, polystyrenové soucasti, atd.), nesmi zústat v dosahu déú, protoze preydastavují zdroj nebezpeci.
  Tento spotbrebič je určen pouze pro použití v domácnosti. Jine používání by lo považovano za nevhodné a nebezpečné.
  Vyrobce neodpovidza szkody, ktere mohou vzniknout z pouziti spote ebice nesprvnym,nevchodnym nebo neodpovidajcim zpu sobem nebo jeho opravou vykonanou nekvalifikovanou osobou.
  Nedotykejte spotbreičePokud mate mokré nebo vlhké ruce nebo nohy.
• Mëjte spotëbrei v dostateçné vzdalenosti od vody a jin'ych tekutin, abyste p'redešli elektrickému vyboji. Nezapojute spotëbrei,Pokud se nacházi na vlhkém podkladu.
• Položte spotřebic na suchý, pevný a rovný povrch.
• Nedovolte detem nebo nesvepravnym osobam manipulovat se spotfebičem bez dozoru.
  Tento pristroj nesmi pouzivat bez dohledu osoby (vctne deti) se snizenymi fyzickymi, smyslovymi nebo mentalni schopnostmi, nebo osoby bez skusenosti a vedomosti;Pokud neabsolvju i skoleni o pouzivani pristroje, vykonane osobou, zodpovednou za jeho bezpecnost.
• Je potbrebné dohlizet na deti, aby si nehrali s pristrojem.
  Pro větsí bezpečnost doporučujeme nainstalovat proudový chranič na residuálné proud (RCD) s vybavovacim residuálné proudem, který nepř ekračuje 30 mA. Poradte se s odborníkem na instalaci.
  Nenecháveje zapnuty spotbrebič bez dozoru, protoze mûze byt zdrojem nebezpeci.
• Pri odpojeni sitoveho privodu nikdy netahejte za samotny privod.
• Odpojte spotbrebic ze síté préd kazdou operaci souvisejici's Čišením nebo udžbou.
• Pokud dojde k poruse a/nebo nespravnému fungovani spotbrebiče, vypněte jej a nepokousejte se jej opravit. Pokud je nutné oprava, obratte se

vyhradne na vyrobcem autorizovany servis a zaadejte, aby byli pouzity originni nahradi ndy a prisluosenstvi.

V pripad, ze je sitovy privod poskozen nebo je treba ho vymenit, obratte se na vyrobcem autorizovan'y servis.
- Nevystavujte spotrebič atmosferickym vlivum (dešt, slunce, led, a pod.).
- Nepoužívejte spotřebič ani zádnou跟他 Čast na teplém povrchu ani v blízkosti teplych povrchu, ani jej na ne nekladte (plynové nebo elektrické horáky, nebo trouby).
- Na Čišěni spotřebiče nepoužívejte abrazivné (drsné) Čistíci prostředky, hubky nebo hadříky.
- Spotbrebič nerozmontujte, ani se ho nesnaze opravit.
- Na spotřebic nekladte zádné težké prěděmty.
P renosnou varni desku nepouzivejte v blizkosti zdroje plynu, hoflavych predmetu ani tam, kde je vlhký vzduch.
- Prenoosnou varni desku nekladte na mista, kde by na ni mohla strikat voda nebo olej.
- Venuţe pozornost prěnosné varní desce když je v provozu.
- Driv než potraviny date zahrát na prenosnou varmi desku, otevřete viko nádoby ve které se nacházeji potraviny ve vakuovém baleni.
- Používejte jen vchodné nádoby.
- Neprikyvejte vetraky nebo vtup vzduchu, ani do nich nevkladejezte cizi predmety.
Nadoby dobre uzavrete a potom polozte na varni zonu.
- Po vypnuti prenosné varí desky ji nechte vychladnout dřiv než se ji dotknete.
- Pokud zjistfte jakékoliv vnejí poskození, Spotřebic vypněte, abyste predešli zkratu.
- Na varni desce nenechávejte kovové prédméty, mohli by se zahrat na vysokou teplotu.
- Osoby s kardiostimulatorem se prd pouzitim spotrebice musi poradit se svym lekarem.

4. NADOBY

1. Nadoby musi mit spodek vyrobeny z magnetického materialu.

2. Nesmi se používat materiały jako sklo, keramika, hliník, med'a jiné materiały, které nejsou magnetické.

3. Musí mit rovný povrch a prümér musí byt větěs než 12 cm a mensí než 26 cm.

5. PROVOZ

• Ujistete se, ze vetraky a vstrup vzduchu nejsou nicim zablokovány a ze na varni desce nejsou zdne kovove predmety kromě těch, které obsahují potraviny.
  Postavte nádobu s potravinami do strodu sklokeramické varni zony.
• Po zapojeni varni desky se ozve zvukovy signal. Pristroj bude zablokovan, proto je treba stisknout tlacitko pro blokovani/ odklovani (11) po dobu asi 5 vtein, aby se odklokal.
• Spotrebič zapnete stlačením tlacitka ON/OFF (3), (zap./vyp.), zazníz vukový signal a světelné indicator (4) zústane svítit, aniž by blikala.
  Když deska začne fungovat a nic na ní není nebo naopakPokud odstavite nadobu,dokud jeste funguje,zaznamená toa na príslušné obrazovce se objevi "EO" a zároven se ozve prerušované pipání, které se nezastvi, dokud nestisknete ON/OFF (3) a nezhasnete prístroj.
  Vzdy, kdyz je pristroj zapojeny, nekterasvetelnakontrolka (4) (12) bude blikat, Pokud je pristroj zablokovany, budeblikat prisluasnakontrolka (12),Pokud bude jen vypnuty, bude blikat jinakontrolka (4).Pro uplné vypnuti pristroje je tbreba jej odpojit zezasuvky.
  STUPEN OHRIVANI "Power" (5): Umožnuje zvoleni stipne vykonu. Pristroj disponuje 9 vykonostnimi stipni (Max. stupen 9). Po kaźdem stisknuti tlacitka vykonu "Power", je vykonostni stupen 7. Mûžete zvyšit nebo snizit tento stupen pomoci klaves "+" (6) nebo "-" (7).
• Po použití spotřebieče varní desku vypněte stlačením tlacítka ON/OFF (3). Svetelná kontrolka (4) bude blinkat, ventilátor prestrepane fungovat po uplynuti 1 minuty. Varní desku vypojte a nechte vychladnout.

6. ZABLOKOVÁNÍ

Když je deska zablokovaná, muzete aktivovat zablokoványklávesnice stisknutim volice pro blokovány (11), príslušná světelné kontrolka se Rozsvítí a bude bez prestávyk blikat. Po odblokovány se světelné kontrolka vypne a rozsvítí se jina (4), ktera bude blikat. Nyní je moźne stisknout pouze tlacitko ON/OFF,ostatni tlacitka jsou zablokovaná.Pro deaktivovány zablokovány držte stisknuty po dobu 5 vterin volic pro zablokovány (11).

7.ČASOVAC

Pokud chcete,aby indukcni deska varila po urcitou dobu:

Nastavte indukci na požadovaný vykon s urcitou nádobou.
- Stiskněte tlacítko casovace (8).
Zvolte požadovanycas pomoci tlacitek pro pridani nebo odebrani minut (9 a 10).

Deska se vypne, kdyz odpočitávání dojde na nulu a vydá dvě pipnutú.

POZNÁMKA: Když nastavite Časovac na 0, pristroj bude fungovat podle vašeho nastaveni po dobu 2 hodin a pak se sám zastavi.

8. CISTENIA UDRZBA

1. Spotbrebic vypojte a pockejte, dokud nevychladne.
2. Měkkým suchým hadřikem očistěte prach, nashromážděné ve větrácích a na vstupu vzduchu.
3. Pokud je keramická varni deska mirne zneciisténá, ochistete ji vlhkym hadrikem.
4. Pokud je nečistota mastná, očistěte ji vlhkým hadříkem s malým množstvím zubní pasty, neboneutralné Čsticího prostředku.

5. Nikdy nepoužívejte abrazivné (drsné) cistí prostředky, odmašovace nebo alkohol.

6. PORUCHY

Problém		Možná príčina
Po zapnutí spotřebiče se indikátor blokoványí / odkoványí nerozsvítí.		Není správně zapojen. Vypínač, pojistka a kabel nejsou v pořádku.
Světelné kontrolky ON/OFF se Rozsvítí a chod je nastavený, ale prístroj se nezahrivá.		Nádoba není vhodná. Ohledné jiních príčin se spoje se servisem.
Spotřebič se v průběhu fungoványí náhle prěstane zahrivat.		Teplota ovzduší je príliš vysoká. Zablokoval se větrák nebo vystup vzduchu. Uplynula nastavená doba Časovače. Zkontrolujte, zda-li funguje ochranní systém, zkuste jej aktivovat.
	E3, E6	Chvíli počkejte a potom stlačte tlacítko ON/OFF, když bude teplota varní desky opět normální, bude správně fungovat.
Poruchové kódy	E7, E8	Stlačte tlacítko ON/OFF, když bude teplota varní desky opět normální, bude správně fungovat.
E1, E2, E4, E5, Eb, EC		Spojte se s autorizovaným servisem.
	E0	Chybí námoba nebo ji prístroj nezaznamenal. Viz. bod Č.4 v títo príručce.

10. INFORMACE, TYKAJICI SE SPRÁVNEHO NAKLÁDÁNÍS ODPADEM Z ELEKTRICKYCH A ELEKTRONICKYCH SPOTREBICU

Po ukončeni doby své
životnosti nesmi byt
vyrobek odklizen společné s
domácim opdadem. Je treba
zabezpečit jeho odevzdani
na specializovaná mista

sberu trideného odpadu, zrizovanych
mestskou spravou anebo prodejcem, ktery

zabezpecuje tuto sluzbu. Oddelena likvidace elektrospotrebiču je zárukou prevalence negativnich vlivu naŽivotni prostredi a na zdraví, které zpúsobuje nevhodné nakladání, umoznuje recyklaci Jednotlivych materialú a tím i vyznamnou USporu energi a surovin.
Aby jsme zduraznili povinnost spolupracovat pri separovaném sbéru, je na vyrobku znak, který označuje doporučeni nepoužit na跟他likvidaci tradičné kontejnery.
Dalši informace vám poskytnou mistrí orgány, nebo obchod, ve kterém jste vyrobek zakoupili.

SK

1. OPIS SPOTREBICA

bezpečnostnám predpisom a normám; dbajte aby nebol prekrocený vykon, uvedeny na adaptéri.

Doska sa vypne, ked'odpočet dojde na nulu a vydá dve pípnutia.

POZNÁMKA: Ked'nastavite Časovač na 0, pristroj bude fungovat podla vasho nastavenia po dobu 2 hodin a napokon sa sám zastavi.