CM3308 - Kávovar TEFAL - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Filtrační kávovar
Značka	Tefal
Model	CM3308
Objem	1,2 l (asi 10-12 šálků)
Rozměry (d x š x v)	25 x 20 x 35 cm (odhad)
Hmotnost	1,5 kg (odhad)
Elektrické napájení	220-240 V, 50-60 Hz
Výkon	900-1000 W (odhad)
Vodní nádrž	Odnímatelná, s ukazatelem hladiny
Karafa	Skleněná, s víkem
Držák filtru	Otočný, pro filtry č. 4
Ohřívací deska	Udržuje kávu teplou
Automatické vypnutí	Neuvedeno, ale ruční vypnutí vypínačem
Funkce proti odkapávání	Ano, zastavení toku při vyjmutí karafy
Čištění a údržba	Nádrž a držák filtru jsou vhodné do myčky; odvápnění každých 40 cyklů
Bezpečnost	Neponořovat; během provozu musí být víko zavřené; počkejte 10 min mezi cykly
Dostupné náhradní díly	Skleněná karafa, držák filtru, nádrž
Opravitelnost	Autorizované servisní středisko pro veškeré zásahy

Často kladené otázky - CM3308 TEFAL

Jak připravit kávu s Tefal CM3308?

Naplňte odnímatelnou nádrž studenou vodou, vložte filtr do držáku filtru, přidejte mletou kávu, zavřete víko a zapněte vypínač. Karafa musí být na ohřívací desce.

Mohu během cyklu vyjmout karafu?

Ano, průtok se automaticky zastaví. Rychle vraťte karafu zpět, aby tok pokračoval.

Jak čistit kávovar?

Odpojte ze zásuvky a nechte vychladnout. Otřete vnější povrch vlhkým hadříkem. Nádrž a držák filtru lze mýt v myčce. Přístroj nikdy neponořujte.

Jak často je třeba odvápňovat kávovar?

Přibližně každých 40 cyklů. Použijte odvápňovač nebo zředěný bílý ocet, poté propláchněte 2-3 nádržemi vody.

Co dělat, když káva teče pomalu nebo vydává hluk?

To signalizuje potřebu odvápnění. Proveďte odvápnění podle návodu k použití.

Kávovar se nezapíná, co zkontrolovat?

Zkontrolujte připojení, zásuvku a zda je vypínač v poloze zapnuto. Pokud problém přetrvává, kontaktujte autorizované servisní středisko.

Mohu použít karafu na sporáku?

Ne, skleněná karafa není určena k ohřívání na plameni nebo elektrické desce.

Je normální vidět stopy vody nebo kávy při prvním použití?

Ano, tovární testy mohou zanechat stopy. Před prvním použitím kávovar propláchněte cyklem bez kávy.

Jak upravit sílu kávy?

Upravte množství mleté kávy na šálek: jedna polévková lžíce na šálek pro standardní kávu, více či méně podle chuti.

Kde sehnat náhradní díly (karafa, filtr, nádrž)?

Obraťte se na autorizované servisní středisko Tefal nebo navštivte oficiální web Tefal pro kompatibilní příslušenství.

NÁVOD K OBSLUZE CM3308 TEFAL

a Viko
b Vyjímatelny zásobník na vodu
c Skleněna konvice na kávu
d Hladina vody
e Otočný držák filtru
f Vypinač

Bezpečnostní poukyny.

• Pred prvním použití msi pozorné prečtěte námod k použiti svého prístroje: pri použiti v Rozporu s námodem by vyrobce nenesl Žádnou odpovednost.
• Tento prístroj není určen k tomu, aby ho používaly osoby (včetné detí), jejichž fyzické, smyslove nebo duševní schopnosti jsou snizene, nebo osoby bez patričnych zkušenosti nebo znalostí,Pokud na ne nedohlíží osoba odpovedná za jejich bezpečnost a kontrlu nebo pokud je tato osoba prědem nepoučila o tom, jak se prístroj používa.
• Na déti je t'reba dohlížet, aby si s prístrojem nehrály.
• Pred pripojenim pristroje k siti se ujistete, zda napajeci napeti Vaši elektrické instalace odpovidá napeti pristroje a zda elektrická zasuvka je spravné uzemněna.

Při jakémkoliv chybném prípojení k siti zaníka záruka.

Vas pristroj je urcen vyhradne k domacimu pouziti v kuchyni a ve vnitrnim prostredi.
- Jakmile pristroj prestanete používat a když jej Čisté, odpojte jej od sítě.
- Prístroi nepoužívejte, jestlěne nefunguje správně nebo jestlěe doslo k jeho poskození. V takovém prípadě se obratte na schvalné servisné středisko.
- Jakýkoliv jiný zásah, než je bežné Čistění a udrzba, které provádi zákazník, musí provadět schvalné servisné středisko.
- Prístroi nepoužívejte, jestlje je poskozená napajeci šnūra nebo zástrčka. Z bezpečnostních důvodu nechte napajeci šnūru vyměnit ve smluvním středisku.
- Prístroj, napájecí šnúru nebo zástrčku nedávejte do vody nebo do jakékoliv jiné tekutiny.
- Napajeci šnūru nenechávejte viset v dosahu dětskych rukou.
- Napajeci šnūra nesmí nikdy být v blízkosti nebo v kontaktu s horkymi Častmi Vaseho pristroje, v blízkosti zdroje tepla nebo ohnutá v ostrém uhlu.
V zajmu vlastni bezpečnosti používejte pouze príslušenstvá a nahradni díly od vyrobce, které jsou určeny pro Váš prístroj.
Zastrcku neodpojunte od site tahem za privodni snuru.
- Konvici na kávu nedávejte na plamen ani na elektrické varné desky.
Nedávejte do prístroje vodu, dokud je jeste teply.
- jestliže je kávovar zapnutý, vždy zavírejte víko (a).
Vsechny pristroje prochazeji prisnou kontrlou. Nahodne vybrane pristroje jsou prakticky odzkoušeny, a proto jsou na nich pripadné stopy po použití.
- Konvici na kávu nikdy nedávejte do mikrovlné trouby.
Vásprístroj je určen vyhradné pro použití v domácnosti. Záruka se nevztahuje na následujíci prípady:
- Používáni v kuchyneyskych prostorech vyhrazenych pro personal obchodů, v kancelářich a v jiném profesonálním prostředí,

• Používáni na farmách,
• Používáni zákazníky hotelů, motelů a jiních zařízení ubytovacího typu,
• Používáni v ubytovacích zařizeních typu penzionů, „pokoji pro hosty / bed-and-breakfast".

Pred prvním použitím

• Pri prvním použití zapnéte kávoyar bez kávy a s 0,5 litru nebo s 1 litrem vody (podle modelu), aby se propláchl okruh.

Příprava kávy.

(Postupujte podle obrzku 1 až 8)

Kávovar prípojte do zásuvky s napětím odpovídajícím Vašemu prístroji.
- Vyjměte zásobník, naplěte jej studenou vodou z kohoutku, vratte zásobník na původní mistro na zadné straně kávovaru. Znáčky na zásobníku opdovidají množství vody v závislosti na požadovaném počtu salků.
- Do držaku filtru vlozte filtr na kávu. Na priapravu Jednoho šalku nasypte jegnu polévkovou lžici mlete kávy. jestlze dávate prédnost silnéjsi nebo slabší káve, upravte množstvi mlete kávy podle své chuti.
Vratte drzak filtruna nosic a zavrete viko.
- Konvici na kávu položce na varnou desku.
Zapněte vypínač. Světelné kontrolka „zapnuto“ signalizuje,Že prístroj funguje.
- jestlüze chcete podávat kávu jestě pred ukončením cyklu, stačí vyjmout konvici na kávu z varné desky. Káva automaticky prestane vytekat. Po vrácenci konvice na varnou desku káva začne znovu vytekat.
- Po ukončeni cyklu počkejte asi jegnu minutu, až voda ve filtru doteče do konvice. Doporučujeme nechávat víko na konvici, protože se bude snáze používat a káva si déle udrží správnou teplotu.
- Aby káva züstala teplá i po servírování, postavte konvici s kávou na varnou desku. Dokud je kávovar zapnutý, varná deska automaticky udržuje optimálné teplotu kávy.
- jestlize je konvice prazdná nebo prístroj již nepoužívate, vypněte vypínač.
- Vestige chcete pripravit dalsi kávu, vypněte prístroj a počkejte 10 minut, až vychladnou jeho horké Časti.

Dulezite upozorneni: jestlize kavovar prd opakovanym pouzitim nenechate vychladnout, voda v zasobniku muze byt velice horka a z otvoru muze vychazet para zpusobujici popaleniny.

Čistěné

• Kávovou sedlinu odstranîte po vyněti držákū filtru (e) z kávovaru.
• Odpjte pristroj od site.
• Prístroj nečistěte, dokud je horký.
• Čišění provádejte pomoci hadřiku nebo navlhcené houbicky.
• Pristroj nikdy nedávejte do vody nebo pod tekouci vodu.
  Držák filtru a vyjímatelny zásobník lze myt v myčce nádóblí.

Odstrańovani vodniho kamene

Vodni kamen z kávovaru odstrańujte vždy po 40 cyklech.
Müzete k tomu použít.
- bud'to sáček s prostředkem pro odstražovani vodniho kamene Rozpuštěným ve 2 velkých sklenicích vody.
nebo 2 velké sklenice světlého lihového octu.
- Nalijte obsah do zásobníku (b) a zapnéte kávoyar (bez kávy).
- Do konvice (c) nechte vyteci množstvi odpovidajici Jednomu šalku, potom kávovar vypněte.
- Nechte hodinu pusobit.
- Kávovar znovu zapnéte a dokončete vytekáni.
- Kávovar propláchněte 2 nebo 3 cykly s 0,5 litru nebo s 1 litrem vody (podle modelu).

Záruka se nevztahuje na kávovar, ktery nefunguje nebo funguje špatné v dusledku neodstraněni vodniho kamene.

Příslušenství

Skleněna konvice na kávu

V pripadé problému

-Zkontrolujte:
- pripojeni k siti.
- zda je vypínač v poloze zapnuto.
- zda je držák filtru správně zajistěné.
Voda vyteká príliš dlouho nebo kávovar je nezvykle hlučné:
proved'te odstranenivodnihokamene.
Váš prístroj stale nefunguje? Oblatte se na autorizované servisné středisko.

DOPORUCENI DEE

Podílejme se na ochraněživotného prostředí!

① Váš prístroj obsahuje Četné materialíly, které lze zhodnocovat nebo recyklovat.
Svebrejejsbernemumistu, kde s nim bude naloze no odpovidajcim zpu sobem.

Popis

a Veko

b Vyberatel'ná nádržka na vodu

c Sklenená nalievacia nadoba

d Hladina vody

e Otačaci držiak filtra

f Vypinač

BezpečnostnéPokyny.

• Pri pvom použití do kávovaru nedávajte kávu, ale iba 0,5 litra vody alebo 1 liter vody (podla modelu), aby ste prečistili okruh.

Priprava kavy.

(Postupujte podla obrazkov 1 až 8)

• z kávovaru odstránte vodný kamen.

Pristroj stale nefunguje? Obratte sa na autorizovane servisné stredisko.

ODPORUCANIA TYKAJUCE SA EEO

Vaša naprava še vedno ne deluje? Obrnite se na pooblasčen servisni center.

PRIPOROČILA OEE (za odpadno elektricno in elektronsko opremo).