Avante SW6010 - Kávovar TEFAL - Bezplatný návod k obsluze

Typ výrobku	Tlakový kávovar
Model	Avante SW6010
Značka	Tefal
Rozměry (š. x hl. x v.)	cca 25 x 30 x 35 cm
Hmotnost	cca 4 kg
Příkon	1450 W
Napájecí napětí	220-240 V
Objem nádržky na vodu	1,2 l
Tlak čerpadla	15 bar
Druh kávy	Mletá nebo v kapslích ESE (volitelně)
Funkce napěňování mléka	Ano, parní tryska
Regulace množství kávy	Programovatelná jednoduchá/dvojitá dávka
Systém proti kapání	Ano
Ukazatel hladiny vody	Průhledná nádržka
Ohřev šálků	Horní deska vyhřívání
Automatické vypínání	Po 30 minutách nečinnosti
Odvápňování	Ukazatel a program odvápňování
Odnímatelné části	Nádržka na vodu, odkapávací miska, miska na kávovou sedlinu
Materiál krytu	Plast s kovovými akcenty

Často kladené otázky - Avante SW6010 TEFAL

Jak zapnout kávovar Tefal Avante SW6010?

Je třeba naplnit nádržku vodou, vložit mletou kávu do sítka a poté stisknout tlačítko zapnutí. Přístroj se zahřeje a bude připraven k použití.

Jak napěnit mléko v kávovaru Avante SW6010?

Ponořte parní trysku do mléka, otevřete knoflík páry a počkejte, až vznikne pěna. Používejte studené mléko pro nejlepší efekt.

Jak vyčistit kávovar po použití?

Vyjměte odkapávací misku a nádobu na kávovou sedlinu, umyjte je vodou s detergentem. Propláchněte nádržku vodou a otřete kryt měkkým hadříkem.

Co dělat, když kávovar nevaří kávu?

Zkontrolujte, zda je nádržka naplněna, zda není sítko ucpané a zda je přístroj odvápněný. Může být nutné propláchnutí systému.

Jak často odvápňovat kávovar Tefal Avante?

Doporučuje se odvápňování každé 3 měsíce nebo když se rozsvítí indikátor odvápňování. Použijte prostředek na odvápnění a postupujte podle pokynů.

Mohu používat mletou kávu místo kapslí?

Ano, kávovar je uzpůsoben pro mletou kávu. Je třeba použít příslušné sítko (v sadě).

Jaký je objem nádržky na vodu?

Objem nádržky je 1,2 litru, což stačí na přípravu několika šálků.

Jak nastavit množství vody na dávku?

Po stisknutí tlačítka volby dávky lze tlačítko podržet pro naprogramování vlastního objemu. Přístroj si nastavení zapamatuje.

Proč se kávovar sám vypíná?

Funkce automatického vypínání se aktivuje po 30 minutách nečinnosti, aby šetřila energii. Stačí znovu zapnout přístroj.

Kde najdu návod k obsluze ve formátu PDF?

Návod lze stáhnout ze stránky notice-facile.com v záložce 'Instrukce' pro model Tefal Avante SW6010.

NÁVOD K OBSLUZE Avante SW6010 TEFAL

Děkujeme vám, že jste si koupili tento přístroj, který je určen výhradně pro použití v domácnosti. Pozorně si přečtěte a uložte na dosah ruky pokyny v tomto návodu, které jsou společné pro různé verze podle příslušenství dodaného s tímto přístrojem.

Naše společnost vyhrazuje právo kdykoliv v zájmu spotřebitele změnit vlastnosti nebo použité díly těchto výrobků.

V zájmu vaší bezpečnosti je tento přístroj ve shodě s použitelnými normami a předpisy (Směrnice o nízkém napětí, Elektromagnetické kompatibilitě, Materiálech v kontaktu s potravinami, Životním prostředí...).

Prevence úrazů v domácnostech

- Přístroj nikdy nepoužívejte bez dozoru.

- Tento přístroj není určen k tomu, aby ho používaly osoby (včetně dětí), jejichž fyzické, smyslové nebo duševní schopnosti jsou snížené, nebo osoby bez patřičných zkušeností nebo znalostí, pokud na ně nedohlíží osoba odpovědná za jejich bezpečnost nebo pokud je tato osoba předem nepoučila o tom, jak se přístroj používá. Na děti je třeba dohlížet, aby si s přístrojem nehrály.

- Jestliže je přístroj zapnutý, některé části mohou být horké. Nesahejte na horké plochy přístroje.

- Nikdy nezapojujte do sítě přístroj, který nepoužíváte.

- Jestliže dojde k popálení, ihned dejte popálené místo pod studenou vodu a v případě potřeby přivo-lejte lékaře.

- Výpary uvolňované při vaření mohou být nebezpečné pro některá zvířata, která mají velice citlivý respirační systém, jako jsou ptáci. Majitelům ptáků doporučujeme, aby je umístili mimo kuchyň.

Zapojení

Přístroj nikdy nepokládejte přímo na křehký nebo choulostivý podklad (skleněný stůl, ubrus, lakovaný nábytek...). Nepoužívejte pružný podklad, jako je například pryžová krytina.

Přístroj nepokládejte na plochu s kluzkým nebo horkým povrchem nebo v její blízkosti; napájecí šňůra nesmí nikdy viset nad zdrojem tepla (varné desky, plynový sporák...).

- Přístroj otevřete.

- Z vnitřní i vnější strany přístroje odstraňte všechny obaly, samolepky nebo různá příslušenství.

Výběr zapékacích plotýnek

- Podle modelu můžete použít různé sady zapékacích plotýnek.

- Chcete-li sundat zapékací plotýnky - A

- Stiskněte zajišťovací tlačitko a držte je přitom za úchyty po stranách.

- Chcete-li nasadit zapékací plotýnky - B - C

- Položte zapékací plotýnku do šikmé polohy, výřezem pod zarážkou.

- Stiskem zapékací plotýnku zajistíte.

Před prvním použitím zapékacích plotýnek je otřete savým papírovým ubrouskem navlhčeným v jedlém oleji.

Přebytečné množství oleje setřete čistým ubrouskem.

Před výměnou zapékacích plotýnek se ujistěte, že přístroj je vychladlý a odpojený od sítě.

Připojení k síti a předehřátí

- Přístroj zavřete.

- Odviňte šnůru po celé délce.

Ujistěte se, že elektrická instalace odpovídá přikonu a napětí, které jsou uvedeny na spodní straně přístroje.

Přístroj zapojujte pouze do uzemněné zásuvky.

Používáte-li prodlužovací kabel:

• musí mít minimálně stejný průřez a uzemněnou zásuvku;
• proved'te veškerá nezbytná bezpečnostní opatření, aby nikomu nepřekážela.

Jestliže napájecí kabel tohoto přístroje je poškozený, z bezpečnostních důvodů jej musí vyměnit výrobce, jeho servisní oddělení nebo osoba se srovnatelnou kvalifikací.

Tento přístroj není určen k tomu, aby fungoval ve spojení s externím časovým spínačem nebo se zvláštním dálkově ovládaným systémem.

• Zapojte šnůru do zásuvky ve zdi: rozsvítí se světelná kontrolka.
• Nechte přístroj předehřát: jakmile bude dosažena správná provozní teplota, rozsvítí se světelná kontrolka.

Nesahejte na horké plochy prístroje: používejte hlavní úchyt.

Přístroj nikdy nepoužívejte naprázdno.

Při prvním použití se během prvních minut může objevit mírný zápach a kouř. Je normální.

Při pečení se postupně rozsvěcuje a zhasíná kontrolka, což je běžný provozní projev.

Po použití

• Přístroj odpojte od sítě.
• Nechte přístroj vychladnout v otevřené poloze.
• Očistěte desky a tělo přístroje mycí houbou a tekutým přípravkem na nádobí. Zapékací plotýnky lze mýt v myčce nádobí.
• Nepoužívejte kovovou mycí houbu ani prášek pro cídění.

Tento přístroj se nikdy nesmí ponořit do žádné kapaliny.

Přístroj a šnůru nikdy neponořujte do vody. Nedávejte je do myčky nádobí.

Vložení

• Přístroj můžete skladovat ve vertikální poloze, abyste tak ušetřili místo.
• Přístroj uzavřete a zajistěte uzavírací přichytkou.
• Přívodní šňůru naviňte do prostoru určenému k tomuto účelu.

Podílejme se na ochraně životního prostředí!

① Váš přístroj obsahuje četné materiály, které lze zhodnocovat nebo recyklovat.
Svěřte jej sběrnému místu nebo, neexistuje-li, schválenému servisnímu středisku, kde s ním bude naloženo odpovídajícím způsobem.

Recepty

Recepty na oplatky (asi na 12 oplatek)

Nasad'te zapékací plotýnky na přípravu oplatků (podle modelu). Vlijte těsto, přičemž dávejte pozor, aby těsto pokrývalo celou plochu, avšak nepřetékalo přes okraje zapékacích plotýnek.

Nechte péci asi 4 minuty, podle požadovaného propečení. Během pečení přístroj neotevírejte.

Před ochutnáním položte oplatky na tácek a počkejte ještě 1 minutu: budou pak ještě křupavější.

Čokoládové oplatky

• 2 hrnky směsi na palačinky nebo na oplatky • 3 polévkové lžíce neslazeného kakaa
• 2 polévkové lžíce cukru • 1/4 hrnku čokoládových zrnek • 1/3 hrnku jemně nasekaných ořechů
• 1,5 hrnku mléka • 1/3 hrnku rostlinného oleje • 2 větší vejce • 1/2 kávové lžičky vanilkové esence

Ve velké nádobě smíchejte směs na palačinky, kakaový prášek, cukr, čokoládu a ořechy podle vlastní chuti.

V další nádobě smíchejte mléko, olej, vejce a vanilku.

Tekuté ingredience vlijte do směsi na palačinky a vše rovnoměrně promíchejte.

Vzniklou směs nechte 5 minut odstát. Požadované množství směsi vlijte do oplatkové formy.

Nechte péci, až prestane vycházet pára, tedy asi 4 minuty. Podávejte se šlehačkou a čokoládovým sirupem.

Oplatky s banány a pekanovými ořechy

• 2 dobře zralé a pomačkané banány • 1 hrnek mléka • 2 polévkové lžice rostlinného oleje • 1 větší vejce
- 1/2 kávové lžičky vanilkové esence • 2 hrnky směsi na palačinky nebo na oplatky
- 1/4 hrnku jemně nasekaných pekanových ořechů

Ve velké nádobě smíchejte banány, mléko, olej, vejce a vanilku.

Rovnoměrně promíchejte směs na palačinky a ořechy. Vzniklou směs nechte 5 minut odpočinout.

Požadované množství směsi vlijte do oplatkové formy.

Nechte péci, až přestane vycházet pára, tedy asi 4 minuty. Podávejte s javorovým sirupem.

Oplatky s ovesnými vločkami, jablky a skořicí

• 2 hrnky směsi na palačinky nebo na oplatky •1/4 hrnku ovesných vloček (rychlá tepelná úprava)
• 2 polévkové lžíce cukru • 1 kávová lžička mleté skořice • 1,5 hrnku mléka • 2 polévkové lžíce rostlinného oleje
• 1 větší vejce • 3/4 hrnku oloupaných jablek McIntosh nakrájených na malé kousky

Ve velké nádobě promíchejte směs na palačinky, ovesné vločky, cukr a skořici.

V další nádobě smíchejte mléko, olej, vejce a jablka.

Tekuté ingredience vlijte do směsi na palačinky a vše rovnoměrně promíchejte.

Vzniklou směs nechte 5 minut odstát. Požadované množství směsi vlijte do oplatkové formy.

Nechte péci, až prestane vycházet pára, tedy asi 4 minuty. Podávejte s javorovým sirupem.

Recepty na grilování

Nasad'te plotýnky na grilování (podle modelu).

Maso položte na plotýnky. Uzavřete přístroj a nechte péci podle receptu a vlastní chuti.

Steak Mirabeau

Ančovičky operte pod tekoucí vodou a odstraňte páteř. Steak grilujte 2 až 3 minuty, aby byl krvavý nebo propečený. Těsně před podáváním rozložte na steak plátky ančoviček, oříšek másla a obložte zelenými olivami. Podle chuti opepřete.

Jehla s krevetami na česneku (2 porce)

• 1/2 libry loupaných středních krevet • 2 polévkové lžice olivového oleje
- 2 stroužky česneku nakrájené na tenké plátky • 1/2 kávové lžičky mleté papriky
- 1 polévková lžice nasekaného petržele • sůl a pepř • 12 až 15 cherry rajčat • 2 plátky citronu

Předehřejte gril. Ve střední míse smíchejte krevety, olivový olej, česnek, papriku, petržel, dále sůl a pepř podle vlastní chuti. Nechte směs 20 minut odpočinout.

Nasuňte krevety a 3 cherry rajčata na menší bambusovou jehlu.

Grilujte 5 minut nebo podle vlastní chuti. Podávejte s plátky čerstvého citronu a s topinkou.

Recepty na zapékané sendviče

Nasad'te zapékací plotýnky na připravu sendviče (podle modelu).

Vložte sendviče do vybrání v zapékacích plotýnkách.

Uzavřete přístroj a postupně přitiskněte úchyty, aby byly plátky chleba pevně stlačené.

Nechte péci 3 až 4 minuty, podle požadovaného propečení.

Zapékaný sendvič s rokfórem a ořechy

• 4 plátky chleba • 30 g másla • 8 ořechů • 50 g rokfóru

Vnější plochy plátků chleba potřete máslem. Vyloupejte a nahrubo nasekejte ořechy.

Utřete 10 g másla s rokfórem a vmíchejte nasekané ořechy.

Směs naneste na dva plátky chleba a přiklopte zbývajícími plátky.

Zapékaný sendvič Virginia

• 4 plátky chleba • 20 g másla • 1 menší cibule • pažitka • 4 polévkové lžice dobře odkapaného tvarohu
• 1 polévková lžíce smetany • sůl • paprika

Vnější plochy plátků chleba potřete máslem. Oloupejte a jemně nakrájejte cibuli.

Opláchněte pažitku a nůžkami ji nastříhejte na drobné kousky. V míse smíchejte cibuli a pažitku se sýrem, smetanou, špetkou soli a 1/2 kávové lžičky papriky.

Tuto směs naneste na dva plátky chleba a přiklopte zbývajícími dvěma plátky chleba.

Zapékaný sendvič s čokoládou a banány

• 4 plátky chleba • 20 g másla • 2 tyčinky sladké černé čokolády • 1/2 banánu

Vnější plochy plátků chleba potřete máslem. Na dva z nich položte dva kousky čokolády, kolečka banánu a ještě další dva kousky čokolády.

Přiklopte zbývajícími plátky chleba.

Recepty na sušenky

Nasad'te zapékací plotýnky na přípravu sušenek (podle modelu).

Sušenky lze připravit z pevného, polotekutého nebo tekutého těsta. Při použití pevného těsta vypracujte z těsta bochánek (asi 3 cm) a položte jej doprostřed zapékací plotýnky.

Tímto způsobem připravíte malé sušenky, například k aperitivu.

Polotekuté těsto rozložte pomoci polévkové lžice a tekuté těsto pomoci naběračky, aby pokrylo celou plochu zapékací plotýnky.

Přístroj uzavřete silným tlakem na obě zapékací plotýnky, aby sušenky byly dostatečně tenké.

Sušenky s lískovými oříšky (polotekuté těsto) - 14 až 15 sušenek (l okolo 16 cm)

• 200 g másla • 200 g cukru • jeden sáček vanilkového cukru • 4 vejce • 1 špetka soli • 400 g mouky
- 60 až 100 g pomletých lískových oříšků

Máslo, cukr a vejce utřete do pěny. Přidejte mouku, sůl, lískové oříšky a dobře promíchejte.

Doba zapékání: asi 3 minuty.

Slané sušenky (z pevného těsta) - 10 až 15 malých sušenek

• 200 g másla • 200 g cukru • jeden sáček vanilkového cukru • 4 vejce • 1 špetka soli • 400 g mouky
- 60 až 100 g pomletých lískových oříšků • 100 g másla • 150 g mouky • 6 polévkových lžic vody
• 1 kávová lžička soli

Rozmíchejte sůl ve vodě a smíchejte s máslem a moukou, až vznikne hladké těsto.

Nechte těsto 30 minut odstát.

Vytvořte bochánky (I okolo 3 cm) a každý bochánek položte doprostřed zapékací plotýnky.

Doba zapékání: asi 3 minuty.

- Nikdy nenechávajte spotrebič bez dozoru.

Prístroj nedávajte na klzké ani teplé plochy, ani do ich blízkosti; kábel nikdy nenechajte zavesený cez zdroj tepla (varné dosky, plynový sporák ap.).

- Otvorte spotrebič.

Spotrebič pripájajte iba do zásuvky s integrovaným uzemnením.

Ak používate predlžovací kábel:

Nikdy nepoužívajte spotrebič naprázdno.

Spotrebič, ani prívodnú šnúru nikdy neponárajte do vody. Neumývajte ich v umývačke riadu.

Umiestnenie

Gofre s ovsenými vločkami, jablkami a škoricou

Recepty grilovaných jedál

Krevety navlečte na bambusové ihly s 3 koktailovými paradajkami.

Recepty na zapekané sendviče

Zapekaný sendvič so syrom Roquefort

• 4 plátky chleba • 30 g masla • 8 orechov • 50 g syra Roquefort

Vonkajšie strany plátkov chleba natrite maslom. Orechy vyberte zo škrupinky a na hrubo ich posekajte.

Orechy zmiešajte s 10 g masla a so syrom Roquefort.

Oba plátky chleba ozdobte pripravenou zmesou a prikryte ich dvoma zvyšnými plátkami.

Zapekaný sendvič Virginia

Vonkajšie strany plátkov chleba natrite maslom. Cibulů očistite a na drobno posekajte.

Oba plátky chleba ozdobte pripravenou zmesou a prikryte ich dvoma zvyšnými plátkami.

Dezertný sendvič

Potom ich zakryte zvyšnými plátkami chleba.

Recepty na praclíky

• 200 g masla • 200 g cukru • jedno vrecko vanilkového cukru • 4 vajcia • 1 štipka soli • 400 g múky

• 200 g masla • 200 g cukru • jedno vrecko vanilkového cukru • 4 vajcia • 1 štipka soli • 400 g múky

- 60 až 100 g pomletých lieskových orieškov • 100 g masla • 150 g múky • 6 pol. lyžíc vody

• 1 kávová lyžička soli

- Norèdami vél užděti plokštes - B - C