Avante SW6010 - Kávéfőző TEFAL - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Nyomás alatti kávéfőző
Modell	Avante SW6010
Márka	Tefal
Méretek (szél. x mély. x mag.)	kb. 25 x 30 x 35 cm
Súly	kb. 4 kg
Teljesítmény	1450 W
Tápfeszültség	220-240 V
Víztartály kapacitása	1,2 l
Szivattyú nyomása	15 bar
Kávé típusa	Őrölt vagy ESE kapszulás (opcionális)
Tejhabosítás funkció	Igen, gőzfúvóka
Kávémennyiség beállítása	Programozható egyes/kettős adag
Csöpögésgátló rendszer	Igen
Vízzintjelző	Átlátszó tartály
Csészék melegítése	Felső melegítőlemez
Automatikus kikapcsolás	30 perc inaktivitás után
Vízkőtelenítés	Vízkőtelenítés jelző és program
Leszerelhető részek	Víztartály, csepptálca, zacc tálca
Ház anyaga	Műanyag fém akcentusokkal

Gyakran ismételt kérdések - Avante SW6010 TEFAL

Hogyan kapcsoljam be a Tefal Avante SW6010 kávéfőzőt?

Töltse meg a tartályt vízzel, tegyen őrölt kávét a szűrőbe, majd nyomja meg a bekapcsoló gombot. A készülék felmelegszik és használatra kész.

Hogyan habosítsak tejet az Avante SW6010 kávéfőzőben?

Merítse a gőzfúvókát a tejbe, nyissa ki a gőzcsapot, és várja meg, amíg hab képződik. A legjobb eredmény érdekében hideg tejet használjon.

Hogyan tisztítsam meg a kávéfőzőt használat után?

Vegye ki a csepptálcát és a zacc edényt, mossa el őket mosószeres vízzel. Öblítse ki a tartályt vízzel, és törölje le a házat puha ruhával.

Mit tegyek, ha a kávéfőző nem főz kávét?

Ellenőrizze, hogy a tartály tele van-e, a szűrő nem tömődött el, és hogy a készülék vízkőtelenítve van-e. Szükség lehet a rendszer átöblítésére.

Milyen gyakran kell vízkőteleníteni a Tefal Avante kávéfőzőt?

Ajánlott 3 havonta vízkőteleníteni, vagy amikor a vízkőtelenítés jelző világít. Használjon vízkőtelenítő szert, és kövesse az utasításokat.

Használhatok őrölt kávét a kapszulák helyett?

Igen, a kávéfőző alkalmas őrölt kávéhoz. Használja a megfelelő szűrőt (a készletben).

Mekkora a víztartály kapacitása?

A tartály kapacitása 1,2 liter, ami több csésze kávéhoz elegendő.

Hogyan állítsam be a vízmennyiséget adagonként?

Az adagválasztó gomb megnyomása után tartsa nyomva a gombot a saját térfogat beprogramozásához. A készülék megjegyzi a beállítást.

Miért kapcsol ki magától a kávéfőző?

Az automatikus kikapcsolás funkció 30 perc inaktivitás után aktiválódik az energia megtakarítása érdekében. Csak kapcsolja be újra a készüléket.

Hol találom a használati útmutatót PDF formátumban?

Az útmutató letölthető a notice-facile.com weboldalról az 'Utasítások' fül alatt a Tefal Avante SW6010 modellhez.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Avante SW6010 TEFAL

Köszönjük, hogy ezt a készüléket választotta, amely kizárólag háztartási használatra lett tervezve. Olvassa el figyelmesen ezen útmutatóban összefoglalt utasításokat, és tartsa ezeket kézügyben. Ezek mindegyik verzióra érvényesek, a készülékhez rendelt tartozékoktól függően.

A fogyasztó érdekében cégünk fenntartja jogát ezen termékek jellemzőinek illetve összetevőinek minden előzetes bejelentés nélküli módosítására.

Az Ön biztonsága érdekében ez a termék megfelel a hatályban lévő szabályozásoknak (alacsonyfeszültségre, Elektromágneses Kompatibilitásra, Élelmiszerrel érintkező anyagokra, Környezetvédelemre stb. vonatkozó irányelvek).

Házi balesetek megelőzése

- Soha ne hagyja a készüléket felügyelet nélkül működés közben.

• Tilos a készüléket olyan személyek használják (beleértve a gyerekeket is), akiknek fizikai, érzékszerv vagy szellemi képességeik korlátozottak, valamint olyan személyek, akik nem rendelkeznek a készülék használatára vonatkozó gyakorlattal vagy ismeretekkel. Kivételt képeznek azok a személyek, biztonságáért felelős személy felügyel, vagy akikkel ez a személy előzetesen ismertette a készülék használatára vonatkozó utasításokat. Ajánlott a gyerekek felügyelete, annak érdekében, hogy ne játsszanak a készülékkel.
• A hozzáférhető felületek hőmérséklete magas lehet a készülék működésének ideje alatt. Ne érintse meg a készülék felforrósodott felületeit.
• Használaton kívül soha ne csatlakoztassa a készüléket.
• Ha baleset történik, az égési sebet azonnal tartsa hideg víz alá, és szükség esetén hívjon egy orvost.
• A sütéskor felszabaduló füstök veszélyesek lehetnek az olyan állatokra nézve, amelyek különöser érzékeny légzőrendszerrel rendelkeznek, mint amilyenek például a madarak. A madártulajdonosoknak javasoljuk, hogy tartsák távol az állatokat a sütési területtől.

Összeszerelés

Soha ne helyezze a készüléket közvetlenül érzékeny felületre (üvegasztal, asztalterítő, lakkozott bútor stb.). Kerülje a készülék puha felületen történő használatát, mint amilyen például a viaszos terítő.

Ne helyezze a készüléket csúszós vagy meleg felületekre vagy azok közelébe, valamint ne hagyja a kábelt egy hőforrás felett lelógni (főzőlap, gáztűzhely stb.).

• Nyissa ki a készüléket.
• Távolítsa el az összes csomagolóanyagot, matricát és tartozékot a készülék külsejéről és belsejéből.

Főzőlap kiválasztása

• Modelltől függően különböző főzőlap-készleteket használhat.
• A főzőlapok eltávolítása - A

- Nyomja meg a kioldó gombot, közben a lapokat fogja meg az oldalakon elhelyezett fogantyúknál.

- A fözőlapok visszahelyezése - B - C

Első használat előtt törölje le a főzőlapokat étolajba mártott papírtörlővel.

Távolítsa el az olajfölösleget egy tiszta papírtörlő segítségével.

• A lapot állítsa rézsútosan úgy, hogy a bemetszés az ütköző alá kerüljön.
• Rögzítéshez nyomja meg a lapot.

A főzőlapok cseréje előtt bizonyosodjon meg arról, hogy a készülék lehült és a csatlakozódugasz nincs az elektromos aljzatba dugva.

Csatlakoztatás és előmelegítés

• Zárja le a készüléket.
• Tekerje le teljes hosszában a kábelt.

Bizonyosodjon meg arról, hogy elektromos felszerelése kompatíbilis a készülék alján feltüntetett áram- és feszültségértékekkel.

A készüléket minden esetben kizárólag földelt csatlakozóaljzatba dugja.

Amennyiben toldó kábelt használ:

• úgy ennek a keresztmetszetének legalább megegyezőnek kell lenni, és a csatlakozó aljzat is leföldelve kell, hogy legyen;
• tegyen meg minden szükséges óvintézkedést annak megelőzésére, hogy bárki belebotolhasson.

Ha a készülék kábele sérült, azt a gyártónak, az ügyfélszolgálat alkalmazottjának vagy hasonló képzett-séggel rendelkező személynek kell kicserélnie a veszély elkerülése érdekében.

A készülék nem alkalmas külső időzítővel vagy különálló távvezérlő rendszerrel való működtetésre.

• Csatlakoztassa a dugaszt a fali aljzathoz: a jelzőfény bekapcsol.
• Hagyja előmelegedni a készüléket: a jelzőfény kikapcsol, amikor a készülék elérte a főzési hőmérsékletet.

Ne érintse meg a készülék felforrósodott felületeit: használja az univerzális fogantyút.

Soha ne működtesse üresen a készüléket.

Használat után

• Húzza ki a tápkábelt a konnektorból.
• Hagyja a készüléket lehűlni nyitott pozícióban.
• A főzőlapokat és a készülék külsejét szivaccsal és mosogatószerrel tisztítsa.
  A főzőlapok mosogatógépben is tisztíthatók.
• A tisztításhoz ne használjon fémes felületű súrolóeszközt vagy súrolóport.

A készüléket vízbe meríteni tilos.

Soha ne merítse vízbe a készüléket és annak kábelét. Ezek az alkatrészek nem tisztíthatók mosogatógépben.

Rendezés

• Helymegtakarítás érdekében a készülék tárolható függőleges pozícióban is.
• Zárja be a készüléket és rögzítse a kapoccsal.
• A tápkábelt tekerje fel az erre a célra kialakított helyre.

Első használatkor előfordulhat, hogy az első néhány percben a készülék enyhe szagot és némi füstöt bocsát ki

- ez normális folyamat.

Főzés során természetes jelenség, hogy a jelzőfény folyamatosan be- és kikapcsol.

Vegyünk részt a környezetvédelemben.

① Készüléke több olyan anyagot tartalmaz, amely értékesíthető, újrafeldolgozható. Adja be gyűjtőhelyre, vagy ha közelében nincs, akkor jóváhagyott szervízhelyre, ahol megfelelő módon látnak el vele.

Receptek

Gofri recept (kb. 12 gofrihoz)

Helyezze fel a gofrilapokat (modelltől függően). Öntse a készítményt a lapokba úgy, hogy megtöltse az összes mélyedést, de vigyázzon, hogy ne folyjon túl. Hagyja sülni kb. 4 percig, attól függően, hogy mennyire sülten kívánja fogyasztani a gofrikat. A sütés alatt ne nyissa ki a készüléket. Tegye a gofrikat egy tálcára, és fogyasztás előtt várjon 1 percet, mivel így ropogósabbá válnak.

Csokoládés gofri

• 2 csésze palacsinta vagy gofritészta • 3 evőkanál cukormentes kakaó • 2 evőkanál cukor
- 1/4 csésze csokoládéreszelék • 1/3 csésze finomra őrölt dió • 1,5 csésze tej • 1/3 csésze növényi olaj
• 2 nagy tojás • 1/2 teáskanál vanília esszencia

Egy nagy tálban ízlés szerint keverje össze a palacsintatésztát, a kakaóport, a cukrot, a csokoládét és a diót.

Egy másik tálban keverje össze a tejet, az olajat, a tojásokat és a vaníliát.

A folyékony hozzávalókat adja hozzá a palacsintatésztához és keverje simára.

A keveréket hagyja 5 percig pihenni.

Öntse a kívánt tésztamennyiséget a gofrisütőbe. Hagyja sülni, amíg gözölög. Ez az idő kb. 4 perc.

Tejszínhabbal és csokoládésziruppal tálalja.

Banános és pekándiós gofri

• 2 darab érett és péppé tört banán • 1 csésze tej • 2 evőkanál növényi olaj • 1 nagy tojás
- 1/2 teáskanál vanília esszencia • 2 csésze palacsinta- vagy gofritészta • 1/4 csésze finomra örölt pekándió

Egy nagy tálban keverje össze a banánt, a tejet, az olajat, a tojásokat és a vaníliát.

Keverje egyenletesre a palacsintatészta és dió keverékét. A keveréket hagyja 5 percig pihenni.

Öntse a kívánt tésztamennyiséget a gofrisütőbe.

Hagyja sülni addig, amíg gözölög. Ez az idő kb. 4 perc. Juharsziruppal tálalja.

Zabpelyhes, almás, fahéjas gofri

• 2 csésze palacsinta- vagy gofritészta •1/4 csésze zabpehely (gyorsan elkészíthető) • 2 evőkanál cukor
• 1 teáskanál órölt fahéj • 1,5 csésze tej •2 evőkanál növényi olaj •1 nagy tojás
• 3/4 csésze meghámozott és kis darabokra vágott McIntosh alma

Egy nagy tálban keverje össze a palacsintatésztát, a zabpelyhet, a cukrot és a fahéjat.

Egy másik tálban keverje össze a tejet, az olajat, a tojást és az almákat.

Adja hozzá a folyékony hozzávalókat a palacsintatésztához és keverje simára.

A keveréket hagyja 5 percig pihenni. Öntse a kívánt tésztamennyiséget a gofrisütőbe.

Hagyja sülni, amíg gözölög. Ez az idő kb. 4 perc. Juharsziruppal tálalja.

Roston sült húsok

Helyezze fel a grill-lapokat (modelltöl függöen).

Tegye a húst a lapokra. Zárja be a készüléket és hagyja sülni a receptnek és ízlésének megfelelően.

Mirabeau bifsztek

- 1 kb. 200 g-os húsdarab (kb. 3 cm vastag) • 2 sós szardella • 25 g zöld olajbogyó

Folyó víz alatt mossa meg a szardellákat és távolítsa el a gerincét.

Süsse a húst 2 - 3 percig, hogy legyen félig vagy teljesen sült.

Közvetlenül tálalás előtt helyezze a bifsztekre a szardella filéket, egy kis darab vajat,

és tegye rá a zöld olajbogyókat. Borsozza ízlés szerint.

Sült garnélarák fokhagymával (2 személyre)

• 250 g közepes, megtisztított garnélarák • 2 evőkanál olívaolaj • 2 gerezd vékonyra szeletelt fokhagyma
• 1/2 teáskanál óröltpaprika • 1 evőkanál apróra vágott petrezselyem • só és bors
  • 12 - 15 koktélparadicsom • 2 szelet citrom

Melegítse elő a grill-lapot. Egy közepes méretű tálban keverje össze a garnélarákokat, az olívaolajat, a fokhagymát, a paprikát és a petrezselymet, majd ízlés szerint adjon hozzá sót és borsot.

A keveréket hagyja 20 percig pihenni.

Szúrja a garnélarákokat egy kis bambusznyársra 3 koktélparadicsommal.

Süsse 5 percig vagy ízlése szerint. Friss citromszeletekkel és pirítóskenyérrel tálalja.

Melegszendvicsek

Helyezze fel a melegszendvics lapokat (modelltöl függően).

Tegye a szendvicseket a lap mélyedéseibe. Zárja be a készüléket, és fokozatosan szorítsa a fogantyúkat, hogy jól összenyomja a kenyérszeleteket.

Hagyja sülni 3-4 percig, attól függően, hogy mennyire sülten kívánja fogyasztani a szendvicseket.

Rokfortos melegszendvics

• 4 szelet kenyér • 30 g vaj • 8 dió • 50 g rokfort sajt

Kenje meg vajjal a kenyérszeletek külső oldalát. Pucolja meg és darabolja durvára a diókat.

Keverje össze 10 g vajjal és a rokfort sajttal.

Kenjen meg két szelet kenyeret a keverékkel, majd borítsa be a két másik szelettel.

Virginia melegszendvics

• 4 szelet kenyér • 20 g vaj • 1 kis fej hagyma • metélőhagyma • 4 evőkanál jól lecsepegtetett túró

• 1 evőkanál tejföl • só • pirospaprika

Kenje meg vajjal a kenyérszeletek külső oldalát. Hámozza meg a hagymát és vágja apróra.

Mossa meg a metélőhagymát és ollóval vágja kis darabokra.

Egy cseréptálban keverje össze a hagymát és a metélőhagymát a túróval, a tejföllel, egy csipet sóval és 1/2 kávéskanál pirospaprikával.

Kenjen meg két szelet kenyeret a keverékkel, majd borítsa be a két másik szelettel.

Desszert melegszendvics

• 4 szelet kenyér • 20 g vaj • 2 rúd édes feketecsokoládé • 1/2 banán

Kenje meg vajjal a kenyérszeletek külső oldalát.

Két szeletre tegyen két kocka csokoládét, karikákra vágott banánt, majd még két kocka csokoládét.

Ez után borítsa be a többi kenyérszelettel.

Ostyák

Helyezze fel az ostyalapokat (modelltöl függöen).

Az ostyák elkészíthetők kemény, fél-híg vagy híg tésztából. Kemény tészta esetén készitsen tésztagombócot (kb. 3 cm), és helyezze a gombócot az ostyalap közepére. Így kisméretű ostyákat készíthet, amelyeket felszolgálhat például előételnek.

A fél-híg tésztát egy evőkanállal, a híg tésztát pedig egy merőkanállal öntse a lapra, így egyenletesen szétterítheti azt a lapon.

Zárja be a készüléket és erősen nyomja össze a két lapot, hogy vékony ostyákat készítsen.

Mogyorós ostyák (fél-híg tészta) - 14 - 15 ostyához (kb. 16 cm-es átmérőjű)

• 200 g vaj • 200 g cukor • egy tasak vaníliás cukor • 4 tojás • 1 csipet só • 400 g liszt

- 60 - 100 g órölt mogyoró

A vajat, a cukrot és a tojásokat keverje habosra.

Adja hozzá a lisztet, a sót és a mogyorót, majd jól keverje össze.

Sütési idő: kb. 3 perc.

Sós ostyák (kemény tészta) - 10 - 15 kis ostya

• 200 g vaj • 200 g cukor • egy tasak vaníliás cukor • 4 tojás • 1 csipet só • 400 g liszt

- 60 - 100 g órölt mogyoró • 100 g vaj • 150 g liszt • 6 evőkanál víz • 1 kávéskanál só

Oldja fel a sót a vízben, keverje addig a vajjal és a liszttel, amíg krémes tésztát nem kap.

Hagyja a tésztát pihenni 30 percen keresztül.

Formázzon gombócokat (kb. 3 cm átmérőjűt), és helyezzen egy gombócot az ostyalap közepére. Sütési idő: kb. 3 perc.