AX5000 - Zvuková lišta HISENSE - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	5.1kanálový soundbar s bezdrátovým subwooferem a zadními surround reproduktory
Značka	Hisense
Model	AX5000 / AX5100G
Maximální audio výkon	340 W
Audio technologie	Dolby Atmos, Roku TV Ready
Konektivita	HDMI eARC/ARC, optický, koaxiální, USB, AUX, Bluetooth
Vstupy	1x HDMI eARC, 1x optický, 1x koaxiální, 1x USB, 1x AUX
Výstupy	Bezdrátový subwoofer, bezdrátové zadní surround reproduktory (přes RCA)
Podporované audio formáty	Dolby Atmos, Dolby Audio, PCM
Konfigurace kanálů	5.1 (soundbar + subwoofer + zadní surround)
Napájení	100-240 V, 50/60 Hz (součástí jsou napájecí kabely)
Spotřeba	Nespecifikováno (odhad < 0,5 W v pohotovostním režimu)
Typ baterií dálkového ovládání	2 baterie AAA (součástí balení)
Rozměry soundbaru (přibližně)	Přibližně 100 x 6 x 10 cm (oficiálně nespecifikováno)
Hmotnost soundbaru (přibližně)	Přibližně 2,5 kg (odhad)
Montáž na zeď	Ano, součástí jsou nástěnné držáky a šrouby
Údržba a čištění	Před čištěním odpojte; používejte měkký suchý hadřík
Bezpečnost	Nevystavujte vlhkosti, neotvírejte, používejte pouze dodané příslušenství
Náhradní díly a opravitelnost	Kontaktujte zákaznický servis Hisense; žádné náhradní díly pro veřejnost
Obecné informace	Návod k použití je k dispozici ke stažení zdarma

Často kladené otázky - AX5000 HISENSE

Jak spárovat subwoofer a surround reproduktory se soundbarem?

Párování probíhá automaticky při zapnutí. Jinak stiskněte tlačítko PAIR na zadní straně subwooferu a surround reproduktorů na 2 sekundy pro spuštění párování, nebo na 5 sekund pro vymazání stávajícího párování.

Proč subwoofer nefunguje?

Zkontrolujte, zda je subwoofer zapnutý a kontrolka svítí trvale (úspěšné připojení). Pokud kontrolka pomalu bliká, párování selhalo: ručně znovu spárujte stisknutím tlačítka PAIR na subwooferu a soundbaru.

Jak připojit soundbar k televizoru?

Použijte přiložený HDMI kabel a zapojte jej do konektoru HDMI eARC na soundbaru a do konektoru HDMI ARC/eARC na televizoru. Poté na soundbaru vyberte režim HDMI eARC/ARC.

Mohu používat soundbar bez HDMI?

Ano, můžete použít vstupy OPTICAL, COAXIAL, AUX nebo USB pro připojení vašich audio zdrojů.

Jak nastavit úroveň basů a výšek?

Použijte tlačítka BASS a TREBLE na dálkovém ovladači pro nastavení úrovní podle vašich preferencí.

Můj telefon nenachází soundbar přes Bluetooth, co dělat?

Ujistěte se, že je soundbar v režimu Bluetooth (stiskněte tlačítko BT na dálkovém ovladači). Podržte tlačítko BT pro aktivaci párování. Na vašem telefonu vyhledejte Bluetooth zařízení a vyberte 'Hisense AX5000'.

Jak nainstalovat soundbar na zeď?

Použijte přiložené nástěnné držáky a šrouby. Upevněte držáky na zeď, poté zavěste soundbar tak, aby montážní šrouby na zadní straně soundbaru zapadly do držáků.

Co znamená trvale svítící červená kontrolka na soundbaru?

Trvale svítící červená kontrolka znamená, že je soundbar v pohotovostním režimu. Pokud pomalu bliká, je v režimu automatického probuzení.

Jak obnovit tovární nastavení soundbaru?

Podržte tlačítko (BT) na dálkovém ovladači přibližně 3 sekundy pro vstup do nabídky nastavení, poté vyberte možnost 'Reset' (pokud je k dispozici). Můžete také podržet tlačítko PAIR na subwooferu po dobu 5 sekund pro vymazání párování.

Soundbar se nezapíná, co mám zkontrolovat?

Zkontrolujte, zda je napájecí kabel správně zapojen do soundbaru a do funkční zásuvky. Pokud problém přetrvává, zkuste zařízení na 30 sekund odpojit a znovu připojit.

NÁVOD K OBSLUZE AX5000 HISENSE

Průvodce pro rychlý start

Roku, logo Roku, Roku TV, Roku TV Ready a logo Roku TV Ready jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti Roku, Inc. Roku TV Ready je společností Roku povoleno používat jen ve schválených zemích. Tento produkt má podporu Roku TV Ready ve Spojených státech, Spojeném království, Mexiku a Kanadě. Seznam zemí se může změnit. Pokud chcete získat nejnovější seznam zemí, ve kterých má tento produkt podporu Roku TV Ready, pošlete e-mail na [e-mail].

Co je v krabici

Hlavní přístroj

Zadní prostorové reproduktory

Síťový napájecí kabel × 2 Pro hlavní přístroj

Síťový napájecí kabel × 1 Pro zadní reproduktory

* Typ zástrčky se liší podle regionu

Kabel RCA

Optický kabel

Kabel HDMI

Nosníky (4 × 4) / Šrouby do nosníků (4 ×) / Hmoždinky (4 ×)

Dálkový ovladač / Baterie AAA × 2

Základní příručka / Průvodce rychlým startem

• Počet napájecích kabelů a typ zástrčky se liší podle regionu.

1 Dálkový ovladač

Přepínání mezi zapnutým a pohotovostním režimem.

② (ZDROJ)

Výběr funkce přehrávání.

③ SURR

Zapnutí nebo vypnutí prostorového zvuku. Výběr režimu Bluetooth. Stisknutím a podržením tlačítka (BT) se aktivuje funkce párování v režimu Bluetooth nebo odpojí stávající spárované zařízení Bluetooth.

(4) B(BT)

Vyberte režim MUSIC (hudba) / MOVIE (film) / NEWS (zprávy) / SPORT / NIGHT (noc) / GAME (hra) / AI

⑥

Přeskok na předchozí nebo následující skladbu v režimu BT nebo USB.

⑦ VOL+/VOL-

Zvýšení nebo snížení úrovně hlasitosti. Přehrávání/pauza/pokračování v přehrávání v režimu BT/USB. Stisknutím a podržením tlačítka > N po dobu 3 sekund vstupte do režimu nastavení. Potvrďte výběr.

(8)

Úprava úrovně basů.

BASS+/-

Úprava úrovně basů.

TREBLE+/-

Úprava jasu displeje.

① DIMMER+/-

Ztlumí nebo opětovně zapne zvuk.

Výměna baterií v dálkovém ovladači

1 Stiskněte a posuňte zadní kryt dálkového ovladače, abyste otevřeli bateriový prostor. 2 Vložte dvě baterie velikosti AAA. Ujistěte se, že póly (+) a (-) na bateriích odpovídají označení (+) a (-) v bateriovém prostoru. 3 Zavřete kryt bateriového prostoru.

• Nepoužívejte staré a nové baterie zároveň; Nepoužívejte zároveň různé typy baterií, např. alkalické, standardní (zinek-uhlíkové) nebo nabíjecí (Ni-Cd, Ni-MH atd.).

2

Identifikace součástí

Hlavní přístroj

① Okénko displeje Zobrazuje aktuální stav. ② Snímač pro dálkový ovladač Přijímá signály z dálkového ovladače. (3) Červený indikátor pohotovostního režimu

•Trvale svítí	V pohotovostním režimu
•Pomalu bliká	V režimu automatického probouzení

④ Tlačítko (ZAP./VYP.) Přepínání přístroje mezi ZAPNUTÍM a POHOTOVOSTNÍM režimem. 5 Tlačítko (SOURCE) Výběr funkce přehrávání. 6 +/- Tlačítko (Hlasitost+/Hlasitost-) Zvýšení nebo snížení úrovně hlasitosti. (7) Montáž na stěnu Do montážních otvorů v přístroji vložte šrouby určené k uchycení přístroje na stěnu.

• Rychle blíká	Subwoofer je v režimu pároványí
• Trvale svítí	Připojeno / úspěšné pároványó
• Pomalu blíká	Připojeni/spároványí se nezdárilò

8 Zásuvka HDMI eARC Konektor k připojení televizoru. Konektor podporuje funkci HDMI eARC/ARC, která umožňuje, aby mohl soundbar přehrávat zvuk přicházející z připojeného televizoru. 9 Zásuvka USB Vložení USB zařízení za účelem přehrávání hudby. 10 Zásuvka OPTICAL Propojte ji se zásuvkou OPTICAL OUT na externím zařízení. (1) Zásuvka AUX Připojení k externímu zvukovému zařízení. 12 Zásuvka COAXIAL Propojte ji se zásuvkou COAXIAL OUT na externím zařízení. (13) Zásuvka AC IN Připojení ke zdroji napájení.

Tlačítko PAIR

2 sekundy	Režim pároványí
5 sekund	Vymazání záznámú o pároványí

③ Zásuvka AC IN

Připojení ke zdroji napájení.

Bezdrátové zadní prostorové reproduktory

① Tlačítko PAIR

2 sekundy	Režim pároványí
5 sekund	Vymazání záznámú o pároványí

(2) Indikátor

Rychle bliká: Zadní reproduktory v režimu párování • Trvale svítí: Připojeno / úspěšné spárováno Pomalu bliká: Připojení / spárování se nezdařilo

3 Zásuvka RCA

Připojte levé a pravé zadní prostorové reproduktory.

4 Zásuvka AC IN

Nainstalujte nástěnné nosiče a šrouby na zadní část zadních prostorových reproduktorů.

Spárujte se subwooferem a zadními prostorovými reproduktory

Subwoofer, zadní prostorové reproduktory a soundbar se při zapojení do napájecí zásuvky po zapnutí automaticky spárují.

• Pokud se automatické spárování nezdaří, spárujte subwoofer a zadní prostorové reproduktory s hlavním přístrojem ručně.

Podržte toto tlačítko po dobu 3 sekund

Podržte toto tlačítko po dobu 2

Podržte toto tlačítko po dobu 2

4

Ovládání Bluetooth (®)

5

Vyberte funkci přehrávání ()

Displej	Režim
EARC	HDMI eARC
ARC	HDMI ARC
OPT	OPTICKY
COAX	KOAXIÁLNÍ
BT_IN	Bluetooth
NO_BT	Připojeno
	Nepřipojeno
USB	USB
NO_USB	Žádné prípojené USB
AUX	AUX

6

Uchycení na stěnu

Montáž zadních prostorových reproduktorů na stěnu

(2)

Hisense

Stručný průvodce

* Typ zástrčky se liší podle regionu

Kabel RCA

Optický kabel

Kabel HDMI

Konzoly (×4) / Šrouby konzoly (×4) / Rozpěrky (×4)

Dálkový ovladač / AAA baterie ×2

Návod k použití / Průvodce rychlým spuštěním

• Délka napájecího kabelu a typ zástrčky se liší v závislosti na regionu.

1 Dálkový ovladač

① ② (ZDROJ) ③ SURR ④ (BT)

Zapnutí jednotky nebo přepnutí do POHOTOVOSTNÍHO režimu. Výběr funkce přehrávání. Nastavení prostorového zvuku ZAP/VYP. Výběr režimu Bluetooth. Stisknutím a podržením tlačítka (BT) aktivujete funkci párování v režimu Bluetooth nebo odpojíte existující spárované Bluetooth zařízení. Výběr z režimů HUDBA/FILM/SPRÁVY/SPORT/NOC/HRA/AI. V režimu BT/USB: Přeskočení na předchozí nebo následující skladbu. Zvýšení/snížení úrovně hlasitosti. Spuštění/pozastavení/obnovení přehrávání v režimu BT/USB. Stisknutím a podržením tlačítka ① na 3 s vstoupíte do nabídky nastavení. Potvrzení/Výběr. Úprava úrovně basů. Úprava úrovně výšek. Nastavení jasu displeje. Ztlumení nebo obnovení zvuku.

Výměna baterií dálkového ovladače

1 Stiskněte a posuňte zadní kryt a otevřete přihrádku na baterie na dálkovém ovladači. 2 Vložte dvě baterie velikosti AAA. Ujistěte se, že se znaky na koncích baterií (+) a (-) shodují se znaky (+) a (-) na konci přihrádky na baterie. 3 Zavřete kryt přihrádky na baterie.

Nemíchejte spolu staré a nové baterie. Nemíchejte spolu alkalické, standardní (uhlíkovo-zinkové) nebo dobíjecí (Ni-Cd, Ni-MH atd.) baterie.

2

Identifikace částí

Hlavní jednotka

① Okno displeje

2 Snímač diaľkového ovládača

Prijíma signály z diaľkového ovládača.

(3) Červený indikátor pohotovostného režimu

• Stále svieti	V pohotovostnom režime
• Pomalé blikanie	V režime zapnutého automatickeho prebudenia

(4) Tlačidlo (ZAP/VYP)

2 sekundy	Režime párovania
5 sekünd	Vymazanie záznamu o párovani

3 Zásuvka AC IN

Slúži na pripojenie napájania.

2 sekundy	Režime párovania
5 sekünd	Vymazanie záznamu o párovanić

② Indikátor

• Rychle blikanie	Zadné reproductORY su v režime párovania
• Stále svieti	Uspěsné pripojenie/spárovanie
• Pomalé blikanie	Neúspěsné pripojenie/spárovanie

③ Zásuvka RCA

Podržte toto tlačidlo 3 sekundy

(4)

(5)

4

Montáž soundbaru na stenu

(2)