EFH9046IW - Elektrické vytápění ELECTROLUX - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE EFH9046IW ELECTROLUX

Děkujeme, Že jste si zakoupili spotřebic značky Electrolux. Vybrali jste si produkt, se kterym jsou spjaty desitky let professionálnich zkušeností a inocaci. Tento dumyslný a stylový spotřebic byl navržen s ohledem na jeho uživatele. Kdykoliv jej proto používáte, mžete se spolehnout, Že pokaždé dosáhnete skvělych vysledkú. Vīta Vás Electrolux.

Navstivte naš stránky ohledné:

Rady ohledné používání, brožury, poradce při potížích, servisních informáč: www.electrolux.com

Registrace vašeho spotřebiče, kterou získáte lepší servis: www.electrolux.com/productregistration

Nákupu príslušenství, spotřebního materiálu a originánních náhradních dlú pro vás spotřebič: www.electrolux.com/shop

Pomáhejte chránit Životné prostřédí a lidské zdraví a recyklovat elektrické a elektronické spotfěbiče určene k likvidaci. Spotfěbiče označné príslušnám symbolem nelikvidujte spolu s domovním odpadem. Spotfěbič odevzdejeť v místním sběrném dvoře nebo kontakujte místní užrad.

Přístroj byl navržen, testován a vyroben v souladu s:

• Bezpečnost: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233.
• Vykonnost: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
• EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3.

(Osobity mezinarodni vybor pro radiové ruşeni, pozn. prekl)

Doporucení pro správné použití s cilem snizit dopad naŽivotné prostředí:

Zapněte digestoř na minimálné rychlost, když začnete s vařením a nechte ji běžet několík minut poté, co jste vařeni ukončili. Zvyšte rychlost pouze v prípadě nadměrného množství kouře nebo páry a použijte podpoprou rychlost (i) Jenom v extrémnich situacích. Vyměnte uhlíkový filtr (y), je-li to nutné pro udržoványú Čūcinnosti snizoványá zápachu. Vyčistěte tukový filtr (y), je-li to nutné pro udržoványí着他 Čūcinnosti. Použijte maximálné prüměr potrubního systému, jak je uvedeno v tomtó námody, pro optimalizaci Čūcinnosti a minimalizaci hluku.

PÉČE O ZÁKAZNIÍKY A SERVIS

Doporucjeme pouzivat originní nahrdní dly.

Pri kontaktu se servisinm stFrediskem se ujistete, ze mate k dispozici nasledujici udaje.

Tyto informace jsou uvedeny na typovém stitiku. Model, vyrobní cislo (PNC), sériove cislo.

Upozorněni / Duležité bezpečnostní informace.
i Vseobecne informace a rady
Poznámky k ochranéživotniho prostředí.

Změny vyhrazeny.

1. BEZPECNOSTNI POKNY

Pozor! Vyrobce odmita prvizit jakoukoliv opodvédnost za pripadné závady, skody nebo vznicéní digestore, které byly zpúsobeny nedodržením těchto prédpisù. Digestóř byla projektována k výlučné domácimu použiti.

Upozorněni! Nenapojujte prístroj na elektrickou sít, dokud nebyla zcela dokončena jeho instalace. Před prodevemín jakéhokoliv ukonu Čistěné nebo udržby, je třeba odpojit kryt od elektrické sítětok, ze se odpoji od zásuvky nebo vypnutím hlavního vypínače obytné Jednotky.

Při všech instalacnich a udžbovych pracích používejte pracovní rukavice.

Přístoj neni určen k používání pro déti nebo pro osoby se sníženymi fizickými, smyslovými nebo mentalnímí schopnostmi, které s nim nemají zkušenost a neznají ho. Tyto osoby mužou s prístrojem zacházet pouze tehdy, kdy jsou pod dohledem odborného personalu bo ne jsou speziálné vystkoleny k jeho použítí obosou opovědnou za jejich bezpečnost.

Détimi—butyt pod dohledem,aby si pristrojem nehraly.

Nikdy nepoužívejte kryt bez správně namontované mříže!

Kryt nesmí být NIKDY používán jako odkládaci plocha. Múze se tak stát pouze ve specificy uvedenych pripeadech.

Mistnost musi byt vybavena dostatecnou ventilaci, v pripadé, ze je kuchynsky kryt používan soucasne s jinymi prístroji s plynovým spalováním nebo spalováním jinymi palivy.

Odsavany vzduch nesmi byt odvadén do odvodu pouzivaného pro oppad kouru z pristroju na plynové spalovani nebo spalovani jin'ych paliv.

Je přísně zakázánovařit jidla s volným plamenem pod krytem.

Použitótevěného plamene je skodlivé pro filtry a muže se stát prícinou požárů, je tedy třeba se mu vyhnout v každem připadě.

Smażení je třeba provadět pouze za stalek kontroly, aby nenastala situace, kdy se olej prěhřeje a dojde k jeho vznicení.

! Pozor! Přistupné Časti se mohou značné Rozpálit,Pokud jsou používány současně s varným zařizením.

Pokud se týká technickych a bezpečnostnínich opatřěné, která je třeba

zaujmout pri odvaděni kouře, je třeba uzce dodržovat normy miestnich opovědnych organú.

Kryt je třeba Často Čistit jak vnutrě, tak z vnějsku (ALESPON JEDNOU ZA MÉSÍC), je třeba v kázédem přádě dopřžovat věs, co je uvedeno v námadyk užržbě popsaném v totom manuál.

Nedodržováni norem Čistění krytu a vyměny a Čistění filtru se muže stát príčinou požárú. Nepoužívejte Či nenechávejte digestoř bez rádné nastavenych sviditel a nevystavujte se tak nebezpečé elektrického vyboje. Vyrobce se zřÍKA jakékoliv odpopědnosti za eventuální nepřijemností, škody nebo požáry zpúsoběné na prístroji, které jsou následkem nedodržovániPokynu uvedenych v tomto manuál.

Pozor! Pokud instalace šroubú a uchytnych zařizení není provedena v souladu s tímtó námudem, hroží nebezpečí urazu elektrický proudem.

2.POUZITI

Digestor slouží k odsávání dýmù a par pri vařeni.

V prilozéné pfručce je vyznaceno, v jaké verzi je mozné použivat Vám vlastněný model, tj. bud' v odsavaci verzi s yvodem

anebo filtrujic's vnitnfi

recykláží vzduchu

3. INSTALACE

Sitové napétí musí odpovidat napétí
uvedenému na stftku s characteristikamii
umisténemu uvnit krytu. Pokud je kryt
vybaven prípojkou, stačí jej zapojit do
zásuvky odpovidajćí stavajćím normám,
která se nachází ve snadno dosažitelném
prostoru i po provené montáži. Pokud
kryt není vybaven prípojkami (prímé
prípojení k siti) nebo se zásuvka nenachází
ve snadno dosažitelném prostoru i po
provené montáží, je třeba použít
dvojpólový vypínač odpovidajćí normám,
který zarúčí uplné odpojení od sítě v
podminkách kategorie prěpetí lll, v souladus
s pravidly instalace.

! Pozor! DriVe nez opét napojite obvod digestore na sit'ové napájení a oveřfte správné fungování, zkontrolujte si vždy,Že sit'ový kabel byl správně namontován.

Digestoř je vybavena specialním napajecim kabelem; v prípadě poškození kabelu vyžádejte si ho u servnisí sluzby.
Minimalnívzdalenost mezi podporou námody na varné plose anejniží šasti digestоř nesmí být mensí než 50cm v prípadě elektrickych sporák 65cm v prípadě plynovych ā smišenych sporák. Pokud námod na instalaci varného zařizení na plyn doporučují větův zvdalenost, je třeba se tímtóPokynem Šfidit.

UDRZBA

Pozor! Pred jakoukoliv operaci ciasteni ci udzby odpoje digestoR od elektricke site, vyjmte zatrcku anebo vypnete hlavní spinač bytu.

Digestor musí byt Častó cistěna, jak uvnít tak zevné (alespon stejně casto jako je prováděna údržba filtru proti mastnotám).

Pro cishteni je tfreba pouzit latku navlhcenou neutralnimi

tekutymi cisticimi prostředky. Nepouživejte prostředky obsahujíc brusné látky. NEPOUŽIVEJTE ALKOHOL!

Pozor! Nedodrzeni norem cissteni pristroje a yvmenovani filtru by mohlo vest k pozarum. Doporuoujeme tedy dostrzovat navod k pouziti.

Vyrobce odmita jakoukoliv zodpovednost za skody na motoru, pozary zpusobene nespravnou udrzbou ci nedodrzenim vyse uvedeného upozorněn.

Tukový filtr - Tukový filtr se musí 1 x do měsice vycistit.

Je mozmé jej Čist ručné jemným mycím prostředkem nebo v kuchynské mycce pri nejnižsī teplote a kratsím programu.

Type 15 - NEUMYVATELNY filtr s aktivniimi uhliky

Saturace filtru s uhlikem nastane po vice ci mené dlouhém užiti, tj. závisi na typu kuchyné a pravidelném cistěni filtru proti mastnotám. V každem připadě je nutné nahradit patronu maximálné Jednou za 4 měsíce.

NEMUZE byt umyván Či regenerován.

PRÍKAZY

Odsavač je vybaven ovladacim panelem s ovladáním rychlosti odsávání a zapínám osvětlení pracovní plochy.

1. zapnutí/vypnutí osvétlení
2. vypnuti motoru

SaciVykon:

3.minimaln;4.-stredn;5.-maximaln V priapde velmi intenzivni koncentrace kuchynskych par pouzijte maximini saci vykon.Doporucje se zapnout digestor 5 minut prd zahajinem varetena vypnout jcca 15 minut po ukonceni vareten.

OSVETLENI

Odpojte pristroj z elektrické sítě.

Pozor! Dříve než se doktene svítidel si oveřteŽe vychladla.

Vyměnte poskozené svítidlo.

Používejte pouze halogenové svíčky Ø35mm E14 28W.

MYSLÍME NA VÁS

Chrănte Životné prostredie a zdravie l'dú a recyklujte odpad z elektrickych a elektronickych spotrebičov. Nelikvidujte spotrebiče označené symbolom spolu s odpadom z domácnosti. Výrobok odovzdajte v miestnom recyklacnom zariadení alebo sa obrátte na obecný alebo mestský urad.

Zapnite digestor na minimálnu rychlost, ked' začnete s varením a nechajte ho bežat niekol'ko minút po ukončeni varenia. Zvyšte rychlost len v pripade velkého množstva dymu a pary a použite podpornú rychlost (rychlosti) len v extrémnych situáciach. Vymeřte uhlíkový filter (filtre), ak je to potrebné na udržiavanie dobrej Účinnosti zniženia zápachu.

Vycistite tukovy filter (filtr), ak je to potrebné na urdziavanie jeho učinnosti. Použite maximány priemer potrubného systému, ako je uvedené v tomto námode, na optimalizáciu učinnosti a minimizáciu hluku.

STAROSTLIVOST A SLUžBY ZÁKAZNIKOM

Tieto informáce najdete na výrobnom štítku. Model, cislo vyrobku, sériove cislo.

Používajte len halogenové Žiarovky 12V - 20W, max. - G4, a dbajte pritom, aby ste sa ich nedotkli rukami.

NE GANDIM LA DUMNEAVOASTRA