THE FRAME QE49LS03RAUXXC - Televize SAMSUNG - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE THE FRAME QE49LS03RAUXXC SAMSUNG

Než si prečtete toutu uživatelskou príručku

Tento televizor se dodává s uživatelskou príručkou a zagudovanou elektronickou príručkou e-Manual.

Před prečtení těto uživatelské príručky se zeznámte s následujícími informacemi:

Uživotelská příručka	Přečtěte siuto dodávanou uživotelskou příručku, ve které se dozvítě informace týkajćí se bezepečnosti produktu, jeho instalace, príslušenství, výchozí konfigurace a specifikác.
e-Manual	Dalné informace o tomtó televizoru najdete v integrované elektronické príručce e-Manual v televizoru. • Chcete-li spustit príručku e-Manual, Nastavení > Podpora > Otevřít e-Manual

Z webovych stranek (www.samsung.com) si muzete stahnout priručky a prohlédnout si jejich obsah na počitači nebo mobilím zařizení.

• Některé obrazovky nabídek není moźné otevřit z přiručky e-Manual.

Q	Hledat	Vyběrem položky ve vysledcích vyhledávání načtete opovídajíć strányku.
A-Z	Rejstřík	Vyběrem kličového slova prějdete na príslušnou strányku. - V závislosti na geografické oblasti se nabídky nemusi zobrazovat.
◎	Naposledy zobrazené	Umožnéje vyběr tématu ze seznamu naposledy zobrazených témat.

Naučte se funkce tlacítek, která se zobrazují na stránkáché těmat príručky e-Manual

◎	Spustit	Umožñuje otevřit příslušnou položku nabídky a prímé spustěné funkce.
◎	Propojit	Okamžité otevřeni podtrženého tématu, které je uvedeno na stráncé príručky e-Manual.

Varování! Dûležité bezpečnostní pokyny

Driye nezzaçnete televizor pouzivat, prectete si bezpečnostníPokyny.

V tabulce nizene naleznete vysvětlivky k symbolum, které se mohou nacházet na vašem vyrobku Samsung.

UPOZORNÉNÍ			Výrobek třídy II: Tento symbol indikuje, ze zařizení nevyžaduje ochranné elektrické uzemnéni. Pokud se na vyrobku, který je napájen napájecím kabelem, novyskytuje tento symbol, vyrobek MUSÍ BYT uzemnén spolehlivým prípojením.
RIZIKO ZASAŽENÍ ELEKTRICKYM PROUDEM. NEOTVÍRAT.
UPOZORNÉNÍ: ABY SE SNÍŽILO RIZIKO ÚRAZU ELEKTRICKYM PROUDEM, NESNÍMEJTE KRYT (ANI ZADNÍ PANEL). UVNITř SE NENACHÁZEJI JÍ ZADNÉ DÍLY, KTERÉ BY MOHL UžIVATEL SÁM OPRAVIT. VŠECHNY OPRAVY PRNECHEJTE KVALIFIKOVÁÑÉMU SERVISNÍMU TECHNIKOVI.		~	Střídavé napětí (AC): Jmenovité napětí označné tímtó symbolem je napětí AC.
5	Tento symbol znaméná, ze současti uvnitř jsou pod vysokým napětím. Jakýkoli kontakt s vnitřní Častí prístroje je nebezpečné.	-	Stejnosměrné napětí (DC): Jmenovité napětí označné tímtó symbolem je napětí DC.
!	Tento symbol označuje, ze k tomuto prístroji byla prilozena důležitá dokumentace týkajíci se provozu a údržby.	i	Upozorněni. Nahlédněte doPokynůk použítí: Tento symbol radí uživoteli, aby nahlédl do uživotelské príručky, kdeNJade dalí informaceouvisejícís bezpečností.

• Z dūvodū nutné ventilace jsou v krytu a v zadni a spodní Časti televizoru otvory. Abyste zajistili spolehlivý provoz tohoto spotřebiče a ochrani lji jej pred prehrátim, nésmí byt tyto otvory nikdy blokované nebo zakryté.
• Neumistujte spotbreic do uzavrenych prostor, jako jsou knihovny nebo vestavené police,Pokud v nich není zajišěna dostatečná ventilace.
• Neumistujte tento spotbrebič do blízkosti radiatoru nebo zdrojú tepla nebo nad ně a ani do mistrist, kde by byl vystaven prímemu slunečnímu zářeni.
• Na spotřebič nepokládejte nádoby s vodou (väzy apod.), mohlo by DOJÍT k požáru nebo Úrázu elektrickým proudem.
• Nevystavujte spotbrebič dešti ani jej neumístujte do blízkosti zdrojů vody (vany, umyväla, kuchyneyského dřezu, nádoby na prani, vlhékóho sklepa nebo plaveckého bazénu apod.). Pokud se do spotbrebiče náhodou dostane voda, okamžitě jej odpoje t a kontaktujte autorizovného prodejce.
• Soucásti tohoto spotbrebié jsou baterie. Ve vaší zemi mohou platit nažirení, ktera vám ukladají tyto baterie zlikvidovat rádným zpúsobem s ohledem naživotné prostředí. Informace o likvidaci ā recyklaci ziskáte u príslušných organú mistristné správy.
• Nepretežujte sítové zásvuky, prodlužovací kabely nebo adaptéry prěs jejich kapacitu. Mohlo by dojít k požár u nebo urazu elektrickým proudem.

• Napajeci kabely by měly byt vedeny tak, aby se snížila pravděpodobnost jejich pošlapání nebo sevření predměty umistěnými na nich nebo pod nimi. Věnujte zvlástné pozornost kabelům v oblasti zástrček, zásuvek a mistr, kde vycházejí ze spotřebrice.

• Z dūvodu ochrany spotřebiče během bourky nebo v pripadě, ze jej zanecháte bez dozoru nebo jej delsí dobu nepoužíváte, odpojte spotřebič z elektrické zásuvky spolu s anténou nebo systémem kabelové televize. Tim zabránité poškození spotřebiče bleskem nebo v dūsledku nárazového proudu.

• Préd pripojeném napájecího kabelu střidavého proudu k vystupu adaptéru stejnosměného proudu se ujistěte, ze napěti adaptéru stejnosměného proudu opdová elektrickému vedení použivanému ve vaší zemi.
• Nikdy nevkládejte do otvorů pristroje zárdné kovové prědětý. Mohlo by dojít k urazu elektrickým proudem.
• Abyste se vyhnuli urazu elektrickym proudem, nedotykejte se nikdy vnitrnich cásti przystroje. Tento przystoj smí otevírat pouze kualifikovaný technik.
• Zástrčku napajecího kabel uzasuǐne pevně do zásuvky. Pří odpojováné zásuvky vždy držte napajćí kabel za zástrčku. Pří odpojováné nikdy netahejte za kabel. Napajecího kabel se nedotykejte mokrýma rukama.
• Pokud televizor nefunguje normálne - zvlástěPokud z něho vychází neobvykly zvuk nebo zámach - okamžitě jej odpojte a kontaktujte autorizovaného prodeje nebo servisné středisko společnosti Samsung.

• Pokud televizor nepoužíváte nebo budete delí dobu mimo domov, vytáhněte zástrčku napajecího kabelu ze zásvuky (zvlástěPokud doma zústanou samotné dětiči starůne nebo postiženi lidé).

• Velké množství prachu muže zpúsobit uraz elektrickým proudem, elektrické ztráty nebo požár v dusledku jisker a zahrivání na napajecím kabelu nebo porušeni izolace.

V priad, ze instalujete tevizor v miste s velkym mnozstvim prachu, yosokou nebo nizkou teplotou, yosokou vlhkosti, chemickymi latkami a nepretrzitym provozem, napr. na leti sti nebo vlakovem nadrazi atd., obatte se na autorizované servinis strerdisko Samsung, kde ziskate prislusne informace. Pokud tak neućinite, muze dojit k važnému poškození tevizoru.
- Používejte pouze správně uzemnéou zástrčku a zásvuku.

• Nesprávné uzemněni může způsobit uraz elektrickým proudem nebo poškodit zařízení. (Plát pouze pro zařízení tríd y L.)

• Chcete-li priistroj zcela vypnout, vytahnete jeho napajeci kabel ze zasuvky. Abyste zajistili, ze zairzeni pujde v pripadé potreby rychle odpojit, ujistete se, ze zasuvka a zastrčka napajecího kabel jsou snadno dostupné.

• Přísluěnsství (baterie atd.) skladujte na bezpečné miste mimo dosah dětí.
• Prístroj chrahte préd nárazy a zabrainte jiho pádu. Pokud doje k poškození prístroje, vypněte jej, odpojtete od elektrické sítě a obratte se na servisné středisko Samsung.
• Pri cistěné prístroje vytáhněte zástrčku napajecího kabelu ze zásuvky a prístroj očistěte měkkým suchým hadřikem. Nepoužívejte chemikálie jakovsk, benzen, alkohol, šredidla, insekticidy, osvěžováče vzduchu, maziva nebo saponáty. Pri použít těchto chemickích látek by mohlo dojít k poškození povrchu televizoru nebo k odstraněné jeho potisku.
• Prístroj nesmí být vystavován kapajíné nebo stríkajíné vode.
• Nevyhazujte baterie do ohne.
  Baterie nezkratujte, nerozebirejte ani neprehivejte.

• Pokud vyměnǐte baterie dálkového ovladače za nesprávný typ, může dojít k explozi. Baterie vyměnujte pouze za baterie stejného typu.

• Obrázky a nákresy v títo uživatelské príručce slouží pouze pro referenciá mohou se lišit od skutečného vzhledu spotřebieč. Provedeni a specifikace spotřebieč se mohou změnit bez prědchožího upozorněné. Jazyky CIS (rustina, ukrajinstina, kazaština) nejsou pro tento spotřebieč dostupné, protože je vyráben pro uživatele ze zemi EU.

Obsah

Nežsi prěctete tuto uživatelskou příručku 2

Varování! Duležité bezpečnostní poukyny 3

01 Obsah balení

02 Připojeni televizoru k zařizení One Connect

03 Instalace televizoru

Montáz televizoru na zed" 9

Zajisteni dostatechnego vetrani televizoru 10

BezpečnostíPokyny:Pripevnéi televizoru na zed' pro zabráněné jeho pádu 11

Použití krytky 12

Bezpečnostní opatřeni pri instalaci televizoru se stojanem 12

04 Použití režimu Umení

Zobrazeni obrzku 14

Nastavení stylu pro vybráný obrázek 16

Nastavení režimu Umení 17

Použití režimu Umení s aplikác SmartThings 18

05 Dálkové ovládání Samsung Smart

Informace o tlačitkách

Dálkové ovládání Samsung Smart 19

Spárování televizoru s ovladačem

Dálkové ovládání Samsung Smart 20

Vlození baterií do ovladače

Dálkové ovládání Samsung Smart 20

06 Spustění nabídky Počátečné nastavení

Používání príručky Ovladač televizoru 22

07 Pripojenik siti

Pripojenik siti -bezdratové 23

Připojení k siti - kabelové 23

08 Odstrańovany potiží a udrzba

Odstrańovány potiží 24

Bezpečností opatřeni pri použití režimu Uměné 26

Co je vzdálená podpora? 27

09 Specifikace a dal'si informace

Specifikace 29

Provozní prostředí 29

Nizsipotrebaenergie 30

Licence 30

01 Obsah baleni

Zkontrolujte, zda jste spolu s televizorem obdrželi všechny uvedené položky. Pokud některé položky chybí, obratte se na prodejce.

Dálkové ovládání Samsung Smart & Baterie (2 x AA)
Záručni list / Regulačni príručka (v některych zemích není k disposzici)
Uživatelská príručka
- Napajeci kabel zařizení One Connect

One Connect
One Invisible
Connection
Adaptér pro montáž na
zed

Bending Cover
Krytka
Kabelová lista

• Barva a tvar vyrobku se mohou u jegnotlivych modelu lisit.
• Kabely, které nejsou součástí baleni, lze dokoupit samostatné.
• Pri otvirání krabice zkontrolujte, zda se nějaké príslušenství nenachází za balicím materiaílem nebo uvnitř baicího materiálu.

V následujících prípadech mûze být učtován správní poplatek:

(a) Pokud priviláte technika, ale na vyrobku nebude zjištěna zhádná závada (např. protože jste si nepřěctli uživatelskou príručku).
(b) Pokud prístroj prinesete do servisniho střediska společnosti Samsung, ale na vyrobku nebude zjištěna zhádná závada (napr. protoze jste si nepřěctli uživatelskou príručku).

O výši správního poplatku budete informoványi prěd návstěvou technika.

Varování: Obrazovky mohou být pri nesprávném
zacházeni poškozeny prímám tlakem. Doporučujeme
televizor pri zvedání držet za okrajé, jak vidîte na
obrázku.

02 Připojení televizoru k zařízení One Connect

Kabel One Invisible Connection pripojite k zaizeni One Connect a k televizoru nasledujicim zpusobem:

1. Jakmile bude televizor umistén na své konečné mistro, pripojte kabel One Invisible Connection k zařizení One Connect a k televizoru podle kroků 1 až 4 vyse.

VAROVÁNÍ: Oba konektory musí být pevně prípojeny. Při nesprávněm prípojení Jednoho z konektorů by mohlo dojít k važnému zraněné elektrický proudem.

1. Připojtě napájecí kabel zařízení One Connect k zařízení One Connect a poté do elektrické zásuvky, viz krok 5 výše.

VAROVÁNÍ: Držte se prěsnePokynů. Napájecí kabel zapojte do zásuvky až úplné naposledy. Vždy, kdyz odpojujete kabel One Invisible Connection z televizoru nebo ze zařizení One Connect, odpojtenejdríve napájecí kabel ze zásuvky.

• Dalsí informace najdete v ilustrované Quick Setup Guide.

• Připojte k zařizení One Connect periferní zařizení (anténu, pržijímač kabelové televize, prěhrávač disků Blur ray atd.). Podrobnosti najdete v Accessory Kit.

• Nepoužívejte zařizení One Connect v poloze vzhúru nohama nebo ve svislé poloze.

• Pri pripojovani kabelu One Invisible Connection pouzijte k jeho ohnuti Bending Cover, aby se zabrano lohybu kabelu One Invisible Connection v uhlu 90 stapnu. V opačném prípadě hroží poškození kabelu.
• Pri pripojovani kabelu One Invisible Connection davejte pozor na tvar a velikost konektoru, aby byly pripojeny spravne. V opacnem pripadhe hrozinesprvnafunkce vrobku.
• Prí pripojovaní kabelu One Invisible Connection dbejte, abyste kabel One Invisible Connection neprekroutili. V opacné m-prapadé hrozi snizena funkcnost televizoru nebo poškození kabelu.
• Na obrázku na prechodozí straně uvidíte, co delat s prebývajćím kabelem.
• Neprovádejte s kabelem Žádnou z níze uvedenych akci. Kabel One Invisible Connection vede elektricky proud. Mohli bye ste kabel poškodit a vystavit se riziku zaasăné elektrickým proudem.
• Zacházejte se zařizením One Connect opatrné. Je těžké.

Ohybání

Kroucení

Tahání

Stisknuti

Zasaženi elektrickým proudem

LASEROVY VYROBEK TRIDY1 (One Invisible Connection)

• Pozor - pri otevrefi hrozi neviditelne laserové zäreni. Nedívejte se do paprsku.

Zbytečné kabel One Invisible Connection neohýbejte. Zabraťe poškození kabelu nebo jeho izolace.

• Nepokládejte na kabel těžké prédměty.

• Nerozebírejte konektory kabelu.

• Pozor - pouzit ovladacich prvkú, upravy nebo pouziti jin'ych nez zde uveden'ych postupu muze miz za nasledek vystaveni nebezpecnému zaréní.

03 Instalace televizoru

Montáž televizoru na zed'

Jestlje budete televizor upevnovat na zed, postupujte presně podlePokynu výrobce. V pripadě nesprávné montáže mûze televizor spadnout a važně se poškodit nebo způsobit závažný uraz dětem Či tspělým osobám.

U modelu s adaptery pro upevnéni na zed' provádejte montáž podle obrázku níze jestě prěd instalací sady proupevnéni na zed'.

Viz přúčka k instalaci dodávaná spolu se sadou pro upevněná na zed'Samsung.

• Společnost Samsung Electronics není zodpovedná zažádná poškození televizoru nebo zraněné zpúsobéná chybnou instalaci držákua na zed' zákaznikem.
• Sadu pro upevnéni na zed' muzete instalovat na pevrou zed' kolmou k podlaze. Před upevnéím sady na povrch, jak je sádrokarton, kontaktujte svého nejblžšiho prodejce, aby vám poskytl další informace. Provádǐte-li montáž televizoru na strop nebo šikmou stěnu, muze dojít k jeho pádu a následné k váznému zraněné osob.
• Standardné Rozměry sad pro upevněné na zed jsou uvedeny v tabulce na následujíc stranje.
• Pokud instalujete sadu pro upevnéni na zed'jiného vyrobce, upozorñujeme, ze délku sroubú, které je t'reba použít k primitontování televizoru k sadě pro upevnéni na zed', naleznete ve slupci C na následující strane.
• Při montáži sady pro upevněni na zed'doporucujeme upevnit vsechny Čtyří šrouby VESA.
• Pokud chcete instalovat sadu pro upevnéni na zed, ktera se pripevní ke zdi pouze dvěma horními šrouby, použijte montážné sadu Samsung, ktera podporuje tento typ instalace. (Tento typ sady upevnéni na zed nemusi být v závislosti na geografické oblasti dostupné.)

Velikost televizoru v palcích	Specifikace otvorů pro šrouby standardu VESA (A * B) v milimetrech	C (mm)	Standardní šroub	Počet
43-49	200 x 200	43-45	M8	4
55-65	400 x 400

Sadu pro upevní na zed'neinstalujte, když je televizor zapnutý.Mohlo by DOJIT ke zraněné osob elektrickým proudem.

• Nepoužívejte šrouby delsí, než je standardní Rozměr. Nepoužívejte šrouby, které neodpovídají specifikacím šroubů standardu VESA. Príliš dlouhé šrouby mohou poškodit vnitřné Časti televizoru.
  V priadé sad pro upevné ni zed, které neodpovidaji specifikacim pro srouby VESA, se muze delka sroubü lisit v závislosti na jejich specifikacích.
• Neutahujte šrouby pržiš pevně. Mohlo by dojít k poškození televizoru nebo k jeho pádu a následné ke zraněné osob. Společnost Samsung není zodpovědné za tento druh poškození nebo zraněné.
• Společnost Samsung nenese opovědnost za poškození televizoru nebo zraněné v prípadě použití nespecifikovaného držák u na zed, popřípadě držák, který neodpovídá standardu VESA, nebo v prípadě nedodržné pokynů k instalaci televizoru.
• Neinstalujte televizor s nákonem větsím než 15 stavů.
• Upevněi televizoru na zed'by měly vždy provadět alespoř dve osoby.

Zajisteni dostatečného větrání televizoru

Při instalaci televizoru a zařizení One Connect zajistěte z důvodu umožnéni rádného větrání mezi zařizením One Connect a ostatními prědměty (stěnou, stranami skříněk apod.) vzdálenost alespón 10 cm. Pokud nebude mít vyrobek prostor pro dostatečné větrání, můze dojít k problémům s vyrobkem způsoběnym jeho prěhřátím nebo k požáru.

• At' už použijete stojan nebo budete montovat televizor na zed, dūrazné doporučujeme používat pouze díly společnosti Samsung Electronics. Použijete-li díly jiného výrobce, může dojít k potížím s televizorem nebo ke zranění způsoběnému jeho pádem.

Bezpečnostní pokyny: Připevněné televizoru na zed'pro zabráněné jeho pádu

Upozornění: Na televizor netlačte, netahejte za něj ani se na něj nezavěšujte. Mohlo by DOJÍK jeho pádu. Zejměna dbejte na to, aby se na televizor nezavěšovaly déti nebo jiným zpúsobem nenaružovaly jeho stabilitu. Mohlo by DOJÍK převrhnutí televizoru a váznému nebo i smrtnému zranění. Dodržujte vsechna bezpečnostní opatřeni uvedená na dodaném bezpečnostním letáku. Pro zvyşeni stablity a bezpečnosti mûžete zakoupit a namontovat následujíci zařizení zabrañujíci pádu televizoru.

VAROVÁNÍ: Nikdy neumístujte televizor na nestabilní mistro. Televizor by mohl spadnout a zpùsobit vážné zraněné nebo smrt. Mnoha zraněném, zvlástě déti, lze prědcházet,Pokud učinite jegnoducha opatřné,napr.

• Použití skřínek Či stojanů doporučěních vyrobcem televizoru.
• Použití pouze takového nábytku, který bezpečné televisionor udrží.
• Kontrola, zda televizor nepresahuje prses okraj nabytku, na kterém stojí.
• Neumistování televizoru na vysoký nábytek (například police nebo knihovny), aniž by byly jak nábytek, tak i televizor bezpečné zajišťeny.
• Neumistování televizoru na ubrus nebo jiné materiaíly, které se mohou nacházet mezi televizorem a nábytkem.
• Poučeni děti o nebezpeci, které hroží pri šplhání na nábytek,Pokud chtějí ovládat televizor nebos ním manipulovat.

Pokud si ponecháte stavajíce televizor, který nahradîte tímyo novým televizorem a prěmistîte ho na jiné mistro, pri manipulaci se starým televizorem dbejte na stejná bezpečnostní opatřeni.

• Kdykoli je nutné pohybovat s televizorem nebo ho zvedat, například pri premistování nebo uklidu, nikdy neodpojujte stojan.

Zabrǎnéni pádu televizoru

1. S použitím správných šroubú pevně pripevněte sadu konzol ke stěné. Ujistěte se,Že jsou šrouby pevně pripevněny ke zdi.

V závislosti na typu zdi je mozné, ze budete potřebovat dalímaterial, například hmoždinky.

1. S použitím šroubú správné velikosti pripevněte sadu konzol k televizoru.

2. Specifikaci šroubū naleznete v Časti o standardních šroubech v tabulce v Časti „Montáž televizoru na zed".

3. Pomó pvéneho odolného lanka k sobě spojte konzoly pripevněk televizoru a konzoly pripevněke zdi a poté lanko pvěně zavažte.

4. Umistěte televizor ke zdi, aby nemohl prepadnout dozadu.

5. Lanko ved'te tak, aby byly adaptery pripevné ke zdi ve stejné vysce nebo nizé než adapetry pripevné k televizoru.

• Barva a tvar vyrobku se mohou lišit v závislosti na modelu.

Použití krytky

Pokud držák na stěnu VESA nepoužíváte, mžěte zakráť otvory pro šrouby držák na stěnu krytkami. Viz obrázek níze.

<43-49 palcu>

<55-65palcu>

Bezpečnostní opatřeni pri instalaci televizoru se stojanem

Když instalujete tevizor se stojanem, neumístujte stojan na zadné okraj plochy stolku. V prípadě nedodržéní může dojít k nesprávné funkci pohybového snímače ve spodné Části tevizoru.

04 Použití režimu Umení

Uméní

Funkce režimu Umení vám umožnuje zobrazit obrazový obsah, například artworky nebo fotografie, když nesledujete televizi, v režimu zobrazení na celou obrazovku.

• Stisknutím tlačitka na dákovém ovladaci prepěte do režimu televizoru nebo do režimu Umení.
• Stisknutim tlačitka v režimu Umení se prepnete do režimu televizoru.

• Televizor zcela vypnete stisknutim a pridrzenim tlacitka na dalkovem ovladač, nebo stisknutim tlacitka Ovladač televizoru ve spodné cásti televizoru.

• Pokud používáte jiný dálkový ovladač než ovladač Dálkové ovladání Samsung Smart, možné nebude možné vypnout televizor uplě.

• V režimu Umení se automaticaky nastáví jas a barevný tón televizoru podle okolního osvětlení a je możné nastavit automatické zapínáná a vypínání televizoru.

• Ve výchozím nastavení televizor v režimu Uměné automatický vypne obravovku, jakmile je tma.

• Pomocí nastavení režimu Umení (Uméní > Nastavení) v televizoru nebo v aplikaci SmartThings v mobilním zařízení mǔžete nastavit citlivost detekce pohybu, aby televizor Rozpoznával vizuálníměny včetné pohybu uživatele a automaticaky se zapínal a vypínal.

• V režimu Uměni můžete využit aplikaci SmartThings v mobilním zařizení a propojit toto zařizení s televizorem, abyste z něj mohl prohlížet fotografie.

• Tato funkce nemusi byt v závislosti na modelu televizoru a mobilného zařizení podporována.

• Podporované funkce se mohou lišit v závislosti na verzi aplikace SmartThings.

Zobrażné obrázků

• Obrázek na televizoru se mûze lišit od obrázku nahore v závislosti na modelu a geografické oblasti.

Chcete-li zobrazit obrazek v režimu Umení, vyberte Jednu z nabídek níze. Chcete-li se prepnout do podnabídky pro výběr obrázku, stisknéte tlacítko Vyberte, jejno ze Čtyř směrových tlacítek, nebo tlacítko v režimu Umení. Poté pomoci směrových tlacítek na dákovém ovladaci prějděte na požadovaný obrázek a stisknéte tlacítko Vyberte. V horní Časti vybraného obrázku se zobrazí možnost ✔ Nastavit. Pak můžete vybráný obrázek zobrazit v režimu Umení.

• Poslední

Müzete upravit naposledy vybrany obraz.

• Obchod s uměním

Máte možnost prějít do obchodu Obchod s uměním a zakoupit rūzné obrázky ā snímky.

• Obchod Obchod s uměnín semeusí zobražit v závislosti na stavu prípojení k siti.

• Kolekce Samsung

Müzete s zi volit obrázky s ruznámī tematy.

Moje sbirka

Seznam artworkü a fotografia iznačenych jako♥ Oblibené majdete v Časti Oblibené. Mûžete také vybrat požadované obrázky z externího uložného zařízení nebo mobilního zařízení a pak je uložit do složky Moje fotografie.

• Aby bylo możné stahovat obrázky z mobilního zařízení, musité mít na svém mobilním zařízení nainstalovanou aplikaci SmartThings.

Zobrażení obrázku měníní se Časem

1. Pomoci smerovych tlačitek na dálkovém ovladači prějděte do obchodu Kolekce Samsung nebo Moje sbírka.
2. Pomoci smerovych tlačitek vyberte Jednu z podnabídek.
3. Pomoci smerovych tlačitek na dalkovém ovladaci prejdete do nabidky Možnosti v horní cásti obrazovky.
4. Jakmile se zobrazi položka Zahajit rotaci, stiskněte tlacitko Vyberte.
5. Pomoci smerovych tlačitek na dálkovém ovladači vyberte ās, kdy se mají obrázky změnit, a pak stisknéte tlačitko Vyberte.

Import obrz externiho pametového zaízení

1. Pripojte k televizoru externí pamětové zařízení, které obsahuje obrázky.
2. Pomoci smerovych tlačitek na dalkovém ovladači prejdete do casti Moje sbírka a poté prejdetek k pripojenému externímu pamětovému zařizení.
3. Pomoci smerovych tlačítek na dálkovém ovladači prějdete do nabídky Možnosti v horní Časti obrazovky a pak vyberte možnost Uložit.
4. Pomoci smerovych tlačitek na dálkovém ovladači prějděte na obrázek a stisknéte tlačitko Vyberte. - Múžete vybrat VICe obrázkù.
5. Pomoci smerovych tlačitek na dalkovém ovladači prejdete do nabídky Uložit do složky Moje fotografie v horní ċstí obrazovky a poté stisknéte tlačitko Vyberte.

6. Vybranyl obrázek nebo obrázky se uloží vásti Moje fotografie.

7. Dopurocená Rozlisiéní: 3840 x 2160 (16:9)

Nákup obrázkuči snímku v obchodě Obchod s uměním

1. Pomoci smerovych tlačitek na dalkovém ovladaci prjejděte do obchodu Obchod s uměním.
2. Pomoci smerovych tlačitek na dalkovém ovladači prjejděte k nějakému tematu a stisknéte tlačitko Vyberte. Na obrazovce se zobrazí obrázky ā snímky na príslušné tema.
3. Pomoci smerovych tlačitek na dalkovém ovladači vyberte obrázek a stisknéte tlačitko Vyberte.
4. Pomoci smerovych tlačitek na dalkovém ovladači vyberte možnost Koup. v horní Časti obrazovky a pak stisknutím tlačitka Vyberte vybraný obrázek zakupte.
5. Pomoci smerovych tlaitek na dalkovem ovladaci vyberte zpusob platby a pak stisknene tlacitko Vyberte.
6. Dokončete platbu podlePokynu na obrazovce.

Predplatné Členství v Obchodě s uměnín

Pokud si preydplatite Členství v Obchoděs uměním, můžete neomezeně vyuzívat obchod Obchod s uměním a pracovat snejrúznějšími uměleckými díly jejich nahrazením za nová, která si vyberete.

1. Pomoci smerovych tlačitek na dalkovém ovladaci prjeidete do obchodu Obchod s uměním.
2. Pomoci smerovych tlačitek na dalkovém ovladači prejdete do obchodu Členstvi.
3. Zadejte informace o svém chlenstvi podlePokynu na obrazovce.

Nastavení stylu pro vybráný obrázek

• Obrázek na televizoru se mûze lišit od obrázku nahove v závislosti na modelu a geografické oblasti.

Pomoci smerovych tlaitek na dalkovem ovladaci prejdete do nabidky Moznosti v horni casti obrazovsky. Muzete pouzivat nasledujicn nabidky:

• Podrobn.

Müzete ziskat dalşı informace o obrázku.

• Maska

Müzete použít rūzné styly a barvy ochraničeni obrázku podle svych preferencí.

• Oblibène

Stisknutím tlacítka Vyberta na dákovém ovladači muzete nestavit obrázek jako oblíbený (prípadné toto nastavení zrušit). Seznam položek označenych jako oblíbené naleznete v Časti Moje sbírka > Oblíbené.

• Oblíbené: Zrušit nastavení jako oblíbené.

• Obliène: Nastavit jakoa oblibené.

Použití stylu ochraničení a barvy na obrázek

1. Pomocí směrovych tlačítek na dákovém ovladači prějděte na obrázek, u něhož chcete změnit styl ochrìčéní a barvy, prějděte do nabídky Maska v horní Části obrazovky a stisknéte tlačítko Vyberte.
2. Pomoci smerovych tlačitek na dalkovém ovladači vyberte požadovaný styl ohraničeni a barvy.

3. Změnte styl a barvu ochranićéní a poté stisknutím tlacítka Vyberte vyberte obrázek.

4. Chcete-li změnit pouze styl ohraničeni, nebo pouze barvu, proved'te změnu a pak stisknutím tlacítka Vyberte uložte změny.

5. Vybráný styl a barvu ochrìčéni uložíte opětovnám stisknutím tlačítka Vyberte.

6. Pokud postup ukončite stisknutim tlacítka , nedojde k uložéní změněného stylu ochraničeni a barvy.

Nastavení režimu Umení

V režimu Uměni pomoci směrovych tlačitek na dálkovém ovladači vyberte položku Nastavení ve spodní Časti nabídky. Múžete upravit následujíci funkce:

• Barva ajas

Pomoci smerovych tlačitek na dalkovém ovladači prejděte do nabídky Změnit v horní cásti obrazovky a poté stisknéte tlačítko Vyberte. Na následujíci obrazovce upravte barvy a jas obrázku. Po dokcení nastavení stisknéte tlačítko Vyberte na dalkovém ovladači.

• Chcete-li rychle nastavit polozky Barva a jas pri pouzivani rezimu Uméní, stisknéte tlacitko na dalkovém ovladači.

Vypnout za

Pokud po uplynuti nastavené doby nedojde k RozpoznaniŽadného pohybu v okolí televizoru, televizor se automatický vypne. Pomoci směrovych tlaciték na dálkovém ovladači prejdete na položky nahоře. Podokončeni nastavení Času stisknéte tlacítko Vyberte na dálkovém ovladači.

• Detektor pohybu

Citlivost funkce detekce pohybu je mozné upravit. Pomoci smerovych tlačitek na dákovém ovladači prejděte na položky nahore. Po dokonění nastavení citlivosti stisknéte tlačitko Vyberte na dákovém ovladači.

Night Mode

Je-li tato funkce zapnutá, televizor se automatický vypne, když kolem sebe nerozpozná Žádné světlo. Pomoci směrovych tlacítek na dálkovém ovladaci prějděte na položky nahore a pak tutó funkci zapnéte nebo vypnéte.

Odebrání obrázkú z Části Moje sbírka

Müzete odebírat obrázky uložéné v Časti Moje sbírka.

1. Pomocí směrovych tlačiték na dálkovém ovladači prějdete do obchodu Moje sibirka.
2. Pomoci smerovych tlačitek na dalkovém ovladaci prejděte do obchodu Oblíbené nebo Moje fotografie.
3. Pomoci smerovych tlačitek na dalkovém ovladači prejděte do nabídky Možnosti v horní cásti obrazovky.
4. Vyberte moznost Odebrat a stiskněte tlacítko Vyberte na dákovém ovladaci.
5. Pomoci smerovych tlačitek na dálkovém ovladači prějděte na obrázek a stisknéte tlačitko Vyberte. - Mûžete vybrat VICe obrázku.
6. Pomoci smerovych tlačitek na dalkovém ovladači prejděte na položku Odebrat vybrané v horní Časti obrazovky a pak stisknéte tlačitko Vyberte.

Použití režimu Umení s aplikácí SmartThings

Jakmile do svého mobilího zařízení naintalujete aplikaci SmartThings, mžěte používat následující funkce: Aplikaci SmartThings je možné stáhnout z obchodů Google Play Store, Samsung Apps nebo App Store.

• Funkce Či názvoslovi se mohou lišit v závislosti na verzi aplíkace SmartThings.
• Na tabletech nemusi byt funkce režimu Uměné podporovány aplikác SmartThings.

Vybbrorobzku
- Předplatné Členství v Obchoděs uměním
- Vytvořné projektu Collage: Zkombinujte několik obrázků do jaknoho.
- Používáni stylú ohraničné a barev na obrázky
- Nastavení barevného tónu a jasu v režimu Umení
- Nastavení funkce Sleep After: Pokud během doby, kterou jste nastavili v režimu Uměné, nedojde k Rozpoznánižádného pohybu, televizor se automaticky vypne.
- Nastavení funkce Night Mode: Nastavte, aby se model The Frame automaticky vypnul,Pokud v mistrnosti nedetekuje světlo.
- Nastavení funkce Detektor pohybu: Nastavte citlivost snímače, aby se televizor v režimu Uměné automaticaky zapnul, jakmile dojde k Rozpoznámí pohybu.

05 Dálkové ovládání Samsung Smart

Informace o tlacitkach Dalkové ovladani Samsung Smart

• Obrázky, tlačítska funkce ovladace Dálkové ovládání Samsung Smart se mohou lišit v závislosti na modelu.
• Funkce Univerzănlí dăkové ovládâní pracuje správně Jen pri použití ovladače Dăkové ovládâní Samsung Smart dodávaného spolu s televizorem.

(Zapnout)

Pří slevodováni televizoru stisknutímprepné do režimu Umení. V režimuUmení stisknutímprepné ta slevodovánitelevizoru.

• Stisknutim a pridrzenim zelavypnete televator.

(Ciselné tlačitko)

Po stisknuti tlačitka se v dolni Časti obrazovky zobrazí pruh s Čísly. Vyberte Čísla a stisknutím tlačitka Hotovo zadejte Číselnou hodnotu. Slouží k změné kanálu, zadání kódu PIN, PSC apod.

• Pokud tlačitko stiskete a podržîte alespón 1 sekundu, zobrazí se nabídka TTX.

Vyberte

Slouží k výberu položky nebo spustěné
vybrané položky. Pří stisknutí tlacitka
během sledováni vysilaného programu
se zobrazí podrobné informace
o programu.

(Zpět)

Nárvat do préd CHOZI nabídky. Pokud tlačÍko stiskete a podržíte alespo n 1 sekundu, dojde k ukončeni spustěné funkce. Pri stisknuti tlačÍka během sledováni programu se zobrazi préd CHOZI kanál.

(preehrat/poszavit)

Po stisknuti tlacitka se zobrazi ovladaci prky prehravani. Tyto ovladaci prky pouzijte k ovladani prehravaneho medialniho obsahu.

(Smart Hub)

Slouží k návratu na obrazovku První obrazovka.

• Stisknutím v režimu Umení se prépnete do režimu televizoru.

SAMSUNG

(Bixby)

Spustí funkci Bixby. Stiskněte a pridržte tlačítko, vyslovte príkaz a poté uvolněnim tlačítka spustte funkci Bixby. Když stiskné tlačítko, zobrazí se v dolní Ćasti obrazovky nabídka Explore Now.

• Podporované jazyky a funkce sluzby Bixby se mohou lišit podle geografické oblasti.

(Barevné tlačitko)

Tato barevná tlačítka lze použit
k ovládání konkrétné funkce, kterou
pravě používáte.

• Chcete-li rychle nastavit položky Barva a jas pri používání režimu Umení, stisknéte tlacítko.

Umožnjuje označovat položky a měnit hodnoty zobrażné v nabíde televizoru.

VOL (Hlasitost)

Posunem tlačitka nahoru a dolů muzete upravovat hlasitost. Stiskutim tlačitka zvuk ztlumite. Pokud tlačitko stiskete podzîte alespoń 1 sekundu, zobrá se nabída Kástupci usnaděné.

CH (Kanál)

Posunem tlačíka nahoru a dolů muzete
měnit kanály. Stisknutím tlačíka
zobrazité obrazovku Programy.

• Pokud tlačitko stiskete a podržíte alespón 1 sekundu, zobrázi se obrazovka Seznam kanálú.

Stiskněte kaźdé tlačítko ke spustěné jeho funkce.

Spárování televizoru s ovladačem Dálkové ovládání Samsung Smart

Při prvním zapnutí televizoru dojde k automatickému spárovány ovladače Dálkové ovládání Samsung Smart s televizorem. Pokud se ovladáč Dálkové ovládání Samsung Smart s televizorem automatický nespáruje, namiřte ovladáč na snímač dálkového ovládání na televizoru a pak minimálné na 3 sekundy stiskněte a podržte současně tlacítka označéná a Podle obrázku vlevo.

Vložení baterií do ovladače Dálkové ovládání Samsung Smart

Při instalaci bateriǐ otevřete zadní kryt zatlačením ve směru šipky ve spodní cásti obrážku a vložte baterie podle obrážku. Při vládání baterií dbejte na to, abyste dorželi správnou polaritu baterií. Zadní kryt zavřete podle obrážku.

• Doporučujeme používat alkalické baterie, které mají delsí zivotnost.

06 Spuštěné nabídky Počátečné nastavení

Při první spustěné televizoru se okamžitě spustí nabídka Pocátečné nastavení. Nabídka Pocátečné nastavení umozhůje současně upravit základnínastavení televizoru, jak je prijem vysilání, vyhledávání kanálú a sítové pripojení.

• Před spustěním nabídky Poćátečné nastavení nejprve prípojte externí zařizení.
• Chcete-li použít chytré funkce televizoru, musí být televizor prípojen k internetu.
• K provedení poćátečného nastavení pomoci aplikace SmartThings musí být mobilné zařizení prípojeno prostřednictvím sítě Wi-Fi.
• Pokud se nabídka k instalaci v aplikaci SmartThings na mobilním zařizení nezobráží automaticicky,Pokračujte v nestavení ručné po pridáné televizoru v nabídce Přidat zařizení na panelu aplikace SmartThings.
• Aplikace SmartThings je dostupné pro mobilní zařízení se systémem Android 6.0 nebo vyším a se systémem iOS 10 nebo vyším.
• Pri komunikaci televizoru s mobilími zařizeními může dočasně dojít k vzniku ruséní.

Poćatečné nastavení mûžete také spustit pomoci nabídky televizoru (Nastavení > Obecné > Obnovit). Postupujte podlePokynú zobrażnych na obrazovce Poćatečné nastavení a nastavte základnínastavení televizoru podle svych podminěk sledování.

Používání príručky Ovladač televizoru

Televizor mžete zapnout stisknutím tlacítka Ovladač televizoru v dolní Časti televizoru a pak mžete používat Systémové menu. Je-li televizor zapnutý, zobrazí se nabídka Systémové menu po stisknutí tlacítka Ovladač televizoru. Další informace o použití náleznete na obrázku nǐze.

Systémové menu

:Vypnout
: Dal'skikanal
: Predchozikanal

:Zesilit
(一):Ztolumit
:Zdroj

Tlačítko Ovladac televizoru / snímac dálkového ovladace

• Režim televizoru

• Stisknutí: Přesunout

• Stisknutá podrženi: Vybrat
  Režim Umení
• Stisknuti: Přepnutí do režimu televizoru

Tlačitko Ovladace televizor se nacházíve spodní cásti televizoru.

Kdyz stiskete tlačitko Ovladač televizoru, dávejte pozer, abyste nestiskli pohybový snímač vedle nej.
- Je-li aktivni režim Umení, indikátor napajeni ve spodní Časti televizoru zústane zhasnuty.
- Po odpojen listy Customizable Frame (prodáva se zvlást) od televizoru zatlácte snímač dálkového ovladače zpět nahoru do jeho púvodní polohy.

Pripojenim televizoru k siti ziskáte prístup k online službám, jak je například Smart Hub, a také k aktualizacím softaru.

Připojení k síti - bezdrátové

Kabel LAN (není soucásti dávky)

Připojení k siti - kabelové

Připojte svúj televizor k siti pomoci kabelu LAN.

• Televizor se nebude moci prípojit k internetu, pokud je rychlost sítě nižsí než 10 Mb/s.
• Pro pripojení použije kabel Cat 7 (typ STP*).
• Shielded Twisted Pair

08 Odstrańovány potiží a udržba

Odstrańovani potiží

Pokud se zdá,Že je problém s televizorem,pokuste senejprve vyhledat rešeni v tomtoseznamu problémú a rešeni.Nebosiprečtětečast Odstražování potižív príručce e-Manual.Pokud sežádný z těchto tipu pro odstražování potiží netyká vaší situace,navstivte webové strány www.samsung.com a kliknéte na tlacítko Podpora.Připadně mûžetekontaktovat servisni středisko společnosti Samsung uvedené na zadní straně obalu tétó príručky.

• Tento panel TFT LED se sklearnáze se subpixelµ zpracovaných vysoce vyspělou technologi. Na obrazovce se však presto mûže vyktovat několik světlych nebo tmavých pixelµ. Tyto pixely nebudou mít Žádný vliv na vykon televizoru.
• Z dūvodu zajistěné optimánlího stavu televizoru upgradujte跟他o software na nejnovějsí verzi. Použijte funkce Aktualizovat nebo Automatickáactualize v nabídce televizoru (Nastavení > Podpora > Aktualizace softwaru > Aktualizovat nebo Automatickáactualize).

Televizor se nezapne.

Zkontrolujte, zda je napajeci kabel rădné zapojen do zařizení One Connect a do elektrické zásuvky.
- Ujistete se, ze je elektrická zásuvka funkční a ze ve spodní cásti televizoru neprěušované Červě svítí kontrolka napajení.
- Stisknutim tlačitka Ovladac televizoru ve spodnićasti televizoru oveřte, zda není problém zpúsoben dalkovým ovladacem. Pokud se televizor zapne, prějdeće kćasti „Dalkový ovladac nefunguje".

Z externího zařízení nepřicházi Žádný obraz/video/vzvuk ājsou obraz/video/vzvuk zkreslené, nebo se na televizoru zobrazuje zpréva „Slabý nebo Žádný signál“ nebo nelze najít kanál.

Zkontrolujte, zda je pripojen k televizoru správné a zda jsou uplně zastrěné vsechny kabely.
- Odpojte a znovu zapojte vsechny kabely pripojené k televizoru a k externím zařizením. Je-li to moźné, zkuste použít nové kabely.
- Ujistěte se,Že byl vybrán správný vstupní zdroj (D > Zdroj).
- Spustte automatickou diagnostiku televizoru a určete, zda je problém zpúsoben televizorem nebo zařizením (Nastavení > Podpora > Automatická diagnostika > Spustit test obrazu nebo Spustit test zvuku).
- Jsu-li yvsledky testu normálni, restartujte pripojená zaízení odpojením a opětovnám prípojením napajecího kabelu každého zaízení. Pokud problém pretrévá, vyhledje t v uživatelské príručce prípojeného zaízení průvodce prípojením.
- Pokud nepoužíváte prijímač kabelové televizne nebo satelitné prijímač a televizor prijíma televizní signál z antény nebo kabelového konektoru na zdi, spustte funkci Automaticke laděné, která vyhledákanály (Nastavení > Vysilání > (Nastavení automatickeho laděné) > Automaticke laděné).

• V závislosti na modelu nebo geografické oblasti nemusi byt možnost Nastavení automatického laděné dostupné.

• Pokud používáte prijímač kabelové televize nebo satelitné prijímač, vyhledjefte informace v príručce pro prijímač kabelové televize nebo satelitné prijímač.

Karta Cl+ nefunguje.

Vás televizor Samsung odpóvidá standardüm Cl+1.4.
- Pokud nené modul Cl+ Common Interface kompatibilíns tímtó zařízením, odpojte modul a kontaktujte operatóra Cl+, který vám poskytne pomoc.

Dálkový ovladač nefunguje.

• Zkontrolujte, zda pri stisknuti tlačitka napájení na dálkovém ovladači blíká kontrolka napájení ve spodní Časti televizoru. Pokud neblikák, vyměnte baterie v dálkovém ovladači.
• Dbejte na to, aby poly bateri (+/−) pri vkladani smerovaly spravnym smerem.
• Zkuste namířit dálkový ovladac prímo na televizor ze vzdálenosti 1,5-1,8 m.
• Pokud je televizor vybavený dálkovém ovladámem Dálkové ovládání Samsung Smart (ovladačem Bluetooth), ujistěte se, zda je spárován s televizorem.

Dálkový ovladač prijímače kabelové televize nebo satelitného prijímače nevypne Činezapne televizor nebo neumožnuje nastavit jeho hlasitost.

• Naprogramujte dálkovy ovladač prijímače kabelové televize nebo satelitniho prijímače tak, aby umoznil ovladání televizoru. Kód televizoru SAMSUNG naleznete v uživatelské príručce k prijímači kabelové televize nebo satelitnímu prijímači.

Po 5 minutách se ztratí nastavení televizoru.

• Televizor je v režimu Režim Obchod. Změnte nastavení Režim použití v menu Obecné na Režim Domácnost (Nastavení > Obecné > Správce systému > Režim použití > Režim Domácnost).

Prušovánekce Wi-Fi

Zkontrolujte, zda ma televizor pripojenik siti (Nastaveni>Obecné>Sit'Stav site).
Zkontrolujte, zda je správně zadáno heslo pro Wi-Fi.
- Zkontrolujte vzdálenost mezi televizorem a modemem nebo pristupovém bodem. Tato vzdálenost nesmí prěkročit 15,2 m.
- Omezte vázajemné ruşeni tím, ze nebudete používat bezdrátová zařizení nebo je vypnete. Rovněž zkontrolujte, zda mezi televizorem a modemem nebo pristupovým bodem nejsou Žádné prěkážky. (sila prenosu Wi-Fi mûze být snížena prístroji, bezdrátovými telefony, kamennými zdmì Či krby atd.)

Jednopodlazni

Vicepodlažni

Zesilovač bezdrátové sítě

• Obratte se na poskytovatele služeb internetu a požádejte o resetování okruhu vaší sítě, aby seznovu zaregistrovaly adresy MAC vašeho nového modemu nebo prístupůvého bodu a televizoru.

Problémy s applikacemi videa (Youtube atd.)

Zmeinte DNS na 8.8.8.8. Vyberte moznosti > Nastavení > Obecné > Sít > Stav sîte > Nast. IP > Nast. DNS > Zadat ručné > Server DNS > zadejte 8.8.8.8 > OK.
- Proved'te reset výběrem možnosti > Nastavení > Podpora > Automatická diagnostika > Obnovit Smart Hub.

Televizor zustáva zaputý, nebo se nezapne automaticky.

• Je-li okolí prilis tmavé nebo prilis světlé, pohybový snímač nemusi fungovat normálne. Na vykon pohybového snímače můze mít vliv prostředí instalace (vyška, nákon, prekážky). Pokud mate oděv nebo odstin pleti podobný okolním odstinúm, pohybový snímač nemusi fungovat správně.
• Televizor reaguje na vizuálni změny, ktere nastavaji okolo nj (světla, displeje, domác mazlíčci, změny za oknem a dalí situace). Uroven reakce můžete nastavit upravou citlivosti detekce pohybu.

(UMěni > Nastavení > Detektor pohybu)

Bezpečnostné opatřeni pri použití režimu Umení

• Pohybový snímač je umistěn v dolníné Časti televizoru. Neblokujte snímač na prědní Časti televizoru. Mûze to ovlivnit pohybový snímač a také jas a barevný tón obrazovky.

• Režim Umení pomocić algorithm Minimalizuje zbytkový obraz vznikajíci prí dlouhodobém zobrazováni statickych obrázků.
  Vykon snimače se může lišit podle instalace televizoru a provozního prostředí.

• Jas a barevný tón obrazovky mohou být ovlvněny v závislosti na barve podlaho, na které televator stojí.
  V prostředí, kde se použivaji specialní zdroje světla odlišné od standardních zdrojů světla (halogenové, fluoresceněni osvětlení), může docházet k rozdílům ve fungování Rozpoznávání pohybovým snímačem (v závislosti na umistěné, typu a počtu zdrojů světla).

• Je-li okolí televizoru prílištmavé nebo jasné, mûze to omezit jas obrazovky, nebo nemusi snímač fungovat normánlě.
• Je-li televizor nainstalován prílíš vysoko nebo prílíš nízko, snímač nemusi fungovat normálně.

• Pohybový snímač může zachytit pohyb blikajćdiody LED, domáciho mazlíčka, auta, které projízdí za oknem, nebo jinou situaci a spustit se.

• V závislosti na nastavení funkce Automatické vypnutí (Nastavení > Obćné > Eko šeşné > Automatické vypnutí) se můžte televizor v režimu Umení vypnout,Pokud nedojde k Žádnému vstupu uživatele,například stisknutú tlacitka na dálkovém ovladači.

• Nastavení > Obecné > Správce systému > Čas > Funkce Časovač vypnutí a Čas vypnutí v režimu Umení nefungují.
  Nastavení > Obecné > Správce systému > Funkce Doba automatické ochrany v režimu Umení nefunguje.

Co je vzdálená podpora?

Služba Samsung Remote Support poskytuje individuálné vzdálenou podporu od technika společnosti Samsung:

• Diagnostika televizoru
• Uprava nastavení televizoru podle vašich potřeb
• Obnovení na nastavení od vyrobce
• Instalace doporučených aktualizácí firmwaru

Jak funguje vzdálená podpora?

Pro televizor mžěte snadno využít sluzbu Samsung Remote Support:

1. Zavolejte do servisniho strediska spolecnosti Samsung a pozadejte o vzdalenou podporu.
2. Otevřete nabídku televizoru a prějdeťe do Časti Podpora. (Nastavení > Podpora)
3. Vyberte możnost Vzdálena správa a prěčěte si a odsouhaste smluvní podminky služby. Když se zobráž obrazovka kódu PIN, sdělte kód PIN technikovi.
4. Technik se pak pripojí k vašemu televizoru.

Eko Čidlo umožnjupe automatickny nastavit jas televizoru. Tato funkce měří úroven světla v mistrasti a automatickny optimalizuje jas televizoru, Čímž šetří energii. jestlIZE chcete tutofunkci vypnout, prějděte na nabídku > Nastavení > Obecné > Eko Žěsení > Detekce okolního světla.

• Pokud je obraz pri slevodani televizoru v tmavem prostrejd priliis tmavy, muze to byt zpusobeno fungcic Detekce okolnino svetla.
• Eko Čidlo je umistěno v dolní Části televizoru. Čidlo by nemělo být ničím zakryté. To by mohlo způsobit prílišné ztmavení obrazu.

Péce o televizor

• jestliže byl na obrazovku televizoru prilepen štǐtek, může po odstraněni zanechat nečistoty. Tyto nečistoty prěd sledovámím televizoru odstraťe.
• Pričistěné může dojít k poskrábáné povrchu televizoru a jeho obrazovky. Pri otíráné povrchu a obrazovky postupujte opatrné a používejte jejmov tkanin, která nepúšobí škrábance.
• Nestříkejte vodu aniŽádnou jinou kapalinu prímo na televizor. Kapalina, ktera vnikne do vyrobku, může zpúsobit nefunkčnost, požár nebo uraz elektrickým proudem.
• Pri Čištěné obrazovky vypněte televizor a hadříkem z mikrovláken opatrně setřěte všechny šmouhy a otisky prstů na panelu. Vnějě povrch televizoru a panel Čištěte hadříkem z mikrovláken lehce navlčeným vodou. Poté odstraťe zbylou vlhost suchým hadříkem. Pri Čištěné netlačte prěliš silné na povrch panelu, aby nedoslo k jeho poskození. Nepoužívejte nikdy hořlavé kapaliny (benzen, įredidlo atd.) ani Čisharpć prostředky. Pokud na obrazovce zústaly těžko odstranitelné šmouhy, nanesto na hadřík z mikrovlákna trochu Čisharpć obrazovky s použitím hadříku je setřěte.

09 Specifikace a dal'si informace

Specifikace

Název modelu	QE43LS03R	QE49LS03R
Rozlišení displeje	3840 x 2160	3840 x 2160
Velikost obrazovky	43 palců	49 palců
úhlopřićné	108 cm	123 cm
Zvukový vystup	20 W	20 W
Rozměry (Š × V × H)
Výrobek	966,6 x 556,8 x 42,5 mm	1099,2 x 631,4 x 45,8 mm
Se stojanem	966,6 x 599,8 x 200,0 mm	1099,2 x 674,3 x 200,0 mm
Hmotnost
Bez stojanu	11,5 kg	14,1 kg
Se stojanem	12,0 kg	14,6 kg
Název modelu	QE55LS03R	QE65LS03R
Rozlišení displeje	3840 x 2160	3840 x 2160
Velikost obrazovky	55 palců	65 palců
úhlopřićné	138 cm	163 cm
Zvukový vystup	40 W	40 W
Rozměry (Š × V × H)
Výrobek	1235,0 x 707,8 x 42,5 mm	1453,9 x 830,9 x 42,5 mm
Se stojanem	1235,0 x 750,7 x 200,0 mm	1453,9 x 875,5 x 294,0 mm
Hmotnost
Bez stojanu	18,9 kg	25,7 kg
Se stojanem	19,4 kg	26,5 kg

Provozní prostředí

Provozní teplota	10°C až 40°C (50°F až 104°F)
Provozní vlhkost	10% až 80%, bez kondenzace
Skladovací teplota	-20°C až 45°C (-4°F až 113°F)
Skladovací vlhkost	5% až 95%, bez kondenzace

• Provedenía technické udaje se mohouzměnit bez prěchodozího upozorněné.
• Udaje o napajeni a spotbrebě energia naleznete na vyrobním štítku umistěnéma vyrobku.
• Obvyklá spotřeba je měřena podle normy IEC 62087.
• Vyrobní štětek je umistěn na spodní straně zařizení One Connect.
• Vyrobní štětek je umistěn na zadní straně televizoru. (U některych modelů je vyrobní štětek umistěn uvnitř krytu konektorů.)

Nizsí spotreba energia

Po vypnuti prejde televizor do pohotovostniho rezimu. V pohotovostnim rezimu bude spotrebovavat malé množství energia. Spotrebu energia lze snizit odpojením napajecího kabelu, pokud televizor delsí dobu nepoužíváte.

Licence

POWERED BY

DOLBY AUDIO

QUICKSET

rovi guide

Doporucení - pouze EU

CE

Společnost Samsung Electronics tímto prohlasuje, ze tento vyrobek splüne je směrnici 2014/53/EU.

Celé znei prohlasei o shode EU naleznete na webove strance: http://www.samsung.com, klepnutim na položku Podpora > zadanim názvu modelu do pole Vyhledat podporu vyrobku.

Toto zařizení může být provozováno ve věšech zemích EU.

Funkci 5 GHz sîte WLAN (Wi-Fi) tohoto zařizení je dovoleno používat pouze v interiérech.

Maximální vykon vysiláče BT: 100 mW při 2,4 GHz až 2,4835 GHz

Maximálíny výkon vysíláče Wi-Fi: 100 mW prí 2,4 GHz až 2,4835 GHz, 5,15 GHz až 5,35 GHz a 5,47 GHz až 5,725 GHz

Informace o environțnálnich závacçích a regulačnich povinnostech pro konkrétné výroby společnostiSamsung, např. REACH, OEEZ Či baterie, naleznete na webové strânce http://www.samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/data-corner.html

VAROVÁNÍ: ABYSTE ZABRÁNILI VZNIKU POŽÁRU, NIKDY NEUMÍSTUJTE V BLÍZKOSTI TELEVIZORU SVÍCKY NEBO JINÉ ZDROJE OTEVřENEHO OHNE.

Pokyny k rădné likvidaci tohoto spotřebiece (likvidace elektrickych a elektronickych zařizení) (platí v zemích se zavedenymi systémy třiděné opadu)

Toto označeni na vyrobku, na príslušenstvá a v tišěných materiálech znaměna,Že by se tento vyrobek a jeho elektronická príslušenství (napr. nabíječka, sluchátka Či kabel USB) na konciŽivotnosti neměly likvidovat společné s jiním domovním opadem. Oddělením od jiních druhů opadu a zodpovednou recyklaci podporíte trvale udržitelné opakované vyuzítí materiálních zdrojů, zabránité znečišěné Životního prostředí nebo poskozné zdraví způsoběnému nežízenou likvidací opadu.

Domác uživatelé by měli kontaktovat bud'maloobchodniho prodejce, u kterého tento vyrobek zakoupili, nebo urad mistrí správy a vyžádat si informace o tom, kam a jak mohou tyto"Justotky dopravit za účelem recyklace bezpećné proŽivotní prostředí.

Firemní uživatelé by se měli obrátit na svého dodavatele a zkontrolovat podminky kupné smlouvy. Tento vyrobek a jeho elektronická príslušenství by neměla být slučována s jiním hospodářský odpadem.

Správná likvidace baterií v tomto výrobku (platí v zemích se zavedenymi systémy třiděné opadu)

Toto označeni na baterii, v príručce nebo na obalu znamená, ze by baterie na konci svéživotnosti neměla být likvidována společné s jiním komunálním opadem. Případné vyznáčné chemické značky Hg, Cd nebo Pb upozorůji na to, ze baterie obsahuje rtut, kadmium nebo olovo v množství prěkračujćím referencné urovně stanovené směrnici 2006/66/ES. Pokud nebudou baterie správně zlikvidovány, mohou tyto látky poškodit zdraví osob neboživotné prostřédí.

V zájmu ochrany prírodnich zdrojú a opětovného použití materialú vás zhádámé, abyste oddělili baterie od ostatních typů opadu a recyklovali je v rámcimistniho systému recyklace baterií.

Upozornenie! Dôležité bezpečnostné pokyny

Pred použivaním televízora si prečitajte bezpečnostnéPokyny.

Upozornenie! Doležité bezpečnostné pokyny 3

01 Obsah balenia

02 Pripojenie televízora k zariadeniu One Connect

Použitie záslepky otvoru 12

Bezpečnostné upozornenia k instalácii televízora so

stojanom 12

04 Používanie režimu Umenie

Informáce o tlačidlach na zariadení Samsung Smart 19

Sietové priopojenie -bezdrotové 23

Sietové tripojenie - káblóve 23

08 Riešenie problémov a udžržba

Riešenie problemov 24

Bezpečnostné upozornenia k používaniu režimu

Umenie 26

Co je vzdialená podpora? 27

Eko senzor a jas obrazovky 27

Starostlivost o televizor 28

Samsung Smart a bâtérie (AA x 2)
- Používatě'ská príručka

VAROVANIE: Postupujte presne podlaPokynov. Nezabudnite zapojit siegovy kabel do zasuvky v stene a zako posledný krok. Pred odpojením kábla One Invisible Connection z televízora alebo z Rozbočovača One Connect vždy majprv odpojte siegovy kabel zo zasuvky v stene.

• Dal'sie informacia najdete v obrzkovej Quick Setup Guide.

• Zapojte periférne zariadenia (anténa, káblóvý prijímač, Blu-ray prehrávač atd.) do zariadenia One Connect. Nižsie najdete blizsie informácie v Accessory Kit.

Zariadenie One Connect nepoužívajte, ak je umiestné hore nohami Či zvislo.
- Ak pri pájate kábel One Invisible Connection, na pripojenie kábla použite kryt Bending Cover, aby sa kábel One Invisible Connection neohol do 90-stupnového uhla. Nedodržanie tohtoPokynu može poškodit kábel.
- Pri pripájaní kábla One Invisible Connection si pozorne prezrite tvary a Rozmery和他的 konektorov, aby ste ich správné zapojili. Inak hroź porucha zariadenia.
- Pri pripájaní kábla One Invisible Connection dbajte na to, aby sa pri odvijani z kotúča One Invisible Connection neprekrúcal. Nedodržanie tohtoPokynu moze spösobit zhorsenie vykonnosti televízora alebo poškodenie kábla.
- Pri ukladani zvyšnej dlžky kábla sa riad'te podla obrázka na predchádzajúcej strane, ktorý zobrazuje správné uloženie.
- Dbajte na to, aby ste pri manipuláci i s káblom predišli niedkorému z nižsie uvedenych počinani. Kábel One Invisible Connection je sučastou vykonového prudového obvodu. Mohli by ste poškodit kábel a vystavit sa nebezpečenstvu urazu elektrickým prúdom.
- So zariadením One Connect zaobchádžajte opatrne. Je pomerne tázky.

Ohybanie

Skrútenie

Tahanie

Pritlačenie

Záshélektrickym prudom

LASEROVY PRODUKT TRIEDY1 (One Invisible Connection)

• Upozornenie - Po otvorení moźne unikat neviditelné laserové ziarenie. Nedivajte sa do lúca.

• Kábel One Invisible Connection nadmerne neohýbajte. Kábel nezalamujte.

• Na káble neklad'te tăzké predmety.

Farba a tvar produktu sa mоžu odlišovat v závislosti od modelu.

Použitie záslepky otvoru

04 Používanie režimu Umenie

Umenie

Režim Umenie možete použit na zobrazovanie obrazového obsahu, akou napr. grafické diela alebo fotografie, ked' nesledujete televízor v režime zobrazenia na celú obrazovku.

• Stlačením tlačidla na dial'kovom ovládači prepnite televízor do režimu televízora alebo režimu Umenie.
• Ak chcete prepnú't na režim televízora, stlačte tlačidlo v režime Umenie.

• Ak chcete televizor uplne vypnut, stlachte a podrzte tlaclidlo na dial'kovom ovladaci alebo stlachte tlaclidlo Ovladač televizora v spodnej Časti televizora.

• Ak použírate iný dial'kový ovládač ako Samsung Smart, televízor sa nemusi podarit'uple n vypnút.

Mózete manipulovat's poslednám zvoleným obrázkom.

• Obchod'sumenim

• Obchod sumenim sa nemusi v závislosti od stavu pripojenia k sieti zobrazt.

Zbierka Samsung

Mózete vybrat obrázky z rožnych tem.

Moja zbierka

Registrácia v službe Členstvo v obchode sumením

Ked'sa zaregistrujete v službe Členstvo v obchodes umením, budete moc't bez obmedzenia vyuzivat lokalitu Obchod sumením a vychutnéva si Rozlicné umelecké diela a vymieñat ich za iné podla vašich preferencići.

1. Pomocou smerovych tlačidiel na dialkovom ovládači prejdite na položku Obchod sumením.
2. Pomocou smerovych tlačidiel na dial'kovom ovládači prejdite na položku Členstvo.
3. Postupujte podla pokynov na obravokva uved'te svoje chlenske udaje.

Umožnju vyhladat podrobné informácie o obrázku.

• Maska

Umožnjupe aplikovat na obrazok rozne styly a farby okrajov podla vašich preferencić.

• Oblubené

Ak v okolí televízora nedójde k detekci pohybu v rámci určeného Času, televízor sa automaticicky vypne. Pomocou smerovych tlacidiel na dial'kovom ovládači prejdite na vrchné položky. Po zvolení požadovaného Času stlăcte na dial'kovom ovládači tlacidlo Výber.

• Detektor pohybu

Citlivost detektora pohybu je mozné nastavit. Pomocou smerovych tlačidiel na dial'kovom ovládači prejdite na vrchné položky. Po vybere požadovanej citlivosti stlăcte na dial'kovom ovládači tlačidlo Vyber.

Night Mode

Informáce o tlacidlach na zariadení Samsung Smart

PoÇas slevoanía televízía stlačením
prepnite na režim Umenie. V režime
Umenie stlačením prepnite na
sledovanie televízie.

• Stlačením a podržaním televisionú uplne vypnete.

(tlačidlo Číslo)

Po stlačeni sa zobráží ciselný páš
v spodnej Časti obrazovky. Vyberte cislá
a potom vybratím možnosti Dokončit
zadáte ciselnú hodnotu. Použiva sa
na zmenu kanála, zadanie kódu PIN,
zadanie PŠč atd'.

Pri stlačení po dobu 1 alebo viac sekünd sa zobráží ponuka TTX.

Vyber

Stlačením každého tlačidla spustite funkciu.

Ked'televízor prvykrát zapnete, dial'kovy ovládač Samsung Smart sa s televízorom automaticý spáruje. Ak sa dial'kovy ovládač Samsung Smart s televízorom automaticý nespáruje, namierte ním na snímač dial'kového ovládača televízora a potom stlačte naraz tlacidlá označené a na obrázku vlavo a podržte ich minimálne 3 sekundy.

Vloženie batérií do ovládača Samsung Smart

Tlačidlo Ovládač televízora / senzor dial'kového ovládača

• Režim televizora

• Stlachte: Presunut

• Stlačit a podržat: Vybrat
  Rezim Umenie
• Stlache: Prepnutie na režim televízora

Sietové pripojenie - káblóve

Televízor pripoje k sieti pomocou kábla LAN.

• Ak je rychlost siete nižsia ako 10 Mb/s, televízor sa nebude moct pripojit k internetu.
• Na pripojenie použite kabel Cat 7 (typ STP*).
• Shielded Twisted Pair

08 Riešenie problémov a údržba

Riešenie problemov

Ak sa zdá, ze televízor má určity problém, najskôr si prećitajte tento zoznam możních problémov a riešeni. Prípadne si požrite Čast' Riešenie problémov v prirodučke e-Manual. Ak Žiadny z tipov na riešenie problémov ne je relevantné, navstívte lokalitu „www.samsung.com“ a kliknite na položku Podpora, pripadne sa obrătte na servisné stredisko spolocnosti Samsung uvedené na zadnej obálke tejto prirodučky.

• Uistite sa,Že je napajćí kábel pavne zapojený do zariadenia One Connect a sietovej zásuvky.
• Uistite sa,Že zásuvka v stene je funkčná a indikátor napájania v spodnej Časti televízora svieti načerveno.
• Skúste stlačit tlačidlo Ovládač televízora v spodnej Časti televízora s ciel'm uistit sa,Že problěm nie je v dial'kovom ovládači. Ak sa televízor zapne, požrte si Čast „Dial'kovy ovládač nefunguje".

Dial'kovy ovladač kábloveho alebo satelitného prijímača nezapína/nevypína televízor ani neupravuje hlasitost.

• Naprogramujte dial'kovy ovládač káblového alebo satelitného prijímaça na ovládanie televízora. Kód televizora SAMSUNG najdete v použivatel'skej priručke káblového alebo satelitného prijímaça.

• Televizor je v režime Režim Predajna. Zmeinte režim Režim používania v ponuke Všeobecné na režim Režim Doma (Nastavenia > Všeobecné > Správca systému > Režim používania > Režim Doma).

Mózete jegnoducho získat pristup k službe podpory Samsung Remote Support pre vás televízor:

1. Zavolajte do servisného strediska spoločnosti Samsung a požiadajte o podporu na dial'ku.
2. Otvorte ponuku v televizore a prejdite do Časti Podpora. (M > Nastavenia > Podpora)
3. Vyberte položku Vzdialena správa, prečitajte si podmienky poskytovania služby a vyjadrite s nimi suhlas. Ked'sa zobrazí obrazovka Čísla PIN, poskytnite technikovi svoje Číslo PIN.
4. Technik potom zíka pristup do vásho televízora.

Starostlivost o televízor

Správnaklikvidácia tohto vyrobku (odpadové elektrické a elektronické zariadenia)

(Platné v krajinách so systémom separovaného zberu)

(Platné v krajinách so systémom separovaného zberu)

Enonadstropna stavba

Večnadstropna stavba