Notice-Facile ICONIA A1-830 - Tablet ACER - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma ICONIA A1-830 ACER ve formátu PDF.
Stáhněte si návod pro váš Tablet ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod ICONIA A1-830 - ACER a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. ICONIA A1-830 značky ACER.
NÁVOD K OBSLUZE ICONIA A1-830 ACER
Biztonsägi tudnivalék
Cislo modelu: Sériové ëislo: Datum zakoupeni:
Pfed ëiSténim odpojte vÿrobek ze zäsuvky. Nepouzivejte tekuté nebo aerosolové üistiée. K éisténi pouZivejte vihkyÿ hadïik.
Elektrickä zäsuvka, do které pripojujete napäjeci kabel, musi bÿt snadno pristupné a umisténé co nejblize uzivatele zaïizeni. Pokud potfebujete odpojit napjeni zaizeni, odpojte napäjeci kabel z elektrické Zäsuvky.
Poëitaë byl dodän s plastovou maketou karty zasunutou v patici karet. Tyto makety chräni nepouzivané patice pred prachem, kovovÿmi predmëty a dalëimi éâsticemi. Maketu uschovejte a pouzijte, neni-li v patici nainstaloväna Zädné karta.
VYSTRAHA k poslouchäni
Dodrzujte tyto pokyny, abyste chränili svuj sluch. + ZvySujte postupne hlasitost, dokud nebude poslech jasnÿ a pohodinÿ.
+ Nezwy&ujte üroven hlasitosti poté, co si uëi privyknou. + Neposlouchejte hudbu s vysokou hlasitosti po dlouhou dobu. + Nezwy&ujte üroven hlasitosti kvuli potiacent hlucného okoli.
+ Snizte hlasitost, pokud neslyBite, jak lidé v blizkosti mluvi.
Neumist'ujte vÿrobek na nestabilni voziky, stojany nebo stoly. Hrozi nebezpeël pädu a väzného poëkozeni vÿrobku.
Vétraci 8terbiny a otvory zajiSt'ujf spolehlivÿ provoz vÿrobku a chräni jej pred prehfätim. Tyto otvory nesmi byt zakryty ani jinak omezeny. Pti umisténi vÿrobku na postel, pohovku, polëtéF nebo jinÿ mékkÿ povrch nesmi bÿt vétraci otvory nikdy zablokované. Je zakäzäno umist'ovat tento vÿrobek do blizkosti radiétoru, nad radiâtor nebo ëlänek topeni nebo do omezeného prostoru bez dostateëného véträni.
Nikdy nezasunujte Zädné predméty do otvorü v plëti vÿrobku, protoZe by se mohly dotknout mist pod vysokÿm napétim nebo by mohly zpüsobit zkrat a näsledné poZär nebo üraz elektrickÿm proudem. Zabrañte potfisnéni vÿrobku jakoukoli tekutinou.
Abyste zabränili poëkozent vnitfnich soucésti a predeëli vyteéeni baterie, nepoklädeite vÿrobek na vibrujici povrch.
Poëitaë nepouzivejte pri sportu, cvièeni nebo v prostedi s vibracemi, protoze by mohlo dojit k neoëekävanému zkratu nebo poëkozent rotujicich zafizent, pevného disku & optické jednotky a dokonce ke kontaktu s lithiovou bateril. Spodni &äst, oblasti okolo vêtracich otvorü a sit'ovÿ adaptér se mohou rozpälit. Dbejte na to, aby tyto Eésti neprëly do styku s vaëi pokoZkou nebo jinou Eâsti téla, abyste si neprivodili poranéni.
Zaïzeni a jeho prislugenstvi müze obsahovat malé soutästi. Uchovävejte je mimo dosah déti.
Pouziti elektrické energie
Tento vÿrobek musi bÿt napäjen typem napäjeni uvedenÿm na &titku s oznaëenim. Pokud si nejste jisti, jakÿ typ napäjeni mâte k dispozici, obrat'te se na prodejce nebo na mistniho dodavatele elektrické energie.
Je zakäzäno poklädat na napäjeci kabel jakékoli predmëty. Umistète vyÿrobek tak, aby nikdo na napäjeci kabel nestoupal.
Pouziväte-li pi napäjeni vÿrobku prodiuZovaci kabel, nesmi jmenovité proudovä kapacita napéjeného vÿrobku prekraëovat jmenovitou proudovou kapacitu prodluZovaciho kabelu. Celkovä jmenovité kapacita v&ech vyÿrobkü
zaïizeni. Celkové zatizeni systému nesmi prekroëit 80% zal Pokud pouziväte prodluZovaci kabel, zatiZeni nesmi prekroëit 80% zatiZitelnosti kabelu.
Adaptér stridavého proudu tohoto vÿrobku je vybaven trivodiéovou uzemñovaci zästrékou. Tuto zästréku je moZné zapojit jen do uzemnné elektrické zäsuvky. Pied pripojenim zästréky adaptéru stfidavého proudu se ujistète, Ze zésuvka je Fâdné uzemnëné. Nezapojujte zéstréku do neuzemnéné elektrické zäsuvky. Dalëi informace väm poskytne elektroinstalatér.
Upozoméni! Zemnici kolik je bezpeënostni prvek. PH pou: elektrické zäsuvky, kterä neni Fâdnë uzemnëné, müze dojit k zäsahu elektrickÿm proudem nebo ke zranëni.
Poznämka: Zemnici kolik také poskytuje dobrou ochranu pred neoëekävanÿm Sumem vytvärenÿm dalëimi elektrickÿmi zarizenimi v blizkosti, kterä mohou oviivñovat vÿkon tohoto vÿrobku.
+ Systém je mozné napäjet pomoci &iroké fady napëti; 100 az 120 nebo 220 az 240 V stfidavého proudu. Napäjeci kabel dodanÿ se systémem odpovidä pozadavküm pro pouziväni v zemi ëi regionu, kde byl systém zakoupen. Napéjeci kabely pro pouziväni v jinÿch zemich & regionech musi odpovidat pozadavküm pro prisluënou zemi &i region. Vice informaci o pozadavcich na napéjeci kabely väm sdèli autorizovanÿ prodejce nebo poskytovatel sluZeb.
Nepokougejte se provädët sami opravy tohoto vÿrobku. Pi otevieni nebo odejmuti krytü hrozi nebezpeëi kontaktu se soutästmi pod vysokÿm napëtim nebo jinä nebezpeëi. S veëkerÿmi opravami se obrat'te na kvalifikovaného servisniho technika.
V nésledujicich pripadech odpoite vÿrobek ze zésuvky a poZädejte kvalifkovaného servisniho technika o odbornou opravu:
+ Napéjeci kabel je poëkozenÿ nebo polämanÿ.
+ Doëlo k potfisnëni vÿrobku tekutinou.
+ Vÿrobek byl vystaven deëti nebo vodé.
+ Doëlo k pädu vÿrobku nebo k poëkozeni pléëté.
+ Vÿkon vÿrobku se znatelnë zménil a je teba provést opravu.
+ Pokud vÿrobek pri dodrzeni pokynü pro pouziväni nefunguje normälnë.
Poznämka: Pouzivejte pouze ovlädaci prvky uvedené v uzivatelské priruèce. Nesprâvné pouziväni ostatnich ovlédacich prvkü müze Zpüsobit poëkozeni takového rozsahu, Ze k obnoveni normäiniho fungoväni vÿrobku je éasto zapotrebi rozsählé opravy kvalifikovanÿm technikem.
Pokyny pro bezpeëné pouziväni baterie
Tento prenosnÿ poëltaë pouzivé lithium-iontovou bateri. NepouZiveite ji ve vihkém, mokrém nebo korozivnim prostredi. Nepoklädejte, neuklädeite ani neponechäveite vÿrobek v blizkosti zdroje vysoké teploty, silného primého sluneëniho svêtla, v mikrovinné troubé nebo v tlakové nädobé a nevystavujte je teplotäm presahujicim 60 °C (140 °F). Pokud nebudete dodrZovat tyto pokyny, mohlo by to zpüsobit ünik kyseliny z baterie, jejf vÿbuch nebo vzplanuti a zranëni osob nebo poëkozeni majetku. Nepropichujte bateril, neotevireite ji ani nedemontujte. Pokud dojde k üniku elektrolytu z baterie a dostanete se do primého styku s touto kapalinou, dükladnë si omyite ruce vodou a inned vyhledejte lékaïskou pomoc. Z bezpeënostnich düvodü a pro prodlouZeni Zivotnosti baterie nebude tato dobijena v pHipadë, Ze teplota poklesne pod 0 °C (32 °F) nebo presähne 40 °C (104 °F).
Plného vÿkonu nové baterie je dosaZeno po dvou az tfech üpinÿch cyklech nabiti a vybiti. Bateri ze nabjet a vybijet Fâdové ve stovkäch cyklü, ale nakonec se zcela opotrebuje. KdyZ bude provozni doba poëltaëe vÿrazné kratëi nez normälné, kupte si novou bateril. Pouzivejte pouze schvälené baterie a dobijejte baterii pouze nabijeëkami, které jsou schväleny pro dané zafizeni.
Bateril pouzivejte pouze pro zamÿélenÿ üéel. Nikdy nepouzivejte Zädnou nabijeëku nebo bateri, kterä by byla poëkozenà. Baterii nezkratujte. Néhodné zkratoväni pôlù müze nastat, kdyZ se kladnÿ (+) a zäpornÿ (-) pôl baterie budou spojeny kovovÿmi predmèty, naptiklad mincemi, sponkami, perem atd. (Pély na baterii pripominaÿf kovové prouZky.) K tomu müze dojit napriklad v pripadé, Ze nähradni baterii prenäëite v kapse nebo taëce. Zkratoväni svorek müze baterii nebo pripojené zaïzeni poëkodit.
Kapacita a Zivotnost baterie se sniZi v pripadé, 2e baterie bude ponechäna na horkém nebo studeném misté, napHiklad v uzavreném vozidel v lété nebo v zimé. Vädy se pokougejte udrZovat teplotu baterie mezi 15 °C a 25 °C (59 °F a 77 °F). Zaïizeni se studenou nebo horkou baterif nemusi doëasnë pracovat, i kdyZ by baterie byla plné nabita. Vÿkonnost baterie je obzvlété omezena pti teplotäch pod bodem mrazu.
Nelikvidujte baterie v ohni, protoZe by mohly vybouchnout. Baterie mohou vybouchnout také v pripadé poëkozeni. Baterie likvidujte podle mistnich predpisü. Pokud to je mozné, recykluite je. Nelikviduite je jako béznÿ domäci odpad.
Bezdrätovä zaïizeni mohou bÿt nächyinä k ruëeni vlivem baterie, coZ müze ovlivnit jejich vÿkon.
vil Upozornëni pro pouZiväni optické jednotky (pouze u vybranÿch modelü)
Upozoméni: Tento spotfebié obsahuje laserovÿ systém a je klasifikovän jako .LASEROVÉ ZARIZENI 1. TRIDY:. Budete-li mit s timto zaïizenim nëjaké potiZe,
se otevrit pouzdro, abyste nebyli primo vystaveni laserovému paprsku.
+ Piedtim, nez budete na zaïizeni provädèt jakÿkoli servisni zâsah nebo je demontovat, v£dy odpojte v&echny telefonni kabely ze zsuvky.
Ridte se v&emi zvlé8tnimi predpisy platnÿmi v dané oblasti a vdy zaïizeni vypnête, je-li jeho pouziväni zakäzäno nebo müe-li zpüsobit ruSeni ëi ohrozeni. Pouzivejte Zaïizeni jen v normälnich provoznich polohäch. Toto zaïizeni splñuje smémice pro vystaveni vysokofrekvenënimu zäfent, pokud je pouziväno normäiné a zaïizeni a jeho anténa jsou umistény minimäiné 1,5 cm od téla (viz nésleduiici obräzek). Nesmi obsahovat kov a zaïizeni je teba umistit do vÿ&e uvedené vzdélenosti od téla. K üspëënému prenosu datovÿch souborü a zprév toto zaïizeni vyZaduje pripojeni k siti v dobré kvalité. V nëkterÿch pripadech müze bÿt prenos datovyÿch souborü a zprâv opozdën, dokud takové pripojeni nebude k dispozici. Dokud nebude prenos dokonëen, dbejte, aby byl zachovän vÿSe uvedenÿ odstup. Nëkteré &ästi zaïizeni jsou magnetické. K zaïizeni mohou bÿt pritahoväny kovové materiäly a osoby s naslouchätky by zaïzeni nemëly dr£et u ucha s naslouchätkem. Neumist'ujte do blizkosti zaïizeni kreditni Karty ani jinâ magnetickä pamët'ovä média, protoZe by mohlo dojit k vymazäni uloZenÿch informaci.
Pñ pouziväni jakéhokoli râdiového zaïizeni véetné bezdrätovych telefonü müze dochäzet k ruëeni funkci nedostateëné chränënyÿch lékaïskÿch zaïizeni. Chcete-li zjistit, zda je lékaïské zaïizeni dostateëné stinëéno pfed vnéjsim vysokofrekvenënim zäfenim, nebo mâte-li jakékoli dotazy, obrat'te se na lékaïe nebo vÿrobce lékaïského zaïizeni. Ve zdravotnich strediscich, kde jsou vyvééeny prisluëné pokyny, zaïizeni
vypnête. V nemocnicich a zdravotnich strediscich müze bÿt pouziväno zarizeni, které je citlivé na vnëjäi vysokofrekvenéni prenosy.
Kardiostimulätory. Vÿrobci kardiostimulätorü doporuëuji udrzovat mezi bezdrétovÿmi zaïzenimi a kardiostimultorem minimäini vzdlenost 15,3 cm, aby nedochäzelo k pipadnému ruseni kardiostimulätoru. Tato doporuéeni jsou v souladu s nezävislÿmi vÿzkumy a doporuéenimi programu Wireless Technology Research. Osoby s kardiostimulétory by mêly dodréovat näsledujici pokyny: + Vädy udrzujte zaïizeni ve vzdälenosti minimälnë 15,3 cm od kardiostimulétoru. + Je-lizaïzeni zapnuto, nenoste je v blizkosti kardiostimulätoru. Pokud se domniväte, ze dochäzi k ruSeni, vypnête zaïizeni a presuñte je do vêt&i vzdélenosti.
Naslouchätka. Nékterä digitälni bezdrätovä zaïizeni mohou zpüsobovat ru$eni nékterÿch naslouchätek. Dojde-li k ruëenf, obrat'te se na poskytovatele sluZeb.
Vysokofrekvenëni signäly mohou mit vliv na nesprävné nainstalované nebo nedostateëné stinëné elektronické systémy v motorovÿch vozidiech, jako napriklad elektronické systémy vstrkoväni paliva, elektronické protiskluzové (antiblokovaci) brzdné systémy, elektronické systémy Hzeni rychlosti a systémy airbagü. Dalëi informace väm poskytne vÿrobce vozidla & pidaného zaïizeni nebo jeho zéstupce. Servis zaïizeni nebo instalaci zaïzeni do vozidla by mël provédét jen kvalifikovanÿ pracovnik. Nesprävné instalace nebo servis mohou bÿt nebezpeëné a mohou zpüsobit neplatnost zäruky na zaïizeni. Pravidelné kontrolujte, zda je veëkeré bezdrétové zaïizeni ve vozidle Fâdnë namontoväno a funkëni. Ve stejném prostoru se zaïizenim, jeho &éstmi nebo doplñky neuklädejte ani neprenägeite hoïlavé
kapaliny, plyny nebo vÿbuëné materiäly. V pripadé vozidel vybavenÿch airbagem pamatuite, 2e airbagy se nafukuji velkou silou. Do oblasti nad airbagem ani do prostoru expanze airbagu neumist'ujte Zädné predméty véetné nainstalovanÿch ëi prenosnÿch bezdrätovÿch zaïizeni. Je-li bezdrätové zaïizeni ve vozidle nesprävnè nainstaloväno, müze pfi nafouknuti airbagu dojit k véznému zranëni. Pouziväni zaïizeni v letadie je zakäzäno. Pied nästupem na palubu letadla zaizeni vypnête. Pouziväni bezdrätovÿch zaïizeni v letadle müze ohroZovat provoz letadia, ruëit bezdrätovou telefonni sit’ a müze bÿt protizäkonné.
Potenciälné vÿbuënä prostredi
Vypnête zaïizeni v misté s potenciäiné vÿbuénou atmosférou a dodrzujte v&echny symboly a pokyny. Potenciäiné vÿbuëné atmosféry zahrnujf oblasti, kde byste normälné obdrzeli pokyn vypnout motor vaëeho motorového vozidla. Jiskry, které by vznikly v takovÿch mistech, mohou zpüsobit poZär nebo vÿbuch a zranëni nebo dokonce ümrti osob. Prenosnÿ poëltaë vypnête v blizkosti éerpacich stojanü u benzinovÿch stanic. Dodrzujte omezeni pro pouziti rädiového vybaveni v palivovÿch skladech, skladovacich a distribuënich centrech, chemickÿch zävodech nebo tam, kde probihä otryskäväni. Oblasti s potenciäiné vÿbuënou atmosférou jsou Easto oznaëeny, neni tomu tak vZdy. Patti sem napriklad podpalubi na lodich, transferové oblasti pro chemikälie nebo skladovaci zaïizeni, vozidia pouzivajici zkapalnëlÿ plyn (LPG, naptiklad propan nebo butan) a mista, kde vzduch obsahuje chemikälie nebo &éstice, napriklad obili, prach nebo kovovÿ pré$ek. Nezapinejte prenosnÿ poëitaë v mistech, kde je zakäzäno pouziti mobilnich telefonü nebo tam, kde by to mohlo zpüsobit rueni nebo nebezpeëi.
Upozornëni: Prostfednictvim tohoto zaïizeni nelze provädèt tisñov voläni. Tisñovä voläni je tfeba provädët pomoci mobilniho telefonu nebo jiného telefonniho systému.
Pi likvidaci neodhazujte toto elektronické zaïizeni do odpadu. K minimalizaci zneëiéténi a zajiStni nejvyS8i mozné ochrany globälniho
stétnich nebo federäinich zékonü. Dalëi informace väm poskytne
sdruZeni Electronic Industries Alliance, www.eiae.org. Informace
tÿkajfci se likvidace konkrétnich lamp jsou uvedeny na webu www.lamprecycle.org.
Rady a informace pro pohodiné pouziväni
Uzivatelé poëitaëü si mohou po del8im pouziväni stéZovat na dnavu oëi a bolesti hlavy. Uzivatelüm, kteïi trâvi Fadu hodin praci s poëltaéem, hrozi také fyzické zranëni. Diouhä pracovni doba, nevhodné drZeni téla, &patné pracovni nävyky, stres, nedostateëné pracovni podminky, osobni zdravi a dalëi faktory znaënë zvySujf riziko fyzického zranëni
PHi nesprävném pouziväni poëitaëe müze vzniknout syndrom karpälniho tunelu, zänêt #lachy, zänêt Slachového pouzdra nebo jiné muskuloskeletäini poruchy.
V rukou, zépéstich, pazich, ramenech, krku nebo zädech se mohou projevovat näsledujici priznaky:
necilivost, pocit péleni ëi brnëni
bolestivost, podrzdënost nebo citiivost
bolest, otoky nebo pulzoväni
napéti nebo strnulost
JestliZe pocit'ujete tyto priznaky nebo jiné opakované nebo trvalé potize ëi bolest souvisejfci s pouzivénim poëitaèe, obrat'te se ihned na lékaïe a informujte oddélent vaëi spoleënosti pro zdravi a bezpeënost.
Nésledujici éâst obsahuje rady pro pohodinëjéi pouziväni poëitaèe.
Myhledäni zény pohodii
Vyhledeite svou zénu pohodii nastavenim ühlu sledoväni monitoru, pouzitim podnozky nebo zvÿSenim sedäku tak, abyste doséhli maximälniho pohodii. Dodrzujte nésledujfci pokyny:
+ nezüstävejte priliS dlouho v jediné nemënné poloze
+ nehrbte se dopredu a nenaklänëjte se dozadu
Diouhodobé sledoväni poëitaëe, noëeni nesprävnÿch brÿli nebo kontaktnich éoëek, odiesky, nadmèmé osvêtleni mistnosti, neosträ obrazovka, velmi malé pismo a obrazovka s nizkÿm kontrastem mohou namähat oë. V nésledujicich &âstech naleznete doporuéeni, jak snizit ünavu oëi. où + Dopreite oëim éastÿ odpoëinek. + Pravidelnë se divejte mimo obrazovku na vzdälenÿ objekt. + Casto mrkejte, aby se oëi nevysougely. Monitor + Udrzujte monitor ëistÿ. + Drète hlavu nad hornim okrajem monitoru, abyste pri pohledu doprostred obrazovky hledëli oëima mirné dolü. + Upravte jas a kontrast monitoru na pohodinou üroveñ tak, aby byl text dobre &itelnÿ a grafka zretelné. + Odstrañte odiesky a odrazy nésledujfcimi zpüsoby: + umistéte monitor bokem k oknu nebo zdroji svêtla + minimalizujte pristup svêtla do mistnosti pomoci zävésü, rolet nebo Zaluzif + pouziveite pracovni osvêtlent + zméñte ühel sledoväni monitoru + pouiveite fitr sniZujici odlesky + na monitor umistéte stinitko, napriklad kus kartonu presahujfci pres horni predni okraj monitoru + Nenastavujte monitor tak, abyste jej museli sledovat z nepohodiného ühlu. + Nedivejte se diouhodobë do zdrojü jasného svëtla, napriklad do otevrenÿch oken.
Vytväfeni dobrÿch pracovnich nävykü
Rozvijenim nésledujicich pracovnich nävykü bude prâce s poëitaëem pohodinéjäi a produktivnëjäi:
+ Délejte pravidelné a ëasté krätké prestävky.
+ Provädëjte protahovaci cviéeni.
+ Dÿchejte co nejvice éerstvého vzduchu. + Pravidelné cviête a udrZujte zdravé télo.
Upozornënil Nedoporuëujeme pouzivat poëitaë na pohovce nebo v posteli. Pokud je to nutné, pracujte pouze krätce, délejte pravidelné prestävky a provädëjte protahovaci cviéeni.
Poznämka: Dal$i informace naleznete v êésti "Predpisy a bezpeënostni upozornéni" na strané 46.
UzZivatelské priruëky
+ Pouziväte-li prodiuZovaci kabel, nesmi jmenovité proudovä kapacita napéjeného vÿrobku prekraëovat jmenovitou proudovou kapacitu prodluzovaciho kabelu. Celkovä jmenovitä kapacita véech vÿrobkü pripojenÿch k jedné elektrické zäsuvce dâle nesmi prekroëit kapacitu pojistky.
Nëkolik zpüsobù péêe bateri:
+ Vyméñované baterie musi bÿt stejné jako püvodni. Pred vyjmutim nebo vÿménou baterie vypnète napéjeni.
+ Zabrañte näsilnému poëkozoväni baterie. Uchovävejte baterii mimo dosah déti.
+ Pouzité baterie zlikvidujte podle mistnich naïizeni. Pokud mozno nechejte baterii recyklovat.
Pi éisténi poëitaée dodrzujte näsledujici kroky:
1 Vypnète poëitaë a vyjmête bateril.
2 Odpojte adaptér stfidavého proudu.
3 Pouijte mékkÿ, lehce navihéenÿ hadïik. Nepouzivejte tekuté nebo aerosolové Gistice.
Dojde-li k nëkterému z nâsledujicich pripadü:
& spadi nebo bylo poëkozeno jeho télo.
Postupuite podie pokynü v éésti "Éasté otäzky" na stranë 41.
Informace pro vaëi bezpeënost a pohodii Bezpeënostni pokyny Upozoméni pro pouziväni optické jednotky
Univerzäini sériovä sbérnice (USB)
Sledoväni televize pomoci aplikace Windows Media Center
Zvolte typ vstupu Sledoväni televize pomoci volitelné antény DVB-T digitälni televize) (u vybranÿch modelü)
Pripojeni digitäini antény Sledoväni televize pomoci externi antény nebo kabelového oka
Néstroj BIOS Pofadi spouëténi
Poëltaë prejde do üspomého reZimu (pouze u vybranÿch modelü).
Programovatelnä klävesa
Uzivatelsky programovatelnä (pouze u vybranÿch modelü).
Indikétor pro Sviti pi aktivaci funkce NumLk
Poznämka: Komunikaëni zaïizeni mohou mit rüznou systémovou
konfiguraci. Dali moznosti najdete na konfiguraënim panelu prisluëného bezdrätového zaïizeni.
Zabudovanä dotykovä podioZka touchpad je ukazovaci zaïizent, jehoz povrch je citivÿ na pohyb. To znamenä, Ze pohybem prstu po zaïizeni touchpad Ize pohybovat kurzorem na obrazovce. Stredové umisténi na podloëce ruky poskytuje optimäni komfort a podporu.
+ Chcete-li provést vÿbér nebo pouzit funkce, stisknëte levé nebo pravé tlaëitko pod zaïzenim touchpad. Tato dvé tlaëitka jsou podobn levému a pravému tlaëitku mySi. Klepnuti na zaïizeni touchpad je totéz jako stisknuti levého
Poznämka: llustrace jsou pouze orientaëni. Presnä konfigurace poëitaëe zävisi na zakoupeném modelu.
Klävesnice obsahuje klävesy bézné velikosti a integrovanou numerickou klävesnici", samostainé kurzorové klâvesy, zämky, klävesy systému Windows, funkëni a speciäini klävesy.
Zämky klävesnice a integrovanä numerickä klävesnice*
Klévesnice je vybavena tfemi zämkovÿmi klävesami, které je mozné prepinat.
Caps Lock Je-li funkce Caps Lock zapnuté, budou se v&echny abecedni znaky psât velkÿmi pismeny.
NumLk Je-Hi funkce NumLk zapnuté, je moëné pouzivat integrovanou numerickou
<En> + <F11>* Kévesnici. Klävesy funguji podobné jako na kalkulaëce (aritmetické operace +, -, * a /). Tento rezim se pouzivä v pHipadë potreby vklädäni vét&iho mnoëstvi éiselnÿch dat. Lepëi feSeni by spoëivalo v pripojent externi klävesnice.
ScrLk Je-Hi funkce Scr Lk zapnuté, posune se kaZdÿm stisknutim ovlädacich <En> + <F12> Uaëitek kurzoru nahoru nebo doi obrazovka o jeden fädek. Funkce Scr Lk nefunguje ve véech programech.
Integrované numerickä klävesnice funguje stejné jako numerickä Klävesnice stolniho poëitaée. Malé znaky této klävesnice se nachäzejf v pravém hornim rohu klves. Symboly kurzorovyÿch klves nejsou pro lepsi prehlednost na klävesäch vytiStény.
Ciselné klävesy na Zadejte ëisla obvyklÿm
integrované klävesnici ZPÜsobem.
Kurzorové Klävesy na Pfi pouziväni kurzorovÿch Pxi pouziväni kurzorovÿch Klâves
integrované klävesnici.… Käves stisknëte a podr2te stisknète a podräte klävesu <Fn>. kivesu <>.
klävesnice integrované klävesnici stisknète zpüsobem.
< (8) > + <L>: Zamknuti poëitaëe (pokud jste pripojeni k sif'ové doméné) nebo prepnuti uzivatelü (pokud nejste pripojent K sitové doméné)
<(&) > + <Break>: Zobrazeni dialogového okna Vastnosti systému
Poznämka: Podie toho, jakou verzi systému Windows pouziväte, nemusi nëkteré Klävesové zkratky pracovat tak, jak bylo popsäno.
Tuba (pouze u vybranÿch modelü)
Vyhrazenÿ basovÿ reproduktor Tuba CinaBass zajiét'uje zvuk kinosälu, kterÿ väs zvedne z kfesla. Inovativni konstrukce kombinuje basovÿ reproduktor s trubiékovÿm zävésem.
Pouziti funkce Dolby Home Theater pro zvuk surround/ vicekanälovÿ zvuk (pouze u vybranÿch model)
Notebook Acer nabizi roz&lfené funkce zvuku Dolby Home Theater® vyuzivaiici technologie Dolby Pro Logic Ilx, Dolby Digital Live, Dolby Headphone, Dolby Natural Bass a Dolby Sound Space Expander, Audio Optimization, High Frequency Enhancer, které poskytuif vysoce kvalitni zézitek z filmü, her a hudby s digitäinim zvukem typu surround v realistickém prostfedi vicekanälového zvuku.
Funkce Dolby Pro Logic IIx vytvéri zivÿ zäZitek se zvukovÿm systémem surround 5.1 Zlibovolného stereofonniho (dvoukanälového) filmového, hudebniho, televizniho nebo heriho zdroje zvuku. Funkce Dolby Pro Logic IIx proveri signäl a pouzije ziskané informace k roz&ireni zvuku a2 na systém kanälu 5.1, kterÿ poskytuje vysoce realistickÿ a prirodni zvuk surround.
Funkce Dolby Digital Live prevädi libovolnÿ zvukovÿ signl v reélném case z pocitacovÿch nebo hernich konzoli do formätu Dolby Digital za ücelem snadného pripojeni k systémum domäciho kina prostrednictvim jediného digitäniho kabelu. Uivatelé si tak mohou uzit pocitacové nebo herni zvukové zäbavy se vzruëujici realitou poskytovanou systémy domäciho kina nebo jinÿmi zarizenimi vybavenÿmi dekédovaci technologii Dolby Digital.
Funkce Dolby Headphone vytväri diskrétni zäzitek ze zvuku surround s libovolnÿmi sluchätky. Prehräväni hudby, filmu a her nabizi prostorovejéi, otevrenejëi a dramatictejSi zvuk, kterÿ zvy&uje poslechové pohodli a prinäëi posluchacum pocit pritomnosti ve scéne.
Systém podpory basovÿch ténu vyuzitelnÿ vetSinou reproduktoru, kterÿ poskytuje rozsireni basové odezvy aZ o oktävu nize.
Dolby Sound Space Expander
Systém podpory scénického zvuku, kterÿ wytväri &irokÿ stereofonni vjem a zlep&uje oddeleni jednotlivÿch nästroju bez zéporného vlivu na stred zvukového mixu.
a prhläseni do aplikaci nebo webovÿch strânek pomoci funkce Acer FingerLaunch.
Diky Feëeni Acer BioProtect Fingerprint Solution müzete vyuZit dalëiho stupnè ochrany osobniho poëltaée a pristupu ke kazdodennim ülohäm pouhyÿm dotykem prstul
Dalëi informace naleznete v souborech nâpovëdy aplikace Acer Bio-Protection.
Poznämka: Tato funkce je k dispozici pouze u nëkterÿch modelü.
Acer Backup Manager je jednoduchÿ proces sloZenÿ ze tri krokü, kterÿ umozZñuje vytväet zäloäni kopie celého vaSeho systému nebo vybranÿch souborü a sloZek podie rozvrhu nebo podie toho, jak potfebujete.
Pro spuëténi néstroje Acer Backup Manager stisknète tlaëitko Acer Backup Manager nad klävesnici. Nebo jdëte na polozky Start > V&echny programy > Acer Backup Manager > Acer Backup Manager. Tak se otevie uvitaci obrazovka z této obrazovky budete provedeni tfemi kroky pro nastaveni plänovanÿch zäloh. Kiepnutim na tlaëitko Pokraëovat prejdète na dalëi stränku. Klepnête na tlaëitko + a postupujte podie pokynü na obrazovce:
1 Vyberte obsah, kterÿ chcete zälohovat. Cm méné obsahu vyberete, tim rychlejëi proces bude, ale zvÿ8i se tak riziko zträty dat.
Klâvesa Acer PowerSmart
Poznämka: Tato funkce je dostupnä pouze u nékterÿch modelü.
Klävesa Acer PowerSmart pouzivé üsporné funkce grafického podsystému na vaëem poëitaëi pro sniZeni celkové spotfeby energie. KdyZ stisknete klävesu
Acer PowerSmart, sni2i se jas obrazovky a grafickÿ &ip se prepne na niZëi rychlost.; PCI a WLAN se prepnou do üsporného rezimu. Opétovnÿm stisknutim klvesy Acer PowerSmart obnovite pedchozi nastaveni.
Poznämka: Veëkerÿ nésledujici obsah slouzi pouze ke v&eobecnému pouziti. Skuteëné specifikace produktu se mohou lisit.
Néstroj Acer eRecovery Management poskytuje näsledujici funkce: 1 Zälohovat: + Vytvoeni disku s vÿchozim nastavenim z vÿroby + ytvoïeni disku s ovladaëi a aplikacemi 2 Obnovit: + Upiné obnova systému do vÿchoziho nastaveni z vyÿroby + Obnova operaëniho systému a zachoväni uzivatelskÿch dat + Opetné instalace ovladacu ci aplikaci V této kapitole naleznete postupy pouziti v&ech uvedenÿch funkci.
Poznämka: Tato funkce je k dispozici pouze u nëkterÿch modelü. U poëitaëü, které neobsahujf integrovanou zapisovaci jednotku optickÿch diskü pripoite pred pouzitim funkci nästroje Acer eRecovery Management vyZadujicich pristup k optickému disku externi zapisovaci jednotku optickÿch diskü.
3 Wyberte typ zälohy (vÿchozi nastaveni z vÿroby nebo ovladaëe a aplikace), kterou chcete zapsat na disk.
4 Dokonëete proces podie pokynü na obrazovce.
Poznämka: Bitovä kopie vÿchoziho nastaveni z vÿroby se pouzivä, pokud chcete wytvorit spustitelnÿ disk obsahuiici üpinÿ operaëni systém poëitaëe tak, jak byl dodän z vÿroby. Chcete-li vytvorit disk, Kterÿ bude umoZñovat prochäzent obsahu a instalaci vybranÿch ovladaëü a aplikaci, vytvorte zälohu ovladaëü a aplikaci — tento disk nebude spustitelnÿ.
Funkce obnoveni umoZñuje obnovit systém z obrazu vÿchoziho nastaveni z vÿroby
nebo z drive vytvoïené zälohy na disku CD nebo DVD. V systému Acer Ize rovnëz
preinstalovat aplikace a ovadaëe.
Poznämka: Tato funkce je k dispozici pouze u nékterÿch modelü.
Chcete-li obnovit Windows ze svÿch drive vypälenÿch zäloZnich diskü, musite vloZit prvni zäloZni disk a umoznit Spouëtéci nabidku F12 prostrednictvim nästroje BIOS Setup.
1 Zapnète poëltaë a vloZte prvni disk pro obnoveni systému do mechaniky pro optickÿ disk. Restartujte poëitaë.
1 Zapnète poëitaë a vloZte prvni disk pro obnoveni systému do mechaniky pro optickÿ disk. Restartujte poëitaë.
9 Jakmile je obnoveni hotové, vyjmête disk pro obnoveni z mechaniky pro optickÿ disk. Provedte to pred restartovänim poëitaée.
Baterie se nabiji vZdy, kdyZ je poëitaë pripojen k siti prostfednictvim sit'ového adaptéru.Tento poëitaë podporuje dobijeni za provozu a umoñuje uzZivateli dobijet baterii bez preruseni prâce s poëitatem.
U vypnutého poëitaëe je ovéem dobijeni podstatné rychlejäi.
Baterie je vÿhodné pfi cestoväni nebo pñi vÿpadku elektrické energie. Doporuëujeme mit k dispozici jednu zcela dobitou jednotku bateriovÿch zdrojü jako zälohu. Podrobnosti o objednäni nähradhni jednotky bateriovÿch zdrojü ziskâte u prodejce.
ProdlouZeni Zivotnosti baterie
Jako véechny ostatni baterie se rovnëZ baterie v tomto poëitaëi po urüité dobë znehodnoti. Znamenà to, Ze vÿkon baterie se éasem a pouzivänim sniZuje. Chcete-li prodlouzit Zivotnost baterie, dodrzujte näsledujici doporuéeni.
Pfed prvnim pouzitim nové jednotky bateriovÿch zdrojü je treba provést näsledujici postup pripravy:
Vloïte do poëitate novou bateri. Nezapinejte poëitaë.
Pipojte adaptér stridavého proudu a baterii zcela dobijte.
Odpojte adaptér stridavého proudu.
Upozornéni: Nevystavujte jednotku bateriovÿch zdrojü teplotäm pod 0 °C (32 °F) nebo nad 45 °C (113 °F). Extrémni teploty mohou mit na jednotku bateriovÿch zdrojü negativni vliv.
Provozni Zivotnost baterie mohou rovnëZ negativné ovlivnit nésledujici zpüsoby pouZiväni:
+ Trvalé napäjeni poëitaëe s vloZenou baterii stfidavÿm proudem z elektrické zâsuvky. Chcete-li poëitaë trvale napäjet stridavÿm proudem, doporuëujeme po üplném dobiti baterii z poëitaëe vyjmout.
+ ___Zanedbäni üplného opakovaného vybiti a dobiti baterie (viz vÿ$e).
+ Casté pouziväni — ëim éastéji baterii pouZiväte, tim se rychleji zkracuje provozni Zivotnost. Zivotnost béné poëitaéové baterie je pribliëäné 300 dobijecich cyklü.
Instalace a vyjmuti jednotky bateriovych zdrojü
Méfié napäjeni (systém Windows) udävé aktuäini üroveñ napéjeni z baterie. Chcete-li zjistit aktuälni üroveñ dobiti baterie, umistète kurzor nad ikonu baterie/napäjeni na hlavnim panelu.
Optimalizace Zivotnosti baterie
Optimalizace Zivotnosti baterie umoZñuje maximäiné vyuZit provoznich moZnosti baterie, prodlouZit cyklus dobijeni a zvyÿäit üèinnost dobijeni. Doporuëujeme dodrzovat nésledujici zäsady:
+ Zakupte jednu jednotku bateriovÿch zdrojü navic.
+ K napäjeni poëitaëe pouZivejte co nejéasté)ji stridavÿ proud z elektrické zäsuvky a $etrete baterii pro mobilni pouziti.
+ Jednotku bateriovÿch zdrojü uloZte na chladném suchém mistè. Doporuëenà teplota je 10 °C (50 °F) az 30 °C (86 °F). Pri vySSich teplotäch dochäzi k rychlej$imu samovolnému vybiti baterie.
Upozornëni: Jakmile zaëne poëitaë upozorñovat na vybiti baterie, pripojte co nejdfive adaptér stridavého proudu. Pokud se po üplném vybiti baterie poëitaë vypne, hrozi ztrâta dat.
KdyZ se zobrazi upozornëni na vybiti baterie, zâvisi doporuéenÿ postup na aktuäini situaci uZivatele:
Je kdispoziciadaptér 1. Pripojte adaptér stridavého proudu k poëltaëi a stfidavého proudu i potom k elektrické zäsuvce. elektrickä zäsuvka. 2. Uloëte v&echny nezbytné soubory.
3. Pokraëuite v préci.
Chcete-li, aby se baterie dobijela rychleji, vypnête
poëitaë. Je k dispozici zcela 1. Uloëte v&echny nezbytné soubory. dobité jednotka 2. Ukonéete véechny spuëtné aplikace. bateriovÿch zdrojü. 3. Ukonëete operaëni systém a vypnête poëitaë. 4. Vymëñte jednotku bateriovyÿch zdrojü. 5. Zapnète poëitaë a pokraëuite v prâci.
Neni k dispozici ani adaptér stfidavého proudu, ani elektrickä Zäsuvka. Neni k dispozici Zädnä nhradni jednotka bateriovÿch zdrojü.
Uloëte v&echny nezbytné soubory. Ukonëete v&echny spuëtèné aplikace. Ukonëete operaëni systém a vypnète poëltaë.
âst obsahuje tipy a rady, o kterÿch byste mëli uvaZovat, jestlize svüj poëitaë e nebo s nim cestujete.
Odpojeni od stolniho poëitaëe
Pi odpojoväni poëltaëe od externich zaïizeni postupujte nésledovné: Uloëte v&echny otevrené soubory.
Pfenäseni pouze na krâtké vzdälenosti, napfiklad z pracovniho stolu do konferenëni mistnosti.
Pokud se jedné o relativné krätkou schüzku, zrejmé s sebou nebudete muset nosit nic jiného nez poëitaë. Bude-li schüzka trvat déle nebo baterie neni plnë nabit, mêli byste si s sebou vzit adaptér stfidavého proudu, abyste jej mohli v konferenëni mistnosti pouzit.
+ Vyimête z jednotek v&echna média a kompaktni disky. Jestlize média nebudou vyimuta, müe dojit k poëkozent hlavy disku.
Upozornëni: Nepridävejte do obalu predméty do blizkosti horniho krytu poëitaëe. Tlak na horni kryt müze poëkodit obrazovku.
Vezmëte si s sebou näsledujici poloZky, pokud je jiz nemäte doma: + Adaptér stfidavého proudu a napéjeci kabel + Vytisténou Quick start up guide
+ Mèjte poëitaë vzdy u sebe, abyste minimalizovali dëinky zmën teploty.
+ Pokud se potfebujete zdrzet na delëi dobu a nemüzete si poëitaë vzit s sebou, uloëte jej do kufru auta, aby nebyl vystaven prilié vysoké teploté.
+ Zmëny teploty a vihkosti mohou zpüsobit kondenzaci. Ped zapnutim nechte poëitaë prizpüsobit pokojové teploté a potom zkontrolujte, zda na obrazovce neni zkondenzovan voda. Pokud zména teploty presahuje 10 °C (18 °F), prizpüsobujte poëltaë pokojové teploté pomalu. Je-l to mozné, umistête poëltaë na 30 minut na rozhrani mezi venkovni a vnitni teplotou.
Pouziväni poëitaëe v domäci kanceläïi
Pokud &asto pracujete s poëitaéem doma, je vhodné zakoupit druhÿ adaptér stfidavého proudu. Mâte-li druhÿ adaptér stiidavého proudu, nemusite penäset dalëi véci domü a nazpätek.
Zajistéte, aby diskety nebyly vystaveny püsobeni ruënich detektorü kovu.
Adaptér stfidavého proudu Napäjeci kabel, kterÿ je vhodnÿ pro zemi, do niz cestujete
Nähradni zcela dobité baterie
Dalëi soubory ovladaëü tiskémy (budete-li chtit pouzivat jinou tiskärnu) Doklad o koupi, pokud byste jej museli ukazovat celniküm
Pi cestoväni do jiné zem zkontrolujte kompatibilitu stFidavého napëti a napëti a napäjeciho kabelu adaptéru stfidavého proudu. Nejsou-li kompatibilni, kupte si napäjeci kabel, kterÿ je kompatibiini se zésuvkou pro privod stfidavého proudu v mistë. K napéjeni poëitaée nepouziveite méniée napëti prodävané pro spotrebièe.
Bezpeënostnimi funkcemi jsou hardwarové a softwarové zämky — drâZka a hesla.
Dülezité! Nezapomeñte heslo sprävcel Pokud heslo zapomenete, obrat'te se na prodejce nebo na autorizované servisni stredisko.
Faxovÿ/datovÿ modem (pouze u vybranÿch modelü)
Upozoméni! Ovëfte, zda je pouzitÿ kabel vhodnÿ pro zemi, ve které pracujete.
Integrovanä moZnost sit'ového pripojeni Integrovanä moznost sit'ového pripojeni umoZñuje pripojit poëitaë k siti Ethernet.
Chcete-li pouZit moZnost sit'ového pripojeni, pripojte kabel Ethernet z portu Ethernet (RJ-45) na tèle poëitaée do sit'ové zésuvky nebo rozboëovaëe.
Rozhrani CIR (Consumer infrared) (pouze u vybranÿch modelü)
Infraéervenÿ port CIR (Consumer Infrared) poëltaëe se pouzivä k prijmu signälü z délkového ovladaëe nebo jinÿch zaïizeni s podporou rozhrani CIR.
Port IEEE 1394 tohoto poëltaëe umoZñuje pripojent k zaïizenim s podporou rozhrani IEEE 1394, jako je videokamera nebo digitäini fotoaparät. Dali informace naleznete
Pomoci portu HDMI poëitaëe müzete pripojit Spiékové zvukové a obrazové zarizeni. Diky pouziti jediného kabelu Ize zaïizeni pripojit ühledné a rychle.
Karta ExpressCard je nejnovëjéi verzi karty PC. M4 mensi a rychlejäi rozhrani, které déle zvySuje moznosti pouziväni a rozäiritelnost poëltaëe.
2 Odstrañte &rouby z krytu pamëti, pak kryt pamëti zvednète a dejte stranou.
Poëitaë automaticky rozpozné a prekonfiguruje celkovou velikost pamëti. Obrat'te se na odborného technika nebo na mistniho prodejce produktü Acer.
Sledoväni televize pomoci aplikace Windows Media Center
Poznämka: Tato funkce je k dispozici pouze u nékterÿch modelü.
Poznämka: Kabel antény nekrul'e ani nedélejte smyëku. ProdiouZeni kabelu antény a 20 om zvÿëi kvalitu signälu
Sledoväni televize pomoci externi antény nebo kabelového oka
Pro sledoväni televize na poëitaëi müzete pouzivat bëzné televizni kabely (pripojené k externi anténé nebo kabelovému ok).
Pripojeni anténnich kabelü Pripojeni kabelü: 1 Püpojte konektor antény do konektoru RF vaëeho poëitaée.
Dülezité! Pred pripojenim kabelu antény ovêfte, ze pouziväte sprävnÿ kabelovÿ systém uréenÿ pro vaëi oblast.
Chcete-li povolit obnovent z disku na disk (obnoveni pevného disku), aktivujte nästroj BIOS a potom v kategorifch uvedenÿch v horni &âsti obrazovky vyberte polozku Main. Vyhledejte v doini &ésti obrazovky polozku D2D Recovery a pomoci Kläves <F5> a <F6> nastavte u této funkce hodnotu Enabled.
Pokud je v prostoru pro optickou jednotku nainstalovän modul jednotky DVD, müzete v poëitaëi prehrävat filmy DVD.
1 Vysuñte prihrädku DVD a vloëte disk s filmem DVD; pak prhrädku DVD zavrete.
Dülezité! PHi prynim spuëténi prehrâvaëe DVD vés program vyzve k zadäni kédu region. Disky DVD jsou rozdëleny do 6 regionü. Jakmile je u jednotky DVD nastaven kôd regionu, budou se prehrävat pouze disky z tohoto regionu. Kéd regionu müzete nastavit maximälné pétkrät (véetné prvniho nastaveni), potom züstane trvale nastaven posledni kéd regionu, Obnovenim pevného disku nebude smazän poëet zadanÿch kédü regionu. Informace o kédech regionu pro filmy DVD naleznete v tabulce déle v této &ésti.
2 Film DVD se zaëne automaticky prehrävat po nëkolika sekundäch.
USA, Kanada Evropa, Stredni vÿchod, JiZni Afrika, Japonsko
dJihovyÿchodni Asie, Tchaj-wan, Jizni Korea
Latinskä Amerika, Austrälie, Novÿ Zéland
Drivéjéi stéty SSSR, Câst Afriky, Indie Cinskä lidov republika
i zménit kéd regionu, vioëte do jednotky DVD film jiného regionu. Dalëi informace najdete v elektronické
V nésledujicim seznamu jsou uvedeny situace, ke kterÿm müze dojit pri pouziväni poëitaëe. Ke kazdé situaci jsou uvedena snadn reseni.
+ Pokud indikätor nesviti, poëltaë neni pripojen k napäjeni. Zkontrolujte nésledujici moznosti:
+ Presvédète se, zda je adaptér stfidavého proudu né zapojen do poëitaèe a do zäsuvky.
+ Pokud indikätor sviti, zkontroluite näsledujici moznosti:
+ Je v'externi disketové jednotce s rozhranim USB vloZena jin nez spouëtéci (systémové) disketa? Wyjmète ji nebo nahradte systémovou disketou a stisknutim klves <Ctri> + <Alt> + <Del> restartujte poëitaë.
Na obrazovce nejsou zobrazeny Zädné poloZky.
Systém Hzeni spotfeby poëltaëe automaticky vypinä obrazovku za üéelem üspory energie. Zobrazeni obnovite stisknutim libovolné klävesy.
Pokud zobrazeni nelze obnovit stisknutim libovolné klävesy, müe to bÿt zpüsobeno
Zotaveni systému vém pomüze obnovit disk C: s püvodnim softwarem, kterÿ byl nainstalovén v okamiku zakoupeni notebooku. Disk C: obnovite nésledujicim postupem. (Disk C: bude preformätovän a v&echna data smazäna.) Pred pouzitim této moznosti je velmi dülezité vytvorit zälohu v&ech datovÿch souborü.
DüleZité! Tato funkce zabirä 15 GB mista ve skrytém oddilu na pevném disku.
Spolu s poëitaëem je dodvän pas ITW. Tento pas obsahuje vêe, co potfebujete védét o programu ITW. Tato praktickä priruëka rovnëz obsahuje seznam dostupnÿch autorizovanÿch stredisek. Peëlivé si tento pas preëtête.
V pHipadë, Ze se v zemi vaSeho pobytu nenachäzi autorizované servisni stedisko ITW spoleënosti Acer, müzete se stäle obrätit na naëe strediska po celém svëté. Prosim konzultujte adresu http:l/alobal.acer.com.
Voläte-li slubu online spoleënosti Acer, pripravte si nésledujici informace a budte u svého poëltaée. S vaëi podporou müZeme zkrätit trväni hovoru a efektivné vyresit véë problém. Pokud se na displeji poëitaèe zobrazuji chybové zprävy nebo se ozÿvä pipäni, zapiète si zprävy tak, jak se objevujf na displeji (nebo zapiëte poëet a poradi pipäni).
V této kapitole jsou uvedeny pokyny pro fe$eni béznÿch problémü systému. Dojde-li K problému, preëtete si tyto pokyny dfive, nez se obrätite na servisniho technika.
K feSeni zävaznëjSich problémü bude pravdëépodobné treba poëitaë otevrit. Nepokougejte se poëitaë otevrit sami, pozdejte o pomoc prodejce nebo autorizované servisni stredisko.
Tipy pro odstrañoväni potizi
Tento notebook disponuje pokroëilÿmi funkcemi, které zobrazuji chybové zprävy na displeji a pomähaif reëit pripadné problémy.
Pokud systém zobrazi chybovou zprävu nebo se projevi priznaky chyby, postupuite podie pokynü v &ésti Chybové zpräwy. Pokud problém nelze vyreëit, obrat'te se na
prodejce. Viz "VyZädäni sluZby" na stranë 44.
Pokud se zobrazi chybovä zprâva, zapiëte si ji a provedte näpravné opateni. Nésledujici tabulka uvädi chybové zprävy v abecednim poradi vêetnë doporuéeného näpravného opatreni.
CMOS battery bad Obratte se na prodejce nebo na autorizované servisni stredisko.
CMOS checksum error Obrafte se na prodejce nebo na autorizované servisni stredisko.
Disk boot failure Viozte systémovou (spouStéci) disketu do disketové jednotky (A:) a Stisknutim klävesy <Enter> restartujte poëitaë.
Equipment configuration Stisknutim klävesy <F2> (béhem testu POST) spust'e nstroj BIOS; error ten potom stisknutim klävesy Exit ukonéete atim poëita restartuite.
Hard disk 0 error Obratte se na prodejce nebo na autorizované servisni stredisko.
Hard disk 0 extended Obraf'te se na prodejce nebo na autorizované servisni stfedisko. type error
110 parity error Obratte se na prodejce nebo na autorizované servisni stredisko.
Keyboard error orno Obralte se na prodejce nebo na autorizované servisni stredisko. keyboard connected
Keyboard interface error Obrate se na prodejce nebo na autorizované servisni stfedisko.
Memory size mismatch … Stisknutim klävesy <F2> (béhem testu POST) spustle néstroj BIOS; ten potom stisknutim klävesy Exit ukonëete atim poëitaë restartujte.
Pokud po provedeni näpravnÿch opatfeni dané problémy stäle pretrvävaif, pozädejte o asistenci prodejce nebo autorizované servisni stredisko. Nëkteré problémy Ize vyreëit pomoci néstroje BIOS
+ Umistète zaïizeni déle od prijimae.
+ Prpojte zarizeni do jiného zäsuvkového okruhu, nez ke kterému je pripojen prijimaë.
+ PoZädejte o radu prodejce nebo zkueného radiotelevizniho technika.
Poznämka: Stinëéné kabely
Veëkeré pripojeni k jinému poëitaéovému vybaveni musi bÿt provedena stinénÿmi kabely a musi splñovat predpisy FCC.
K tomuto zaïizeni Ize pripojit pouze perifemi zaï{zeni (vstupni a vÿstupni zaHizeni, terminäly, tiskärny atd.), které jsou certifikovéna a vyhovujf omezenim pro zaïizeni tidy B. Pi pouziväni necertifikovanÿch perifernich zaïizeni bude pravdépodobné dochäzet k ruSeni pFijmu rozhlasového a televizniho vysiläni.
Zmény nebo üpravy na zaïizeni, které vÿrobce vÿslovné neschvälil, mohou omezit oprävnéni uzivatele zaruéené Federälni komisi pro komunikace (FCC) pouzivat tento poëtaë.
Poznämky o modemu (pouze u vybranÿch modelü) TBR 21
Toto zaïizeni bylo schväleno v souladu s rozhodnutim rady 98/482/EC [Council Decision 98/482/EC - "TBR 21"] pro celoevropské jednotné pripojeni k siti PSTN {Public Switched Telephone Network). Vzhledem k rozdilüm mezi jednotlivÿmi sitémi v rüznÿch zemich v&ak neni certifikät säm o sobë zärukou üspééného fungoväni v kaZdém koncovém bodu PSTN. V pripadé problémü se nejprve obrat'te na dodavatele zaïizeni. Dalëi informace o prisluënÿch zemich najdete v éésti “Predpisy a bezpeënostni upozornëni" na strané 46.
Prohläëeni o bodovém zobrazeni panelu LCD Panel LCD je vyräbën velmi pfesnÿm vyÿrobnim postupem. Nicménë nëkteré obrazové body mohou prileZitostné selhat nebo se mohou zobrazovat jako &erné nebo éervené teëky. Tento jev nemä Zädnÿ vliv na obräzek v poëltaëi a neznamenä zävadu.
Informace o zäkonnÿch ustanovenich tÿkajicich se râdiovÿch zaïizeni
Poznämka: Nize uvedené informace o predpisech se vztahujf pouze na modely s bezdrätovou siti LAN nebo Bluetooth.
Clenské zemé EU v éervenci 2009: Belgie, Dänsko, Nëémecko, Recko, Spanëlsko, Francie, Irsko, Itélie, Lucembursko, Nizozemsko, Rakousko, Portugalsko, Finsko, Svédsko, Velkä Britnie, Estonsko, LotySsko, Litva, Polsko, Madarsko, Ceskä republika, Slovenské republika, Slovinsko, Kypr, Malta, Bulharsko a Rumunsko. Pouziti je povoleno v zemich Evropské unie a také v Norsku, Svÿcarsku, na Islandu a v LichtenStejnsku. Toto zaïizeni musi bÿt pouziväno v souladu s predpisy a omezenimi platnÿmi v zemi, kde je pouziväno. Dalëi informace obdrzite u orgänu, Kterÿ Hidi pouziti téchto zaïizeni v dané zemi. Aktuälni seznam zemi najdete na webové stränce http/ec.europa.eu/enterprise/rtte/implem.htm.
PoZadavek bezpeënosti pro râdiové frekvence
dle FCC Myzäfenÿ vystupni vÿkon karty Mini PCI bezdrétové sitë LAN a karty Bluetooth je vÿraznë pod stanovenÿmi limity pro püsobent zäfeni na rädiové frekvenci dle FCC. Notebook by v&ak mël bÿt pouzivän takovÿm zpüsobem, aby byla moznost styku s osobami béhem normälniho provozu nésledujicim zpüsobem minimalizoväna.
1 Uivatelé musi dodrovat bezpeënostni pokyny pro râdiovou bezpeënost u bezdrätovÿch zaïizeni, které jsou uvedeny v uzivatelské priruèce kazdého volitelného bezdrätového zaïizeni.
Upozornëni: Aby byly splnény poZadavky americké Federäini komise pro telekomunikace (FCC) na vyzafoväni vysokÿch frekvenci, musi bÿt mezi v&emi osobami a anténou integrované karty Mini PCI bezdrätové sité LAN, vestavëné v sekci obrazovky, udrZoväna vzdélenost alespoñ 20 cm.
Poznämka: Bezdrätovÿ adaptér Mini PCI implementuje funkci prenosové diverzity. Tato funkce nevyzaïuje râdiové frekvence z obou antén souëasné. Jedna z antén je vybräna automaticky nebo ruënë {uzivatelem) k zajëténi dobré kvality rdiové komunikace.
2 Toto zaïizeni je uréeno pouze k pouziti uvnitf budov kvüli provozu v pésmu 5,15 22 5,25 GHz. Americkä Federélni komise pro telekomunikace (FCC) pozaduje pouziti tohoto vÿrobku uvnitf budov pri provozu v pésmu 5,15 a2 5,25 GHz, aby doëlo ke sniZeni rizika &kodlivého ru$eni ve spoleënÿch kanälech s mobiinimi satelitnimi systémy.
3 Jako hlavni uzivatelé pésem 5,25 a2 5,35 GHz a 5,65 a2 5,85 GHz jsou uréeny vysoce vÿkonné radary. Tyto radarové stanice mohou zpüsobit rueni nebo poëkozeni tohoto zaïizeni.
4 Nesprävné instalace nebo neoprävnëné pouziti mohou zpüsobit 8kodiivé ru$eni rédiové komunikace. Jakékoli neoprävnéné zäsahy do vnitini antény povedou ke zruSeni certifikace FCC a vaëi zruky.
Kanada -— vyjimka z licence pro radiokomunikaëni zaïizeni s nizkÿm vÿkonem (RSS-210)
Püsobeni vyzäfeného pole na râdiové frekvenci na élovéka (RSS-102)
+ Udräiavajte obrazovku vyëisten.
+ Akje to mozné, castejäie sa nadÿchajte ëistého vzduchu.
Poznämka: llustrace jsou pouze orientaëni. Presnä konfigurâcia éasti väëho PC zâvisi od zaküpeného modelu.
Caps Lock Ak je Caps Lock zapnutÿ, véetky abecedné znaky sû zadävané velkÿmi pismenami. NumLk Ak je NumLk zapnutÿ, zabudované élselné klävesnica je v éiselnom
<@& > + <Break>: Zobrazit dialégové okno Vlastnosti systému
Rozäirovac zvukového priestoru Dolby
Véeobecné ovlädacie prvky
Pri sledovani videoklipov, filmov alebo prezentäcif v reZime celej obrazovky sa pri pohybe ukazovatelom zobrazia dva vysüvacie ovlédacie panely. Po niekolkÿch sekundäch sa automaticky stratia. Navrchu sa objavi panel s navigaënÿmi ovlädacimi prvkami a naspodku obrazovky panel s ovldacimi prvkami prehrévania.
Navigaëné ovlädacie prvky Ak sa chcete vrätit na üvodnü strânku Arcade, kliknite na ikonu Home (Domov)
Poznämka: Dostupnost funkcie zävisi od toho, éo prehrävanÿ optickÿ disk podporuje.
+ Pouziva najnoväie technologické Standardy. + Upozorñuje na bliZiace sa vyterpanie.
Je k dispozicii nähradnä batérie.
Co so sebou na schôdzky
+ Skontrolujte, ëi ste vybrali z mechanik véetky médiä a kompaktné disky. Ak médiä nebudü vyñaté, môZe sa poëkodit hlava mechaniky.
Bezpeënostné funkcie zahfñajü hardvérové a softvérové zämky - bezpeënostnÿ otvor a heslé.
AK chcete spustit utiltu BIOS, stlaëte <F2> poëas automatického testu POST, ked je na obrazovke zobrazené logo prenosného poëltaëa.
Juhovÿchodné Âzia, Tchaj-wan, Juznä Kôrea
