Vapovita 3000 - Parní čistič CECOTEC - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Vapovita 3000 CECOTEC

1. Části a složení 68
2. Před použitím 68
3. Fungování 69
4. Čištění a údržba 71
5. Technické specifikace 72
6. Recyklace elektrických a elektronických zařízení 72
7. Záruka a technický servis 72
8. Copyright 72

Před použitím spotřebiče si prosím pečlivě přečtěte celý následující návod. Uschovejte tento návod pro budoucí použití nebo pro nové uživatele.

• Tento spotřebič mohou používat děti od 8 let, pokud jsou pod dohledem nebo byly poučeny o bezpečném používání spotřebiče a rozumí souvisejícím nebezpečím. Čištění a uživatelskou údržbu by neměly provádět děti, pokud nejsou starší 8 let a nejsou pod dohledem. Spotřebič a jeho kabel uchovávejte mimo dosah dětí mladších 8 let.
• Pravidelně kontrolujte přívodový kabel, abyste zjistili viditelná poškození. Pokud je napájecí kabel poškozen, musí být vyměněn výrobcem, pozáručním servisem nebo kvalifikovaným personálem, aby se předešlo nebezpečí.
• Tento spotřebič je určen pouze pro domácí použití a je vyloučen z použití v barech, restauracích, farmách, hotelech, motelech a kancelářích.
• Neponořujte kabel, zástrčku ani žádnou jinou část spotřebiče do vody ani jiné kapaliny a nevystavujte elektrické přípojky vodě. Před dotykem zástrčky nebo zapnutím spotřebiče se ujistěte, že máte zcela suché ruce.
• Poznámka: Spotřebič lze skladovat ve svislé poloze, abyste ušetřili místo v kuchyni.

• VAROVÁNÍ: Nesprávné použití nebo nesprávné použití může ohrozit zařízení i uživatele. Používejte tento pořístroj pouze k činnostem popsaným v tomto manuálu.

• Povrch topného tělesa je po použití vystaven zbytkovému teplu.

• Ujistěte se, že elektrická sít má stejné napětí jako je uvedené na etiketě produktu a že zásuvka je uzemněná.
• Nepoužívejte přístroj venku, blízko topných těles jak elektrických tak plynových, plamenů a nebo v troubách.
• Nedovolte, aby kabel visel přes okraj pracovní desky a aby se dotýkal horkých povrchů.
• Nenechávejte přístroj během fungování bez dozoru.
• Nepoužívejte přístroj, pokud má kabel nebo zásuvku poškozenou, nebo pokud je jakkoli poškozen. Kontaktujte Asistenční technický servis Cecotec.
• Přístroj může během fungování dosáhnout velmi vysokých teplot. Nedotýkejte se povrchu, vody, páry ani jídla uvnitř nádob během fungování.
• S přístrojem nepohybujte, pokud bude obsahovat tekutiny nebo teplé potraviny.
• Nedotýkejte se přístroje, pokud vydává páru a používejte termo odolné rukavice, abyste sundali víko, nádobu na rýži nebo napařovací košík.
• V každém případě vypněte přístroj, odpojte ho od elektrické sítě ihned po skončení vaření a než ho začnete čistit nebo provádět údržbu.
• Dohlížejte na děti, abyste se ujistili, že si s přístrojem nehrají.

1. PIEZAS Y COMPONENTES

Fig. 1.

1. Víko

2. Nádoba na rýži (1 L)

3. Napařovací košík 3

4. Napařovací košík 2

5. Základna s držíkem na vejce

6. Napařovací košík 1

7. Odkapávací podložka

8. Trubice na páru

9. Držák na víka

10. Nádoba na vodu

11. Odpor

12. Externí indikátor hladiny vody

13. Časovač na 60 minut*

14. Podsvícený indikátor zapnutí

15. Napájecí kabel

*Ujistěte se, že přístroje nezůstane bez vody po celou dobu vaření.

POZNÁMKA:

Grafika v této příručce je schematickým znázorněním a nemusí přesně odpovídat výrobku.

2. PŘED POUŽITÍM

• Tento spotřebič je zabalen v obalu, který jej chrání během přepravy. Tento spotřebič je zabalen v obalu, který jej chrání během přepravy. Originální krabici a další obalové položky můžete uschovat na bezpečném místě, abyste zabránili poškození zařízení v případě potřeby přepravy v budoucnu. Pokud chcete obaly vyhodit, ujistěte se, že se jich zbavíte správným způsobem.
• Ujistěte se, že všechny díly a součásti jsou zahrnuty a v dobrém stavu. Pokud některá chybí nebo není v dobrém stavu, okamžitě kontaktujte oficiální servisní službu Cecotec.
• Uchovávejte obal mimo dosah dětí a kojenců. Obalový materiál by mohl zablokovat jejich dýchací cesty.
• Odnímatelné části, víko, košíky, misku na rýži a odkapávací misku umyjte teplou vodou se saponátem, opláchněte a osušte tyto části před prvním použitím napařovače.

3. FUNGOVÁNÍ

1. Umístěte napařovač na stabilní povrch a umístěte parní trysku kolem prvku (nejširší část u základny).
2. Nalejte do nádoby studenou vodu tak, aby její hladina dosáhnula na značku maximálního naplnění.
3. Vložte jídlo do parního koše.
4. Instalujte napařovací košík na odkapávací podložku a umístěte víko.
5. Připojte k síti elektrické energie a zvolte čas napařování otočením selektoru ve směru hodinových ručiček. Následujte doporučení času vaření. Světelný indikátor se rozsvítí a přístroj se začne vařit v páře.
6. Jakmile uběhne zvolený čas napařování, přístroj se automaticky vypne, zazní alarm konce vaření a nakonec se vypne světelný indikátor.
7. Odpojte prístroj z elektrické sítě a nechejte ho úplně vychladnout než ho začnete čistit.
8. Odstraňte víko a přendejte jídlo v páře do nádoby.

Upozornění:

Pokud napařovací hrnec zstane bez vody během procesu vaření, odpor přestane nahřívat, i když časovač bude dále fungovat. Postupujte následovně:

1. Odpojte produkt; nechte 2 až 5 minut stát.
2. Naplňte znovu nádobu vodou a zovu započněte vaření.

Vaření několika jídel najednou

Parní hrnec má různé koše, které umožňují vařit v páře několik pokrmů, na různých úrovních a současně. Je nezbytné používat jednotlivé košíky v následujícím pořadí:

1. Instalujte napařovací košík 1 na odkapávací podložku.
2. Aniž byste přidali víko, instalujte napařovací košík 2 na napařovací košík 1.
3. Aniž byste přidali víko, instalujte napařovací košík 3 na napařovací košík 2.
4. Uzavřete napařovací košík 3 víkem.

Nádoba na rýži

1. Přidejte do nádoby suchou rýži a v přiměřené proporci vodu*.
2. Vložte napařovací nádobu 1 uzavřete víkem.
3. Zkontrolujte finální výsledek a přizpůsobte čas, pokud by to bylo nutné.
   *Porce by měly býz indikované na balení rýže.

Doplnění vody během fungování přístroje

Hladinu vody je možné kontrolovat díky externímu indikátoru hladiny vody.

V případě, že proces vaření v páře vyžaduje více vody, lze vodu přidat přes obě části odkapávací misky bez přerušení procesu.

Ohřev jídla

Předvařené potraviny je možné ohřát. Abyste tak učinili, jednoduče nalejte vodu z kterékoli strany do odkapávací podložky a nechejte vodu několik minut odpařovat.

Tipy pro dosažení nejlepších výsledků:

• Rozmístěte potraviny jen do jedné vrstvy anechjte mezi jednotlivými kusy volné místo.
• Použijte napařovací košík 1 por potraviny, které budou potřebovat nejdelší čas k uvaření a napařovací košík 2 a 3 pro potraviny, které budou vyžadovat čas kratší.
• Během procesu vaření bude možné pouze zvednout víko a potraviny zamíchat.
• Doporučuje se obrátit a zamíchat potraviny jedenkrát během vaření. Dávejte pozor na páru. Noste tepelně odolné rukavice.
• Snažte se, aby přístroj nezůstal bez vody.
• Je možné používat nádobu na rýži, abyste připrravovali potraviny v omáčce.
• Pokud nechcete, aby se vůně jednotlivých potravin promáchaly, je možné obalit alobalem některé připravované potraviny, jako je např. kuře, ryba atp.
• Pro vaření sázených vajec používejte malé nádoby.
• Doporučujeme vařit rybu v celku.
• Pro přípravu kučecích prsních řázků se doporučuje nakrájet je na tenké plátky nebo proužky.
• Před vařením se doporučuje krevety oloupat.

Tabulky s dobou vaření

Upozornění: začátek vaření se studeným parním hrncem

Čerstvé potraviny	Čas (min.)
Brambory	21-23
Mrkve	17-19
Zelí	17-19
Zelené fazolky	16-20
Brokolice	16-20
Růžičková kapusta	16-20
Kukuřice	17-21
Kapusta	15-18
Chřest	15-18
Cuketa	16-19

Doporučuje se krájet následující potraviny na malé kousky: brambory, květák, mrkev, brokolice, cuketa.

Červené fazole, růžičková kapusta, chřest a kukuřice se nejlépe vaří v jednom kuse.

Začátek vaření, když už vychází pára.

Čerstvé potraviny	Čas (min.)
Vejce	5-6/7-8/9-10/11-12 (měkké, středně uvařené, tvrdé, velmi dobře uvařené)
Vejce v páře	5-6
Kuřecí prsní řízky	12-15
Plátky ryby	7-9
Bílá ryba	4-6
Rybí filety	7-9
Slávky	8-10
Langusty	2-3

Upozornění: tyto časy jsou orientační, mohou se lišit v závislosti na množství připravovaného jídla, úrovních vaření (košík 1, 2 nebo 3) atd. Časy pro jídlo na vyšších úrovních by měly být prodlouženy.

4. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

• Vyprázdněte nádobu na vodu a vyčistěte ji vlhkým hadříkem.
• Všechny další vyjímatelné komponenty je možné mýt v myčce na nádobí: víko, košíky a nádoba.
• Doporučuje se odvápňovat alespoň každých 8 použití. Abyste tak učinili, postupujte podle následujících kroků:
• Nalijte do nádrže roztok skládající se z vody a octa nebo odvápňovací roztok.
• Instalujte napařovací trubici, odkapávací podložku, napařovací košík 1 a umístěte víko.
• Připojte napařovací hrnec a nechejte ho fungovat asi 25 minut. Po dokončení procesunechejte roztok vychladnout a vyprázdněte nádobu na vodu.
• Postup několikrát opakujte pouze za použití vody.

Varování: při vyjímání košů buďte zvlášť opatrní, protože mohou být horké. Používejte rukavice a patřičné nástroje.

5. TECHNICKÉ SPECIFIKACE

Model: Vapovita 3000 Inox

Reference produktu: 04109

Výkon: 800 W

Napětí: 220 - 240 V

Frekvence: 50/60 Hz

Technické specifikace se mohou změnit bez předchozího upozornění za účelem zlepšení kvality produktu.

Vyrobeno v Číně | Navrženo ve Španělsku

6. RECYKLACE ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZAŘÍZENÍ

Tento symbol označuje, že v souladu s platnými předpisy musí být výrobek a/nebo baterie zlikvidovány odděleně od domovního odpadu. Po skončení životnosti tohoto výrobku musíte baterie/akumulátory vyjmout a odnést na sběrné místo určené místními úřady.

Podrobné informace o tom, jak správně likvidovat elektrická a elektronická zařízení a/nebo baterie, by měli spotřebitelé získat od místních úřadů.

Dodržování výše uvedených pokynů přispěje k ochraně životního prostředí.

7. ZÁRUKA A TECHNICKÝ SERVIS

Společnost Cecotec odpovídá konečnému uživateli nebo spotřebiteli za jakýkoli nesoulad, který existuje v době dodání výrobku za podmínek a ve lhůtách stanovených platnými předpisy. Doporučuje se, aby opravy prováděl kvalifikovaný personál.

Pokud zjistíte problém s výrobkem nebo máte jakékoli dotazy, obraťte se na oficiální technickou podporu společnosti Cecotec na čísle [phone].

8. COPYRIGHT

Práva duševního vlastnictví k textům v této příručce patří společnosti CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Všechna práva jsou vyhrazena. Obsah této publikace nesmí být vcelku ani po částech reprodukován, ukládán do vyhledávacího systému, prěnášen nebo šířen jakýmkoli způsobem (elektronicky, mechanicky, fotokopírováním, nahráváním nebo podobně) bez předchozího souhlasu společnosti CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

Fig./Img./Abb./Afb./Rys./Obr.1

www.cecotec.es