Drumfit Wayhome 1600 Obelia - Fitness vybavení CECOTEC - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Elektrický běžecký pás
Model	Drumfit Wayhome 1600 Obelia
Značka	Cecotec
Uživatelé	Pouze dospělí
Napájení	Síť 220-240 V, 50 Hz
Výkon motoru	1600 W
Maximální rychlost	14 km/h
Plocha běhu	Přibližně 120 x 42 cm
Sklon	3 úrovně nastavení
Tréninkové programy	12 přednastavených programů
Displej	LCD obrazovka
Tepová frekvence	Senzory tepu na rukojetích
Skládání	Ano, kompaktní skládací systém
Rozměry rozložené	Přibližně 148 x 68 x 115 cm
Hmotnost zařízení	Přibližně 34 kg
Maximální hmotnost uživatele	120 kg
Bezpečnost	Nouzové zastavení magnetickým klíčem
Údržba	Zkontrolujte upevnění a čistěte vlhkým hadříkem
Náhradní díly	K dispozici prostřednictvím poprodejního servisu Cecotec
Záruka	Podpora a záruka přes Cecotec
Obecné informace	Přečtěte si a uschovejte návod pro každého nového uživatele

Často kladené otázky - Drumfit Wayhome 1600 Obelia CECOTEC

Před zahájením cvičebního programu je nutné konzultovat lékaře?

Ano, doporučuje se konzultovat lékaře, zejména v případě nepříznivé fyzické kondice nebo zdravotního stavu. To je nezbytné, pokud se léčíte s tlakem, krevním tlakem nebo cholesterolem.

Mohu nechat dítě používat běžecký pás?

Ne, toto zařízení je určeno výhradně pro dospělé. Udržujte děti a zvířata mimo zařízení, protože některé malé části mohou představovat riziko udušení.

Co dělat, když pás vydává neobvyklý zvuk?

Okamžitě přerušte používání a nepoužívejte jej, dokud není problém vyřešen. Kontaktujte poprodejní servis Cecotec, zejména pokud se zdá, že je některá část vadná.

Jak zkontrolovat, že je běžecký pás před každým použitím bezpečný?

Ujistěte se, že všechny šrouby a matice jsou řádně utažené. Provádějte pravidelnou kontrolu, abyste odhalili jakékoli známky poškození nebo opotřebení.

Jaké příznaky by měly vést k ukončení cvičení?

Zastavte, pokud pocítíte bolest, tlak na hrudi, nepravidelný tep, extrémní dušnost, závratě nebo nevolnost. Před pokračováním se poraďte s lékařem.

Jak přemístit běžecký pás, aniž byste se zranili?

Dávejte pozor při zvedání nebo přemisťování zařízení, abyste ochránili záda. Použijte vhodný postoj a v případě potřeby požádejte o pomoc.

Jakou roli hraje poprodejní servis Cecotec?

Poprodejní servis vám může pomoci v případě vadného dílu nebo problému s fungováním. Jakékoli nesprávné použití nebo nedodržení návodu ruší záruku.

Jaká pravidelná údržba je nutná?

Čistěte zařízení vlhkým hadříkem a pravidelně kontrolujte stav upevnění. Čištění a údržbu nesmí provádět děti.

Kde uchovávat návod k použití?

Uschovejte tento návod na bezpečném místě pro budoucí použití nebo pro každého nového uživatele zařízení.

Mohou tento běžecký pás používat osoby v léčbě?

Je vhodné před jakoukoli aktivitou vyžádat názor lékaře. Lékařské rady jsou nezbytné, pokud se léčíte s tlakem, krevním tlakem nebo cholesterolem.

NÁVOD K OBSLUZE Drumfit Wayhome 1600 Obelia CECOTEC

Bezpečnostní pokyny 39

ÍNDICE

1. Části a složení 108
2. Před použitím 108
3. Montáž produktu 109
4. Fungování 110
5. Informace o cvičení 111
6. Přeprava a skladování produktu 112
7. Čištění a údržba 113
8. Technické specifikace 114
9. Recyklace elektrických a elektronických zařízení 114
10. Záruka a technický servis 114
11. Copyright 115

- Tento návod k použití si uschovejte na bezpečném místě pro budoucí použití nebo pro nové uživatele.

- Před montáží nebo používáním běžeckého pásu si prosím přečtěte celý tento návod, protože obsahuje důležité informace, které vám pomohou dosáhnout nejlepšího výkonu vašeho zařízení.

- Produkt bude bezpečný, pouze pokud bude správně sestaven, ošetřen a správně používán.

- Je vaší povinností zajistit, aby všichni uživatelé byli informováni o bezpečnostních opatřeních uvedených v této příručce.

- Tento spotřebič mohou používat děti od 8 let a starší a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jsou pod dohledem nebo byly poučeny o bezpečném používání spotřebiče a rozumí souvisejícím nebezpečím. Děti si se spotřebičem nesmí hrát. Čištění a údržbu nesmí provádět děti bez dozoru.

- Udržujte děti a zvířata mimo pracovní prostor, protože jsou zde malé části, které by při požití mohly způsobit riziko udušení.

- Zabraňte přístupu dětí a zvířat k běžeckému pásu. Tento přístroj je určen pouze pro dospělé.

• Před použitím běžeckého pásu se ujistěte, že jsou šrouby a matice pevně utaženy. Úroveň bezpečnosti vašeho zařízení lze zajistit pouze pravidelnou kontrolou poškození nebo známek opotřebení.
• Běžecký pás používejte tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Pokud při montáži nebo testování běžeckého pásu zjistíte nějaké vadné díly nebo pokud během používání vydává neobvyklý hluk, přestaňte jej používat a kontaktujte zákaznický servis společnosti Cecotec. Dokud nebude problém vyřešen, běžecký pás nepoužívejte.
• Jakékoli nesprávné používání nebo neplnění podmínek stanovených v tomto manuálu ruší záruku a odpovědnosat firmy Cecotec.
• Před zahájením cvičebního programu doporučujeme, abyste se poradili se svým lékařem, pokud trpíte jakýmkoli nepříznivým zdravotním nebo fyzickým stavem, který by mohl představovat bezpečnostní riziko nebo ztěžovat správné používání běžeckého pásu. Pokud užíváte léky na krevní tlak, krevní tlak nebo cholesterol, je nezbytná rada vašeho lékaře.
• Vezměte v úvahu reakce svého těla. Nesprávné nebo nadměrné cvičení by mohlo poškodit vaše zdraví. Přestaňte cvičit, pokud se u vás vyskytne některý z následujících příznaků: bolest, tlak na hrudi, nepravidelný srdeční rytmus, extrémní dušnost, závratě nebo nevolnost. Pokud se u vás vyskytne některý z těchto příznaků, měli byste se před pokračováním ve cvičebním programu obrátit na svého praktického lékaře.
• Při zvedání nebo prěnášení běžeckého pásu budte opatrní, mohli byste si poranit záda.
• Ruce a volný oděv nebo jiné předměty udržujte v dostatečné vzdálenosti od všech pohyblivých částí.

- Než začnete, ujistěte se, že máte dostatek místa pro umístění dílů.

- V okolí běžeckého pásu neumistujte žádné ostré předměty.

- Tento výrobek je určen pouze pro domácí použití. Nepoužívejte v obchodech, institucích ani k léčebným účelům. Nedoporučuje se pro venkovní použití.

- Toto cvičební zařízení kupujete na vlastní nebezpečí. Pokud máte jakékoli zdravotní problémy nebo máte pocit, že vám může hrozit vážný zdravotní stav, porad'te se před zahájením cvičení se svým lékařem.

- Před použitím cvičebního zařízení vždy dodržujte doporučení pro zahřivací a protahovací cvičení.

- Běžecký pás by měla používat vždy pouze jedna osoba.

- Podczas korzystania z bieżni noś odpowiednią odzież. Vyvarujte se nošení pytlovitého oblečení, protože by se mohlo na běžeckém pásu zasekávat nebo bránit pohybu. Začněte používat běžecký pás pomalou rychlostí a pevně se držte řídítek.

- Tento produkt je vhodný pro uživatele s hmotností do 120 kg.

- Toto tréninkové zařízení není vhodné pro vysoce přesné účely.

- Při seřizování pásu dbejte zvýšené opatrnosti. Udržujte prsty, vlasy a oděv mimo dosah pásky.

- Potřebujete-li jakékoli opravy, obratte se na svého prodejce s žádostí o další informace nebo se obratte na zákaznický servis Cecotec.

- Umístění běžeckého pásu:

1. Umístěte běžecký pás na rovný, hladký a stabilní povrch, který je pokryt ochranným kobercem nebo kobercem.

2. Ujistěte se, že máte kolem běžeckého pásu minimální vzdálenost 2 metry.

• Nepokládejte za pásku nic, co by mohlo blokovat nouzový východ.
• Nestůjte na pásu, pokud jej nepoužíváte nebo pokud se na jeho použití připravujete. Umístěte nožičky na konce pásky. Pásku obývejte, až když jste připraveni.
• Nikdy se nerozjíždějte při vysokých otáčkách.
• Neskákejte na pásku.
• Chraňte běžecký pás před nadměrnou vlhkostí a prachem.
• Zajistěte, aby si osoby přítomné při cvičení byly vědomy možných nebezpečí, např. vyčnívajících pohyblivých částí během výcviku.
• Nesprávné nebo nadměrné cvičení může způsobit poškození zdraví.
• Při používání běžeckého trenažéru se nehrbte. Vždy se snažte držet záda rovně.
• UPOZORNĚNÍ: Snímače srdečního tepu mohou být nepřesné, protože se nejedná o lékařský přístroj. Senzory vám mohou poskytnout odhadované informace o tepové frekvenci.
• Pokud pocítíte jakékoli potíže, okamžitě přestaňte cvičit. Může to být nebezpečné pro vaše zdraví. Pokud přetrvává, okamžitě navštivte nejbližší lékařské středisko.
• VAROVÁNÍ: Nespouštějte běžecký pás, když je složený.

• VAROVÁNÍ: Před skládáním počkejte, až se pojezdová plocha zcela zastaví.

• Emise hluku při zatížení jsou vyšší než bez zatížení.

• Chcete-li nouzově zastavit, položte ruce na řídítka a nohy na nášlapnou lištu.
• Před zahájením cvičení vždy připevněte bezpečnostní sponu k oděvu v úrovni pasu a připevněte bezpečnostní klíč k ovládacímu panelu.
• Aby se předešlo nehodám, je tento běžecký pás vybaven bezpečnostním klíčem, který si musíte bezpečně připevnit k oděvu. Enelcasode quesetropieceoresbaleaccidentalmente mientras camina o corre en la máquina de correr, quite la llave de seguridad de la consola para que el motor de esta se detenga. Vyměňte bezpečnostní klíč a zahajte trénink.

1. PIEZAS Y COMPONENTES

Fig. 1

1. Kariérní tapiserie
2. Levé boční zábradlí
3. Snímač srdečního tepu
4. Podpěra pro bezpečnostní svorku
5. LCD monitor
6. Kontrolní panel
7. Pravá boční lišta
8. Podpora
9. Kola pro přepravu
10. Boční kolejnice
11. Skládací rukojeť
12. Systém nastavení čalounění
13. Vypínač běžeckého pásu
14. Zásuvka

Obr. 2

1. Šroub (8 kusů)
2. Šroub (2 kusy)
3. Podložka (2 kusy)
4. Imbusový klíč (1 kus)
5. Bezpečnostní klip (1 kus)
6. mp3 propojovací kabel (1 kus)

Poznámka

Grafika v této příručce je schematickým znázorněním a nemusí přesně odpovídat výrobku.

2. PŘED POUŽITÍM

• Tento spotřebič je zabalen v obalu, který jej chrání během přepravy. Tento spotřebič je zabalen v obalu, který jej chrání během přepravy. Originální krabici a další obalové položky můžete uschovat na bezpečném místě, abyste zabránili poškození zařízení v případě potřeby přepravy v budoucnu. Pokud chcete obaly vyhodit, ujistěte se, že se jich zbavíte správným způsobem.
• Ujistěte se, že všechny díly a součásti jsou zahrnuty a v dobrém stavu. Pokud některý z nich chybí nebo není v dobrém stavu, neprodleně kontaktujte oficiální technický servis Cecotec

Obsah krabice

• Běžecký pás DrumFit WayHome 1600 Obelia UltraFlex
• Ovládací panel pásky s LCD monitorem DrumFit WayHome 1600 Obelia UltraFlex Pro
• Nástroje k montáži
• Manuál

3. MONTÁŽ PRODUKTU

Naskenováním následujícího QR kódu si můžete prohlédnout kompletní sestavu krok za krokem.

Doporučuje se, aby montáž prováděly dvě osoby.

Krok 1. Tělo:

Obr. 3

Ovládací panel běžeckého pásu s LCD monitorem DrumFit WayHome 1600 Obelia UltraFlex Hlavní část běžeckého pásu pečlivě položte na podlahu co nejblíže místu, kde se bude používat.

Krok 2. Boční zábradlí:

Obr. 4

Zvedněte boční lišty (2 a 7) a zajistěte je:

• Vpředu pomocí dvou šroubů (15) na každé boční liště.
• Na straně se šroubem (16) na každé boční kolejnici.
• K utažení šroubů použijte imbusový klíč (18).

• Umístěte konektor (22) na vnitřní stranu boční lišty do správné polohy.
• Vyrnovnejte ovládací panel s LCD monitorem (6) a zasuňte jej do bočních lišt. Oba díly zajistěte dvěma šrouby (15) na každé straně. Utáhněte je imbusovým klíčem (18).
• Připojte kabel monitoru (21) ke konektoru na boční kolejnici (22).
• Umístěte bezpečnostní svorku (19) do držáku bezpečnostní svorky (4) na ovládacím panelu. Pokud není běžecký pás na svém místě, nebude fungovat.

Poznámky

• Při používání běžeckého pásu byste měli druhý konec bezpečnostní spony připevnit k oděvu.
• Ovládací panel je vybaven konektory USB a jack, které umožňují poslech hudby z různých zařízení.

4. FUNGOVÁNÍ

Obr. 6

1. LCD monitor
2. MP3
3. USB
4. Rychlý výběr sklonu
5. Rychlá volba rychlosti
6. Začátek
7. Selektor programu
8. Změna programu
9. Přerušení
10. Výběr sklonu
11. Výběr rychlosti

Funkce kontrolního panelu

FUNKCE	DISPLEJ	POPIS
Čas	TIME	Žádný cíl: čas se bude zvyšovat od 00:00 do maximálně 99:00 v minutových intervalech.S cílem: čas se sníží od zvolené hodnoty. Prodlužte čas v minutových intervalech mezi 5:00 a 99:00.
Rychlost	SPEED	Aktuální rychlost od 1,0 do maximálně 16,0 km / h.
Vzdálenost	DIS	Bez cíle: vzdálenost se bude zvyšovat od 0,0 do maximálně 99,5 km v intervalech po 0,1 km.S cílem: Vzdálenost se od zvolené hodnoty sníží. Zvětšujte vzdálenost v 0,5 km intervalech mezi 0,5 a 99,5 km.
Kalorie	CAL	Žádný cíl: kalorie se budou zvyšovat od 0 do maximálně 995 v intervalech po 1 kalorii.S cílem: kalorie se sníží ze zvolené hodnoty. Zvyšte kalorie po 5 mezi 10 a 995 kalorií.
Puls	PULSE	Položte ruku na senzor a konzola změří vaši srdeční frekvenci. Když monitor měří váš puls, na obrazovce bude blikat symbol ve tvaru srdce.

Zapnutí

• Připojte napájecí kabel do uzemněné zásuvky a zapněte vypínač na přední straně běžeckého pásu.
• Ujistěte se, že napětí v síti odpovídá vstupnímu napětí výrobku.

- Zkontrolujte, zda je bezpečnostní spona správně připevněna k ovládacímu panelu a k vašemu oděvu.

Rychlý trénink

• Na panelu rychlé volby rychlosti jsou 4 tlačítka pro výběr mezi 4 přednastavenými rychlostmi (3 km/h, 6 km/h, 9 km/h a 12 km/h).
• Panel rychlé volby rychlosti můžete použít i během tréninku; stisknutím tlačítka Start zahájíte trénink.
• Pokud potřebujete běžecký pás během tréninku zastavit, stiskněte tlačítko Pozastavit nebo sejměte bezpečnostní sponu.

Programy

• Toto zařízení má 12 přednastavených tréninkových programů.
• Pomocí tlačítka Výběr programu vyberte požadovaný trénink (P1-P12). Stisknutím tlačítka Start potvrdte a spustte trénink.
• Přednastavený čas pro každý program je 30 minut, 1,5 minuty na interval, ale lze jej upravit pomocí tlačítek rychlosti +/- před spuštěním programu.
• Každý program se skládá z 20 časových intervalů se stejnou dobou trvání a různou intenzitou. Níže uvedené grafy odpovídají časovým intervalům a výška představuje intenzitu.

Obr. 7

P1: WARM-UP (zahřátí)
P2: RANDOM (změny intenzity)
P3: 5K RUN (5K běh)
P4: SOUTĚŽ
P5: Úbytek hmotnosti (hubnutí)
P6: HILL (kopec)
P7: TIME GOAL (ČASOVÝ CÍL)
P8: DISTANCE GOAL (vzdálenostní cíl)
P9: CALORIES GOAL (cílová spotřeba kalorií)
P10: MOUNTAIN CLIMB (horský výstup)
P11: PLÁŽOVÝ SPORT (závod na pláži)
P12: CROSS COUNTRY RACE (běžecký závod)

5. INFORMACE O CVIČENÍ

Obr. 8

• Správný trénink musí zahrnovat následující kroky:
• Zahřívání: sestává z protahování a cvičení s nízkou intenzitou trvajícího 5 až 10 minut.

ČEŠTINA

Správné zahřátí poskytuje zvýšení tělesné teploty, srdeční frekvence a oběhu, což vám pomůže připravit se na cvičení.

- Trénink: jedná se o cvičení trvající 20 až 30 minut.

Poznámka

během prvních několika týdnů cvičení neudržujte vysokou srdeční frekvenci déle než 20 minut.

- Zklidnění: protáhujte se po dobu 5 až 10 minut. To zvýší vaši flexibilitu a pomůže zabránit možnému zranění po cvičení.

Cvičení

Abyste si udrželi nebo zlepšili kondici, provádějte tři tréninky týdně, s minimálním jednodenním odpočinkem mezi tréninky. Po několika měsících cvičení můžete zvýšit počet týdenních sezení až na pět. Abyste dosáhli nejlepších výsledků, měli byste být při cvičení důslední.

6. PŘEPRAVA A SKLADOVÁNÍ PRODUKTU

Skládání běžeckého pásu

Obr. 9

• Vypněte pás a odpojte ho ze zásuvky. Před složením se ujistěte, že se úplně zastavil.
• Zvedněte platformu běžeckého pásu směrem k ovládacímu panelu, dokud se nezajistí.
• Chcete-li platformu znovu spustit, stiskněte nohou plastovou část vzduchového válce. Plošina se pak sama spustí na zem, netlačte na ni silou.

Pozor

Pokud se běžecký pás nesloží správně, je to proto, že jste jej správně nesestavili. Šrouby na bočních lištách by měly být lépe zajištěny a poloha ovládacího panelu by měla být upravena.

Přeprava běžeckého pásu

Obr. 10

• Když je zařízení složené, lze běžecký trenažér přemístit tak, že jej nakloníte směrem k sobě a odvalíte jej pomocí koleček.
• Před přemístěním se ujistěte, že je napájecí kabel odpojený a nezavěšený.

7. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

Upozornění

• Před čištěním nebo údržbou zařízení se ujistěte, že je vypnuté a odpojené od elektrické sítě.
• Aby byl zajištěn pravidelný a správný provoz motoru a převodovky, je nutné alespoň jednou ročně sejmout kryt motoru, aby se prach a nečistoty očistily.

Čištění

Poznámka

Uvedená četnost čištění a údržby je orientační. Bude záležet na frekvenci a náročnosti uživatele.

• Zařízení pravidelně kontrolujte, zda není poškozené, například uvolněním matic.
• Tření řemenu a platformy může hrát důležitou roli ve výkonu a životnosti vašeho zařízení, a proto vyžaduje pravidelné mazání.
• Doporučuje se platformu pravidelně kontrolovat.
• Doporučuje se plošinu promazat následujícím způsobem:

A. Sporadický uživatel (méně než 3 hodiny týdně): jednou ročně.

B. Normální uživatel (3-5 hodin / týden): každých šest měsíců.

C. Intenzivní uživatel (více než 5 hodin / týden): každé tři měsíce.

• Pásku mírně nadzvedněte a na oba konce naneste mazivo.
• Po namazání je důležité několik minut pracovat, aby se výrobek rozpínal.
• Před použitím zkontrolujte a utáhněte všechny součásti. Pokud se zjistí, že některá část je ve špatném stavu, okamžitě ji vyměňte a nepoužívejte zařízení, dokud není v bezvadném stavu.
• Zařízení lze čistit mírně navlhčeným hadříkem a neabrazivním čisticím prostředkem. Nepoužívejte rozpouštědla.
• Nepokoušejte se zařízení opravit sami. Pokud máte potíže s montáží, používáním nebo uvažováním o chybějících součástech, kontaktujte svého distributora nebo oficiální technickou asistenční službu Cecotec.
• Stav šroubů by se měl kontrolovat každé dva až tři týdny.

Napínání a centrování řemene

Obr. 11

• Napněte a vycentrujte pásku Obr.
• Pásku přeložte.
• Pro nastavení napnutí a polohy řemene vložte imbusový klíč dovnitř dílu a otáčejte jím ve směru a proti směru hodinových ručiček, dokud nebude správně napnutý a vystředěný.
• Pásku příliš neutahujte, mohlo by dojít k poškození zařízení.
• Napětí je ideální, pokud můžete zvednout střední část zařízení asi o 5 cm.

Skladování

• Běžecký pás skladujte na suchém místě.
• Na pás nepokládejte žádné předměty.

8. TECHNICKÉ SPECIFIKACE

MODEL: DrumFit WayHome 1600 Obelia UltraFlex

Reference produktu: 07080

Výkon: 1500 W

Napětí: 220-240 V\~

Frekvence: 50/60 Hz

Rychlost: od 1 do 16 km / h

Běžecká plocha: 130 x 42 cm

Rozměry: 165 x 71,5 x 128 cm

Clase HC

Hmotnost: 57 kg

Maximální hmotnost uživatele: 120 Kg

Technické specifikace se mohou změnit bez předchozího upozornění za účelem zlepšení kvality výrobku.

Vyrobeno v Číně | Navrženo ve Španělsku

9. RECYKLACE ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZAŘÍZENÍ

Tento symbol označuje, že v souladu s platnými předpisy musí být produkt a/nebo baterie zlikvidovány odděleně od domovního odpadu. Po skončení životnosti tohoto výrobku byste měli baterie/akumulátory vyjmout a odnést na sběrné místo určené místními úřady.

Podrobné informace o tom, jak správně likvidovat elektrická a elektronická zařízení a/nebo baterie, by měli spotřebitelé získat od místních úřadů.

Dodržování výše uvedených pokynů přispěje k ochraně životního prostředí.

10. ZÁRUKA A TECHNICKÝ SERVIS

Společnost Cecotec odpovídá konečnému uživateli nebo spotřebiteli za jakýkoli nesoulad, který existuje v době dodání výrobku za podmínek a ve lhůtách stanovených platnými předpisy. Doporučuje se, aby opravy prováděl kvalifikovaný personál.

Pokud zjistíte problém s výrobkem nebo máte jakékoli dotazy, obraťte se na oficiální technickou podporu společnosti Cecotec na čísle [phone].

11. COPYRIGHT

Práva duševního vlastnictví k textům v této příručce patří společnosti CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Všechna práva jsou vyhrazena. Obsah této publikace nesmí být vcelku ani po částech reprodukován, ukládán do vyhledávacího systému, prěnášen nebo šířen jakýmkoli způsobem (elektronicky, mechanicky, fotokopírováním, nahráváním nebo podobně) bez předchozího souhlasu společnosti CECOTEC INNOVACIONES, S.L.