7CFT-NERO ISL - Kuchyňská digestoř FAGOR - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE 7CFT-NERO ISL FAGOR

CS - Návod na montáž a používání

Vyše uvedene instrukce musi byt pri montáži digesto prisné dodrženy. Vyrobce odmita pržvitz jakoukolov opovednost za pripadné závady, škody nebo vznicén digesto, ktere byly zpúsobeny nedodržem těchto predpíšu.

Poznamka: detaily označné symbole “(*)” jsou volitelné doplýký, dodávané pouze pro některé moderny nebosoučastky, které je nutné dokoupit.

Vymena zarovek

Pozor! Nenapojuite pristroj na elektrickou sít, dokud nebyla zcela dokončena jeho instalace.

Před provedením jakéhokolív ukonu Čišěné nebo udžrby, je třeba odpojiť kryt od elektrickésite tak, ze se odpoji od zásvúky nebo vypnutim hlavního vypinače obytné Jednotky.

Přistroj neni urcen k používání pro děti nebo pro osoby se snizenyymi fyzickymi, smyslovymi nebo mentalnimi schopnostmi, které s nim nemají zkušenost a neznajho. Tyto osoby mužou s přistrojem zacházet pouze tehyd, kdy jsou pod dohledem odborného personalu nebo jsou specialné vyškolenyk je hojou použiti osobou opdovědnou za jejich bezpečnost.

Détimiþyt pod dohledem,aby sispristrojem nehrály.

Nikdy nepoužívejte kryt bez správně namontované mířě!

Kryt nesmi byt NIKDY pouzivan jak odkladaci plocha. Muze se tak stat pouze ve specficxy uvedenych pripeadech.

Mistnost musi byt vybavena dostatecnou ventilaci, v pripadé, ze je kuchynsky kryt pouzivan soucasne s jinymi pristroji s plynovym spalovanim nebo spalovanim jinymi palivy.

Odsavanv zdvuch nesmi byt odvadén do odvodu pouzivaného pro opad koufr z pfiistroju na plynové spalovani nebo spalovani jin'ych paliv.

Je priśně zakáźano vařit jidla s volnám plamenem pod krytem. Použité otevřeño plamene je skodlivé pro filtry a múze se stav prícinou požárů, je tedy třeba se mu vyhnout v kaźdem pripadě.

Smazeni je třeba provadět pouze za stálé kontroly, aby nenastala situace, kdy se olej prěhřeje a dojek jeho vznicení.

Pokud se týká technickych a bezpečnostnich opatřeni, která je třeba zaujmout pri odvádeví koure, je třeba uzce dodržovat normy mistrich odpovednch orgán.

Kryt je tbrečasto Čistit jak vinitné, tak z vnejsku (ALESPON JEDNOU ZA MÉSIC), je tbreva v kažédem prípadě dodržovat vse, co je uvedeno v námodu kúdržbě popsaném v tomto manuálu).

Nedodržováni norem Čišěné krytu a výměny a Čišěné filtru se můze stav přčinou požárú.

Nepoužívejte Či nenechávejte digestoř bez rádně nastavenych sviditel a nevystavujte se tak nebezpečí elektrického vyboje.

Vyrobce se zříka jakékoliv odpovědnosti za eventuálni neprijemnosti, škody nebo požáry zpúsobene na pristroji, které jsou následkem nedodržovaniPokynu uvedenych v toto manuál.

Tento spotfebič je označený v souladu s evropskou směrnici 2002/96/ES o likvidaci elektrického a elektronického zařizení (WEEE). Zajistěním správné likvidace tohoto výrobku

pomüzete zabrānīt připadnám negativním dʊsledkūm na zhivotní prostědi a lidské zdravi, ke kterym by nevhodnou likvidací tohoto výrobku mohlo dojt.

Symbol na vyrobku nebo na dokumentech prilozenych k vyrobku udáva, ze tento spotbrebic nepatí do domáciho odpadu. Spotbrebic je

nutné odvezt do sběrného mista pro recyklaci elektrického a elektronického zařenić.

Likvidace musi byt provedena v souladus mistnimi pdefpisy o ochrané zivotniho prostefedi, ktere se tykaji likvidace oppadu.

Podrobnějs informace o zpracovani, reckuperaci a recyklaci tohoto vyrobku zjisté u priślušného mistroho uladu, sluzby pro likvidaci domovniho opadu nebo v obchodě, kde jste vyrobek zakoupili.

Použití

Digesto je realizován k použití v odsávací verzi s vnejším vyfukem anebo filtrujici s vinitnín Čištěném vzduchu.

Odsávací verze

Digesto' je vybavena vzduchovym vvdem B pro odvod kuchynskych par ven z odvetravaneho prostoru - otdahová verze.(Potrubi pro otdah par neni soucasti vlastni digesto')

Pozor!

Jestlize je digestor vybaven uhlikovym filtrrem, je tbreba ho odstranit.

Filtrujici verze

Jestiže neni mozné páry pohlcované digesto odvadět pomoci potrubi ven z mistnosti, Ize použit stejný typ digestoře ve filtráčné verzi. V tomto pripadě musi byt nainstovalán do digestoře uhlikovy filtr a na držák G pripevněva vzduchová rozbočka F. Pomoci potrubi pripojeného do vzduchového vývodu B jsou odvaděné páry vedyne do vzduchové rozbočky F. Oba spoje jsou jištěny páskou se sponou. Přefiltrované páry jsou potě přěs mfižky H vraceny zpět do mistnosti.(Potrubi pro vedení par a pásky se sponou nejsou soucásti dodávy klastí digestоře).

Pozor!

Jestlize digestor neni vybaven uhlikovym filtrum, musi byt objednan a namontovan pred uzitim pristroje.

Modely bez saciho motoru jsou dodavány pouze v odtahové verzi a musi byt napojeny na externi odsavani.(Neni soucasti dodávky).

Instalace

Minimálni vzdálenost mezi podporou nádoby na varne plose a nejiníží cásti digestoře nesmi být mení než 50cm v pripadě elektrickych sporáků 65cm v pripadě plynovích ci smiěních sporáků.

Pokud námod na instalaci varného zařizení na plyn doporučují větěs vzdálenost, je třeba se tímtó poukynamřidit.

Elektrické pripojeni

Sifové napétí musi opodivat napétí uvedenému na etiketěs vlastnostmi umistěné unvitr krytu. Pokud je kryt vybaven prípojkou, stači jejazojit do zasuvky odpovidajci stavajicim normám, která se nacházve snadno dosazitelném prostoru. Pokud kryt neni vybaven prípojkami (prime prípojeni k siti) nebo se zasuvka nenacházve snadno dosazitelném prostoru, je třeba aplikovat dvojpólovy vypinać odpovidajci normám, který zaruci upné opodjeni od sítě v podminkach kategorie prěpetí lll, v souladu s pravidly instalace.

Pozor: drive než opět napojite obvod di gestore na sitové napajeni a oveřte správné fungování, zkontrolujte si vždy,Že sitový kabel byl správně namontován.

Instalace

Zkontrolujte, zda ma zakupony vyrobek vchodné rozměry pro zvolený prostor instalace.
Pro usnadění instalace se doporučuje dočasně odstranit protitukové filtr y a dalí soucásti, jejichž demontáž a následné zpětná montáž jsou povoleny a níze popsány. Po skoněni instalace je třeba provest jeho/jejich zpětnou montáž.

Popis demontăze je uveden v následujicích odstavcích.

• Odlożte filtry s aktivnim uhlim - jsou-li dodány (viz priślustrény odstavec). Je třeba jej/je namontovat zpet v pripadé,.cz hodláte použivat odsavačve filtračné verzi.
  Zkontrolujte, zda se uvnit odsavače nenacházi (z přepravnich dūvodu) materialnísluěnstvi (například sáčky se šrouby, záruky atd.), pripadné je vyjměte a uschovejte.
• Pokud je to mozné, odpojte a odstrańte nábytek nacházejici se pod a kolem prostoru instalace za učelem ziskání lepsího prístupu ke stropu/stěné, na který/ou máby odsvac nastalován. Dále je těba v rámci mozmnosti co nejlépe ochrinit nábytek a vsechny současti potfěnbne pro instalaci. Zvolte si rovný povrch a pamkryjetje jej ochrannou fólii, na kterou uložité odsavac a současti príslušenství.
  Bēhem fázi zapojeni odsavače vypněte príslušné prívod v elektrickém rozvádeči domácnosti.
  Dale zkontrolujte, zda je v blízkosti prostoru instalace odsavače (v prostoru pristupné m i po montáži odsavače) dostupné zásuvka elektrického rozvodu a zda bude možné provest připojeni zařizenì na odväděné kouřě směrem ven (platí pouze pro odsávací verzi).
  Proved'te vsechny potbrebné zednické prace (napf.: instalaci zasuvky elektrického rozvodu a/nebo realizaci otvoru pro pruchod kourové trabky).

Digesto je dodávána se specialnimi hmozdinkami, které jsou vchodne pro zavěseni do větsiny stropnic konstrukc. Přesto by měl zavěseni provest kvalifikovany odborny pracovnik, který rozhodne, zda jsou tyto hmoždinky vchodne pro mistni typ a material stropné konstrukce. Zárovn zhodnotí unosnost stropu pro digesto.

Instalace modelu urceného pro montáž na stěnu

Obr.5

Odpojte digestož hlavni domaci Rozvodné desky elektrického proudu.

Odstrańte filtry proti mastnotám a ramec uhlikového filtru.

1. Položte odsávací nařizení na rovnou plochu a vsuţe do něj dolné Čast digestоře.
2. Napojte obě casti na elektrickou sít.
3. Upevněte definitivné šrouby digesto k odsávacímu zařizení.
4. Tuzkou vyznače na stěné Ācárůjdouci až ke stropu, která rozděli cěly prostor a která usnadní montážní operace.
5. Umistete vrtaci schema na stenu: svisla delici cara vytistena na derovaci sabloné musi opdovidat stredni delici care vyznacene na stene, mimo to okraj derovacibo schematu opdovida dolimu okrai digestore.
6. Položte dolni podpéru na derovaci schéma, tak ze se kryje s vyznacenym obděnlíkem, vyznáčte oba vějěsi otvory a vyvrteje je, odejměte derovaci schéma, vsuǐte 2 hmożdíky do stěny a upevněte 2 šrouby 5x45mm podpéru digestоře.
7. Zavěste odsavač na spodní konzolu.
8. Zreguljte vzdalenost digestore od steny.
9. Zreguljte horizontali umisteni digestore.
10. Ze vinitrku odsavaciho zafrizeniyvznacte tuzkou otvor pro definitivn iupevnéi digestore (jsou nezbytné 1 ci 2 body pro definitivn iupevnéni).
11. Vyjměte digestor z dolní podpěry.
12. Na vyznačeném bodu vyvrteji te otvor (R8 mm).
13. Vsuñte 1 āi 2 hmozdirky do stény, podle potfeby.
14. Umistete podperu vfyfuku ^a na stenu blizko stropu, poujite pifom podperu komiu jak derovaci schema (pokud existuje, maly otvor vyvtany na podpeve se musi kryt s carou drive vyznacenou na stene) a vyznacte tuzkou 2 otvory, vyvrteje tovory (R8mm), vsunte 2 hmozdiky.
15. Upevněte držák komínu na stěnu 2 šrouby 5 × 45 ~mm .
16. Zavěste digestoř na dolní držák.
17. Upevněte definitné digestōr na stěnu (POVINNE!!!).
18. Pripojte hadici pro vfyfuk dymu (hadice a tsesnic krouzky nejsou soucasti vybaveni - je tfeba je zakoupit) na spojovaci krouzek umisteny nad odsavacim motorem. Dalski konec hadice musi byt spojen se zaizenim na vfyfuk dymu navenek v pripadé pouziti digestore v odsavací verzi. V pripadé, ze byeste chteli pouzit digestor ve filtrujici verzi, upevněte deflektor F na držák G a spoje dalski konec hadice se spojovacim krouzkem na deflektoru F.
19. Napojte na elektrickou sit.
20. Umistete kominy a upevnete je 3 srouby (20a) na drzak kominu "G" (20b).
21. Napojte kontrlni panel na elektronickou skriñku digestoře.

22. Nechte sklouznout dolni Čast kominu až do upného zakryti odsávacijo zařizení a vsn'te ho do príslusného uloženi nad digestoji.

23. Upevné dolni sekci komiu dvěma šrouby.

Namontujte zpét ramec uhlikového filtru a filtry protimastnotám a zkontrolujte dokonále fungování digestoře.

Pohled na digestor

Obr.1

1. Ovladaci panel
2. Tukovy filtr
3. Západka tukového filtru
4. Halogenov osvětleni
5. Pracovni plocha digestore pro usměrnění par
6. Teleskopicky kominek
7. Vyfuk (pouze u filtracni verze)

Provoz

V pripe velmi intenzivni koncentrace kuchynskych par pouzijte maximalni saci vykon. Dopurocuje se zapnout digesto 5 minut prezahajenim vaeni a vypnout ji cca 15 minut po ukcneni vaeni.

Ovladaci panel

1. Tlacitko Timer (Casovač)

Nastavení Časováče můžě být provedeno zvyšovámínebo snížovámí跟他 prednastavné hodnoty (10 minut) o 1 minutu.

Hodnota Časováče může být nastavena v rozsahu od 1 minuty do 20 minut.

Po stisknuti tlačitka, "TIMER" přejdě systém do 5 sekund do režimu stavováni a uživatel bude moci nastavit dobu odpočitávání casovačte tlačitky, "a, +". V připadě, ze nebude provedné zádné nastavení v průběhu následujících 5 sekund od volvy funkce Timer nebo od nastavení doby, dojde k zahájení odpočitávání.

Odpocitavani hodnoty casovae muze byt aktivovano stiskutim naseledujicim zpusobem:

• Po prvnim stisk Nuti tlačitka TIMER (přednastavená hodnota doby);

• stisknutim tlačitka TIMER do 5 sekund od nastavení požadované doby odpočitávání.

Po zahajén odpočitávání casovace můze být Časovac zrušen stisknutím tlacitka TIMER.

2. Tlačitko Osvětleni

Tlačitko ZAPNUTI/VYPNUTI osvětlení.

3. Displej

Zobrazije stav odsavace.
4. "Tlacitko Snizeni rychlosti / VYPNUTI motoru
Podminky VYPNUTI se dosahuje stiskutim tlačitka „snízením rychlosti až po vypnuti stroje.
5. _1 + ^n Tlacitko Zvyšeni rychlosti / ZAPNUTí motoru
Podminky ZAPNUTI se dosahuje stisknutim tlačitka „, motor se aktivuje 1. rychlosti.

Posloupnost rychlosti je 1-2-3-4, kaźdemu stisknuti tlačitka „+“ tedy odpopVIDa přechod motoru na následujici rychlost.

Jestlize se motor jiz nachazi na 4. rychlosti a bude stisknuto tlačitko ,+“, bude vydano pipnuti.

1. rychlost motoru odpovidá rychlosti intenszivní Činnosti a její tvání je Časově vymezeno.

Standardni casové vymezeni je 5', po jejichž uplynuti prjejde odsava na 2. rychlost.

Zrušení funkce pred uplynutím uvedene doby se provádi jednoduše stisknutím tlačitka „.

SPECIALN FUNKCE

Nastavení hodin

Hodiny mohou byt nastaveny kdykoli, s vvjimkou aktivace funkce casovače.

Hodiny mohou být zobrazeny ve 12-hodinovém formátu se zobrazanov nou dobou od 1:00 do 12:59.

Nastaveni hodin muze byt změnéo stisknutim tlačitka „Timer“ na dobu 5 sekund, prostřednictvim tlačitek „a“

Uživatel muze zvyšit/snizit hodiny s krokem 1 minuty, ale když je stisknuti tlacitek „+“ _n.” 1 sekunda, zvyšeni/snizeni bude provaděnou s krokem 5 minut. Během uvedeného úkonu kontrola zaokrouhlá na nejblížsich 5 minut.

Uživatel můze ukončit fázi prědnastveni hodin stisknutim tlacítsa „Timer".

Signalizace Tukového filtru

Po uplynuti 40 hodin Činnosti motoru se na displeji zobrazi „Grease Filter". Po zobrazenia takovéto signalizez na displeji bude potfěnbé umy t nainstalovaný filtr.

Vynulovani signalzace tukového filtru muze uživatel provest stisknutím tlacitka ^+ na dobu 5 sekund: po uvedeném Úkuni signalzace "Grease Filter"zmizi, pipinuti oznámí uskutečnéni uvedeného Úkuni a na displeji se zobrázi bežné funkce cinnosti.

Pouskutecneni uvedeneho ukonu dojde k vynulovani po citadla hodin tukového filtru.

Signalizace Uhlikového filtru

Po uplynuti 160 hodin cinnosti motoru se na displeji zobrazi "Carcoal Filter". Po zobrazeni takoveto signalizace na displeji bude potfbebne vymenet nainstalovany filtr.

Vynulováni signalize uhlikového filtru muze uživatel provest stisknutim tlačitka „" na dobu 5 sekund: po uvedeném Úkuni signalize „Charcoal Filter" zmízi, pipunj oznámí uskutečnéni uvedeného Úkuni a na dispieji se zobrazi bežné funkce cinnosti.

Pouskutecneni uvedeneho ukonu dojde k vynulovani pocitada hodin uhlikovho filtru.

Aktivace/Zruşeni Signalize uhlikového filtru

Aktivace a zruşeni uhlikového filtru se dá nastavit sousčasný stisknutim tlačitek,“a,“na dobu 5 sekund. Zažazení uhlikového filtru do Činnosti nebo jihe yvloučeni z Činnosti muže byt zvoleno s VYPNUTYM motorem ažrovkami.

Vylouceny uhlikovy filtr: alarm filtru je zruen.

Aktivace/Zruşeni akustické signalizace

Zvukové signály mohou být aktivovány nebo zruşeny stisknutim tlacitka „Light" na dobu 5 sekund.

Kdyz je aktivovan akusticky signal, musi byt vydan tón a na displeji se musí na 2 sekundy zobrazit „Snd".

Když je zvukový signál zrušen, symbol „Snd“ musí byt zobrazen na displeji na 2 sekundy, aniž by došlo k vydáni akustického signálu.

Alarm Teploty

Odsavač je vybaven snímačem teploty, který aktivujeme motor 2. rychlosti v pripadě, ze teplota v prostoru displeje presyhne 70^ (systém kontroluje udaj odečitány zesnímače každych 250 ms).

Když je motor VYPNUTY nebo pracuje 1. rychlosti a dojde k zásahu alarmu, motor prje de na 2. rychlost a na displeji se zobrazi signalzace „care". Během podminky alarmu muže uživatel pouze zvyšit rychlost motoru (3. a 4. rychlost). Když se teplota odsaváče vrát pod mezni hodnotu alarmu, motor se vrát do stavu, v němž se nacházel prěd vznikem alarmu. Po uplynuti 3 minut od zásahu alarmu systém znov zokontrolujte teplotu v prostoru dispieje: když je nižsí než 70^ , dojde k obnoveni podminek ānnosti, které prěchodázely zásahu.

Udrzba

Pozor! Pred jakoukoliv operaci ci stěni ci udžby odpojte digestoř od elektrické site, vyjměte zátrčku anebo vypněte hlavní spinač bytu.

Čistěné

Digestor musi byt casto ciSTena, jak uvnitr tak zevne (alespon stejné casto jak je provadena udrzba filtru proti mastnotam). Pro ciSTeni je tfreba pouzit latku navlchenou denaturovanym lihem anebo neutralnimi tekutymi ciSticimi prostfedky. Nepouziveje prostredky obsahujici brusné latky.

NEPOUZIVEJTE ALKOHOL!

Pozor: nedodrženi norem cissteni pristroje a vymenovani filtru by mohlo vest k požárum. Doporučujeme tedy dodržovat navod k použiti.

Vyrobce odmita jakoukoliv zodpovednost za skody na motoru, poźary zpusobené nespravnou udrzbou Č nedodrzenim vyse uvedeného upozorněni.

Tukovy filtr

Obr.2

Tukovy filtr se musi 1 x do misice vyestit (vyprat),(anebo jestlizye system vyznaeovani saturace filtru -Pokud je soueastiybaveni vlastniného modelu - vyznaeuje tuto potæbu).

Je moźne jej eistit rueni jemnym mycim prostęedkem nebo v kuchyóské myece pài nejniżsī tepli a kratsim programu.

Demontáž tukového filtru je znázornina - zatlaète na západku filtru.

Filtr s aktivnim uhlikem (jen u filtračné verze)

Obr.3

Tento filtr pohlcuje neprijemne pachy vznikajici pri vaeni. Filtr s uhlikem muze byt umyvan Jednou za dva meseice (anebo v okamziku, kdy tuto potfebu vyznacujie system saturace filtru -Pokud je soucasti vybaveni Vasheho modelu) teplouvodu anebovmyce nadobiparcujici z tempe ratury 65^ (v pripademytivmyce nadobine chte projt kompletni cyklus myta nenechaveje uvnit nadobi).

Vyjměte prebytečnou vodu, aniž bye sto poskodiili filtr, potom ho položte na 10 minut trouby vyhráte na 100^ , aby se zcela osušil.

Vyměnujte podložku jegnou za 3 roky a kdykoliv se látka zlábyt poškozená.

Pro demontăž filtru poocte fixačni šroubek rámu o 90^ (g). Novou vložku s aktivnim uhíkem (i) vsné do rámu (h) a věnámontujte zpět na odpopvidajćí masto.

Je moźne použivat tradicni typ filtru suhlikem, ktery nelze myt cis obnovit, a ktery je tfeba vyměnovat Jednou za 3-4 měsice.

Rámec a pěnovka filtru suhlíkem jsou společné svářeny, eventuálné rámec dodaný s digestóře sedy némá použivat.

Před užitim je třeba ho umistit do príslušného uloženi aupevnit prostřednictvim príslušnych zařizeni.

Vymena zárovek

Obr. 4

Odpojte pristroz z elektrické sítě.

Pozor! DriVe než se doktnete svitidel si oveřteŽe vychladla.

Vyjmte ochranu jemnym vypacenim pomoci malho sroubovaku ci podobneho nastroje. Vymte poškozenou zarovku.
- Používejte pouze halogenová svítidla PHILIPS STANDARD LINE kód 425409 a nová musí mít 12V 20W 30^ R35 12 V GU4.
- Pripojte lampicku k el.vedeni a vsunte lampicku zpe t do otvoru digestore.

Jestilze osvétlení nefunguje, dřive než zavoláte servisi ověře, zda jste správně nasadiliŽárovky do uloženi.

SK - Návod na použitie a montáž

Je prisne zakázané pod odsávačom pary pripravovat jeglá na plameni.

Tento pristroj je poznačený v zhode s Europským Vedením 2002/96/EC, Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE).

Odavač pary je vybavený horným vychodom vzduchu B pre odvod dymov vonkajším smerom ( odvodová rúra a upevnovacie pásky nie su dodané).

Pozor!

Ak ośsávac pary je vybaveny uhońym filtrom, ten musi byt odstány.

Filtráncá verzia

Elektrické napojenie

bude potrebné upevnit deflektor F o podstavcovy strmen kominov F a napojit druhý koniec trubice o prstencové spojenie uložené na deflektori F.

1. Kontrolny panel
2. Protitukovy filter
3. rukovat' odpojenia protitukového filtra
4. Halogenna Žiarovka
5. Skéma pary
6. Teleskopický dymovod
7. Vychod vzduchu (iba pre pouzitie filtračnej verzie)

Cinnost'

V pripe de mimiordného zhrmazdenia sa pary v kuchyni, pouzivat vacsiu rychlost. Odporuçame zapnut odsavanie 5 minut pred začatim varenia a nechat ho v chode ešte priblizne dalšich 15 minut po ukončeni varenia.

Ovladaci panel

1. Tlacidlo Timer (Casova)

Po zahájení odpočitavania Časovača može byt' Časovacržušený stlačením tlacidla TIMER.

Postupnost' rychlosti je 1-2-3-4 a preto kazdemu stlačeniu tlačidla „+“ odpovedá prechod motora na nasledujúcu rychlost'.

Ak sa motor uz nachadza na 4. rychlosti a bude stlacené tlacidlo ^+ , bude vydané pipnutie.

1. rychlost' motora odpovedá rychlosti intenzivnej Činnosti a jej trvanie je casovo vymedzené.

Standardné chasov vymedzenie je 5', po uplynú tkontych prejde odsávač na 2. rychlost'.

Hodiny mozu byt' zobrazené v 12-hodinovom formáte so zobrazovanou dobou od 1:00 do 12:59.

Hodiny mozu byt' prestavené stlačenim tlačidia „Timer" na dobu 5 sekünd, prostrednictvom tlačidiel „a „.

Uživotel'moze zvyšit/znizit'cas skrokom 1 minúty, alek'de stlačené tlacidlo ^ n + ^4n na 1 sekundu, zvyşenie/znizenie bude vykonane s krokom 5 minút.

Počas uvedeného úkonu kontrola zaokruhli na njbližsich 5 minut.

Uživotel moze ukončit fázu prednastavenia hodin stlačenim tlacidla „Timer".

Po 1 minúte bez stăčenia lubovólného tlăcidla kontrola prjíme nastavenú hodnotu, pridá k nej 1 minútu a začne počítat.

Po uplynuti 40 hodin Činnosti motora sa na displeji zobrazi "Grease Filter". Po zobrazení takejto signalizácie na displeji, bude potrebné umyt nainstalovaný filter.

Vynulovanie signalizacie tukového filtra moze uživatel' vykonaš stlačenim tláčidla „ na dobu 5 sekünd. po uvedenom úkone signalizácia „Grease Filter" zmizne, pipnutte oznámia uskutočenie uvedeného úkonu, a na displeji sa zobrazia bezné funkcie cinnosti.

Vyradeny uhlikovy filter: alarm filtra je zruşený.

Ked je zvukovy signál zruşený, symbol „Snd“ musí byt zobrazený na displeoji na 2 sekundy bez toho, aby došlo k vydaniu akustického signálu.

Alarm Teploty

Ked' je motor VYPNUT' alebo pracuje 1. rychlostou, a dōjde k aktiváci alarmu, motor prejde na 2. rychlost' a na displeoji sa zobrazi signalázacia „care". Poças podmienky alarmu moze uživotel len zvyšit rychlost' motora (3. a 4. rychlost). Ked' sa teplota odsávača vrati pod medznú hodnotu alarmu, motor sa vrati do stavu, v ktorom sa nachadzal pred vznikom alarmu. Po uplynuti 3 minút od zásohu alarmu systém znovu skontrolujte teplotu v priestre displaya: ke'dube nižsia ako 70^ , dōjde k obnoveniu podmienok Činnosti predcházdazjúcich zásohu.

Udrzba

Musí byt Čistenýjenenkrátazmesiac(alebo ked upozornovacisystemnasytelnostifiltrov-akjesním prislušný model vybaveny-upozornuje tuto nevyhnutnost), nedráždivymičistaciimi prostriédkami ručne alebo v umyvačke s nizkou teplotou vodya krátym cyklusovym programom.

Umyvanim v umyvačke, protitukový filter sa mõze odfarbit, ale jeho filtračná cherakteristika sa tám vóbec nezměni.

Na odpojenie filtru tukov, potiahnúr rukovat pruzinoveho haku.

Uho'ny filter (iba pre filtracnnu verziu)

Obr.3