TRAVELMATE 4740 - Notebook ACER - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE TRAVELMATE 4740 ACER

© 2010 Všechna práva vyhrazena.

Strucné poucărăy TravelMate 4740/4740Z/4340

Pùvodní vydáni: 03/2010

Notebook rady TravelMate 4740/4740Z/4340

Cislo modelu:

Seriove císlo:

Datum zakoupeni:

Misto zakoupeni:

StručnéPokyny

Děkujeme vám, ze jste si k USpokojení svych potřeb v oblasti prěnosních počítáčú vybrali notebook Acer.

Uživatelské príručky

Abychom vám pri používání notebooku Acer pomohli, vytvóřili jsme pro vás sadu príruček:

Obecná uživatelská príručka pro počitače TravelMate obsahuje užitečné informace pro věchny modely rady TravellMate. Obsahuje základní temata, např. používání klávesnice a zvuku atd. Berte laskavě na vědomí, ze Obecná uživatelská príručka, jak již její název předeslá, stejně jaků zminěná AcerSystem User's Guide, může popisovat funkce nebo vlastnosti, kterými jsou vybaveny pouze určité moderny dané rady, a kterými nemusí být nutné vybaven vámí zakoupený model. V takovych prípadech je text označen frází „pouze u vybránych modelú".

Tyto Stručné poukyny vás seznámí se základním i schopnostmi a funkcem i nového počitáče. Dalí informace o tom, jak mužete pomoci počitáce zvyšit svou produktivitu, naleznete v príručce AcerSystem User's Guide. Tato príručka obsahuje podrobné informace týkající se napřiklad systémovych nastrojú, obnovováni dat, možnosti Rozsěřeni odstražovány potíží. Dale obsahuje záručné informace, informace týkající se vseobecních predpisù a bezpečnostní upozorněné k notebooku. Príručka je k dispozici ve formátu PDF (Portable Document Format) a je již uložena do notebooku. Zobrazité ji následujícím postupem:

1 Klepněte na tlačitko

Start > Vsechny programy > AcerSystem.

2 Klepněte na položku AcerSystem User's Guide.

Poznamka: K zobrazení tohoto souboru je vyžadován program Adobe Reader. Pokud v počitači není program Adobe Reader nainstalován, klepnufím na položku AcerSystem User's Guide nejoprve spustîte instaláční program. Dokoněte instalaci podlePokynú na obrazovce. Pokyny týkajíc se použivány programu Adobe Reader jsou k dispozici v nabidce Nápopěveda a odborná pomoc.

Seznáméní's notebook Acer

Po nastavení počitaće podlePokynúznázorněných na letáku vás seznámime s vaším novým notebookkem Acer.

Pohled shora

#	Ikona	Položka	Popis
1		Webová camera	Webová camera pro obrazovou komunikaci
		Acer Crystal Eye	(pouze u vybraných modelů).
2		Mikrofon	Interní mikrofon pro nahrávání zvuku.
3		Displej	Na displejei, označovaném také displeje z tekutych krystalù (Liquid-Crystal Display; LCD), se zobrazije grafický vystup počitače (konfigurace se mûze lišit podle modelu).
4		Reproduktory	Levy a pravý reproduktor zajišt'ují stereofonnízvukový vystup.
5		Klávesnice	Slouží k zadáványú udajù do počitače.
6		Touchpad	Polohovací zařízení citlivé na dotek, které má podobnou funkci jako počitačová myš.
7		Indikátor napájení1	Indikuje stav napájení počitače.
		Indikátor baterie1	Indikuje stav baterie počitače. 1. Nabijeni: Při nabíjení baterie svítí indikátor jantarově. 2. Plné nabiti: V režimu napájení ze sítě svítí indikátor modře.
8		Tlačitka (levé a pravé)	Levy a pravé tlačitko funguje jako levé a pravé tlačitko myši.
9		Podložka ruky	Oblast k pohodlnému opření rukou pri používání počitače.
10		Indikátor komunikace	Indikuje stav zařízení pro bezdrátové prípojení počitače.
		Indikátor HDD	Svití, pokud je aktivné pevný disk.
11		Vypínač napájení	Slouží k zapnutí a vypnutí počitače.

1. Stavové indikátory na prědním panelu jsou viditelné i po zavřeni vika počitáče.

Poznámka: Přesné konfigurace počítače závisí na zakoupeném modelu.

Klavesové zkratky

Tento počitač využíva klávesové zkratky nebo kombinace kláves ke zpřistupnévičsiny ovladacích prkú počitače, jak je jas zobrazení a hlasitost vystupu.

Klavesovou zkratku aktivujete stiskutim a podrzením klávesy dřive, než stisknete druhou klávesu těto kombinace.

Klávesová zkratka	Ikona	Funkce	Popis
<Fn> + <F3>	(!!!)	Komunikačné klávesa	Povoluje / zakazuje komunikačné zařizení počitače. (Komunikačné zařizení mohou mit ruznou konfiguraci.)
<Fn> + <F4>	Z	Režim spánku	Slouží k přepnutí počitače do režimu spánku.
<Fn> + <F5>	□	Přepnutí displeje	Přepíná vystup zobrazení mezi displejem, externí monitorem (pokud je připojen) a oběma zařizeními.
<Fn> + <F6>	*	Vypnout displej	Slouží k vypnutí podsvicení obrazovky displeje, címž se ušetí energia. Podsvicení obnovite stisknutím libovolné klávesy.
<Fn> + <F7>	◇	Přepnutí zařizení touchpad	Slouží k zapnutí a vypnutí interního zařizení touchpad.
<Fn> + <F8>	◇	Přepnutí reprodktoru	Slouží k zapnutí a vypnutí reprodktorù.
<Fn> + <F11>	NumLk	NumLock	Zapnutí nebo vypnutí integrované numerické klávesnice.
<Fn> + <F12>	Scr Lk	Scr Lk	Je-li funkce Scr Lk zapnutá, posune se každým stisknutím ovládacích tlaciték kurzoru nahoru nebo dolú obrazovka o jeder námdek. Funkce Scr Lk nefunguje ve všech programech.
<Fn> + <F>	◇	Zvýšení jsu	Slouží ke zvýšení jsu obrazovky.
<Fn> + <F>	◇	Snížení jsu	Slouží ke snížení jsu obrazovky.
<Fn> + <F>	◇	Zvýšení hlasitosti	Slouží ke zvýšení hlasitosti zvuku.
<Fn> + <F>	◇	Snížení hlasitosti	Slouží ke snížení hlasitosti zvuku.
<Fn> + <Home>	/II	Přehrát/Pozastavit	Přehrát nebo pozastavit vybraný mediální soubor.
<Fn> + <Pg Up>	■	Zastavit	Zastavit přehrávání vybraného mediálníno souboru.
<Fn> + <Pg Dn>	|▲	Předchoźí	Návrat na předchoźí mediální soubor.
<Fn> + <End>	▲	Další	Přeskočit na další mediální soubor.

Pohled na zavřenou prědní stranu

#	Ikona	Položka	Popis
1	MUTUJIIM MULTI MEDICINE PRO	Čtečka karet Více v 1	Podporuje karty Secure Digital (SD), MultiMediaCard (MMC), Memory Stick (MS), Memory Stick PRO (MS PRO) a xD-Picture Card (xD). Poznámka: Stisknutím vyjměte nebo vložte kartu. V jedernom okamžiku lze použít Jen jedernu kartu.

Pohled zleva

#	Ikona	Položka	Popis
1		Napájecí konektor	Zajiš'tuje prípojení k sít'ovému adaptérú.
2		Port Ethernet (RJ-45)	Slouží k prípojení počítače k siti Ethernet 10/100/1000.
3		Ventilacné otvory	Umožnju chlazení počítače i při dlouhodobém používání.
4		Port externího zobrazovaciho zařizení (VGA)	Umožnjupe prípojení zobrazovacího zařizení (například externího monitoru nebo projektoru LCD).
5		Port USB 2.0	Umožnjupe prípojení zařizení s rozhraním USB 2.0 (například myš nebo fotoparát USB).

Pohled zprava

#	Ikona	Položka	Popis
1		Konektor pro připojení sluchátek, reproduktorů nebo zvukového vystupu	Slouží k připojení vnějsích vystupních zvukovych zařízení (například reproduktorů nebo sluchátek).
		Konektor mikrofonu	Slouží k připojení vystupů z externího mikrofonu.
2		Port USB 2.0	Umožnéje připojení zařízení s Rozhraním USB 2.0 (například myš nebo fotoparát USB).
3		Optická Jednotka	Interní optická Jednotka, používac disky CD a DVD.
4		Indikátor prístupu k optickému disku	Svití, pokud je optická Jednotka aktivné.
5		Tlačítko vysunuti optické Jednotky	Vysouvá optický disk z Jednotky.
6		Otvor pro nouzové vysunutí	Umožnéje vysunutí prihrákty optické Jednotky,Pokud je počítač vypnutý. Poznámka: Chcete-li vysunout prihrákuty optické Jednotky, jestlže je počítač vypnutý, vložte do otvoru pro nouzové vysunutí kancelářskou sponku.
7		Patice pro zámek Kensington	Umožnéje připojení počítačového bezpečnostního zámku kompatibilního systemp Kensington.

Pohled zespodu

#	Ikona	Položka	Popis
1		Pozice pro baterii	Zde je uložena baterie počitače.
2		Zámek baterie	Zamkne baterii na místě.
3		Pozice pro pevný disk	Zde je uložen pevný disk počitače (zajišěný šrouby).
4		Pozice pro pamět'	Zde je uložena hlavní pamět' počitače.
5		Ventilacné otvory a ventilátor	Umožnúj chlazení počitače i pri dlouhodobém používání. Poznámka: Nezakrývejte ani neblokujte otvor ventilátoru.
6		Uvolnovaci západka baterie	Uvolnéje baterii k vyjmutí.

Prostředí

Teplota:

Provozní: 5^ až 35°C
- Neprovozní: -20°C až 65°C

Vlhkost (nekondenzujici):

Provozní: 20% až 80%
- Noprovozní: 20% až 80%

Zoznámte sa so svojím prenosným počitačom Acer

Po nastaveni počitača podla letáku nám dovolte, aby sme vás zoznámili s vašim novým prenosným počitačom Acer.

Pohlad zhora

#	Ikona	Položka	Popis
1		Webkamera	Webová kamera na video komunikáciu
		Acer Crystal Eye	(len určité modely).
2		Mikrofón	Interny mikrofón na nahrávanie zvuku.
3		Obrazovka	Nazýva sa tiež Liquid-Crystal Display (LCD), zobrazije vystup z počitača (konfigurácia saMZe v závislosti od modelu lǐšit').
4		Reproduktory	L'avý a pravý reproduktor poskytujúci stereo audio vystup.
5		Klávesnica	Slúži na zadánie udajov do počitača.
6		Dotyková plocha	Zariadenie s citlivost'ou na dotyk, ktoréfunguje ako počitačová myš.
7		Kontrolknapájania1	Signalizuje stav napájania počitača.
		Kontrolka batérié1	Signalizuje stav batérié počitača. 1. Nabijanie: Pri nabíjaní batérié svieti Žtá. 2. Nabité: V režime AC svieti modrá.
8		Tlačidlá na klikanie(lavé a pravé)	Funkcia l'avého a pravého tlačidla je podobné aka funkcia l'avého a pravého tlačidla myši.
9		Podložka ruk	Pohodlná opora ruk pri práci s počitačom.
10		Kontrolkakomunikácie	Signalizuje stav zariadenia na bezdròtvókomunikáciu v počitači.
		Kontrolka pevného disku	Svieti, ke'd je Jednotka pevného diskuaktína.
11		hlavný vypínač	Zapína a vypína počitač.

Počitač vуživa klávesové skratky alebo kombinária klávesov na pristup k včsine nastavení počitača, ako je napriklad jas obrazovky a hlasitost' vystupu.

Vlkhost' (nekondenzačná):

• Prevádková: 20% až 80%
  Mimoprevádková: 20% až 80%

Serija TravelMate 4740/ 4740Z/4340

Hitri vodič

© 2010 Vse pravice pridržane.

Hitri vodič za serijo TravelMate 4740/4740Z/4340