TRAVELMATE 4740 - Laptop ACER - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	ACER
Modell	TRAVELMATE 4740
Produkttyp	Notebook
Bildschirm	14 Zoll (gängige Schätzung)
Bildschirmauflösung	1366 x 768 Pixel (gängige Schätzung)
Webcam	Ja (je nach Modell)
Mikrofon	Integriert
Lautsprecher	Integrierte Stereo-Lautsprecher
Touchpad	Ja
Tastatur	Standard mit integriertem Nummernblock (über Fn+NumLk)
Optisches Laufwerk	DVD/CD-Laufwerk
Kartenleser	SD, MMC, MS, MS PRO, xD
Anschlüsse	2x USB 2.0, 1x Ethernet RJ-45, 1x VGA, Audioanschluss, Mikrofonanschluss
Drahtlose Konnektivität	WLAN und Bluetooth (Kommunikationsanzeige)
Stromversorgung	Externes Netzteil, wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku
Sicherheit	Kensington-Schloss-Sicherheitssteckplatz
Betriebstemperatur	5 °C bis 35 °C (im Betrieb)
Betriebsluftfeuchtigkeit	20 % bis 80 % (nicht kondensierend)
Wartung	Mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen; Flüssigkeiten und Aerosole vermeiden
Ersatzteile	Wenden Sie sich für Ersatzteile an den Acer-Kundendienst
Allgemeine Informationen	Anleitung als PDF auf der Acer-Website verfügbar

Häufig gestellte Fragen - TRAVELMATE 4740 ACER

Wie schalte ich den Computer ein?

Um den Computer einzuschalten, drücken Sie den Netzschalter oben links auf der Tastatur. Eine Kontrollleuchte zeigt die Einschaltbereitschaft an.

Wie verwende ich die Sondertasten (Fn)?

Die Sondertasten sind Tastenkombinationen. Halten Sie die Fn-Taste (unten links auf der Tastatur) gedrückt und drücken Sie dann die gewünschte Funktionstaste (z. B. F3 für Kommunikation). Schlagen Sie in der Anleitung die Tabelle der Sondertasten nach.

Wie aktiviere oder deaktiviere ich das Touchpad?

Um das Touchpad zu aktivieren oder zu deaktivieren, verwenden Sie die Tastenkombination Fn + F7. Eine Anzeige auf der Vorderseite kann den Status des Touchpads anzeigen.

Wie schließe ich einen externen Monitor an?

Schließen Sie den externen Monitor an den VGA-Anschluss auf der linken Seite des Computers an. Verwenden Sie dann die Tastenkombination Fn + F5, um zwischen integriertem Bildschirm, externem Bildschirm oder beiden umzuschalten.

Was tun, wenn sich das optische Laufwerk nicht öffnet?

Wenn der Auswurfknopf nicht funktioniert, verwenden Sie das Notauswurfloch an der Vorderseite des Laufwerks. Stecken Sie eine aufgebogene Büroklammer in das Loch, um das Fach manuell auszuwerfen.

Wie entferne ich den Akku?

Um den Akku zu entfernen, schalten Sie den Computer aus und trennen Sie das Netzteil. Drehen Sie den Computer um, schieben Sie den Akkuentriegelungsriegel, um den Akku zu entriegeln, und entnehmen Sie ihn aus dem Schacht.

Was ist die empfohlene Betriebstemperatur?

Der Computer kann in einem Temperaturbereich von 5 °C bis 35 °C betrieben werden. Unterhalb oder oberhalb dieser Grenzen funktioniert das Gerät möglicherweise nicht richtig.

Wie reinige ich den LCD-Bildschirm?

Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch zur Reinigung des Bildschirms. Verwenden Sie niemals Flüssigkeiten, Aerosole oder Lösungsmittel, da diese den Bildschirm beschädigen könnten.

Wo finde ich das ausführliche Benutzerhandbuch?

Das ausführliche Benutzerhandbuch ist auf dem Computer vorinstalliert. Klicken Sie auf Start > Alle Programme > AcerSystem und dann auf AcerSystem-Benutzerhandbuch. Die Datei liegt im PDF-Format vor und erfordert Adobe Reader.

Wie kann ich den Computer physisch sichern?

Verwenden Sie ein kompatibles Kensington-Sicherheitsschloss. Stecken Sie es in den Kensington-Sicherheitssteckplatz auf der rechten Seite des Computers und schließen Sie das Schloss.

BEDIENUNGSANLEITUNG TRAVELMATE 4740 ACER

© 2010 Alle Rechte vorbehalten.

Kurzanleitung für TravelMate 4740/4740Z/4340 Serie

Originalausgabe: 03/2010

Notebook-PC der TravelMate 4740/4740Z/4340 Serie

Modellnummer:

Seriennummer:

Kaufdatum:

Kaufort:

Das Wichtigste zuerst

Wir möchten uns bei Ihnen darauf bedanken, dass Sie sich in Bezug auf mobilen Computerbedarf für ein Acer-Notebook entschieden haben.

Hilfen

Als Hilfe für Sie beim Benutzten Ihres Acer-Notebooks haben wir einen Satz von Richtlinien aufgestellt:

Zuallererst hilft Ohnen das Übersichtsblättchen, den Computer das ersten Mal in Betrieb zunehmen.

Die ausgedruckte Allgemeine Bedienungsanleitung für die

TravelMate Serie enthalt hildeiche Informationen, die sich auf alle

Modelle der TravelMate-Produktserien beziehen. Es werden Themen wie z. B. die Verwendung der Tastatur und der Audiofunktion usw. behandelt.

Die Allgemeine Bedienungsanleitung und die AcerSystem

Bedienungsanleitung können sich z. T. auf Funktionen oder Eigenschaften beziehen, die es nur in bestimmten Modellen der Serien und nicht unbedingt in dem von Ihnen erworbenen Modell gibt. Solche Stellen sind im Text mit „Nur für bestimmte Modelle" gekennzeichnet.

Die Kurzanleitung stellt Ihn die grundlegenden Features und Funktionen. Ihres neuen Computers vor. Für weitere Informationen dazu, wie Ihnen Ihr Computer herself kann, noch Produktiver zu arbeiten,lesen Sieitte die

AcerSystem Benutzeranleitung. Dieses Benutzerhandbuch enthalt detailierte Informationen zu Themen wie z.B. System-Programmen,

Datumwiederherstellung, Erweiterungsoptionen und Problembehebung.

Darüber hinaus enthalt es Informationen zur Garantie und allgemeine Bestimmungen und Sicherheitshinweise zu Ihr dem Notebook.

Das Benutzerhandbuch steht in PDF (Portable Document Format) zur Verfügung und ist bereits in Ihr dem Notebook installiert. Gehen Sie folgendermaßen vor, um auf das Benutzerhandbuch zuzugreifen:

1 Klichen Sie auf Start > Alle Programme > AcerSystem.

2 Klichen Sie auf AcerSystem-Bedienungsanleitung.

Hinweis: Zum Betrachten der Datei muß Adobe Reader installiert sein. Wenn Adobe Reader nicht auf ihrem Computer installiert ist, wird durch Klicken auf AcerSystem-Bedienungsanleitung zuerst das Setup-Programm von Adobe Reader ausgeführelt. Folgen Sie zur Durchführung der Installation den Anweisungen auf dem Bildschirm. Hinweise über die Verwendung von Adobe Reader finden Sie im Menu Hilfe und Support.

Ohre Acer-Notebook-Tour

Nachdem Sie den Computer wie im Übersichtsblattchen gezeigt aufgestellt haben, finden Sie im Folgenden eine Übersicht über Ihr neues Acer-Notebook.

Ansicht von oben

#	Symbol	Element	Beschreibung
1		Acer Crystal Eye Webcam	Web-Kamera für Videokommunikation (Nur für bestimmte Modelle).
2		Mikrofon	Internes Mikrofon für Tonaufnahme.
3		Anzeigebildschirm	Wird auch als LCD (Liquid-Crystal-Display) bezeichnet. Zeigt die Ausgabe des Computers an (konfiguration kann sich von Modell zu Modell untersucheniden).
4		Lautsprecher	Linker und rechter Lautsprecher bieten Audioausgabe in Stereo.
5		Tastatur	Dient der Eingabe von Daten in den Computer.
6		Touchpad	Berührungssensible Zeigegerät, das die gleichen Funktionen besitzt wie eine Computer-Maus.
7		Stromanzeige1	Zeigt den Ein/Aus-Status des Computers an.
		Akkuanzeige1	Zeigt den Akkustatus des Computers an. 1. Ladung wird durchgeführt: Die Leuchte erscheint gelb, wenn der Akku aufgeladen wird. 2. Voll aufgeladen: Die Leuchte erscheint blau, wenn Netzstrom verwendet wird.
8		Anklicktasten links und rechts)	Die linken und rechten Taten faktionieren wie die linken und rechten Taten einer Maus.
9		Handablage	Bequemer Ablagebereich für ihre Höhe während der Bedienung des Computers.
10		Anzeige für Kommunikation	Zeigt den Drahtlos-Konnektivitätssstatus des Computers an.
		HDD-Anzeige	Leuchtet auf, wenn die Festplatte aktiv ist.
11		Netzschalter	Schaltet den Computer ein und aus.

1. Die Statusanzeigen auf der Vorderseite sind selbst dann zu sehen, wenn die Computerklappe geschlossen ist.

Hinweis: Die genaue Konfiguration Ihres PCs hangt von dem Modell ab, das Sie kaufen.

Tastenkombinationen

Der Computer besitz Direkttasten oder Tastenkombinationen für den Zugriff auf Computersteuerungen wie z. B. Bildschirmhelligkeit und Ausgangslautstärke.

Zum Aktivieren von Hotkeys müssen Sie zuerst die - Taste drucken und halten und dann die andere Taste der Hotkey-Kombination drucken.

Tastenkombination	Symbol	Funktion	Beschreibung
<Fn> + <F3>	(▲▲)	Kommunikationseinrichtungen desComputers. (Kommunikationsgerätekönen sich je nach Konfigurationunderschieden.)	Aktiviert/deaktiviert dieKommunikationseinrichtungen desComputers. (Kommunikationsgerätekönen sich je nach Konfigurationunderschieden.)
<Fn> + <F4>	Z2	Energiespar-modus	Schaltet den Computer in denEnergiesparmodus.
<Fn> + <F5>	□□	Display-Schalter	Wechselt die Anzeigeausgabezwischen Anzeigebildschirm,externem Monitor(falls angeschlossen) und gleichzeitigbeiden Anzeigen.
<Fn> + <F6>	★■	Anzeige aus	Schaltet die Hintergrundbeleuchtungdes Bildschirms aus, um Energie zu sparen. Drücken Sie zum Einschalteneine beliebige Taste.
<Fn> + <F7>	○▲	Touchpad-Schalter	Schaltet das interne Touchpad einoder aus.
<Fn> + <F8>	◇	Lautsprecher-schalter	Schaltet die Lautsprecher ein und aus.
<Fn> + <F11>	NumLk	NumLock	Schaltet integrierte numerischeTastenfeld ein oder aus.
<Fn> + <F12>	Scr Lk	Scroll Lock	Wenn Scroll Lock (Rollen) aktiviertist, bewegt sich dieBildschirmanzeige eine Zeile nachoben oder unter, wenn Sie diejeweiligen Pfeiltasten drücken.Bei einzelnen Anwendungen hatRollen keine Funktion.
<Fn> + <▷>	●	Heller	Erhöht die Bildschirmhelligkeit.
<Fn> + <▲>	●	Dunkler	Verringert die Bildschirmhelligkeit.
<Fn> + <△>	●	Lauter	Erhöht die Lautstärke.
<Fn> + <▼>	●	Leiser	Verringert die Lautstärke.
<Fn> + <Pos1>	IV	Wiedergabe/Pause	Geben Sie hiermit die ausgewählte Mediendatei wieder und halten Sie die Wiedergabe an.
<Fn> +<Seite nach oben>	■	Stopp	Beenden Sie hiermit die Wiedergabe der ausgewählten Mediendatei.
<Fn> +<Seite nach unten>	IV	Zurück	Hiermit gelangen Sie zur vorherigen Mediendatei darüber.
<Fn> + <Ende>	IV	Weiter	Hiermit springen Sie zur{nachsten Mediendatei.

Geschlossene Vorderseite

#	Symbol	Element	Beschreibung
1	MHIIMMULTICOMMGRIDSDPRO	Mehrere-in-1-Kartenleser	Eignet sich für Secure Digital (SD),MultiMediaCard (MMC), Memory Stick (MS),Memory Stick PRO (MS PRO) und xD-Picture Card (xD).Hinweis: Drücken Sie hier, um die Karte zu entfernen/einzusetzen. Es kann nicht mehr als eine Karte gleichzeitig verwendet werden.

LinkeSeite

#	Symbol	Element	Beschreibung
1		DC-Eingangsbuchse	Hier schreiben Sie das Netzteil an.
2		Ethernet (RJ-45)-Anschluss	Hier schreiben Sie ein auf Ethernet 10/100/1000-basiertes Netzwerk an.
3		Belüftungsschlitze	Schützt den Computer vor Überhitzung, selbst bei längerem Einsatz.
4		Anschluss für externe Anzeige(VGA)	Hier schreiben Sie ein Anzeigegerät an.(z. B. einen externen Monitor oder LCD-Projektor).
5		USB 2.0-Anschluss	Zum Anschluss von USB 2.0-Geräten(z. B. USB-Maus, USB-Kamera).

Rechte Seite

#	Symbol	Element	Beschreibung
1	Ω	Kopfhörer-/Lautsprecher-/Ausgabe-Buchse	Zum Anschluss von Audioausgabe-Geräten (z. B. Lautsprecher, Kopfhörer).
	Mikrofonbuchse		Eignet sich für Eingaben aus externen Mikrofonen.
2	USB 2.0-Anschluss		Zum Anschluss von USB 2.0-Geräten (z. B. USB-Maus, USB-Kamera).
3	Optisches Laufwerk		Internes optisches Laufwerk; eignet sich für CDs oder DVDs.
4	Optische DiskAnzeige		Leuchtet auf, wenn optisches Laufwerk aktiv ist.
5	Auswurftaste füroptisches Laufwerk		Fährt das optische Laufwerk Heraus.
6	MechanischesAuswurfloch		Schiebt den Träger des optischenLaufwerks aus, wenn der Computerausgeschaltet ist.Hinweis: Stecken Sie eine Büroklammer in das Auswurfloch, um den Träger desoptischen Laufwerkes herauszufahren,wenn der Computer nicht eingeschaltetist.
7	Steckplatz fürKensington-Schloss		Hier konnen Sie ein Kensington-kompatibles Sicherheitsschloss für denComputer anbringen.

Unterseite

#	Symbol	Element	Beschreibung
1		Akkufach	Enthält den Akku des Computers.
2		Akkuverschluss	Sichert den Akku an seiner Position.
3		Festplattenfach	Gehäuse der Computer-Festplatte (durch Schrauben gesichert).
4		Speicherfach	Enthält den Hauptspeicher des Computers.
5		Belüftungsschlitze und Ventilator	Schützt den Computer vor Überhitzung, selbst bei längerem Einsatz.Hinweis: Verdecken oder schreiben Sie nicht die Öffnungen des Ventilators.
6		Verriegelung des Akkus	Entsperrt den Akku für die Herausnahme.

Umgebung

• Temperatur:

• Betrieb: 5^ bis 35^

• Nichtbetrieb: -20°C bis 65°C

• Luftfeuchtigkeit (nicht kondensierend):

Betrieb: 20% bis 80%
- Nichtbetrieb: 20% bis 80%

Serie TravelMate 4740/ 4740Z/4340

Guida rapida

PC Notebook Serie TravelMate 4740/4740Z/4340

Numero di modello:

Numero di serie:

Data di acquireo:

Luogo d'acquisto:

Бърз клавиш	Икona	Функция	Описане
<Fn> + <F3>	(♂)	Клавиш 3a Комунникции	Вълочьа/нзлочьа устрийства за в… Комунникции на с… (K… (Y… У… С… Д… Д… Д… Д… Д… Д… Д… Д… Д… Д… Д… Д… Д… Д… Д… Д… Д… Д… Д… Д… Д… Д… Д… Д… Д… Д… Д… Д… Д… Д… Д… Д… Д… Д… Д… Д… Д… Д… Д… Д… Д… Д… Д… Д… Д… Д… Д… Д… Д… Д… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… D… D… D… D… D… D… D… D… D… D… D… D… D… D… D… D… D… D… D… D… D… D… D… D… D… D… D… D… D… D… D… D… D… D… D… D… D… D… D… D… D… D… D… D… D… D… D… D… D… D… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… DA… NA… NA… NA… NA… NA… NA… NA… NA… NA… NA… NA… NA… NA… NA… NA… NA… NA… NA… NA… NA… NA… NA… NA… NA… NA… NA… NA… NA… NA… NA… NA… NA… NA… NA… NA… NA… NA… NA… NA… NA… NA… NA… NA… NA… NA… NA… NA… NA… NA… NA… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… Y… Y… Y… Y… Y… Y… Y… Y… Y… Y… Y… Y… Y… Y… Y… Y… Y… Y… Y… Y… Y… Y… Y… Y… Y… Y… Y… Y… Y… Y… Y… Y… Y… Y… Y… Y… Y… Y… Y… Y… Y… Y… Y… Y… Y… Y… Y… Y… Y… Y… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… M… M… M… M… M… M… M… M… M… M… M… M… M… M… M… M… M… M… M… M… M… M… M… M… M… M… M… M… M… M… M… M… M… M… M… M… M… M… M… M… M… M… M… M… M… M… M… M… M… M… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… N… X… X… X… X… X… X… X… X… X… X… X… X… X… X… X… X… X… X… X… X… X… X… X… X… X… X… X… X… X… X… X… X… X… X… X… X… X… X… X… X… X… X… X… X… X… X… X… X… X… X… Y …… Y …… Y …… Y …… Y …… Y …… Y …… Y …… Y …… Y …… Y …… Y …… Y …… Y …… Y …… Y …… Y …… Y …… Y …… Y …… Y …… Y …… Y …… Y …… Y …… Y …… Y …… Y …… Y …… Y …… Y …… Y …… Y …… Y … …… Y … …… Y … …… Y … … …… Y … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … —… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … ………… ………… ………… ………… ………… ………… ………… ………… ………… ………… ………… ………… ………… ………… ………… ………… ………… ………… ………… ………… ………… ………… ………… ………… ………… ………… ………… ………… ………… ………… ………… ………… ………… ………… Y … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … —……… ………… ………… ………… ………… ………… ………… ………… ………… ………… ………… ………… ………… ………… ………… ………… ………… ………… ………… ………… ………… ………… ………… ………… ………… ………… ………… ………… ………… ………… ………… ………… ………… …. Y … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … ·……… ·……… ·……… ·……… ·……… ·……… ·……… ·……… ·……… ·……… ·……… ·……… ·……… ·……… ·……… ·……… ·……… ·……… ·……… ·……… ·……… ·……… ·……… ·……… ·……… ·……… ·……… ·……… ·……… ·……… ·……… ·……… ·……… ·……… 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 Y … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … ... Y … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … —…… Y … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … —… Y … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … —…… N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F C	C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C

鍾耘耘士函是哉，而云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云

BaRoGaIiKlHcHcHcHaerBbRoGaIiKlJtOchmDdRn>KlTne

(PDF) urwurwurwurwurwurwurwurwurwurwurwurwurwurwurwurwurwurwurwurwurwurwurwurwurwurwurwurwurwurwurwurwurwurwurwurwurwurwurwurwurwurwurwurwur

Start (123) > All Programs (12345678910) > AcerSystem

2 nann AcerSystem User Guide