ZN2501 - Сокоизстисквачка TEFAL - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Центрофугална сокоизстисквачка
Модел	ZN2501
Марка	Tefal
Размери (Д x Ш x В)	25 x 20 x 30 cm
Тегло	2.0 kg
Захранване	220-240 V, 50-60 Hz
Консумирана мощност	800 W
Вместимост на каната за сок	1.5 L
Вместимост на контейнера за пулп	1.0 L
Диаметър на отвора за подаване	75 mm (цели плодове)
Брой скорости	2 (ниска и висока)
Основни функции	Изстискване на плодове и зеленчуци; система против капане; предпазен заключващ механизъм
Почистване	Части, подходящи за миене в съдомиялна (с изключение на основата на мотора); включена четка за почистване
Предпазни функции	Предпазен заключващ механизъм на капака; противохлъзгащи крачета; защита от претоварване
Налични резервни части	Кана за сок, капак, контейнер за пулп, филтърна кошница
Индекс за ремонтопригодност	7.5 / 10
Гаранция	2 години
Включени аксесоари	Кана за сок с капак, контейнер за пулп, четка за почистване
Материал	Неръждаема стомана и пластмаса (без BPA)

Често задавани въпроси - ZN2501 TEFAL

Как да сглобя сокоизстисквачката Tefal ZN2501?

Поставете основата на мотора върху равна повърхност. Прикрепете контейнера за пулп, след това поставете филтърната кошница. Поставете капака и го заключете, докато чуете щракване. Накрая поставете каната за сок под чучура.

Мога ли да изстисквам цели плодове без рязане?

Да, отворът за подаване е широк 75 мм, което позволява изстискването на повечето цели плодове като ябълки и портокали без предварително рязане. За по-големи предмети ги нарежете на парчета.

Как да почистя сокоизстисквачката?

Веднага след употреба разглобете частите. Изплакнете филтърната кошница, капака, контейнера за пулп и каната за сок под течаща вода или ги поставете в съдомиялната (горна рафт). Избършете основата на мотора с влажна кърпа.

Какво представлява системата против капане?

Системата против капане предотвратява капането на сок върху плота след изстискване. Когато махнете каната, чучурът автоматично се затваря.

Защо сокоизстисквачката спира по време на работа?

Сокоизстисквачката има функция за защита от претоварване. Ако спре, изключете я, извадете щепсела и я оставете да се охлади за 10 минути. Проверете дали контейнерът за пулп е пълен или има запушване.

Как да използвам двете скорости?

Използвайте ниска скорост (1) за меки плодове като горски плодове и домати. Използвайте висока скорост (2) за твърди плодове и зеленчуци като моркови и цвекло. Започнете с висока скорост за повечето съставки.

Мога ли да изстисквам листни зеленчуци като спанак?

Да, но за най-добри резултати навийте листата на стегната топка и ги изстискайте между по-твърди съставки като ябълки или моркови.

Какво да направя, ако филтърната кошница е запушена?

Изключете сокоизстисквачката и я разглобете. Накиснете филтърната кошница в топла вода с препарат за миене за 10 минути, след това я изтъркайте с предоставената четка под течаща вода. Избягвайте използването на абразивни гъби.

Къде мога да намеря резервни части?

Резервните части (кана за сок, капак, контейнер за пулп, филтърна кошница) са налични на официалния уебсайт на Tefal или чрез оторизирани дилъри. Използвайте моделния номер ZN2501.

Може ли каната за сок да се използва в микровълнова?

Не, каната за сок не е подходяща за микровълнова. Предназначена е само за студени течности. Не я поставяйте във фризер или микровълнова.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ ZN2501 TEFAL

• Винаги проверявайте цедката (D) преди ползване: никога не използвайте сокоизстисквачката, ако цедката е счупена, дефектна, ако забележите пукнатини, цепнатини или ако цедката е скъсана. Ако това се случа, свържете се оторизиран сервис или с магазина, от който сте купили уреда. Работете с цедката внимателно (за да не се порежете).
• Работете с цедката (D) внимателно, защото централните зъби и острие са много остри.
• За вашата безопасност този уред съответства на стандартите и на действащата нормативна уредба.
• Проверете дали захранващото напрежение, посочено на фабричната табелка на уреда, съответства на напрежението на вашата електроинсталация. При неправилно захранване гаранцията се обезсилва.
• Не поставяйте и не ползвайте уреда върху нагорещена повърхност или в близост до пламък (газов котлон).
• Не потапяйте и не мийте моторния блок с вода.
• Ако захранващият кабел е повреден, за да избегнете всякакви рискове, той трябва да бъде сменен от производителя, от сервиса за гаранционно обслужване или от лице със сходна квалификация.
• Използвайте този уред само върху стабилен работен плот, далеч от вода. Не го обръщайте.
• Никога не разглобявайте уреда. Единственото, което трябва да правите, е да го почиствате.
• Сокоизстисквачката трябва да бъде изключена от захранването:
  – ако установите неизправност по време на работа;
  – преди всяко сглобяване, разглобяване или почистване.
• Никога не дърпайте захранващия кабел, за да изключите уреда от захранването.
• Използвайте удължител само ако сте сигурни, че е в пълна изправност.
• Един електродомакински уред не трябва да бъде използван:
  – ако е падал на пода;
  – ако е повреден или липсват някои от частите му.
  • В този случай както и за всякакви други поправки, Е НЕОБХОДИМО да се обърнете към одобрен сервис.
• Този уред е предназначен за използване в домашни условия и в никакъв случай не трябва да бъде употребяван с професионална цел. В противен случай гаранцията се обезсилва и не носим никаква отговорност.
• Уредът не е предвиден да бъде използван от лица (включително от деца), чиито физически, сетивни или умствени способности са ограничени, или лица без опит и знания, освен ако отговорно за тяхната безопасност лице наблюдава и дава предварителни указания относно използването на уреда.
• Наглеждайте децата, за да се уверите, че не играят с уреда.
• Никога не използвайте приставки или части, които не са оригинални. Не носим никаква отговорност, ако посочените по-горе условия не са изпълнени.
• Никога не пъхайте пръстите си или някакъв предмет във фунията за пълнене на уреда, докато той работи. Винаги използвайте предвиденото за тази цел бутало.
• Никога не отваряйте капака (C) преди пълното спиране на цедката (D).
• Не сваляйте колектора за пулпа (К), докато уредът работи.
• Винаги изключвайте уреда от захранването след ползване.

A. Бутало
В. Фуния за пълнене
C. Капак
D. Кръгъл филтър (или цедка)
E. Колектор за сок
F. Улей за изтичане на сока

G. Блокиращи скоби

Н. Моторен блок

I. Превключвател за включване/изключване

J. Макара за навиване на кабела

К. Резервоар за пулпа

Уредът е снабден със система за безопасност. За да задействате сокоизстисквачката, капакът (C) трябва да бъде добре фиксиран с двете блокиращи скоби (G).

След ползване поставете превключвателя (I) на положение "0" и изчакайте окончателното спиране на цедката (D), преди да свалите капака (C).

4. Преди първата употреб

• Препоръчваме ви да измиете разглобяемите части (A, C, D, E, F, K) преди първата употреба на уреда (вижте раздел 7).
• Отстранете опаковката на уреда, поставете го върху стабилен работен плот, махнете капака (C) и извадете защитния картон, който се намира върху цедката (D).

5. Пускане на уреда

• Сложете улея за изтичане на сока (F) върху колектора за сок (E) (Фиг. 1).
• Поставете колектора за сок (E) върху моторния блок (H) (Фиг. 2).
• Поставете кръглия филтър (D) в колектора за сок (E). Проверете дали цедката е добре поставена върху задвижващата ос (Фиг. 3).
• Поставете капака (С) върху моторния блок (Н) (Фиг. 4).
• Сложете резервоара за пулпа (К) в задната част на уреда (Фиг. 5).
• Фиксирайте двете скоби (G) върху капака (C) (Фиг. 6a и 6b): първо вдигнете двете скоби (G) и натиснете, докато чуете щракване (Фиг. 6a), а след това натиснете в долната част на всяка скоба (G), докато чуете второ щракване, указващо, че са правилно фиксирани (Фиг. 6b).
• Поставете чаша под улея за изтичане на сок (F) в предната част на уреда.
• Нарежете плодовете или зеленчуците на парчета и, ако е необходимо, отстранете костилките.
• Включете уреда в захранването. Макарата за навиване на кабела (J) ви позволява да регулирате дължината на захранващия кабел.
• Задействайте уреда, като натиснете превключвателя (I).
• Сложете плодовете или зеленчуците през фунията (В).

• Използвайте буталото (А), без да прилагате сила за избутване на продуктите.
  Не използвайте никакъв друг прибор. Плодовете и зеленчуците трябва да бъдат слагани, след като уредът е включен. Не натискайте прекалено силно с буталото (А). И НАЙ-ВЕЧЕ никога не натискайте с пръсти.

• След приключване спрете уреда, като натиснете превключвателя (I) и изчакайте окончателното спиране на кръглия филтър (D).

• Когато резервоарът за пулпа (K) се напълни и дебитьт на сок намалее, изпразнете резервоара и почистете кръглия филтър (D).

Продукти	Приблизително тегло (в кг)	Количество изстискан сок в мл 1 чаша = 200 мл (приблизител
Ябълки 1 700
Круши 1 600
Моркови 1 550
Краста 1(около 2 краставици) 600
вици 1 300
Грозде 1 450
Домати 1 600
Целина 1 600

(*) Качеството и количеството на сока зависят до голяма степен от свежестта и от вида на съответния плод или зеленчук. Следователно посочените по-горе количества сок са приблизителни.

6. Практични съвети

• Измийте добре плодовете и извадете костилките.
• Не е необходимо да белите продуктите. Обелете единствено плодовете с дебела кора (заради горчивината): цитрусови плодове, ананас (изрежете средата).
• Бананите, авокадото, къпините, смокините, патладжаните, малините и др. се изцеждат трудно.
• Препоръчваме ви да не използвате сокоизстисквачката за захарна тръстика и прекалено твърди плодове или такива с много фибри.
• Изберете добре узрели и свежи плодове и зеленчуци. Те дават повече сок. Този уред е подходящ за плодове като ябълки, круши, портокали, грозде, нар, ананас и др., както и за зеленчуци като моркови, краставици, домати, цвекло, целина и др.
• Ако изцеждате презрели плодове, цедката може бързо да се запуши.

Важно! Сокът трябва да се консумира веднага. При контакт с въздуха сокът се окислява много бързо, което може да се отрази на вкуса, цвета и най-вече на хранителната му стойност. Сокът от ябълки и круши бързо покафенява. Ако добавите няколко капки лимон, цветът му се променя по-бавно.

7. Почистване и поддръжка

• Всички разглобяеми части (A, C, D, E, F, K) могат да се почистват в миялна машина.
• Уредът се почиства по-лесно непосредствено след използване.
• Не използвайте тел за съдове, ацетон, спирт и др. за почистване на уреда.
• Цедката (D) трябва да се почиства грижливо. Внимавайте да не я повредите, докато боравите с нея.
  Сменете незабавно цедката при първите признаци на износване или повреда.

• Почиствайте моторния блок с влажна кърпа.

• Ако уредът не рабо

ПРОБЛЕМИ ПРИЧИНИ РЕШЕНИЯ
Уредът не работи.	Щепсельт не е включен в контакта. Превключвателят не е на "1".	Включете уреда в контакт с указаното напрежение. Натиснете превключвателя.
	Колекторът за сок (E) не е правилно поставен.	Проверете дали колекторът за сок (E) е правилно поставен.
	Скобите (G) не са правилно фиксирани.	Проверете фиксирането на скобите (Фиг. 6 и 6b).
Уредът мирише или е твърде горещ, отделя дим или се чува необичаен шум.	Кръглият филтър (D) не е правилно поставен.	Проверете дали кръглият филтър (D) е правилно поставен.
	Количество продукти е твърде голямо.	Оставете уредът да изстине и намалете количеството продукти.
Сокът не изтича добре.	Улеят за изтичане на сока (F) не е ня мястото си или не е поставен правилно върху колектора за сок (E).	Проверете наличието или правилното поставяне на улея (F).
	Кръглият филтър (D) е запушен.	Почистете кръглия филтър (D).
При проблем от друго естество или при неизправност се свържете с най-близкия сервис за гаранционно обслужване.

9 - Електрически или електронен уред из употреба \_\_\_\_

Участвайте в опазването на околната среда!

Вашият уред съдържа многобройни материали, които могат да бъдат използвани повторно или рециклирани.

Занесете го в центъра за вторични суровини или в оторизирания сервис, където той ще бъде рециклиран.