BPC 12 - Зарядно за батерии FESTOOL - Безплатно ръководство за потребителя

Тип на продукта	Зарядно за батерии
Марка	Festool
Модел	BPC 12
Захранване	100-240 V AC, 50/60 Hz
Изходно напрежение	12 V DC
Тип съвместима батерия	Li-ion Festool 12 V
Температура на зареждане	0 °C до 55 °C
Температура на съхранение	-10 °C до +50 °C
Размери (приблизително)	120 x 60 x 80 mm
Тегло (приблизително)	0,5 kg
Индикатор за зареждане	LED (зелено/оранжево/червено)
Защита от претоварване	Да (автоматично изключване)
Защита от късо съединение	Да
Защита от прегряване	Да (температурен сензор)
Влажност на съхранение	< 80 %
Поддръжка и почистване	Почиствайте контактите със суха кърпа
Безопасност	Не излагайте на вода, огън или температури >130 °C
Следпродажбено обслужване	www.festool.fr/services
Изхвърляне	Рециклиране чрез обществени пунктове за събиране (директива на ЕС)

Често задавани въпроси - BPC 12 FESTOOL

Как да заредя батерията Festool BPC 12?

Включете зарядното в контакт и поставете Li-ion батерията Festool. LED индикаторът показва състоянието на зареждане: зелено (напълно заредена), оранжево (в процес на зареждане), червено (грешка).

Кои батерии са съвместими с зарядното BPC 12?

Зарядното BPC 12 е предназначено за Li-ion батерии Festool от 12 V. Използвайте само батерии, препоръчани от производителя.

Мога ли да прекъсна зареждането преди края?

Да, можете да прекъснете зареждането по всяко време, без да повредите батерията. Батерията може да се зарежда частично без загуба на капацитет.

Защо LED индикаторът мига в червено?

Постоянно или мигащо червено светене показва грешка: батерията е твърде гореща/студена, късо съединение или дефектна батерия. Изключете и проверете температурата и състоянието на батерията.

Каква е идеалната температура за зареждане?

Зареждайте батерията само между 0 °C и 55 °C. Извън този диапазон зарядното няма да стартира, за да защити батерията.

Как да поддържам зарядното BPC 12?

Уверете се, че контактите на батерията и зарядното остават чисти. Почиствайте ги със суха кърпа. Не потапяйте зарядното във вода.

Мога ли да оставя батерията на зарядното след зареждане?

Да, зарядното преминава в режим на поддържащо зареждане. Препоръчително е да извадите батерията след зареждане за оптимално съхранение.

Какво да направя, ако батерията не се зарежда повече?

Първо проверете контактите. Ако проблемът продължава, обърнете се към оторизиран сервизен център на Festool. Не се опитвайте да отваряте батерията.

Как да съхранявам неизползвана батерия?

Съхранявайте батерията на хладно (5 °C до 25 °C), сухо (< 80 % влажност), далеч от слънчева светлина и метални предмети. Не я оставяйте в кола през лятото.

Как да изхвърля използвана батерия?

Не изхвърляйте батерията с битовите отпадъци. Разредете я напълно, изолирайте полюсите с лента и я предайте в обществен пункт за събиране за рециклиране (директива на ЕС).

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ BPC 12 FESTOOL

Прочетете инструкцията за експлоатация и указанията за безопасност!

Да не се изхвърля като би- тов отпадък.

Символ за рециклиране - повторно използваем материал

Употреба и съхранение на акумулаторната батерия само в температурния диапа-

зон от - 10 °C до макс. + 50 °C.

Пазете от жега и открит огън – никога не хвърляйте в огън – опасност от експлозия!

Пазете от вода – не потапяйте в течности.

Съвет, указание

Инструкция за боравене

Техническите характеристики вижте типовата табелка върху акумулаторната батерия.

Български

Предупреждение! Прочетете всички инструкции и указания за безопасност. Пропуски

при спазването на инструкциите за безопасност и указанията могат до доведат до токов удар, пожар и/или тежки наранявания.

Съхранявайте всички инструкции за безопасност и упътвания, за да може в бъдеще при нужда да се консулти-рате с тях.

Клетките в литиево-йонните акумулаторни батерии са херметически затворени и безвредни, ако биват спазвани разпоредбите на производителя за употреба и боравене.

– Отнасяйте се с внимание към изтощени батерии. Акумулаторните батерии представляват опасност, защото могат да причинят много силно късо съединение. Дори когато литиево-йонната акумулаторна батерия видимо е в разредено състояние, тя не е напълно разредена.

– Избягвайте физическите удари/въздействия. Удари и пробиване на предмети може да повреди батериите. Това може да доведе до утечка, образуване на топлина, образуване на пушек, възпламеняване или до експлозия на акумулаторната батерия.

Български

– Дръжте неизползваната акумулаторна батерия далеч от метални предмети (напр. пирони, винтове, ключове, кламери и др.), които могат да причинят замостяване на контактите. Едно късо съединение може да причини изгаряния или възникване на пожар.
– Пазете акумулаторната батерия от горещина, например дълго излага-не под слънчевите лъчи или огън. Огънят и температурите над 130 °C могат да предизвикат експлозия.
– Не отваряйте акумулаторната бате- рия. Отваряне или изменение на акумулаторната батерия може да повреди защитните и механизми. Това може да доведе до отделяне на топлина, образуване на пушек, въз-

пламеняване или експлозия на аку- мулаторната батерия.

- Не потапяйте акумулаторната бате- рия в течности, като (солена) вода или напитки. Контакт с течности може да повреди акумулаторната батерия. Това може да доведе до от- деляне на топлина, образуване на пушек, възпламеняване или експло- зия на акумулаторната батерия.

Спрете да използвате акумулаторна- та батерия и се обърнете към отори- зиран отдел за обслужване на клиенти на Festool.

– Зареждайте акумулаторните бате- рии само със зарядни устройства, които са препоръчани от произво- дителя. Съществува опасност от по- жар ако зарядно устройство се из-

Български

ползва с акумулаторна батерия, различна от тази, за която е пригодено.

– Никога не гасете запалили се ли- тиево-йонни акумулаторни батерии с вода! Използвайте пясък или по- жарникарско одеало.
– Повреждане или неправилна употреба на акумулаторната батерия може да доведе до поява на дим. Димът може да раздразни дихателните пътища. Проветрете помещението и при поява на оплаквания потърсете лекар.
– Използвайте акумулаторната батерия само заедно с Вашия електрически инструмент Festool. Само така можете да защитите акумулаторната батерия от опасно претоварване. Използването на друг инстру-

мент може да доведе до наранявания и опасност от пожар.

– При неправилна употреба може да се стигне до изтичане на течност от батерията. Избягвайте контакт с нея. При случаен контакт с нея изплакнете с вода. При попадане на течността в очите се консултирайте с лекар. Изтекла течност от акумулаторната батерия може да причини възпаления на кожата или изгаряния.
– При дефектна акумулаторна бате- рия може да се стигне до изтичане на течност и това да доведе до на- мокряне на намиращи се наблизо предмети. Проверете засегнатите части. Почистете ги като подсушите течността със суха домакинска хар-

Български

тия и ги изплакнете обилно с вода. Избягвайте контакт с кожата като носите предпазни ръкавици. При нужда сменете частите.

– Не използвайте повредени или изменени акумулаторни батерии. Повредените или изменени акумулаторни батерии може да проявят непредвидими свойства, които да доведат до пожар, експлозия или наранявания.
– Не използвайте повредени акуму- латорни батерии. Използването на акумулаторна батерия трябва вед- нага да бъде преустановено, ако тя проявява нетипични свойства, като отделяне на миризма, горещина, промяна на цвета или формата. При продължаване на употребата акуму-

латорната батерия може да образува горещина и пушек, да се запали или да експлодира.

– Не отваряйте, разглобявайте, пре- грявайте (над 80°C) или изгаряйте акумулаторната батерия. При не- спазване има опасност от изгаряне и пожар. Спазвайте инструкциите на производителя.

3 Работа

3.1 Инструкции за оптимална употреба на акумулаторната батерия

i Акумулаторната батерия се доставя частично заредена. За да осигурните максимальната производителност на акумула-

Български

торната батерия, преди първото изплозване я заредете докрай с помощта на зарядно устройство.

Акумулаторната батерия може да бъде зареждана по всяко време, без това да съкрати работния ј живот. Прекъсване на процеса на зареждане не вреди на батерията.

Не натискайте копчето за включване/изключване след автоматичното изключване

на електрическия инструмент. По то- зи начин можете да повредите акуму- латорната батерия.

Акумулаторната батерия е снабдена с датчик за контрол на температурата,

който позволява зареждане само в интервала между 0 °C и 55 °C. По този начин се гарантира дългият работен живот на батерията.

- Съхранявайте акумулаторната бате- рия по възможност на хладно (5 °C до 25 °C) и сухо (влажност на възду- ха < 80%).

– Например не оставяйте акумулаторната батерия в колата през лятото.

– Ако след зареждане акумулаторната батерия свършва осезаемо бързо,това е знак, че тя е изхабена и трябва да бъде заменена.

– Вземете предвид инструкциите за изхвърляне на отпадъци.

Български

4 Техническо обслужване и поддържане

• Свързващите контакти върху акуму- латорната батерия се поддържат чисти.
  ▶ В случай, че акумулаторната бате- рия вече не е годна за употреба, се обърнете към оторизиран отдел за обслужване на клиенти на Festool. (www.festool.com/service)

5 Транспорт

Съдържащите се Li-Ion акумулаторни батерии са обект на изискванията на Закона за опасни товари. Потребителят трябва да се информира преди транспортирането за локалните предписания. При изпращане от трети

страни (напр.: въздушен транспорт или спедиция) трябва да се спазват специалните изисквания. При подготовката на пакета за изпращане трябва да се привлече експерт за опасни товари. Изпращайте акумулаторната батерия само ако не е повредена. При изпращане спазвайте локалните предписания. Съблюдавайте евентуални последващи национални разпоредби.

6 Околна среда

Използваните или дефектни акуму- латорни батерии да се връщат в пунк- товете за прием само разредени и обезопасени срещу закъсяване (напр. чрез изолиране на полюсите с изо-

Български

лирбанд) (да се спазват валидните предписания).

Така те биват готови за отвеждане за рециклиране.

Само ЕС: Според европейската директива за батерии и акумулатори и прилагането и в националното право, дефектните и изхабени батерии/акумулатори трябва да се събират разделно и да се отвеждат за рециклиране с мисъл за околната среда.

Информация за REACh:

www.festool.com/reach

Eesti

1 Sümbolid

Üldine ohuhoiatus