Swiss Steel Master Digital - сешоар VALERA - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Професионален сешоар
Марка	Valera
Модел	Swiss Steel Master Digital
Употреба	Професионален (модели 560, 566, 581, 583, 584, 585, 586, 587, 588)
Захранване	Променлив ток
Напрежение	220-240 V (приблизително)
Функции	Ionic Care (отрицателни йони), eQ-AIRcontroller (LED диагностика), студен въздух (COOL), 2 скорости, 3 температури
Включени аксесоари	Въздушен концентратор, Дифузьор (според модела), Подвижен филтър
Филтър	Подвижен и измиваем с течаща вода
Безопасност	Термостат за безопасност, автоматично спиране при прегряване
Гаранция	24 месеца (домашна употреба), 12 месеца (професионална употреба)
Ниво на шум	< 70 dB(A)
Материал	Swiss Steel (швейцарска стомана)
LED индикатор	Син (нормална работа), Червен (аномалия)
Контрол на температурата	3 позиции: топло, горещо, много горещо
Скорост на вентилация	2 позиции: меко, силно
Функция COOL	За фиксиране на прическата след сешоариране
Поддръжка	Почиствайте решетката на входния въздух с четка; не използвайте течности, разтворители или алкохол
Ремонтопригодност	Резервни части налични от оторизиран сервиз
Сертификация	Съответства на европейските директиви 2014/30/ЕС, 2014/35/ЕС, 2011/65/ЕС и др.

Често задавани въпроси - Swiss Steel Master Digital VALERA

Как да използвам функцията за студен въздух (COOL)?

Функцията COOL позволява фиксиране на прическата след сешоариране. Натиснете специалния бутон (вижте схемата), за да излъчвате топъл или студен въздух. Използвайте го в края на сушенето, за да придадете обем на косата си.

Какво означава червеният LED индикатор на уреда?

Червеният LED индикатор показва аномалия. Ако мига, това е временна аномалия (напр. сешоарът е твърде близо до косата). Ако свети постоянно, почистете входната решетка и отдалечете уреда от косата. Ако проблемът продължава, свържете се с сервиз Valera.

Как да почистя подвижния филтър?

Изключете уреда. Отстранете входната решетка, след това филтъра. Измийте го с течаща вода. Уверете се, че е напълно сух, преди да го поставите отново. Монтирайте решетката.

Мога ли да използвам този сешоар в баня?

Да, с внимание. Не го използвайте близо до вана, мивка или съд с вода. Винаги го изключвайте след употреба и не го оставяйте включен без надзор.

Какво представлява функцията Ionic Care?

Функцията Ionic Care произвежда милиони отрицателни йони, които помагат за намаляване на статичното електричество, подобряват хидратацията на косата и я правят по-блестяща и лесна за оформяне. Тя също така пречиства въздуха.

Как да монтирам дифузьора?

Закрепете дифузьора на изхода за въздух, като го щракнете (вижте фиг. 1 от ръководството). Използвайте го на умерена скорост и температура, за да избегнете увреждане на косата. Идеален е за придаване обем на къдрава коса.

Какви са условията на гаранцията?

Гаранцията е 24 месеца за домашна употреба и 12 месеца за професионална употреба. Покрива дефекти на материалите или производството. За да я използвате, представете попълнен гаранционен сертификат или фактура за покупка.

Как да тълкувам сините LED индикатори?

Мигащ син LED показва фаза на начален контрол. Постоянно светещ син LED означава оптимална работа. Не се изисква действие.

Мога ли да използвам концентраторен накрайник за прецизно сешоариране?

Да, концентраторът за въздух е включен, за да насочва топъл или студен въздух към определени кичури. Позволява бързо сушене и прецизно сешоариране.

Какво да направя при прегряване?

Термостатът за безопасност автоматично спира уреда при прегряване. Оставете го да изстине за няколко минути, след което проверете дали входните и изходните решетки не са запушени. Уредът ще се рестартира автоматично.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ Swiss Steel Master Digital VALERA

Инструкцята може за бъдце наимеся на http://www.valera.com

YK3AHNIA BEE3OJACHOCT INIPEyIPEJKDEHNA

Baxho: 3a noBnuaBaHe 6e3oNaChocTt a npn ekCnIooataueta Ha ypeDa, eJektpnueckata MpeJa n3noJI3BaHa 3a HerOBOTO 3aXpaHbAHe e XeJaTeJIHO da e cHa6deHa C nnpepeHuaJen PpeJna3eH n3KIOUyBaTeJ, DeJCTBaJ npn CnJa HA TOKa He nobueye ot 30 mA. 3a noJyabAHe Ha no-NOpO6Ha INOpMaunCe obbpHeTe KbM cepBn3HaTa cnjx6a.
- Празуnotpeba, ce ybeende, ye ypebT He cblbpka cmei OT Bnara: eJektpnuecknay Typea trpaBb da sbde abcoHToHcuyx.

He n3no13BaIte ypeDa B 6n30cT Do 3aIbJIHeHne C BODa, BaHn, MNBKn IIN dpyrncBdoBe.

• Даденят уред може да бдe ИЗПОЛ3Ван OT Deца NO-ROJIEMN OТ 8r., Лиca с орранчehи Физческ, сенихул mIMУMCTBEHn Bb3MOXHOCTN JIMЛиca 6e3doCTaTbUHO 3HaHЯ N ONIT, само akO IM e ПOKa3aHO кak Дд a ИЗПОЛ3ВaT павилно урда и се hamipat по habл�денгето на Лиca, OTROBapryu 3a TTXHaTбe3OnaCHOCT.
  He no3B0JBAIte Ha deca da irpaT cypea!
  He n03BOJRAIte Ha deca da pa3rno6BaT ININ NOUHCTBaT ypeDa ININ HEROBn DeTaJIIN 6e3 HabIOJeHne Ha Bb3paCTeH.
  He n3noJ3BaIte ypeia, ako BnIte ye e Henn3npaBeH. He ce onntBaIte da pemOHtnpate eJeKtpnuecknayt ypei, a ce o6bphete KbM OTOpn3napan cepBn3. Ako e NobpeDen 3axpaHbaunr Ka6eI, HerOBata 3amHa Tpr6Ba Da 6bDe N3BbPseHa OT npOn3BOJNTeJIy IIN CneuAnCT OT OTOpn3napan cepBn3eh ueHTbp, INN TEXHNK C PNOxOJa KaBnOfNkauC c eI IN36raRbAHe Ha PnCKa.
  He notanayte HNKORA ypea BbB BOa nIIN Hra KaBa dpyra TeuHocT.
• HnKora He nocTbRyTe ypeHa Ha MeCTa, KbTeTo ToI MoXe Da nonaHHe BbB BoDa nn Dpyra TeuHOCT.
  Ako ypeBbT naHHe BbB BOa nIIN dpyra TeuHOCT, He ce ONNTBaIte da ro N3BaInte, DOKATO e Cbbp3ah KbM eJ. MpeXata; n3KIOUcTe ueNceHa OT KOHTAKTa He3a6abHo!
  Cnei n3noJ3BaHe, BnHaI IN3KIOUyBaIte ceoapa.
  Bunarn n3BaXdaiTe 5eNceNa OT KOHTaKta, KaTo He DbPnate 5hUpa Ha Ka6eNa.
• 06pbuane BnMaHne Ha TOBa, Bb3dyxo3aOpHnO TBOP n OTBopa 3a n3XoJ Ha Bb3dyxa, da 6bDat BnHaRn OTKpUtn.
  Binharn n3yakbaite ceoapaa ce oxlaan, npedn da ro npnbepete 3a cbxpaHHe. Hnkora He yBnaite kaeba okofo ypea, a ro hABnBaTe Xnaabo OKOIO Hero.

He n3noI3BaIte ypeDa, ako 3a6eJexIte HjaKaKBa Heu3npaBHOCT, NOBpeDen 3axpaHbAs Ka6en nn cIeI naHahe. He ce OOnTBAIte da peMOHTnPate eJeKTPoYpeDa camN -obbpHeTe ce KbM cepBn3HaTa cnJx6a.
- Даденят урет Трава да ce n3ползва само 3a пpeвдени Te 3a Hero цл. BCякдура уnotpeba ceявая-heрразина, a cIeДOBATEЛно И onacha. ПponЗВODИТЕЯТ He HOCN HNKAKBA OTROBOPHOCT 3a Bb3MOЖн ВрEDN, Bb3NHKHaJI N B pe3yIITaT Ha HeppabINHOTO nII NORpeшно NOJ3BaHe Ha урета.
(cam0 3a moDenn 560.., 566.., 581.., 583.., 584.., 585.., 586.., 587.., 588.) Te3n moDenn ca pa3pa6oTeHn 3a npocecnoHaNo n3no3BaHe. Pn n3bOp Ha BnCoka cToHocT Ha Tempepatypata, OT ypeDa n3Jn3a MHOrO ropeu Bb3dYx. Pn domaun Ho n3no3BaHe n3bpaIte No-HnCKa cToHocT Ha Tempepatypata I He 3aBpKaIte Dblro Ha OTdeHN yuctbUcN OT Kocata 3a n36raBaHe Ha TExHaTa NOBpeDa nn NOBpeDa Ha Koxata Ha TnaBaTa.
- HNBOTo Ha 3ByKOBo HAnraHe 3a CeIooapn 3a npOpeCNOHaJIHa yNoTpe6a e No-HnCKo or 70 dB(A).
- Ппесназаиме Ha ypeda (Вж. Тхическite Данни 3a порукta) HAND-HELD HAIR DRYER FOR PROFESSIONAL USE

PpeBOD:

ПОФЕСNOHAJIЕN, ПPEHOCIM CELJOAP 3A KOCA

Baxkho

HactoIypeCbOTBcTbHa npabnata 3a TexHKata 3a 6e3onachoc3a eNektpueckn ypei.

YpeIbTe o obopydBaH npednaeH TepMoCTa n Ce n3KnIOUba ABTomATNUHO B cnyaHa Na pperpaBaHe. CneI kpaTko npekbcBAHe HA EKcNlloataueta, ypeIbT ABTomATNUHO CE BKNIOUba OTHOBO, HO BCE naK npedn Da npoDbJnxITE pa60Ta ce y6eJeTe, ye Bb3dyXo3abOpHn IA TOBOP IN TOBopa 3a n3xOHa VB3dyx He ca 3AmbpceHH. IaedeHnT ypeD cbOTBETCTBa Ha eBPonecknte DInpeKTIN: 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU, (EU) 2015/863, 2009/125/EC, 2012/19/EU n ctaHapTy (EC) N. 1275/2008.

Haun Ha n3nol3Bahe

PpeBkIouBaHe (cAmo npn HauNue Ha cBoTBeTHaTa yHKuHa npTuTeKaBaHnO T Bac MoJe