ge90s - Фурна Petromax - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ ge90s Petromax

Инструкции за употреба на газовото барбекю Petromax Благодарим ти, че взе решение да закупиш газовото барбекю на Petromax. Убедени сме, че ще се наслаждаваш на него и на голямото разнообразие на кухнята на открито. Използвай уреда само на открито. Прочети внимателно ръководството, преди да го използваш. Указания за безопасност При мирис на газ

1. В никакъв случай не пускай газовото барбекю.

2. Прекъсни газозахранването към уреда.

3. Изгаси всички открити пламъци.

Ако продължава да мирише, стой на разстояние от барбекюто и незабавно информирай пожарната и дилъра на газовите бутилки. В противен случай може да се стигне до пожар или експлозия с материални щети и тежки или дори смъртоносни наранявания. ge45-s ge90-s

Въведение и важни указания 24 Описание на продукта 24 Указания за безопасност и предупреждения 25-26 Държави по предназначение, характеристики на присъединяване и мощностни характеристики 26-27 Обхват на доставката и технически данни 27 Монтаж и пускане в експлоатация 27 Ръководство за присъединяване на газта – пропан-бутан 27-28 Проверка преди първото пускане в експлоатация и редовни проверки 28-29 Преди употребата на газовото барбекю 29 Поддържане и почистване 30 Поддръжка и съхранение 30 Гаранция и сервизно обслужване 30 Отстраняване на проблеми 30 Въведение и важни указания В това въведение ще намериш важна информация. която ти е необходима за правилния монтаж, пускането в експлоатация и сигурната употреба на газовото барбекю Petromax. Прочети внимателно това ръководство преди монтажа и употребата на газовото барбекю. Преди всичко съблюдавай указанията за безопасност. Съхранявай добре ръководството за употреба, така че да ти е винаги под ръка при употреба на газовото барбекю Petromax. Когато предаваш барбекюто на други лица, непременно трябва да предадеш и ръководството за употреба. Описание на продукта Газовото барбекю Petromax представлява идеална готварска станция за готвене на открито. Газовата горелка осигурява достатъчно мощност, за да може добре да се готви и пече на открит пламък в големи тенджери и тави. Добре оразмерената ветрозащита предпазва газовия пламък и ефективно закрива готварската повърхност. Това дава възможност за енергопестящо готвене на открито. Лесното използване на пропан-бутан прави възможно приготвянето на ястията и напитките да става чисто и контролирано, без дим и искри или прашни остатъци от горенето. Благодарение на скритата газова горелка газовото барбекю работи приятно тихо. При максимално натоварване от до 80 кг. на газово барбекю с единична горелка и 100 кг. при газова горелка с няколко горелки чугунените тенджери и тигани остават сигурно поставени върху плота и на приятна работна височина (87 см.) Газовото барбекю Petromax може да се транспортира, което позволява бързото му преместване и използване в градината, на терасата или на къмпинга. Използвани понятия и символи Следните указания за безопасност трябва непременно да бъдат спазени при употреба на газовото барбекю Petromax. При неспазване на посочените по-долу указания за безопасност могат да настъпят тежки материални и персонални щети. Указанията за безопасност са разделени на различни категории. Тези категории не са определящи за важността на указанията. Всички категории са еднакво важни и трябва да бъдат съответно спазени и съблюдавани. Този символ сочи за ситуация, която може да доведе до здравословни щети или щети на уреда. НЕПРЕМЕННО СЪБЛЮДАВАЙ ТЕЗИ УКАЗАНИЯ!2525

Газовото барбекю Petromax не трябва да се обслужва от деца. Всички части на барбекюто се нагряват силно по време на употреба. Поради това дръж деца и животни на разстояние от барбекюто, преди всичко по време на неговото използване! q Никога не оставяй без надзор барбекюто по време на употреба! q Газовото барбекю не е отоплително тяло и не трябва да се използва като такова! q Това газово барбекю не е предназначено за промишлена употреба.

Използвай газовото барбекю едва след правилното монтиране и свързване на всички части!

Винаги обслужвайте внимателно газовото барбекю. Газовото барбекю се нагрява по време на употреба. Никога не оставяй без надзор и не движи барбекюто по време на употреба или в горещо състояние!

Способността на потребителя относно правилното сглобяване може да бъде нарушена при консумация на алкохол и / или медикаменти със или без рецепта, което да повлияе на сигурната употреба на газовото барбекю. Поради това лицата, консумиращи алкохол и / или приемащи лекарства със или без рецепта, не трябва да използват барбекюто!

Винаги дръж в непосредствена близост до газовото барбекю функциониращ пожарогасител!

Не използвай газовото барбекю, когато то или маркучите, частите му и др. са повредени. В никакъв случай не ремонтирай сам щетите, а се обърни към специализиран сервиз или производителя! q Не използвай газовото барбекю при дъжд или силен вятър! Указания за безопасност и предупреждения относно мястото на поставяне и експлоатацията q Използвай газовата горелка Petromax само на открито на добре проветриво място. В никакъв случай то не трябва да се използва в затворени помещения. Не използвай газовото барбекю в гараж, хижа, под навес или на други престроени места!

Газовото барбекю не може да се вгражда. Не монтирайте газовото барбекю нито във вградена конструкция, нито във шкаф. Нарушенията могат да причинят пожар или експлозия с материални щети и тежки или дори смъртоносни наранявания на хора!

В никакъв случай не използвай газовото барбекю Petromax в багажника на лек автомобил или в комби автомобил, миниван, микробус, високопроходими автомобили или каравани! q Не използвай газовото барбекю в лодки и / или други транспортни възможности!

По време на употреба газовото барбекю трябва да се постави върху гладка, стабилна основа и в непосредствена близост не трябва да се намират горими материали. Върху мека земя е възможно опорите на барбекюто да затънат, така че то да не се намира повече в правилно хоризонтално положение!

Обърни внимание на правилния монтаж и пускане в експлоатация. За целта непременно спазвай описаните в това ръководство за употреба стъпки. За целта виж раздел „Монтаж и ръководство за присъединяване на газта – пропан- бутан“. Никога не прави промени в конструкцията на газовото барбекю. Те биха могли да доведат до злополука. Освен това ще загубиш всички претенции за гаранция. Нарушенията могат да причинят пожар или експлозия с материални щети и тежки или дори смъртоносни наранявания на хора и животни!

Никога не се навеждай върху барбекюто по време на готвене. Винаги носи съответно облекло. Дългите и широки ръкави могат лесно да се запалят.

Опасност от нараняване! Винаги използвай само един готварски съд за газова

Газовото барбекю и неговите части се нагорещяват силно по време на употреба. Използвай устойчиви на топлина ръкавици, когато работиш с газовото барбекю. Препоръчваме ръкавици Aramid Pro 300 на Petromax.

Когато използваш масло и мазнина, трябва винаги да имаш подходящ пожарогасител (прахов пожарогасител, противопожарно одеяло) в непосредствена близост до газовото барбекю. q Ако възникне пожар, отдалечи се заедно с другите хора на безопасно разстояние от газовото барбекю и незабавно информирай пожарната! q Никога не прави опит да потушиш с вода пожар, причинен от масло или мазнина. В противен случай може да се стигне до пожар, експлозия или островръх пламък с материални щети и тежки или дори смъртоносни наранявания. q Диаметърът на готварската посуда за газовата горелка не трябва да е по-малък от 15 cm и по-голям от 35 cm. q Газовото барбекю с единична горелка не трябва да се натоварва с макс. 80 кг, а при газови барбекюта с повече горелки – с макс. 100 кг. q Ако по време на готвене с газовото барбекю завали дъжд, то трябва да се изключи веднага. В никакъв случай не прави опит да движиш уреда. Указания за безопасност и предупреждения при боравене с газ и почистване на газовото барбекю q Използвай само стандартни газови бутилки за газовото барбекю Petromax

Не складирай резервни или неизползващи се газови бутилки под или в близост q до газовото барбекю респ. в обхват от 3 метра около него. q Не складирай и / или не използвай бензин или други лесно запалими течности или вещества в обхват от 8 метра около газовото барбекю. q Не оставяй запалими предмети върху или в близост до газовото барбекю.

q Не дръж запалими материали (сухи растения, дърво, хартия, трева и др.) в обхват от 60 см над, под зад или отстрани на газовото барбекю.

Не е разрешено използването на природен газ при готвене с газовото барбекю. Преустройството на газовото барбекю към експлоатация с природен газ и опитът да се ползва природен газ по време на готвене, са опасни и водят до загуба на всякакви гаранции и отговорности за недостатъци.

Ако горелката изгасен по време на готвене, затвори газовите вентили. Изчакай пет минути, преди да запалиш отново горелката. За целта обърни внимание на раздел „Преди употребата на газовото барбекю“ в това ръководство за употреба. q Ако се стигне до пожар, изключи всички горелки на „OFF“ [•] и затвори газовата бутилка. Винаги дръж в близост прахов пожарогасител и / или противопожарно

Провери дали има утечки на газ и дали горелката е запушена, ако си складирал/-а или не си използвал/-а продължително време газовото барбекю. Правилните инструкции за това ще намериш в раздел „Проверка преди първото пускане в експлоатация и редовни проверки“. q Никога не проверявай за наличието на утечки като използваш открит пламък

В никакъв случай не използвай газовото барбекю Petromax, когато газовата връзка не е херметична.

Развинти вентилите на бутилката и я извади, когато не използваш газовото барбекю. Складирай газовата бутилка на добре проветрено място на открито или под полуоткрит навес.

Увери се, че при смяна на газовата бутилка няма открит пламък на близо

Винаги предпазвай газовото барбекю от прекомерна горещина. Дръж го надалеч от всякакъв източник на топлина.2626

q Увери се, че смяната и поставянето на газовите бутилки става само на открито и на разстояние от източници на запалване.

Деформирана и / или ръждясала бутилка може да причини опасности. В никакъв случай не използвай газови бутилки с повреден вентил.

Дори и в почти празна газова бутилка винаги има остатъчно количество газ. Поради това транспортирай и складирай празните газови бутилки също така внимателно както и пълните газови бутилки. Транспортирай газовата бутилка само със затворен вентил, поставена капачка или защитна капачка на бутилката при липса на защитно устройство. Оставяй бутилката в превозно средство само при непосредственото ѝ транспортиране и през това време се погрижи за добро проветряване.

В никакъв случай не прави опит да демонтираш по време на употреба регулатора или други части от газовия тръбопровод. q Не премествай газовата бутилка по време на употреба на газовото барбекю. q Използвай само сертифициран газов маркучи и редукционен клапан. q Газовият маркуч трябва да има макс. дължина от 1,5 м.

Почиствай редовно газовото барбекю Petromax. За целта съблюдавай указанията в раздел „Поддържане и почистване“.

По време на почистване на вентилите или горелките не пъхай чужди предмети в дюзите или връзките. Тя могат да се повредят. Държави по предназначение, характеристики на присъединяване и мощностни характеристики Държави по предназначение Категория на уреда Обозначаване на

България, Дания, Естония, Финландия, Исландия, Латвия, Литва, Малта, Холандия, Норвегия, Румъния, Швеция Словашка Република, Словения, Испания, Унгария, Чешка република, Турция, Кипър,

B/P (30), 115 Бутан, пропан и техните смеси, 30 mbar, 5 kW, 383,4 g/h, ge45-s-30 Бутан, пропан и техните смеси, 30 mbar, 10 kW, 766,8 g/h, ge90-s-30 Андора, Белгия, Франция, Гърция, Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия, Ирландия, Италия, Лихтенщайн, Люксембург, Монако, Португалия, Сан Марино, Швейцария

50 mbar, 10 kW, 742,0 g/h, ge90-s Вид газ, налягане на присъединяване, мощност, разход, номер за

Обхват на доставката и технически данни Обем на доставката При разопаковане провери дали е пълна окомплектовката на газовата горелка. Следните части се съдържат в обема на доставката на газовата горелка: Газово барбекю Petromax с единична горелка:

3. 1 ветрозащита (може да се разгъва)

1 адаптер за присъединителната гарнитура (регулатор на налягането и маркуч)

8. Ръководство за употреба (не е изобразено)

Газово барбекю Petromax с няколко горелки:

2. 2 поставки за готварска посуда (могат да се свалят)

3. 1 ветрозащита (може да се разгъва)

1 адаптер за присъединителната гарнитура (регулатор на налягането и маркуч)

8. Ръководство за употреба (не е изобразено)

Tехнически характеристики Модел ge45-s, ge45-s-30, ge45-s-37 ge90-s, ge90-s-30, ge90-s-37 В х Ш х Д 115,6 x 57,7 x 67,7 cm 115,6 x 102,7 x 67,7 cm Материал Стомана с прахово покритие Стомана с прахово покритие Материал на подложката за готварската посуда Благородна стомана Благородна стомана Тегло 13,3 кг 20,5 кг Брой газови горелки 1 2 Размери на всеки котлон около 45 x 45 cm около 45 x 45 cm Натоварване на повърхността (макс.) 80 кг 100 кг Височина на ветрозащитата (отзад) 28 cm 28 cm Дебелина на материала на ветрозащитата 2 mm 2 mm Дължина на опорите 77,2 cm 77,2 cm Диаметър на опорите 3,2 cm 3,2 cm Категория на уреда и вид газ вижте таблицата „Държави по предназначение, характеристики на присъединяване и мощностни характеристики“ вижте таблицата „Държави по предназначение, характеристики на присъединяване и мощностни характеристики“ Налягане на свързване вижте таблицата „Държави по предназначение, характеристики на присъединяване и мощностни характеристики“ вижте таблицата „Държави по предназначение, характеристики на присъединяване и мощностни характеристики“ Mонтаж и пускане в експлоатация Не използвай газовото барбекю Petromax с дефектни или лисващи части. На всяка цена съблюдавай всички указания в раздел „Указания за безопасност и предупреждения“ в това ръководство за използване.

Постави опорите в съответното приспособление на газовото барбекю и ги затегни с помощта на затегателния лост и постави газовото барбекю (внимание: опорите могат да се поставят с различна дължина). Обърни внимание на това, че за правилното им поставяне трябва да избереш стабилна и огнеустойчива основа. В противен случай дългите опори на барбекюто могат да затънат и по този начин да са причина за нестабилно положение. Газовото барбекю може да бъде използвано и без опори.

Ако желаеш да използваш газовото барбекю с ветрозащита, постави я с шарнирите отвън и я затегни с помощта на крилчатите болтове. Указание: Барбекютата могат се монтират и демонтират заедно или поотделно и да се транспортират или

Присъедини сега газовата бутилка както това е обяснено в следващия раздел „Присъединяване на газовата бутилка“. След това използваш тенджери, тигани и др. за готвене и печене на открито с твоето газово барбекю Petromax. Ръководство за присъединяване на газта – пропан-бутан За това газово барбекю Petromax може да се използва само разрешеният за него вид газ. Важна информация за газовата бутилка Бутилката може да се монтира, транспортира и съхранява само в изправено положение. В никакъв случай газовата бутилка не трябва да пада или да се третира невнимателно. Никога не складирай бутилката на място с директно слънчево облъчване или на друго място, при което температурата може да надвиши 51 °C (не може да се докосва повече с ръка). Не оставяй бутилката в колата, напр. когато е топло. За целта виж раздел „Съвети за сигурно боравене с пропан-бутан“. Неспазването на указанията за безопасност може да доведе до пожар с материални щети и тежки или дори смъртоносни наранявания. НИКОГА не складирай резервни или неизползващи се газови бутилки под или в близост до газовото барбекю. При неспазване или пренебрегване на това правило може да се стигне до материални щети, пожар и / или тежки или смъртоносни наранявания. Съвети за сигурно боравене с пропан-бутан

• Пропан-бутанът е нефтопродукт като горивото и природния газ. При нормални температури и налягания той се намира в газообразно състояние. Под съответното налягане, напр. в газова бутилка той е в течно състояние. Когато се намали налягането, течността се изпарява веднага и приема газообразно състояние.

Поради смесването на миризливо вещество пропан-бутанът има подобна миризма като природния газ. Винаги обръщай внимание на тази миризма, за да можеш навреме да усетиш, когато изтича газ.

Пропан-бутанът е по-тежък от въздуха. Изтичащият газ може да се наслои в по-ниски части и не се разпространява.

Газовата бутилка трябва да се монтира, транспортира и съхранява само в изправено

Газовите бутилки не трябва да падат. С тях трябва да се борави с особено внимание.

• Никога не складирай газовата бутилка на място с директно слънчево облъчване или на друго място, при което температурата може да надвиши 51 °C (не може да се докосва повече с ръка). Не оставяй бутилката в колата, например когато е топло или на силна слънчева топлина.

Отнасяй се с празните бутилки също толкова внимателно както и с пълните бутилки. Дори и в газовата бутилка да има само остатъчно съдържание, въпреки това газта в бутилката е под налягане. Винаги затваря първо вентила на газовата бутилка, преди да разединиш от барбекюто.

• Не използвай повредени газови бутилки. Деформираните или ръждясалите газови бутилки с повреден вентил представляват опасност и трябва веднага да се сменят с нови.

Връзката за свързване на маркуча към бутилката трябва при всяко (ново) свързване на барбекюто да се проверява за утечки. Извършвай тази проверка при всяка смяна на газовата бутилка.2828

Важни мерки за безопасност преди присъединяване на газовото

Спазвай следните стъпки, преди да присъединиш газовата бутилка към газовото барбекю Petromax.

Увери се, че преди присъединяването на газовата бутилка непосредствено около теб няма източници на запалване и / или открит огън.

2. Увери се, че става въпрос за правилната газова бутилка с правилен газов вентил.

Увери се, че вентилът на газовата бутилка е затворен (той се затваря като се завърти в посока на часовниковата стрелка).

Увери се, че газовият маркуч не е по-дълъг от 1,5 метра и е с подходящ регулатор на налягането.

Увери се, че няма дефектни части и че газовият маркуч няма процепи, не е прегънат или има прегорели места.

6. Увери се, че газовото барбекю е изключено и вентилите са затворени.

Присъединяване на газовата бутилка Използвай само стандартни газови бутилки за газовото барбекю Petromax. НИКОГА не складирай резервни или неизползващи се газови бутилки под или в близост до газовото барбекю Petromax. Увери се преди присъединяване на газовата бутилка, че вентилът на бутилката е затворен. Увери се, че регулаторът на налягането изпълнява законовите разпоредби, отнасящи се до тебе. Съблюдавай следните стъпки, за да свържеш газовата бутилка с газовото

1. Завинти доставения адаптер към газовата връзка на барбекюто.

Инсталирай отделно закупената от теб гарнитура. Непременно съблюдавай ръководството за употреба и преди всичко указанията за безопасност на производителя.

Увери се, че маркучът не е прегънат и че няма дефектни места като. напр. порести или изгорели места.

4. Не включвай все още газовото барбекю, а провери първо връзката за евентуални

утечки. За целта съблюдавай раздел „Изпитване на херметичност“. Повторно пълнене на газовата бутилка Препоръчваме ти да смениш или напълниш отново газовата бутилка, преди тя да се изпразни изцяло. Занеси газовата бутилка за пълнене или смяна в съответния специализиран магазин. Демонтиране на газовата бутилка: A) Прекъсни първо захранването с газ, като затвориш вентила на газовата бутилка. След това прекъсни захранването като натиснеш копчето на газовото барбекю, за да предотвратиш евентуална дефлаграция. B) Разедини всички вентили и маркуча с регулатора от газовата бутилка. C) Смени празната бутилка с нова в специализиран магазин. Проверка преди първото пускане в експлоатация и редовни

Преди всяка употреба направи визуален контрол и тест за херметичност на газовото барбекю. Препоръчваме ти да направиш функционалното изпитване на горелката преди пускането в експлоатация, както и след всяко почистване на горелката, като най-добре е това да бъде направено от специалист най-малко на всеки две години.

При визуалния контрол трябва преди всичко да обърнеш внимание на това газовата бутилка да е поставен правилно. Това се отнася и до спазването на указанията за безопасност и правилното свързване (виж раздел „Ръководство за присъединяване на газта“ – Газ и следващите раздели). Освен това трябва да обърнеш внимание на това газовият маркуч и регулаторът на налягане да отговарят на най-модерните разпоредби за безопасност и тестване и да не са по-стари от 10 години.

2. Изпитване за херметичност

Увери се, че газовото барбекю е изключено. Добре е да правиш винаги тогава тест за утечки, когато се демонтират и отново монтират газопроводими части като газов маркуч, регулатор на налягане или газова бутилка. Извършвай такива тестове и тогава, когато газовото барбекю е предварително монтирано в търговския магазин. Не запалвай горелката о време на теста за утечки. Никога не проверявай за наличието на утечки като използваш открит пламък за това. Преди теста за утечки се увери, че в близост до тебе не могат да се образуват искри и че няма открити пламъци. Искрите или откритите пламъци могат да причинят експлозия с материални щети и / или тежки или дори смъртоносни наранявания! В интервал от две години трябва да се провери функционалността и безопасността от съответен специалист, тъй като е възможно да се газопроводите да станат неплътни в течение на годините. Съблюдавай следните стъпки, за да провериш връзките за утечки: За целта ти е необходима газова бутилка, сапунен разтвор и кърпа за нанасяне на разтвора. Можеш да използваш и подходящ спрей за утечки от специализиран

A) Смесете сапун или течност за миене във вода или подгответе подходящ агент за откриване на течове. B) Отворете клапана на газовия цилиндър, като завъртите ръчното колело обратно на часовниковата стрелка. C) Сега проверете за течове, като навлажните връзките със сапунен разтвор или спрей за откриване на течове. Ако се образуват мехурчета или балонът стане по-голям, има изтичане. Постъпи по следния начин, когато установиш наличието на утечки Съблюдавай следните стъпки, когато установиш наличието на утечки:

Когато установиш утечка в точката на присъединяване или на някое съединение, донатегни ги на ръка (препоръчително) и провери още веднъж наличието на утечки със сапунен разтвор или спрей.

Ако утечката е налице и след затягането на връзката, спри газта. НЕ УПОТРЕБЯВАЙ ПОВЕЧЕ ГАЗОВОТО БАРБЕКЮ!

3. Почисти връзките от сапунен разтвор или спрей като използваш влажна кърпа.

4. След това подсуши със суха кърпа остатъците от течност от отделните части на

Обърни се към съответния търговски магазин. Информацията за контакт на търговците може да бъде намерена на нашия уебсайт www.petromax.de. Постъпи по следния начин, когато не установиш никакви утечки.

След като приключиш теста за утечки, прекъсни захранването с газ от бутилката.

2. Почисти връзките от сапунен разтвор или спрей като използваш влажна кърпа.2929

Пламъкът трябва да гори по-силно на позиция “МАКС.“ [ ]. Пламъкът трябва да гори по-слабо на позиция “МИН.“ [ ]. Пламъкът трябва да готи равномерно на всяка позиция. Ако забележите неспокойно горене на пламъка, следвай указанията в раздел „Отстраняване на проблеми“ или се обърни към съответния специализиран магазин или нашия клиентски сервиз.

Постави тенджерите или тиганите върху котлона, за да започнеш с приготовлението на ястията.

• Обърни внимание на минималния респ. максималния диаметър на котлона от 15 респ. 35 см. Не използвай съдове с по-голям или по-малък диаметър. Регулирай с помощта на копчето големината на пламъка и оттук желаната мощност на котлона. Ако и след многократни опити не успееш да запалиш горелката с копчето за запалката, свържи се с търговския магазин или с клиентския сервиз. Не се навеждай върху барбекюто, когато то се използва. При запалване на барбекюто дръж лицето, тялото и облеклото си на най-малко 30 см разстояние от запалителните отвори. Ако газовото барбекю се преобърне по време на употреба и ако намиращите се в близост до него предмети се запалят, в такъв случай трябва веднага да спрете захранването с газ. За целта непременно трябва да затвориш вентила и копчето за захранване на газ а уреда. Ръчно запалване на газовата горелка

• Увери се, че регулаторът е на позиция "OFF" [•].

• Отвори вентила на газовата бутилка, както това е обяснено в ръководството на бутилката и регулатора.

Ако искаш да използваш клечка кибрит, ти препоръчваме да използваш дълга клечка кибрит. Запали я и дръж непосредствено около запалителните отвори на горелката.

• Отвор захранването на газта на котлона.

Провери дали едновременно с това се е запалила горелката и пламъкът гори равномерно. Носи съответно облекло, когато боравиш с газовото барбекю. Дългите и широки ръкави могат лесно да се запалят. Не се навеждай върху барбекюто, когато то се използва. При запалване на барбекюто дръж лицето, тялото и облеклото си на най-малко 30 см разстояние от запалителните отвори. Ако и след многократни опити не успееш да запалиш горелката нито ръчно, нито с копчето, свържи се с търговския магазин или с клиентския сервиз. Изключване на газовата горелка и демонтиране на газовата

Съблюдавай следните стъпки, когато желаеш да изключиш газовата горелка.

Спри захранването на газта от крана на газовата бутилка като затвориш вентила. Веднага щом изгасне пламъкът на горелката, завърти копчето на позиция „OFF“ [•] и изчакай газовото барбекю да се охлади изцяло. Препоръчваме ти да изчакаш около 30 минути. Разедини правилно бутилката от газовото барбекю. Първичната въздушна настройка на горелката е предварително настроена и фиксирана с болтове. В никакъв случай не трябва да правиш промени на тази настройка. При възможен дефект това е разрешено само на специализиран персонал. Газовата дюза е съществена част от запалителната система. Не трябва нито да я демонтираш, нито да я променяш. При възможен дефект смяната е разрешена само на специализиран персонал.

3. След това подсуши със суха кърпа остатъците от течност от отделните части на

Използвай газовото барбекю според указанията, описани в това ръководство за употреба..

3. Функционално изпитване на горелката

Препоръчваме ти да възложиш функционалното изпитване на горелката на специалист преди пускането в експлоатация, както и след всяко почистване на горелката. При функционалното изпитване на горелката е необходимо да се наблюдава пламъка. Той трябва да гори само в предвиденото място върху горелката. Ако пламъкът се появява на друго от посеченото тук място, изключи веднага барбекюто и затвори газовата бутилка. Следният вид на пламъка може да сочи за наличието на евентуален дефект:

• Пламък гори в жълто.

• Пламъкът е твърде малък или се образуват сажди. Ако по време на изпитването се установи, че пламъкът не гори правилно, то той трябва да се настрои съответно правилно. Тази настройка не можеш да направиш лично ти, по причини свързани с безопасността това трябва да се поеме от специалист. Правилно горящ пламък:

• От всички горелки излиза равномерен пламък.

• Пламъците не се увеличават, но и не намаляват.

• Пламъците са синкави с жълт връх. Преди употребата на газовото барбекю Провери маркучите за огъване, спукване, порести места, стареене или срязвания преди всяка употреба на газовото барбекю. Ако видиш някакви повреди по маркуча, дори вероятно незначителни, не използвай газовото барбекю. Смени маркуча само с разрешен резервен маркуч с подходящ регулатор на налягане. Обърни се към съответния търговски магазин, ако имаш въпроси. Информацията за контакт на търговците може да бъде намерена на нашия уебсайт www.petromax.de. Използване на газовото барбекю с интегрирана пиезо запалка Преди да използваш котлоните за готвене на барбекюто, трябва да спазиш всички стъпки, посочени в разделите „Монтаж и пускане в експлоатация“, както и „Ръководство за присъединяване на газта – пропан-бутан“ и да си прочел и разбрал указанията за безопасност. Съблюдавай посочените по-долу стъпки, за да запалиш горелката на барбекюто и да го използваш за готвене. Пали винаги един след друг котлоните за готвене (никога два наведнъж!)

Не поставяй още тенджери, тигани или други съдове върху невключените котлони.

Натисни копчето, намиращо се на позиция "OFF" [•]-и го завърти наляво в позиция “Запалване“ [ ]. Захранването на газ е отворено и газта постъпва в горелката. Продължавай да натискаш копчето и го завърти наляво до позиция “МАКС.“ [ ]. Следва щракване като така се задейства искра. Продължавай да натискаш копчето за около 5 секунди, тъй като в противен случай контролът на пламъка ще прекъсне захранването на газта и процесът на запалване няма да може да приключи изцяло. Веднага щом отпуснеш ключ, пламъкът би трябвало да гори.

• Ако запалването не бъде успешно, повтори всичко.

Ако случайно пламъкът изгасен (напр. поради вятър), вентилът се затваря автоматично и се преустановява захранването с газ. Този така наречен контрол на пламъка служи като безопасна функция при боравене с газовото барбекю Petromax.

• Завърти копчето на котлона, който желаеш да използваш на позиция “МИН.“ [ ], за да тестваш мощността.3030

Поддържане и почистване Никога не почиствай барбекюто по време на употреба или когато то е свързано още с газовата бутилка. Почиствай газовото барбекю само, когато то се е охладило изцяло. Не почиствай газовото барбекю с препарат за почистване на фурни, агресивни почистващи препарати (кухненски почистващ препарат), почистващ препарат с цитрусови съставни части или други агресивни или дори горими почистващи препарати. Не използвай търкащи гъби за почистване. Преди всичко повърхностите на газовото барбекю реагират много чувствително. Никога не потапяй барбекюто във вода. Можеш да почистваш остатъците от храна и замърсяванията на всички части на барбекюто Petromax с обикновен почистващ препарат (напр. препарат за почистване на съдове, неутрален и универсален препарат за почистване и др.). Всички повърхности с покритие на газовото барбекю трябва да се третират винаги с голямо внимание. Съблюдавай следните стъпки, за да почистиш газовото барбекю. Изключи изцяло барбекюто Petromax и изчаках, докато то се охлади изцяло.

1. Разедени правилно газовото барбекю от бутилката.

2. Почисти мазнината и другите остатъци от повърхността на барбекюто, както и

ветрозащитата като използваш топла сапунена вода и кърпа без власинки и изплакни след това с чиста вода.

3. Подсуши след това със суха кърпа.

Препоръчваме ти да почистваше горелката поне един път в годината с обикновени препарати за почистване на лули. Поддръжка и съхранение Складирай газовото барбекю винаги на място, което не е достъпно за деца и животни. Не складирай газовото барбекю с газова бутилка. Газовото барбекю трябва да се съхранява на сухо място, което не е достъпно за деца и животни. Преди всяко прибиране почисти барбекюто от остатъци и замърсяване. Съблюдавай посочените по-долу стъпки, за да прибереш барбекюто след използването му.

Увери се, че барбекюто се е охладило напълно и е почистено от груби замърсявания.

2. Увери се, че всички копчета са на позиция "OFF" [•].

3. Увери се, че барбекюто е разединено от газовата бутилка и че тя е затворена.

Постави газовото барбекю на сухо и защитено място. За целта а подходящи напр. градинската барака, гаражът или подобни постройки.

5. Покрий добре газовото барбекю, за да го предпазиш от напрашняване.

6. По възможност съхранявай кухненските съдове, които използваш при готвене с

барбекюто на отделно място. Опаковай ги добре, за да ги защитиш от ръждясване.

7. Постави газовата бутилка на хладно, сухо и защитено от мраз място. Складирай

газовата бутилка на добре проветрено място, но в килера или в близост до Падини, канали или шахти. Гаранция и сервизно обслужване Отговорност за недостатъци При правилно използване на газовото барбекю Petromax предоставяме гаранция от две години от дата на закупуване. Това не се отнася за износващите се части. Ако твоят продукт не функционира задоволително поради повреда на материала или производствените дефекти, имаш право на отстраняване на дефектите. За целта се свържи с твоя дилър. Отстраняване на проблеми Проблем Възможно решение Газовото барбекю се клани или наклонява Възможно е опорите да са поставени с различна дължина в рамката. Наклоняването / клатенето може да се балансира. Обърни внимание на стабилна, плоска и огнеупорна основа. Газовата бутилка не може да присъедини Провери дали използваната газова бутилка / регулатор на налягане отговарят на националните изисквания за присъединяване. Една или няколко горелки запалват Прекъсни захранването с газ и изчакай няколко минути не се докато се изпари изпуснатата газ. Опитай повторно да запалиш горелката. Опитай се да запалиш горелката с кибрит или подобно. Евентуално неправилно настроени електроди на пиезо

Провери дали е отворен вентилът на газовата бутилка. Провери за наличието на утечки. Провери дали е отворен вентилът на газовата бутилка. За ремонт се свържи с твоя дилър или нашия отдел обслужване на клиенти. Газовата бутилка е (почти) празна Провери дали газовата бутилка е (почти) празна. Смени бутилката с нова. Мирише на газ Затвори захранването на газта и остави уредът да се

Провери дали връзките са плътни (тест за утечки). Горелката гори с много малък пламък. Провери дали използваш правилен редукционен клапан. Провери дали има достатъчно газ в бутилката. Провери дали на друго място не се изпуска газ (тест за утечки). Провери дали е блокиран достъпът на газ (напр. замърсена горелка или прегънат маркуч). Горелката гори с много силен пламък Провери дали използваш правилен редукционен клапан. Свържи се с твоя дилър, нашия отдел за обслужване на клиенти или с газов специалист. Ако настъпи проблем, който не можеш да решиш по един от посочените по-горе начини, обърни се към твоя дилър или нашия отдел за обслужване на клиенти. Информацията за контакт може да бъде намерена на нашия уебсайт www.petromax.de

Сервизно обслужване Ако имаш някакви въпроси или проблеми, ще се радваме да ти помогнем. Можеш да се свържеш с нашия отдел за обслужване на клиенти по имейл на адрес: service@ petromax.de Подходящите продукти на Petromax за газовото ти барбекю Petromax можеш да видиш онлайн на www.petromax.de.3131