HWJ660 - Звукова лента SAMSUNG - Безплатно ръководство за потребителя

Вид продукт	Саундбар с безжичен субуфер
Марка	Samsung
Модел	HWJ660
Размери (Д x В x Ш) - Основно устройство	1060 x 51 x 71,5 mm
Размери (Д x В x Ш) - Субуфер	452 x 335 x 154 mm
Тегло - Основно устройство	2,4 kg
Тегло - Субуфер	6,8 kg
Изходна мощност - Основно устройство	4 x 40 W (8 Ω, THD=10%, 1 kHz)
Изходна мощност - Субуфер	160 W (3 Ω, THD=10%, 100 Hz)
Свързаност	HDMI (ARC), оптичен вход, AUX вход, USB, Bluetooth, Wi-Fi
Поддържани аудио формати (USB)	MP3, WMA, WAV, OGG, FLAC, M4A, AIF
Основни функции	TV SoundConnect, Multiroom Link, Музикален стрийминг, Разширение на обкръжаващ звук, Bluetooth, HDMI ARC, Auto Power Link, DRC, звукови режими (Стандартен, Музика, Ясен глас, Спорт, Кино, Нощен)
Захранване	Мрежов адаптер (AC/DC), консумация в готовност 7,3 W (всички мрежови портове активни)
Работна температура	+5 до +35 °C
Работна влажност	10 до 75 %
Поддръжка и почистване	Изключете преди почистване; използвайте мека, суха кърпа. Не използвайте химикали.
Безопасност	Не излагайте на вода или прекомерна топлина. Инсталирайте върху стабилна повърхност. Съхранявайте батериите далеч от деца.
Включени аксесоари	Дистанционно (включена батерия CR2032), захранващи кабели (x2), DC адаптер, оптичен кабел, ръководство за стенен монтаж
Гаранция и ремонтопригодност	Свържете се с отдела за обслужване на клиенти на Samsung. Няма части, които могат да се ремонтират от потребителя.

Често задавани въпроси - HWJ660 SAMSUNG

Как да свържа саундбара с моя Samsung телевизор чрез TV SoundConnect?

Включете телевизора и саундбара. В телевизора отидете в аудио настройките и активирайте "Добавяне на ново устройство". На саундбара изберете режим TV. Следвайте инструкциите на екрана, за да завършите сдвояването.

Как да сдвоя безжичния субуфер със саундбара?

Обикновено сдвояването е автоматично. Ако не е така, изключете двете устройства. На субуфера натиснете бутона ID SET отзад с остър предмет за 5 секунди (синият LED мига). След това на дистанционното на саундбара задръжте натиснат бутона Без звук за 5 секунди (екранът показва ID SET). Включете саундбара: синият LED на субуфера свети постоянно.

Мога ли да използвам саундбара с телевизор, който не е Samsung?

Да, чрез HDMI ARC, оптична или AUX връзка. За ARC се уверете, че телевизорът и HDMI кабелът поддържат ARC. Режимът TV SoundConnect е запазен за съвместими Samsung телевизори.

Как да актуализирам фърмуера на саундбара?

Изтеглете актуализацията от сайта на Samsung на USB памет (формат FAT16/FAT32). Изключете захранването, свържете USB паметта към USB порта, включете отново захранването и включете саундбара. Екранът показва UPDATE по време на актуализацията. Не изключвайте по време на процеса. След завършване устройството се рестартира.

Дистанционното не работи, какво да правя?

Проверете батерията (CR2032); ако е необходимо, я сменете. Уверете се, че сте на по-малко от 10 метра от саундбара и няма препятствия, блокиращи сигнала. Ако проблемът продължава, нулирайте дистанционното като извадите и поставите отново батерията.

Как да стриймвам музика от моя смартфон чрез Bluetooth?

На саундбара натиснете бутона Source, за да изберете режим BT (екранът показва BT READY). На вашия смартфон активирайте Bluetooth и потърсете устройства. Изберете "[Samsung] HW-Jxxxx" от списъка. Връзката е установена; можете да стриймвате музика.

Кои музикални файлови формати се поддържат чрез USB?

Саундбарът поддържа формати MP3, WMA, WAV, OGG, FLAC, M4A (ALAC) и AIF. Приетите файлови системи са FAT16 и FAT32. NTFS не се поддържа.

Какво да направя, ако звукът не е синхронизиран с изображението?

Използвайте функцията Audio Sync. Натиснете бутона SOUND CONTROL на дистанционното, след това регулирайте аудио закъснението от 0 до 300 ms с бутоните << / >>. Тази функция не е налична в режими USB, TV и BT.

Как да монтирам саундбара на стената?

Използвайте включеното ръководство за стенен монтаж. Пробийте дупки в стената, подходящи за типа стена, поставете дюбели, след това закрепете левия и десния стенен скоби. Завийте скобите на саундбара, след това го окачете на закрепванията. Уверете се, че стената може да издържи теглото (2,4 кг за саундбара). Оставете поне 5 см пространство под телевизора, ако той е монтиран.

Субуферът не произвежда звук и LED мига в червено, какво да правя?

Това показва, че безжичната връзка е загубена. Следвайте процедурата за ръчно сдвояване: натиснете ID SET отзад на субуфера, след това задръжте бутона Без звук на дистанционното за 5 секунди. Вижте въпрос 2 за подробности.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ HWJ660 SAMSUNG

Пolyчаве на досъд по пиюжениTo Samsung Multiroom

3a doctbn do npinloxeHneTo Samsung Multiroom, hata ha npinloxeHneot Multiroom Ha BaueTo cmapr yctpoiCTBO.

CBbP3BAHE HA SOUNDBAR KbM MPEXATA BN

Ha BaaweTo cMapr yctpoiCTBO n36peTe npinloKeHHeTo Samsung Multiroom.

CneBaiTe yka3aHnraTa Ha ekpaHa Ha cMapT yctpoCTBOTO cn.

• 3a Bp3kata n3no13BaIte Ka6e Cat 7 (Tn *STP).

*EkpaHnpaHa yCyKaHa nDbOyKa

AKTYAJIIN3NPAHE HA COΦTYEPA

AKTYAJIIN3NPAHE YPE3 USB

Samsung maybe B 6bdee da npednara aktyan3aun 3a bpmepa Ha cnctemata Ha Soundbar.

Ako ce npednara aktyan3aun, mokeTe da hapabnte aktyan3aun Ha _b pyepa qpe3 cbbp3bahe Ha USB ycTpoiCTBO, cdbpbkaio aktyan3aunTa ha _b pyepa, kBM USB nopTa ha baweto yctpoiCTBO Soundbar.

OToBeJekTe, ye, aKo IMa HnKoIko faiNa 3a aKtuaIn3auin, Tp6Ba Da rN 3apeiTe Ha USB yCTpoiCTBOTo eINH no eINH n da rN 13No13BaTe 3a aKtuaIn3upaHe Na bPmyepa.

Iocete Samsung.com nIe ce o6bpe He KbM cepBn3Hna ceHTbp Ha Samsung, 3a da noIyUte noBuee HhOpMaun 3a n3TeTnHe Ha aaiNoBe 3a akTuayn3aun.

1. ДOKATO Soundbar e ИЗКИОЧЕн, ВИКИОЧЕТ B USB my USB yCTPОДСТВОТС ПАМET, B KOЕТ E 3aПИСАHA AKTYАЛИЗАЦЯТа Ha Фьрмуера.
   2.ИЗва对接е зхранвашя Кабел, Вкlioоче Го образно в Вьлioчete устор CTBOTO.

2. BkIIOUeTe Soundbar n Ha ekpaHa ige ce nokaxe UPDATE n akTyaJIIn3aIuIraTAt ige 3aIOnHe cIeD 3 MmHyTuN.

3. CnékatoakTyani3aunra 3abbpwn,Soundbar abTomatuHc ce n3KnIOvBa n Ce BKIOUBA OTHOBO.

Ako He ce nokaxe UPDATE

1.ИЗкlioуete Soundbar,сьрхete USB yctpoiCTBOTO c namet,B Koeto e 3anicaHa akTuAn3aunra,T KBM USB nopta Ha Soundbar.
2.ИЗbaTe 3axpaHbuaЯKa6eJI,ВКliOуTe ro 6paTHo IN BkIIOUte yCTpoiCTBOTO.

• NocTabete USB yctpoiCTBO, Ha KOeTo e 3aIncaHa haIcTpoiKa 3a _b pMyepa, B USB nopTa Ha OCHOBHOTO yctpoiCTBO.
• AktyaɪnɪzɪpaɪheTo Ha φþpMyepa Moːke ᵠ He paʊbɪn KaʊTó TpəsBa, aKO ayɪnO foɪnOBeTe, noɪdʒbɒpKaHn O/T Soundbar, ca əncaHn B USB yctpoɪctBto 3a cbxpaHneHne.
  He n3KnHuaBae 3axpaHbAaNn Ka6en n da He n3BaXdaTe USB yctpoiCTBOTo,doKaTO ce n3BbPWBaT aKtyaIIN3aunTe. OChOBHOTo yCTPOIcTBO ige Ce n3KnIOu ABTomTuHcNe 3aBbPWBaHe Ha aKtyaIIN3aunTa Ha bpmyepa.

ФУHKUIN

CneJ aKtyaIIN3npaHTo CE b3CTaHOBBAb BCuKN fo6puHN HAcTPOKn. IpenOpbVbame BN da cN 3aIIWe HeAChpOKe, 3a Da MoKeTe NecHO da rN Bb3CTaHOBnTE CneJ aKtyaIIN3aUra. ImaiTe npedBnD, He aKtyaIIN3npaHTo Ha foBpMyepa Hynpa CbIO n Bpb3KaTa Cbc Cb6yfoPa. Ako Bpb3KaTa Cbc Cb6yfoPa He ce yCTaHOBn ABOTAMnHcNe JAtyauIN3npaHTo, Bx. Ctp. 14. Ako foBpMyepbT He ce aKtyaIN3npa YcNeuHo, npenopbYBaMe da fOpMaInpate USB yctpoNCTBOTo BB fOpMaT FAT16 n da ONnTaTe OTHOB.
He opmatpai Te USB yctpoiCTBOTO B NTFS opmat. Soundbar He noa bpxa paia Nobata cnctema NTFS.
B 3aBncmocT OT npOn3BOJnteI, HAKO USyCtpoiCTBa 3a cbxpaHene MoKe da He ce noDbpxkA.

ABTOMATUHOKAHTYAJIN3NPAHE

Iopn Korato Soundbar e n3KIOUeHO,Soundbar npOBepBa aBOMaTHUHO 3a Hau-HOBata BercnHa coOHTyepa n npoDbJIkaba da ce akTuAn3Npa,aKO e Cbbp3aHO KbM INHTepHeT.

Soundbar e KOHfIpynpaHO da cTapTnpa aBTOMaTHn aKtyaIImaUNI NO npa36npaHe.
3a da n3no3BaTe fuykunra Ta 3a aBtOMaTHo AKTuAn3nPaHe,Soundbar Tp6Ba Da e Cbbp3aHO KbM INHTepHET.
Wi-Fi Bpb3kata KbM Soundbar ue ce npeyctaHOBN, ako 3axpaHbaunr Ka6e e n3Baen nn 3axpaHbaHeTo e npekbchato. BkIouhe Soundbar n cBpKeTe OTHOBO.

OTCTPAHЯBAHE HA HEN3ПРABHOCTN

Ppei Da nonckaTe cepBn3Ho 6cbnykBaHe, npOBepTe cIeHTo.

YcTpoNCTBOTO He ce BKJIIOUyBa.

BkIIOueH IIN e 3axpaHbuaTn Ka6eN B KOHTaKTo?

→ Bклочete uencela 3a 3axpaHbaHe B KOHTaKaTa.

IaHeHa fYHKnH He pa6oTn, KOraTo 6bJe HATncHAt 6yToHbT.

• IMa JI CTaTnUHO eNeKtpnueCTBO BbB Bb3dya?

→ИЗвадетеи OTOHOBO BKПЮЧЕ сцени.

He ce 4yBa 3Byk.

• DyHKzraTa 3a 3aIpyuBaHa BkIIOHeHa Ie?

→HATINCHETe6ytoHa (3aIyyuwaBaHe),3a da OTMeHNTe yHKUraTa.

-Далн He e 3aадeHOMINHMaHNO HnBO Ha 3Byka?

→ yBENHHeTe CnnaTa Ha 3ByKa.

DuctaHcHNOHHoTo He pa60TN.