Ultrathin Folio - Клавиатура LOGITECH - Безплатно ръководство за потребителя

Марка	Logitech
Модел	Ultrathin Folio
Тип продукт	Клавиатура за таблет (калъф-клавиатура)
Размери	Около 250 x 190 x 15 mm
Тегло	Около 500 g
Захранване	Акумулаторна литиево-йонна батерия, зареждаща се през micro-USB порт
Автономия	До 3 месеца с едно зареждане
Свързване	Bluetooth 4.0
Брой клавиши	78 клавиша
Тип клавиши	Chiclet
Подсветка	Не
Основни функции	Защита на екрана, удобно писане, вградена поставка
Съвместимост	iPad (специфични модели, вижте списъка)
Поддръжка и почистване	Почиствайте с мека кърпа, леко навлажнена, избягвайте абразивни продукти
Безопасност	Да не се излага на влага или течности
Резервни части и ремонтопригодност	Батерията не се сменя от потребителя, ремонтът е възможен в оторизиран сервиз
Съдържание на опаковката	Клавиатура, USB кабел, документация

Често задавани въпроси - Ultrathin Folio LOGITECH

Как да свържа клавиатурата Logitech Ultrathin Folio с моя iPad?

Активирайте Bluetooth на вашия iPad, след това включете клавиатурата. Натиснете бутона за сдвояване (често близо до ръба). Изберете 'Logitech Ultrathin Folio' от списъка с устройства.

Колко дълго издържа батерията на Ultrathin Folio?

Автономията може да достигне 3 месеца при нормална употреба. Пълното зареждане отнема около 2 часа.

Клавиатурата има ли подсветка?

Не, моделът Ultrathin Folio не е оборудван с подсветка. Той работи само на околна светлина.

Кои модели iPad са съвместими с Ultrathin Folio?

Тази клавиатура е проектирана за специфични модели iPad. Проверете съвместимостта на сайта на Logitech или в кутията на продукта. Обикновено подхожда на iPad 9.7 инча (5-то и 6-то поколение).

Как да почистя клавиатурата?

Използвайте мека кърпа, леко навлажнена (не мокра). Избягвайте химически или абразивни продукти. За труднодостъпни ъгли може да се използва мека четка.

Мога ли сам да сменя батерията?

Батерията е вградена и не е сменяема. Смяната ѝ трябва да се извърши от оторизиран сервизен център, за да се избегне повреда.

Клавиатурата защитава ли екрана на iPad?

Да, Folio служи като защитен калъф. Когато е затворен, покрива екрана и предпазва от драскотини и леки удари.

Клавиатурата служи ли като поставка?

Да, Folio включва вградена поставка, която позволява позициониране на iPad под удобен ъгъл за писане или гледане.

Какво да правя, ако клавиатурата не реагира?

Опитайте да рестартирате iPad и да нулирате клавиатурата (изключване и включване). Ако проблемът продължава, заредете напълно клавиатурата и я сдвоете отново.

Включен ли е USB кабелът?

Да, в опаковката е включен micro-USB кабел за зареждане на клавиатурата.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ Ultrathin Folio LOGITECH

Запознайте се със своя продукт

1. Поставка за iPad mini
2. Защитно фолио
3. Функционални клавиши
4. Клавиатура
5. Светлинен индикатор за състоянието на Bluetooth®
6. Лампичка за състоянието на батерията
7. Бутон за свързване чрез Bluetooth
8. Превключвател Вкл./Изкл.
9. Микро USB порт за зареждане
10. Микро USB кабел за зареждане
11. Документация на продукта

1. Отворете клавиатурата Folio, уверете се, че краят на вашия iPad mini е подравнен с поставката за него, и натиснете надолу:

1. Преместете клавиатурата Folio в положение за писане:

Установяване на връзка с iPad mini

Клавиатурата Folio се свързва с вашия iPad mini чрез Bluetooth връзка.

При първото използване на клавиатурата Folio трябва да я свържете със своя iPad mini:

1. Включете клавиатурата.

Лампичката на състоянието на Bluetooth мига в синьо, за да покаже, че клавиатурата е разпознаваема и готова за свързване с вашия iPad mini. При първото включване клавиатурата остава откриваема в продължение на 15 минути.

Ако лампичката на състоянието на батерията е червена, презаредете батерията. Вижте "Зареждане на батерията на клавиатурата" за повече информация.

1. От вашия iPad mini:

Bluetooth функцията на вашия iPad mini трябва непременно да е включена. Изберете Настройки > Bluetooth > Вкл.

Изберете "Ultrathin Keyboard Folio m1" от менюто "Устройства".

1. Ако вашият iPad mini изисква ПИН код, въведете кода от клавиатурата Folio (не от своя iPad mini).

След като връзката се осъществи, лампичката за Bluetooth светва и след това се изключва.

Свързване с друг iPad mini

1. Проверете дали клавиатурата е включена.
2. Bluetooth функцията на вашия iPad mini трябва непременно да е включена. Изберете Настройки > Bluetooth > Вкл.
3. Натиснете бутона за Bluetooth свързване:

Bluetooth клавиатурата е откриваема в продължение на 3 минути.

1. Изберете "Ultrathin Keyboard Folio m1" от менюто "Устройства" на вашия iPad mini.
2. Ако вашият iPad mini изисква ПИН код, въведете кода от клавиатурата Folio (не от своя iPad mini).

След като връзката се осъществи, лампичката за Bluetooth светва и след това се изключва.

Използване на клавиатурата Folio

Две положения за гледане

Клавиатурата Folio предоставя две положения за гледане – едното е за писане, а другото – за преглед на съдържание.

За да пишете, преместете поставката за iPad mini в положение за писане, като я изравните с вградения магнит и застопорите. Включете клавиатурата:

За да преглеждате съдържание, преместете поставката за iPad mini в положение за преглед, като не забравяте да изключите клавиатурата, за да пестите енергията на батерията:

Ако не използвате клавиатурата известно време, докато сте в положение за писане, тя автоматично ще премине в режим на покой. Натискането на произволен клавиш ще я активира отново.

За да откачите своя iPad mini от клавиатурата Folio, огънете назад един от ъглите на поставката за iPad mini:

След това iPad mini се освобождава:

Подготовка на iPad mini за път

1. Поставете своя iPad mini в поставката за iPad mini.
2. Затворете клавиатурата Folio:

Лампички за индикиране на състояние

Клавиатурата Folio е снабдена с лампички, които предоставят информация относно заряда на батерията на клавиатурата и Bluetooth връзката.

Лампичка за състоянието на батерията

Светлина Описание
Мигащо зелено Батерията се зарежда.
Стабилно зелено Батерията е напълно заредена (100%).
Червено Батерията е слаба (под 20%). Презаредете батерията.

Светлинен индикатор за Bluetooth

Светлина Описание
Премигване Интензивно: Клавиатурата е в режим на търсене, готова за свързване.Бавно: Клавиатурата опитва да се свърже отново с вашето устройство iPad mini.
Без прекъсване Сдвояването или повторното Bluetooth свързване е успешно.

Fn + 1 = Екран за заключване

Заключва или отключва екрана на iPad mini

Fn + 2 = Siri

Използвайте гласа си, за да изпращате съобщения, да осъществявате повиквания, да организирате срещи и много други

Fn + 3 = Търсене*

Стартира функцията за търсене чрез iPad mini

Fn + 4 = Смяна на език

Сменяте езика на клавиатурата

Fn + 5 = Виртуална клавиатура

Показване/скриване на виртуалната клавиатура

Fn + 6 = Слайдшоу*

Fn + 7 = Предишна песен

Fn + 8 = Изпълнение/пауза

Fn + 9 = Предишна песен

Fn + 9 = Изключване на звука

Fn + тире = Намаляване силата на звука

Fn + плюс = Увеличаване силата на звука

Fn + X = Изрязване

Fn + C = Копиране

Fn + V = Поставяне

Fn + Ляв курсор = Избирате ляво

Fn + Десен курсор = Избирате ясно

Fn + Интервал = Превключване между приложения

Забележка: За да изберете функционален клавиш, натиснете и задръжте клавиша Fn и след това натиснете представения по-горе клавиш.

* Предлага се само за таблети iPad с iOS 6 или по-ниска версия.

Зареждане на батерията на клавиатурата

Ако лампичката на състоянието на батерията е червена, клавиатурата Folio се нуждае от презареждане.

1. Включете единия край на микро USB кабела в порта за зареждане, а другият край включете в USB порт на компютъра.

Като алтернатива можете да използвате USB зарядно устройство, стига изходната мощност да не е повече от 5 V – 200mA.

Лампичката на състоянието мига в зелено, докато батерията се зарежда.

Предупреждение: не използвайте USB зарядното устройство на ваши iPad mini.

1. Зареждайте батерията, докато лампичката на състоянието на батерията стане стабилно зелена.

Информация за батерията

- Напълно заредената батерия осигурява около три месеца употреба, при условие че клавиатурата се използва около два часа дневно.

- Ако светлинният индикатор светне за малко в червено след включване на клавиатурата, заредете батериите.

- Когато не използвате клавиатурата, я изключвайте, за да пестите енергията на батерията.

- Ако не използвате клавиатурата известно време в положение за писане, тя ще премине автоматично в режим на покой. За да я активирате отново, натиснете произволен клавиш.

Изхвърляне на батерията след нейното изразходване

1. Извадете капака на клавиатурата с помощта на отвертка.
2. Освободете батерията от захранващото гнездо и я извадете.
3. Изхвърлете продукта и батериите му в съответствие с местните разпоредби.

Посетете продуктовия отдел

За вашия продукт се предлага допълнителна информация и поддръжка онлайн. Отделете време, за да посетите продуктовия отдел, където ще научите повече за своята нова клавиатура с покритие.

www.logitech.com/support/ultrathin-keyboard-folio-m1

Прегледайте статиите онлайн, предоставящи съдействие с настройката, съвети относно употребата и информация за допълнителни функции.

Свържете се с други потребители в нашите публични форуми, за да получите съвет, да зададете въпросите си и да споделяте решения.

Ще откриете разнообразно съдържание, включително:

• Ръководства • Отстраняване на неизправности - Общност, занимаваща се с въпроси на поддръжката • Онлайн документация • Гаранционна информация • Резервни части (когато има такива)

Отстраняване на неизправности

Клавиатурата не работи

• За да активирате клавиатурата от режим на покой, натиснете произволен клавиш.
• Изключете клавиатурата и след това я включете.
• Презаредете вътрешната батерия. За допълнителна информация погледнете раздела "Зареждане на батерията на клавиатурата".
• Възобновете Bluetooth връзката между клавиатурата и своя iPad mini.
• В настройките на вашия iPad mini проверете дали Bluetooth е включено (Настройки > Bluetooth > Вкл.).
• Изберете "Ultrathin Keyboard Folio m1" от менюто "Устройства" на вашия iPad mini. След като се осъществи Bluetooth връзката, лампичката на състоянието ще светне в стабилен син цвят.

Какво мислите?

Благодарим ви, че закупихте нашия продукт.

Отделете няколко минути, за да споделите с нас своето мнение.