26090-56 - فرن RUSSELL HOBBS - دليل المستخدم المجاني

دليل المستخدم 26090-56 RUSSELL HOBBS

اقرأ التعليمات واحفظها في مكان آمن .في حالة اهداء الجهاز لشخص آخر ارفق معه التعليمات .يجب ازالة جميع األغلفة قبل

اجراءات أمان ضرورية يجب اتخاذ اجراءات األمان األساسية التالية: يمكن استخدام هذا الجهاز بواسطة األطفال الذين تتراوح أعمارهم من 8سنوات فما فوق واألشخاص ذوي القدرات الجسمانية أو الحسية أو العقلية المنخفضة أو عديمي الخبرة والمعرفة إذا تم اإلشراف عليهم/تعليمهم ويفهمون المخاطر المعنية. يجب إال يعبث األطفال بالجهاز. يجب عدم قيام األطفال بالتنظيف والصيانة إال إذا كانوا أكبر من 8سنوات مع اإلشراف عليهم. اجعل الجهاز والكبالت بعيدا عن متناول األطفال دون سن 8سنوات. ال تقم بتوصيل الجهاز عبر جهاز توقيت أو نظام تحكم عن بعد. قد يحترق الطعام .ال تستخدم الجهاز بالقرب أو تحت الستائر أو أي مواد أخرى قابلة لالشتعال وعليك مراقبته أثناء االستخدام. ال تتركي الجهاز بدون رقابة أثناء االستخدام. hسوف تصبح أسطح الجهاز ساخنة .سوف تبقي الحرارة المتبقية األسطح ساخنة بعد يجب إخراج صينية الفتات وتفريغها وتنظيفها بانتظام .ال يجوز االستخدام من دون تركيب صينية الفتات. إذا كان السلك متضررا فاطلب استبداله في الشركة المصنعة في مكتبها للبيع أو عن طريق مهنيّ محترف ،لمنع أي حادث ممكن. ال تستخدم الجهاز ألغراض غير مقررة في التعليمات. في حالة تطاير الطعام ،ال يجوز فتح الباب وينبغي فصل الجهاز عن الكهرباء. لالستعمال المنزلي فقط lال تستخدم هذا الجهاز بالقرب من أحواض االستحمام أو الحمامات أو أي أحواض أخرى تحتوي على ماء

• ال يُنصح باالستخدام في األماكن الخارجية.
• يجب استخدام مقابض الجهاز دومًا أو استخدام قفازات الفرن حيث أن بعض األجزاء قد تكون ساخنة.
• ضع السلك بصورة ال يكون فيها معلقا لمنع التعثر به أو تشبكه.
• افصلي الجهاز عن مصدر الكهرباء في حالة عدم االستخدام ،ودعيه يبرد تمامًا قبل التنظيف والتخزين.
• ضع الجهاز على سطح ثابت ومستوي ومقاوم للحرارة.
• ال يجب وضع أي من المواد التالية في الفرن :الورق أو الكرتون أو أي من األجسام البالستيكية ،أو ما شابه ذلك.
• ال يجوز أب ًدا استخدام الباب الزجاجي المفتوح باعتباره ر ًفا لوضع الطعام عليه ،حيث أن ذلك قد يتسبب في سقوط الفرن.

1لمبة 2التحكم في درجة الحرارة/خاصية الطهي 3المؤقت - 1التسخين/الخبز/الشواء 4المؤقت - 2التحميص 5صينية الفتات

6دعائم الرف 7الباب الزجاجي 8صينية الخبز/صينية التقطير 9الرف السلكي قبل االستعمال للمرة األولى

اغسلي األجزاء القابلة للفك في ماء بالصابون دافئ واشطفيها جي ًدا وصفيها وجففيها في الهواء. يجب ترك مساحة كافية ( 150مم) حول الوحدة للسماح بتدفق الحرارة من دون إتالف الخزائن القريبة والجدران. قد ينبعث قليالً من الدخان من الفرن في أول مرة استخدام .هذا أمر طبيعي وسوف يختفي قريبًا.

1 .لخاصية الطهي ،يتم استخدام خاصية التحكم في الحرارة/الطهي الختيار درجة الحرارة أو نظام الطهي (toast “التحميص”“ grill ،لشواء”) .بعدها ،يتم اختيار زمن الطهي باستخدام المؤقت ،1أو يتم اختيار إعداد ‘’stay on “استمرار التشغيل”. 2 .للتحميصُ ،تضبط أداة التحكم في درجة الحرارة/الطهي على إعداد ‘“ ’toastالتحميص” .بعدها ،يتم اختيار درجة التحميص باستخدام المؤقت .2 إليقاف التشغيل

• يرجى لف المؤقتات الزمنية على وضعية ‘ ’Oوضبط زر التحكم في درجة الحرارة/الطهي على وضعية الد األدنى ‘.’min معلومات هامة
• يصبح الجهاز ساخ ًنا .وأثناء االستخدام ،يُنصح باستخدام قفازات الفرن أو حوامل األواني عند لمس السطح الخارجي أو الداخلي للجهاز.
• يجب ضبط المؤقت أو استخدام إعداد استمرار التشغيل ‘ ’stay onفي فرن التحميص لكي يعمل.
• يجب التحقق من ترك مسافة ال تقل عن 40مم ما بين الطعام أو صحن الخبز وسطح عناصر التسخين.
• يوضع وعاء الخبز/صينية التقطير حسب ما يلزم تحت األطعمة الدهنية .ال يجوز للطعام أن يتخطى حواف الصينية لتجنب سقوط القطرات على عناصر التسخين حيث أن ذلك قد يتسبب في انبعاث الدخان وقد يكون صعب التنظيف.

1 .يرجى ضبط أداة التحكم في درجة الحرارة/الطهي على وضعية التحميص .toast 2 .يجب فتح الباب وإدخال الرف السلكي في الفتحة السفلية. 3 .يجب وضع األشياء المطلوب تحميصها مباشرة على الرف السلكي وإغالق الباب. 4 .يرجى لف المؤقت 2في اتجاه عقارب الساعة إلى المنتصف ( )rثم في اتجاه عقارب الساعة أو عكس اتجاه عقارب الساعة لضبط درجة التحميص المطلوبة (.)grh 5 .تضيء اللمبة ويستمر الضوء حتى يتم االنتهاء من دورة التحميص.

• مالحظة :يجب مراقبة التوست للتحقق من الوصول إلى درجة التحميص المطلوبة .يمكن ضبط التحكم في المؤقت 2لمد أو تقليل زمن التحميص ،أو يمكن تحريكه إلى وضعية ( )Oفي أي وقت. 6 .عند االنتهاء من دورة التحميص ،تصدر إشارة سمعية .وتتوقف إضاءة اللمبة. 7 .باستخدام قفازات الفرن ،يمكن فتح الباب وإخراج الرف إلى الخارج بما يكفي إلخراج الطعام. 8 .يجب فصل الجهاز عن الكهرباء عندما ال تكون قيد االستخدام.
• مالحظة :يجب ضبط المؤقت 2لفرن المحمصة لكي يعمل.

• عند القيام بالشواء ،يرجى التسخين المسبق لمدة 5دقائق .للحصول على النتائج المثالية ،يتم استخدام الرف العلوي .يجب التحقق من عدم اقتراب الطعام أو وعاء الطهي أكثر من 40مم من عنصر التسخين العلوي. 1 .يجب ضبط مفتاح اختيار درجة الحرارة على الشواء .grill 2 .يجب ضبط المؤقت 1على 20ثم لفه في اتجاه عقارب الساعة أو عكس اتجاه عقارب الساعة للوصول إلى زمن الطهي المطلوب .اختر وضعية استمرار التشغيل stay onللطهي لمدة أطول من 60دقيقة أو للتحكم في زمن الطهي يدويًا. تضيء اللمبة وتستمر مضاءة حتى يتم االنتهاء من الطهي.
• مالحظة :يجب ضبط المؤقت 1على الوقت أو على وضعية استمرار التشغيل stay onلكي يعمل الفرن. 3 .ما أن يتم التسخين المسبق للفرن ،يمكن فتح الفرن وإدخال الطعام .يرجى غلق الباب. 4 .في حالة ضبط الوقت ،تصدر إشارة مسموعة عندما ينتهي الطهي .يتوقف عمل الفرن وتنطفئ اللمبة .في حالة عدم استخدام المؤقت لوضعية ( )stay onيجب إيقاف تشغيل الجهاز يدويًا ما أن ينتهي الطهي على نحو مرض.

5 .باستخدام قفازات الفرن ،يمكن فتح الباب وإخراج الرف السلكي إلى الخارج بما يكفي إلخراج الطعام. 6 .يجب فصل الجهاز عن الكهرباء عندما ال تكون قيد االستخدام.

للحصول على أفضل النتائج ،عند الخبز أو الطهي ،يرجى التسخين المسبق دومًا للفرن لمدة ال تقل عن 10دقائق على إعدادات درجة الحرارة المطلوبة .للحصول على النتائج المثالية ،يجب استخدام الرف في الوضعية المتوسطة أو السفلية. تم تصميم هذا الفرن للطهي بسرعة وكفاءة .يرجى معاينة األشياء قبل وقت الطهي المحدد عند استخدام الفرن التقليدي للتحقق من عدم الطهي أكثر من الالزم. 1 .يجب ضبط أداة التحكم في درجة الحرارة/الطهي على درجة الحرارة المطلوبة. 2 .يجب ضبط المؤقت 1على 20ثم لفه في اتجاه عقارب الساعة أو عكس اتجاه عقارب الساعة للوصول إلى زمن الطهي المطلوب .اختر وضعية استمرار التشغيل stay onللطهي لمدة أطول من 60دقيقة أو للتحكم في زمن الطهي يدويًا. تضيء اللمبة وتستمر مضاءة حتى يتم االنتهاء من الطهي.

• مالحظة :يجب ضبط المؤقت 1على الوقت أو على وضعية استمرار التشغيل stay onلكي يعمل الفرن. 3 .ما أن يتم التسخين المسبق للفرن ،يمكن فتح الفرن وإدخال الطعام .يرجى غلق الباب. 4 .في حالة ضبط الوقت ،تصدر إشارة مسموعة عندما ينتهي الطهي .يتوقف عمل الفرن وتنطفئ اللمبة .في حالة عدم استخدام المؤقت لوضعية ( )stay onيجب إيقاف تشغيل الجهاز يدويًا ما أن ينتهي الطهي على نحو مرض. 5 .باستخدام قفازات الفرن ،يمكن فتح الباب وإخراج الرف السلكي إلى الخارج بما يكفي إلخراج الطعام. 6 .يجب فصل الجهاز عن الكهرباء عندما ال تكون قيد االستخدام. العناية والصيانة 1 .يجب تنظيف الباب الزجاجي بقطعة قماش مبللة أو إسفنجة مغمورة في الماء الدافئ والصابون .ال يجوز استخدام منظف الزجاج البخاخ .يُمسح بقطعة قماش مبللة خالية من الصابون للتخلص من البقايا والبقع من على الزجاج. 2 .يُغسل الرف السلكي بالماء الدافئ أو الساخن والصابون .يُشطف المنتج ويجفف بعناية. 3 .يجب غسل صينية الخبز/صينية التقطير في الماء الدافئ أو الساخن والصابون .يُشطف المنتج ويُجفف بعناية. 4 .في حالة خبز أي طعام على الرف السلكي أو صينية الخبز/صينية التقطير/رف القلي الهوائي الشبكي ،يجب غمره في الماء الدافئ أو الساخن والصابون لمدة ساعة قبل التنظيف .يجب استخدام إسفنجة أو فرشاة التنظيف الناعمة للتخلص من البقع. يُشطف المنتج ويجفف بعناية. 5 .يجب تنظيف الجزء الخارجي بقطعة قماش مبللة. صينية الفتات

• يمكن وضع الصينية في قاعدة الفرن من األمام ،والباب مغل ًقا. 1 .عندما يبرد الجهاز بما يكفي بحيث يمكن لمسه بأمان ،يمكن إخراج صينية الفتات. 2 .يجب التخلص من الفتات ومسح الصينية باستخدام قطعة قماش مبللة .يجب تجفيف الصينية جي ًدا قبل إعادة تركيبها. إعادة التدوير

لتجنب المشاكل البيئية والصحية الناجمة عن المواد الخطرة ،يجب عدم التخلص من األجهزة ،والبطاريات القابلة إلعادة الشحن والبطاريات غير القابلة إلعادة الشحن التي تحمل عالمة واحدة من هذه الرموز مع نفايات البلدية غير المصنفة .يجب دائمًا التخلص من المنتجات الكهربائية واإللكترونية ،وكذلك إذا أمكن، البطاريات القابلة إلعادة الشحن وغير القابلة إلعادة الشحن ،في نقطة رسمية مناسبة إلعادة التدوير/تجميع