HMT-1Z1 - 平板电脑 i.safe Mobile - 免费用户手册

用户手册 HMT-1Z1 i.safe Mobile

i.safe MOBILE HMT-1Z1 T1100S 型号的安全使用说明

1 注意

本文件包含在爆炸性和潜在爆炸性环境中安全使用HMT-1Z1 T1100S型号这一设备的必备安全说明。这种地区或区域在本文件中被称为“爆炸危险区”。

2 介绍

为了在此特定条件下安全地操作该设备，本文件包含了必须严格遵守的信息和安全规定。不遵守此信息和说明可导致严重后果和/或可能违反相关法律法规。使用设备前请阅读本手册和安全说明。如有任何翻译或印刷错误，以英语版本为准。

3 应用

3.1 ATEX & IECEx

根据2014/34/欧盟 (ATEX) 和IECEx体系指令，HMT-1Z1 T1100S型号获批在1区、2区、21区和22区使用。

3.2 NEC 和 CEC

HMT-1Z1 T1100S 型号获批在第1、2、3类1和2级使用。

3.3 制造商

i.safe MOBILE GmbH,

i_Park Tauberfranken 10

97922 Lauda-Koenigshofen; Germany

4 故障和损坏

进入爆炸危险区之前，必须检查设备的安全性。如有任何理由怀疑设备的安全性存在问题，必须立刻停止使用该设备并从爆炸危险区撤出。

必须采取措施防止设备意外重启。如发生以下情况，可能存在设备安全性隐患：

· 设备发生故障。
· 设备外包装有损。
· 设备承重过大。
· 设备存放不当。
· 设备有非法记号或标签。
· 超出极限值范围。

建议将出现故障或疑似有故障的设备送回授权服务中心接受检查。

5 非相关性/固有安全规定

使用该设备的操作人被认为是遵守了常规安全规定，并已阅读和明白使用手册、安全说明和安全认证。必须遵守以下附加安全规定：

5.1 电池和充电

• 该设备只可使用i.safe PROTECTOR 1.0 USB-电缆（或厂商i.safe MOBILE GmbH. 批准使用的其他设备）在爆炸危险区之外充电。
  · 该设备只能在+5°C至+40°C温度范围内充电。
  · 使用者无法拆除电池。

5.2 连接和遮盖

· 外接其他设备只能在爆炸危险区之外进行，且必须使用i.safe PROTECTOR 1.0 USB-电缆（或厂商i.safe MOBILE GmbH. 批准使用的其他设备）
- 在爆炸危险区内，Micro USB 连接器和 Micro SD 卡槽的盖必须保持关闭。
· 可在爆炸危险区使用耳机插孔连接获批耳机。
· 为确保完全异物侵入防护（IP），请检查是否所有垫圈均无缺失且功能完好。
· 充电时，必须先从耳机插孔拔出任何耳机或配件。

5.3 使用环境

· 不得将设备带入0区或20区。
· 设备不能暴露在任何强酸或强碱物质中。
· 必须防止设备受到强冲击能量的冲击，强紫外线辐射和高静电充电过程。
· 允许工作温度范围：-20℃至+60℃。

5.3 配件

• 只可使用获得厂商i.safe MOBILE GmbH 批准的配件。
  · 不允许在爆炸危险区之内 调整头带。

设备概况

可拆卸后垫 扬声器 电源按钮 动作按钮 肘关节 摄像头 可拆卸头带 B1麦克风 肘关节 手电筒 显示屏外壳 A1麦克风（A2位于对面） 锁环伸缩杆

显示窗 音频插孔 B2麦克风 Micro USB 数据和充电 端口 位于盖下

与安全帽配合使用HMT-1Z1

要购买安全帽夹子，请访问shop.realwear.com。

1. 将安全帽夹子与HMT-1Z1的带子系好，扣入相应位置。
2. 将夹子推入安全帽的配件槽；HMT-1Z1的带子应在安全帽带子外围。
3. 戴上安全帽，如适用，绑紧直至安全舒适。
4. 捏住夹子的指状物，把夹子推出安全帽槽，即可将其和HMT-1Z1分离。

后垫对齐HMT-1Z1的后带，将后垫上的开口对准HMT-1Z1后带上的销钉，压入即可。

如图所示，将带子尾部插入HMT-1Z1两边的内槽。尾部折起并用尼龙搭扣固定好。

在操作过程中，拆下后挡板以查看固有安全的监管信息。

给HMT-1Z1充电

1. 如图所示，连接Micro USB充电电缆
2. 如图所示，将电缆连接至壁装充电并插入。

充电时电源按钮闪烁红色，充满后变为绿色。

HMT-1Z1配备的USB电缆是一种特殊的微型USB电缆，可用于数据传输和充电。它有一个安全盒，在功率骤增时保护HMT-1Z1的电路安全。将HMT-1Z1设备连接电脑、壁装充电器、汽车充电器和固有安全性未认证或获批的其他电源时，可能会使功率骤增并损坏HMT-1Z1设备。该电缆是给HMT-1Z1设备充电、与HMT-1Z1设备之间传输文件的唯一指定电缆。

1 生成配置用二维码

使用RealWear Companion应用 或

从智能手机扫描此代码以下载RealWear Companion

1. 从 Google Play或Apple App Store 下载 RealWear Companion App。
2. 从您的智能手机中启动RealWear Companion。
3. 选择配置。
4. 选择首次设置。
5. 按照应用程序中的步骤输入信息并生成QR代码。

使用realwear.setupmyhmt.com

1. 从您的计算机或移动设备前往realwear. setupmyhmt.com。
2. 选择配置
3. 按照提示输入信息并生成二维码。

2 测试您的单眼优势

单眼优势是指选择某一只眼而非另一只来进行视觉输入的倾向。大部分人是右眼具有此优势，但也有少部分人没有这种现象。最好使用优势眼来看显示屏。

要确定优势眼

1. 把双手伸直围成一个三角形。
2. 两眼睁开，盯着在三角形中心的任何远方物体。
3. 继续盯着三角形中心的物体，闭上右眼。如果物体还在三角形中，您的左眼就是优势眼。
4. 继续盯着三角形中心的物体，闭上左眼。如果物体还在三角形中，您的右眼就是优势眼。
5. 如果任何一只眼闭上物体都在三角形中，那么您就无优势眼。
6. 重复测试以确任。

请勿将显示屏设置得离眼睛太远。尽可能使显示屏靠近眼睛，以获得最佳观看体验。调整头顶带，使HMT-1Z1水平放置，略高于耳朵上部。使肩部和肘关节呈“Z”形，位于左眼或右眼的视线下方。

调整显示屏外壳，直到清晰看到显示屏的四个角，然后用环锁入位。

5 从HMT-1Z1扫描配置二维码

1. HMT-1Z1会自动开启并进入配置模式。
2. 将摄像头指向您在第1步中生成的二维码。
3. HMT-1Z1会检测二维码并配置设备。

注意: 一旦设备连接到 WiFi，可能会更新 RealWear Device Agent。

6 说出您所看到的

HMT-1Z1设备受声音和头部运动的控制。说出您在屏幕上看到的，然后摇晃头部操作。如果卡住，就说出Show Help

注意：选择语言时，要长按HMT-1Z1旁的操作按钮。语言选择自动切换，当您选定了想使用的语言时，松开按钮。