HT-1R MK III - 吉他放大器 BLACKSTAR - 免费用户手册

用户手册 HT-1R MK III BLACKSTAR

仔细阅读以下信息。保存所有指以供将来参考。

遵循产品上的所有警示和指标志

危险！高部作电压。

请勿打开修设外壳。备设部没有用户可维的部件，所有维均应由合格的维人员执行。内

只用干布清洁。

若将功放器从寒冷的环境中移动到温暖的位置，功放器部可能会发生冷凝。打开仪器前，建议将仪器置于接近室温的环境下。

未经授权改本备设是被 Blackstar 公司明确禁止的

请勿在备设外壳上窜入任何物品到通风口。请勿讲此备设暴露在雨中，液体或潮湿的环境下。

请勿将此产品放置于不平稳的手推车、架子或桌子上。产品可能会掉落，会对产品或人造成严重的损害。

请勿覆盖或阻塞通风口或开口。

请勿将此产品放置于任何热能源头附近，例如暖房装置，暖气的通风调节设置，火炉，或者是其他发热的仪器（包括扩音器）

只能用与你区域供应的电源电压相配的附带的电源线。

需小心用电源线并在电源线有损坏时替换。

请勿断开电源线的接地插头。

若长时间不用此备设应拔去电源线插头。

打开备设前，应按制造商建议的手册上的说明连接扬声器。

按照标准替换被损坏的保险丝。

永不关闭防护电源的接地线。

高音量的喇叭声会造成永久性听力损伤，应避免在扬声器放很大音量的情况下在附近。当持处于高音量的情况下应佩戴听力保护。

将按照使用说明书操作仪器时还不能正常运转，请将其退回给合格的维人员。

美国的职业安全与健康管理局已明确地规定了一下可暴露噪音的分贝：

根据职业安全与卫生条例，任何超过以上容许限度的曝光噪音都可能会导致一定程度的听力丧失。

扩音设备的操作者应在佩戴防噪耳塞保护装置为了避免暴露在上述所永久性的听力损伤。为了确保远离潜在的危险暴露在高声压级，我们建议所有要暴露在生产高声压级的设备如此放大器系统，就应在此设备运转时佩戴防噪耳塞。

感谢您购买了Blackstar HT-IR MkIII音箱。这款音箱像我们所有的产品一样，是我们世界级设计团队经过无数个小时研开的结果。Blackstar团队总部位于北安普顿（英国），他们是经验丰富的音乐人，开发的唯一目的是为吉他手提供：一个能表达自我的最终产品。

Blackstar所有产品都经过繁多的实验和试用测试，以确保可靠性、质量和最重要的音色等方面做到一丝不苟。

HT MK III音箱的灵活双通道设计具备独特的专利ISF（无限形状特征）控制，尽管它拥有全面的控制设置，但仍然简单而直观易用。请仔细阅读本手册，以确保您充分利用您的新Blackstar产品。

如果您希望了解Blackstar相关产品系列的更多信息，请访问我们的网站www.blackstaramps.com。

谢谢！

黑星团队

功能

HT-IR MK III是完美的录音室和练习音箱，将HT Venue MK III系列的出色音调和创新功能压缩成1瓦的体积。它还有专利的1SF（无限塑造功能）电路可以对音色进行无限调整，能从美式调到英式，以及其中间的任何音色。因此，您可以有效地设计并调整自己的音色，以帮你找到“你头脑中的声音”。

继HT-1和HT-1R MK II的成功之后，HT-1R MK III同样专为家庭和录音室使用而设计。这是一款电子管音箱，即使在最低的音量电平下也能发出惊艳的音色，使用原装中成熟的电子管放大器拓扑(topology)结构。这是一种低功率推挽式设计，可产生传统100W输出级的Crunch和破音(break-up)音色特性，但它体积更小。这是通过在推挽式电路中使用ECC82双三极管来实现的，能产生I瓦输出，拥有电子管丰富的泛音和压缩。

除了有通道切换开关(Channel switch)，HT-1R MkII现在还新增了一个音色(Voice)按钮。这两个按钮的组合带来了两种不同的清音音色和两种过载音色，使得它具有惊人的多功能性。

混响衰减时间也可以通过USB连接到我们专有的Architect软件，为每个通道进行不同的调整。Architect软件还允许通过USB和立体声耳机/线路输出广泛控制CobRig参数，用于练习、录音和现场使用，包括功率放大器/扬声器/音箱/麦克风/房间仿真。

再加上一个线路输入，以及一个4-16Ω的扬声器输出，允许您将音箱连接到您选择的外部扬声器音箱，这就为录音或练习提供了一切所需。

前面板

Channel 1 - Mic / Line 通道1-麦克风/线路输入

1. Input 输入

在此插入你的吉他。用高质的筛选过的吉他

1. Gain 增益

此旋钮控制过载或失真音色的增益度。它由深谙其道的音箱设计师操刀，它影响的效果会取决于你选择哪个通道(channel)以及音色(Voice)。

当选中的是清音通道，较低设置(旋钮逆时针旋转)时，会有一个清音音色。较高设置时(旋钮顺时针旋转)，音色会从清音来到破音(break-up)，直到调到最大时，就会产生Crunch 音色。

当选中的是过载(Overdrive)通道，Gain增益旋钮调节的是过载度或失真量。较低设置(旋钮逆时针旋转)时，会有一个大力弹就破音(break-up)的清音。较高设置时(旋钮顺时针旋转)，音色会变成过载音色。过载度越来越大，就会变成Crunch音色，直到调到最大时，就会产生完全失真的领奏音色。

1. Overdrive Select 过载选择

按此开关选择过载通道(Overdrive)。当开关按下去/处于过载通道时，相应的LED将点亮。当开关弹出时，就会激活清音通道(Clean)。

注意：使用麦克风时，请尝试增加你与麦克风之间的距离，以减少削波。

1. Volume 音量

设置好麦克风/线路选择开关，以匹配你连接设备的电平。此开关会相应调节输入的增益。

注意: 如果你连接的外部设备电平是线路电平输出，而此处设置的是麦克风电平，那么音量会变得很大声。

1. Voice Select 音色选择

Voice 按钮可以在当前通道（清音或过载）内切换两个音色。在清音通道上，当 Voice 此开关处于弹起位置（LED 爆灭）时，这将产生基于美式经典音箱的清音音色 - 明亮、中频精调过、低频圆润的音色。当 Voice 此开关处于按下位置（LED 亮起）时，前级电路被重新配置为模仿英国经典的音色 - 脆脆的(crunchy)，如钟声级、动态优良的音色。

当处于过载通道，并当Voice此按钮处于弹起位置时，会带来一个紧实的supercrunch的音色。当Voice此按钮处于按下位置时，较松的后级响应、更高增益的音色就会出现。

6.ISF（无限塑造功能）

专利的 ISF 功能可以让你根据自己喜好调节出你自己喜欢的声音。逆时针调到尽头时，它是一个偏美式的音色：低频很紧实，中频的攻击性较强。而顺时针调到尽头时，它是一个偏英式的音色：更加“呜呜”(woody)，攻击性没有那么强的音色。

1. Reverb 混响

混响衰减时间可以通过连接到我们的Architect深度编辑软件来调整清音和过载通道的设置。

1. CabRig切换

该开关使您可以立即在存储的三个CabRig补丁中进行选择。这将应用于Line Out / Phones和相关的USB输出。可以使用Architect软件编辑CabRig补丁。了解有关Architect的更多信息，请访问：https://blackstaramps.com/architect/

1. CabRig输出 - 立体声线路输出 / 耳机插孔

该输出为录音设备或混音台提供立体声非平衡连接。请始终使用质量良好的屏蔽TRS线缆。立体声插孔还可以连接耳机，使您可以进行无声练习。

将您的移动设备或音频设备的输出连接到这里。调整播放器的音量以与您的吉他匹配，以便您可以进行伴奏演奏。

1. Power Indicator Light 电源指示灯

当音箱开启后，电源指示灯就会亮起。

1. Power 电源

此开关用于开启/关闭SUPERFLY的电源。当不使用时，要把它打到OFF关闭档，以延长使用时间。

后背板

1. MAINS INPUT

此输出标记有4-16 ohms'(4-6欧姆)，用于连接外部阻阻抗为4-16欧姆的箱体。

注意: 当连接到一个外部的箱体时, 一体箱的内部喇叭连接会切断。

1. Footswitch 脚踏开关

一个两路的脚踏板开关可以连接到这里。

脚踏板开关可以分别控制清音和过载两个通道，并且每个通道有不同的音色。

注意：如使用脚踏板开关,前面板的Channel和Voice开关将会被禁止.因此，无论放大器如何设置，都可以通过脚踏开关进行完全控制。

外部开关: 用户可以通过TRS连接插座连接,使用外部开关设备控制放大器的主要功能。

如下开关状态将切换频道和声音如下：

这个USB-C插口用于通过合适的线缆（不提供）连接到计算机。输出将是一个立体声的、经过完全处理的吉他信号，包括扬声器音箱模拟和立体声混响。

WINDOWS - 在Windows上使用，需要安装Blackstar Amplification USB音频驱动程序。请通过扫描以下QR码下载驱动程序：

或访问：

MAC - 无需安装音频驱动程序。将您的音箱直接连接到Mac，即可作为即插即用的音频接口使用。有关低延迟USB录音的指南，请访问：www.blackstaramps.com/usbrecording

BLACK

技术参数

HT-1R MkIII

功率(RMS): 1 瓦特

电子管: 1×ECC82, 1×ECC83

重量(kg): 6

尺寸(mm): 310 × 305 × 178

脚钉开关: 兼容FS-16和FS-22

喇叭: 8" 定制设计款喇叭

HT-1RH MkIII

功率(RMS): 1 瓦特

电子管: 1×ECC82, 1×ECC83

重量(kg): 3.57

尺寸(mm): 272×187×174

脚钉开关: 兼容FS-16和FS-22

BLACK ★