PSS-650 - 投影仪配件 SONY - 免费用户手册

用户手册 PSS-650 SONY

本手册介绍了如何正确使用投影机吊架以及为避免事故发生而需要注意的重要事项。请务必完整阅读本手册，以及安全地进行安装作业。请妥善保管本手册，以便将来参考。

致用户

安装本投影机吊架需要足够的专业知识。请务必将安装作业委托给 Sony 经销商或者有资质的承包商，并在安装过程中特别注意安全。

致经销商

安装本投影机吊架需要足够的专业知识。请务必完整阅读本手册后才能进行安装作业。对于因操作不当或安装不当造成的任何损害或事故，如掉落等，Sony 概不负责。请在安装后将本手册交由用户保管。

PSS-650 投影机吊架用于从天花板悬挂 Sony 投影机。

本手册介绍了 Sony VPL-FHZ65 投影机的安装。

最大负载：30 kg

目录

附带零件 97

安装配置 98

顶视图 98

前视图 98

使用 VPLL-3003 投影机镜头时的配置 .... 99

安装前 100

安装到天花板 101

组装天花板安装支架 101

安装天花板安装支架到天花板 102

安装投影机安装支架 102

将投影机安装到调整支架 103

安装固定线 104

安装接线盖 104

调节角度和位置 105

调整范围 105

安装张紧线支架 107

典型天花板安装 107

规格说明 108

附带零件

天花板安装支架 (1)

只能使用附带零件将投影机安装到 PSS-650 投影机吊架上。不要使用其他螺丝、螺栓或线缆。螺丝拧得过紧可能损坏投影机安装点。

安装配置

将投影机镜头的中心对准屏幕的中心。

顶视图

屏幕中心 镜头中心 支柱中心 天花板安装支架 天花板安装支架 φ12 孔（4 个位置） 95 190 190

单位：毫米

前视图

190 95 天花板 h 投影机安装支架安装表面 镜头中心 支柱中心

单位：毫米

h = 是指从天花板到投影机安装支架安装表面的距离。

当未使用附带的延长管时：300/325/350/375 毫米

当使用附带的延长管时：475毫米至625毫米（25毫米调整节距）

当使用可选的 PSS-650P 投影机吊架加长杆时：650 毫米至 2975 毫米（25 毫米调整节距）

使用 VPLL-3003 投影机镜头时的配置

根据投影距离表调整安装位置。

L5 L4 L3 L1（至玻璃保护片中心） H1 H2 H3 L2

投影距离表

屏幕大小		L1 L2 L3 L4 L5 H1 H2 H3
对角线 D水平×垂直
80英寸(2.03米)	1.72 × 1.08 0.55 0.66 0.41 - 0.11 0.20 0.30 0.36 0.48
100英寸(2.54米)	2.15 × 1.35 0.69 0.81 0.55 0.03 0.34 0.40 0.45 0.57
120英寸(3.05米)	2.58 × 1.62 0.83 0.95 0.69 0.18 0.48 0.49 0.54 0.66
150英寸(3.81米)	3.23 × 2.02 1.04 1.16 0.90 0.39 0.69 0.63 0.69 0.81
200英寸(5.08米)	4.31 × 2.69 1.39 1.51 1.25 0.74 1.05 0.87 0.92 1.04
300英寸(7.62米)	6.46 × 4.04 2.10 2.22 1.96 1.44 1.75 1.34 1.39 1.51

单位：米

投影距离计算公式

D: 投影屏幕尺寸 (对角线, 以英寸为单位)

L1	L1 = 0.007053 × D - 0.016810
L2	L2 = 0.007048 × D + 0.101010
L3	L3 = 0.007048 × D - 0.154990
L4	L4 = 0.007048 × D - 0.669990
L5	L5 = 0.007048 × D - 0.363290
H1	H1 = 0.004712 × D - 0.072000
H2	H2 = 0.004712 × D - 0.021670
H3	H3 = 0.004712 × D + 0.099000

单位：米

镜头位移

投影屏幕 镜头中心 5% V 5% 5% H 5%

安装前

装运时，安装支架滑块部分不位于中心。

使用下列步骤将滑块部分移动到中心位置，确保前/后和左/右位置调整范围相等，以便使用“调节角度和位置”（第105页）中的步骤D)和E)进行后续调整。

1 松开固定滑块前/后位置的四颗M6螺栓(a)和固定滑块左/右位置的四颗M6螺栓(b)。
2 逆时针转动调整旋钮 3，将滑块移动到中心位置。
3 逆时针转动调整旋钮 4，将滑块移动到中心位置。

(b) (a) (b) 调整旋钮 3 调整旋钮 4

调整滑块前 / 后和左 / 右位置，直到如下图所示对准 标记。

4 拧紧固定滑块前/后位置的四颗M6螺栓(a)和固定滑块左/右位置的四颗M6螺栓(b)。

安装到天花板

拧紧螺丝和螺栓时，使用扭矩螺丝刀或扭矩扳手拧紧到符合额定扭矩规格。螺丝和螺栓的拧紧扭矩值如下所示。

M4 螺丝：1.4 ± 0.5 N·m

M5 螺丝：1.4 ± 0.5 N·m

M6 螺丝：

$$ \mathrm{M} 6 \times 1 6: 5 \pm 0. 5 \mathrm{N} \cdot \mathrm{m} $$

$$ \mathrm{K} 6 \times 1 2: 2. 5 \pm 0. 5 \mathrm{N} \cdot \mathrm{m} $$

组装天花板安装支架

1 将天花板安装支架 (B) 安装到调整支架 (A)，并调整高度 （参见第 101 页）。

2 使用用于固定滑块位置的两颗K6×12螺丝架(a)连接天花板安装支架(B)和调整支架(A)。

注意

要牢固连接支架，将紧固螺丝置于调整支架（A）和天花板安装支架（B）的两端。

3 安装两颗P4×6管道固位螺丝(b)和两颗P5×12防响螺丝 (c)。

(A) (a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h) (i) (j) (k) (l) (m) (n) (o) (p) (q) (r) (s) (t) (u) (v) (w) (x) (y) (z) (a)

调整高度

如果不使用延长管

调整范围：A = 300 毫米至 375 毫米 （25 毫米调整节距）

* 当使用张紧线支架时：350 毫米至 375 毫米

调整范围：B = 475 毫米至 625 毫米 （25 毫米调整节距）

* 当使用张紧线支架时：525 毫米至 625 毫米

可使用 PSS-650P 投影机吊架加长杆 （单独出售）进一步增加高度调整范围。

调整范围：650 毫米至 2975 毫米 （25 毫米调整节距）

安装天花板安装支架到天花板

4 安装天花板安装支架到天花板。

使用市售 M10 地脚螺栓、垫圈和螺母（4 个位置）。这些零件将由客户提供。

地脚螺栓应从天花板安装支架的安装表面突出34毫米至36毫米。

有关详情，请参见“典型天花板安装”（第107页）。

M10 螺栓 34 毫米至 36 毫米 (B) 垫圈 螺母 镜头端 标签

注意

安装天花板安装支架和调整支架，让附着的“LENS SIDE”标签面向镜头端。

安装投影机安装支架

5 倒置投影机，然后安装投影机安装支架 (C)。按 1 至 3 的顺序拧紧 BSW 5 × 12 螺丝 (d)。

- 将投影机放在一块布或其他东西上面，防止刮花投影机或工作台表面。

- BSW 5×12螺丝(d)可防止投影机掉落。务必安装牢固。

将投影机安装到调整支架

6 安装投影机后，将投影机安装支架 (C) 插入在步骤 1 至 4 中组装的调整支架的挂钩中。

7 将投影机安装支架安装到调整支架的左右四个位置。

按 1 至 3 的顺序拧紧 M6 × 16 螺栓 (e)。

1(e) 2(e) 3(e) 3(e)

注意

如果需要调整投影机高度，反向使用步骤1至7进行分解，然后从头开始重新组装。

安装固定线

安装锚点和附带的固定线，确保投影机无法掉落。

使用市售 M10 地脚螺栓、垫圈和螺母。这些零件将由客户提供。使用外径为 40 毫米或更大的垫圈。

注意

关于投影机固定

- 始终提供本说明书中介绍的固定措施。

- 附带的固定线的长度支持使用延长管时的最大高度。调整高度后，调整固定线的长度以适应调整的高度。

- 如果附带的固定线不够长，请使用防锈材料（如不锈钢）制成的线。

- 使用具有足够拉伸强度的线来支撑投影机和支架的重量。

投影机安装支架

安装接线盖

1 接线并将电缆穿过管道后，使用电缆夹将管道中的电缆固定到两个位置 （顶部和底部）。

2 完成后，将接线盖插入外管 / 内管。

接线盖 (a)

调节角度和位置

您可以调整水平面的投影机的旋转角度、投影机的上/下/左/斜角以及投影机的前/后/左/右位置（有关高度调整的详细信息，请参见第101页）。

• 调整投影机而不对其进行梯形校正，这样投影图像和屏幕边缘即会保持平行。如果屏幕和投影机没有直接相对，则会发生梯形校正。调整角度的同时监控屏幕上的图像，直到屏幕和投影机直接相对。
• 在参考投影机操作指南时，先从投影机对投影图像的大小和聚焦进行初始调整，并调整镜头位移，然后再调整投影机的角度和位置。

调整范围

1 如果角度和位置与屏幕不一致，则使用步骤 A) 至 E) 重新调整投影机。

建议先执行步骤 A) 至 C) 以减少图像失真，然后使用步骤 D) 和 E) 执行调整。

如果在为对投影机进行梯形校正的情况下调整投影机的角度之后发生梯形失真，则屏幕和投影机的位置可能离开中心。检查屏幕和投影机是否直接相对。您还可以对投影机执行梯形校正。

2 完成所有调整后，拧紧所有调整固定螺栓。

注意

松开螺栓时，注意不要使其过松以防它们脱落。可以将螺栓松开半圈到一圈来进行调整。

A) 调整水平旋转角度

如果投影图像的顶部和底部边缘不平行，则执行此调整。

1 松开固定调整支架水平旋转角度的四颗 M6 螺栓 (a)，然后左 / 右移动投影机来调整投影图像，直到顶部和底部边缘保持平行。
2 顶部和底部边缘保持平行后，拧紧四颗 M6 螺栓 (a)。

(a) 调整 范围 ± 10° 调整范围

B) 调整左 / 右斜角

如果投影图像向左或向右倾斜，则执行此调整。

1 松开固定调整支架左/右斜角的四颗M6螺栓(a)（正面2颗，后面2颗）。
2 转动调整旋钮 1 以调整投影机，以便投影图像顶部和底部与屏幕边缘保持平行。
3 完成调整后, 拧紧 M6 螺栓 (a) (正面 2 颗, 后面 2 颗)。

调整旋钮 1 ± 5° 调整 范围 (a) 调整范围

C) 调整上 / 下斜角

如果投影图像的左边缘和右边缘不平行，则执行此调整。

1 松开固定调整支架上/下斜角的四颗M6螺栓(a)（左边2颗，右边2颗）。

2 转动调整旋钮 2 以调整投影机，以便投影图像左边缘和右边缘与屏幕边缘保持平行。

3 调整完成后, 将四颗 M6 螺栓 (a) (左边 2 颗, 右边 2 颗) 拧紧。

(a) 调整旋钮 2 调整范围 ± 5°调整范围

D) 调整前 / 后位置

执行此调整以增加或减小投影图像大小。

1 松开固定调整支架前 / 后位置的四颗 M6 螺栓 (a)。

2 转动调整旋钮 3 以调整投影图像大小。

3 调整完成后，将四颗 M6 螺栓 (a) 拧紧。

± 50 毫米 (a) 调整旋钮 3

E) 调整左 / 右位置

如果投影图像向左或向右偏离屏幕中心，则执行此调整。

1 松开固定调整支架左 / 右位置的四颗 M6 螺栓 (a)。
2 转动调整旋钮 4 以调整投影图像的位置。
3 调整完成后，将四颗 M6 螺栓 (a) 拧紧。

(a) ± 25 毫米 调整旋钮 4

安装张紧线支架

如果为防止晃动而使用张紧线，请使用四个PSW 4 × 10 螺钉安装防晃张紧线的支架。

PSW 4 × 10 螺丝 张紧线支架 M6 旋塞 PSW 4 × 10 螺丝

注意

• 拧紧螺丝和螺栓时，使用扭矩螺丝刀拧紧到 1.4 ± 0.5 ~N · m 扭矩。
• 如果安装张紧线支架，支架会安装到线管底端，因此高度调节范围会缩小 50mm（请参与第 101 页）。

典型天花板安装

注意

安装前，确认天花板最大负荷量为 200 公斤或以上。

190 95 钢筋 / 混凝土 天花板 带锁紧螺母的 M10 螺栓 天花板安装支架 190 95 支柱中心 单位：毫米

规格说明

外部尺寸

下列尺寸图显示了调整范围中心位置的调整支架滑块。

顶视图

调整支架 190 95 95 190 支柱中心 4-φ12 支柱中心 天花板安装支架

单位：毫米

侧视图

有关高度调整的详细信息，请参见 “安装配置”（第 98 页）。

天花板安装支架 218 109 300至375毫米 148 196 453.5

支柱中心
单位：毫米

前视图

220 110 123 246 127.5 299

支柱中心

单位：毫米

项目 说明

质量 约 8.6 公斤
尺寸(宽/高/厚)	约299毫米×300毫米×453.5毫米*当调整位置设为最小高度时。所有其他值均指示当前位置的最大尺寸。
调整范围
水平旋转角度	±10°
左/右斜角	±5°
上/下斜角	±5°
前/后位置	±50毫米
左/右位置	±25毫米
上/下位置	当不使用延长管时:300毫米至375毫米350毫米至375毫米*当使用张紧线支架时当使用延长管时:475毫米至625毫米525毫米至625毫米*当使用张紧线支架时

负荷量 最大为 30 公斤

设计和规格如有变更，恕不另行通知。

注意

• 在使用前请始终确认本机运行正常。
  无论保修期内外或基于任何理由，SONY 对任何损坏概不负责。由于本机故障造成的利润损失等，无论是在保修期以内或者以外，SONY 均不作任何赔偿。
• SONY 对本产品用户或第三方的任何索赔概不负责。
• SONY 对因任何情况导致终止或停止使用本机相关服务概不负责。

Русский