Ace Pro - 摄像机 INSTA360 - 免费用户手册

用户手册 Ace Pro INSTA360

请仔细阅读本声明，一旦使用本产品，即视为对本声明的全部认可和接受。每次使用前，请仔细检查产品，若出现破损、变形，请勿使用。使用本产品，就意味着您认可并同意，您将对使用本产品的行为和可能产生的后果负全部责任。您承诺仅会出于正当合法的目的使用本产品。您理解并同意，对于直接或间接因使用本产品而造成的滥用、不利影响、损害、伤害、惩罚或者其他法律后果，影石创新科技股份有限公司（以下简称“影石Insta360”）将不承担任何责任。用户应遵循包括但不限于本文提及的使用注意事项。在国家法律法规范围内，本承诺解释权、修改权归影石Insta360所有。

警告

① 本产品含有磁铁，为免受磁化影响，请远离心脏起搏器等易受干扰设备。
② 使用前，请确保电池安装到位，并确保电池仓保护盖及USB保护盖已完全锁紧，防止产品进水。机身表面有水时，必须先擦干才能进行拆卸电池等操作。USB盖内的Type-C接口、TF卡槽等位置有水时，需要擦干，静置后再使用。
③ 请在温度为 -20^ C 40^ C 的环境中使用和存放产品。
④ 刚结束使用的电池处于高温状态，请等待电池降至室温后再充电。充电环境温度高于 40^ C

或低于 0^ C , 可能导致电池性能下降、膨胀、漏液、过热等损坏。

⑤ 电池必须通过相机或充电管家进行充电。必须使用符合充电规格的电源适配器。充电完成后，请断开电池与充电器的连接。
⑥ 若长时间不使用（如三个月），电池电量或耗尽，请及时给产品充电并开机，以免电池过放造成电芯损坏。
⑦ 禁止将相机与电池放在靠近热源之处（火炉或加热器等）以及将产品置于热天的汽车内。
⑧ 禁止机械撞击、碾压、或抛掷相机与电池。请勿在相机与电池上放置重物。
(9) 请勿将电池与手表、钥匙、首饰等金属物体一起存储或运输。
10 请在干燥的环境中存储相机，防止相机起雾。
⑪ 若电池进水，请立即拆下电池并将其置于安全的开阔区域，远离电池直至完全晾干。晾干的电池不可再使用。
⑫ 禁止使用鼓包、破损或漏液的电池。废弃的电池不能与生活垃圾一同弃置，须置于指定的电池回收箱。请自行了解与遵守当地关于电池回收的规定，正确弃置本产品所含的电池。

注意

① 摔落或碰撞可能会损坏产品，导致工作异常。
② 使用相机时，请注意防尘防沙。
③ 雷雨天气请勿使用相机。
④ 请勿将相机与电池放在极冷或极热的环境中。低温或高温条件可能会暂时缩短电池的使用寿命，或导致相机暂时停止正常工作。
(5) 使用相机时，请避免温度或湿度出现急剧变化，否则可能会在相机表面或内部引发冷凝现象。

⑥ 使用柔性黏贴底座时，请将其粘贴至干燥、干净、平整表面。柔性黏贴底座可以转接快拆底座后安装相机。高强度运动时，柔性黏贴底座不可以连接延长杆使用，否则相机或配件会有脱落的风险。
⑦ 高强度运动下使用快拆底座时，请确保按压扣合到位，避免剧烈撞击，以防相机意外掉落损坏。
⑧ 请勿对其使用任何带清洁功能的液体。建议使用柔软的干布清洁。
⑨ 请勿自行拆解和维修相机与电池。
10 长期不使用时，尽量将电池从相机中取出，单独存储。
① 禁止使用非Insta360官方提供的电池。如需更换新电池，请在Insta360官网或指定渠道购买。因使用非Insta360官方提供的电池而引发的电池事故及产品故障，Insta360不予负责。

规格

产品名称Insta360 Ace Pro
产品型号CINSAAJA
充电输入5-9V 3A Max =
蓝牙	工作频率: 2402~2480MHz 输出: <10dBm
Wi-Fi	工作频率: 2.4GHz WIFI: 2400~2483MHz 5.1GHz WIFI: 5150~5250MHz 5.8GHz WIFI: 5725~5850MHz
	发射功率: 2.4GHz WIFI: <13dBm 5.1GHz WIFI: <13dBm 5.8GHz WIFI: <13dBm
电池	电容量: 1650 mAh 能量: 6.35 Wh
工作环境温度-20℃至40℃
充电环境温度0℃至40℃
工作环境湿度≤80%RH

Deutsch

Sicherheitshinweise

③ 当当卡里拉不是 -20^ 40^ 还在上，从不
④ 拜用后，再行使用。
⑤ 布达托尼是卡蒙拉里当季的上面，从奇速一去，其上，从奇速一去，其上，从奇速一去，其上，从奇速一去，其上，从奇速一去，其上，从奇速一去，其上，从奇速一去，其上，从奇速一去，其上，从奇速一去，其上，从奇速一去，其上，从奇速一去，其上，从奇速一去，其上
④ kāmera to 3 冠日 1502 年 10 月 1 日。
⑦ hTnHuaNtJi#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#
⑧ かマレラを呪あむリ県内かマレラにき尅をがさき旨もはう記の果策を用記者。
⑨ 卡耶拉 贝托里 将，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，
⑩ 不同的 BārTlRi g a l e e Ⅲ.
⑪ 账户的名称必须是相同的，否则就会出现错误。例如，一个用户名为“root”的用户在“root@localhost”上可以登录到其他用户的计算机上，而另一个用户名为“root@localhost”的用户可以在“root@localhost”上无法登录到其他用户的计算机上。

주의상ographic

① 1
② Ace Pro 能为多面体展开的几何特征，如图 1.2.3 所示。
③ 豪贵无与之言，皆是不实的。
④ kaMeLa n a bTeRl r n u d e g n t n u n h c t j i. n u n n o n o n o n o n o n o n o n o n o n o n o n o n o n o n o n o n o n o n o n o n o n o n o n o n o n 0
⑤ 田
⑥ 调谐性：马运电将“音韵”调为“音韵”，即调音的音韵，即调音的音韵。调音的音韵，即调音的音韵，即调音的音韵，即调音的音韵，即调音的音韵，即调音的音韵，即调音的音韵，即调音的音韵，即调音的音韵，即调音的音韵，即调音的音韵，即调音的音韵，即调音的音韵，即调音的音韵，即调音的音韵，即调
⑦ 高关道口藏通前，表中马运电将安用，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，。是的。
⑧ 哈雷拉. 请给上面的数字, 用它们来表示。
⑨ 卡マレはん 空き広 Han 連道に トロハ思SiO.
10kaeIraa 1
① Insta360 从公私性以同公私性，即在包托机上，包托机的公私性。Insta360 公私性，即在包托机上，包托机的公私性。Insta360 公私性，即在包托机上，包托机的公私性。Insta360 公私性，即在包托机上，包托机的公私性。Insta360 公私性，即在包托机上，包托机的公私性。Insta360 元，即在包托机上，包托机的公私性。Insta360 元，即在包托机上，包托机的公私性。Insta360 元，即在包托机上，包托机的公私性。Insta360 元，即在包托机上，包托机的公私性。Insta360 元，即在包托机上,包托机的公私性。Insta360 元，即在包托机上,包托机的公私性。Insta360 元，即在包托机上,包托机的公私性。Insta360 元，即在包托机上,包托机的公私性。Insta360 元，即在包托机上,包托机的公私性

人

체류명 Insta360 Ace Pro
체류목일 CINSAAJA
인류 5-9V 3A Max
BLEUVOUS	配偶主ipa수 : 2402~2480MHz 용신기 전류 (E.I.R.P.): <10dBm
Wi-Fi	2.4GHz WIFI: 2400~2483MHz 配偶主ipa수 : 5.1GHz WIFI: 5150~5250MHz 5.8GHz WIFI: 5725~5850MHz
	2.4GHz WIFI: <13dBm 일에내 (E.I.R.P.): 5.1GHz WIFI: <13dBm 5.8GHz WIFI: <13dBm
버터리	용류 : 1650 mAh Energy: 6.35 Wh
配偶운� -20°C ~ 40°C
配偶운� 0°C ~ 40°C
配偶운� 셶고 ≤ 80%RH

繁體中文

安全資訊

\* 免責聲明

請仔細閱讀本免責聲明。使用本產品即表示您承認並接受本免責聲明的條款。使用本產品，即表示您承認並同意，您對自己在使用本產品時的行為及其後果承擔全部責任。您同意僅將本產品用於正常且合法的目的。您理解並同意，Arashi Vision Inc.（以下簡稱“Insta360”）對因您使用本產品及其相關配件而直接或間接產生的任何及所有誤用、後果、損害、傷害、處罰或任何其他法律後果不承擔任何責任。每次使用前，請確保您的配件功能正常。如果有任何損壞或異常情況，請立即停止使用。在國家法律法規允許的範圍內，Insta360保留對該承諾的最終解釋權和修改權。

警告

① 本相機含有磁鐵。確保使其遠離起搏器和其他裝置以避免干擾。
② 使用相機前，請確保：電池已正確安裝，電池蓋和USB蓋已正確關閉。如果沒有這些措施，相機就不防水。此外，在取出電池之前，請確保相機乾燥。如果USB蓋下方的Type-C連接埠和TF卡槽內有水，請打開USB蓋，擦拭並自然乾燥後再使用。
③ 相機只能在 -20^ C 至 40^ C （ -4^ F 至 104^ F ）的溫度範圍內使用。
④ 使用後請勿立即給電池充電，否則電池溫度可能過高。建議等到電池冷卻至室溫後再充電。

在高於或低於 40^(104^) 的環境中為電池充電 0^(32^) 可能會導致電池膨脹、洩漏、過熱或電池損壞。

⑤ 電池可以在安裝在相機中時充電，也可以透過快速充電器充電。使用符合充電規格的電源適配器。充滿電後請記住斷開相機或電池的連接。
(6) 如果相機三個月或更長時間未使用，電池可能會耗盡。請為相機充電以將其打開。
⑦請勿將相機放置在加熱器或炊具等熱源附近。炎熱天氣請勿留在車內。
⑧ 請勿掉落或撞擊相機，也不要在其上放置重物。
(9) 請勿將相機電池與手錶、鑰匙和珠寶等金屬物品一起存放或運輸。
如果電池落入水中，請將其放置在安全的開放區域並遠離電池，直至其完全乾燥。請勿再次使用電池。
⑪ 請勿使用變形或有任何損壞跡象的電池。電池不能與日常垃圾一起處理。它們必須放入指定的回收箱中。請遵守當地有關電池回收的規定並正確處理本產品中包含的電池。

注意

① 相機跌落可能會損壞其內部組件並導致其工作異常。
② 使相機遠離沙子和灰塵。
③ 請勿在暴風雨等極端天氣條件下使用。
④ 請勿將相機或電池置於極熱或極冷的環境中。寒冷或高溫可能會暫時縮短電池壽命或導致相機停止工作。
(5)避免溫度或濕度發生劇烈變化，因為相機表面或內部可能會形成凝結。
(6) 使用黏性安裝座時,請將相機僅固定在乾燥、清潔、平坦的表面上。靈活的黏性安裝座可

以連接到標準安裝座以安裝相機。在高速或高強度環境中時，柔性黏貼支架不應與延長桿一起使用，否則您的相機和配件可能會掉落。

⑦ 在高強度動作場景下使用標準支架時，請確保相機固定並避免劇烈撞擊，以免相機掉落或損壞。
⑧ 要清潔相機，請僅使用柔軟的乾布。請勿使用任何液體清潔產品。
⑨ 將相機存放在乾燥的環境中。
⑩ 如果您打算長期不使用相機，建議從相機中取出電池並單獨存放。
禁止使用非Insta360官方提供的電池。如需更換電池，請從Insta360官方網站或我們推薦的渠道購買。對於因使用非Insta360官方供應的電池而導致的電池事故或產品故障，Insta360不承擔任何責任。

產品規格

產品名稱	Insta360 Ace Pro
型號	CINSAAJA
輸入5-9V 3A	Max =
蓝牙	操作頻率: 2402~2480MHz 發射機功率 (E.I.R.P.): <10dBm
Wi-Fi	操作頻率: 2.4GHz WIFI: 2400~2483MHz 5.1GHz WIFI: 5150~5250MHz 5.8GHz WIFI: 5725~5850MHz
	天線 (E.I.R.P.): 2.4GHz WIFI: <13dBm 5.1GHz WIFI: <13dBm 5.8GHz WIFI: <13dBm
電池	容量: 1650 mAh 電量: 6.35 Wh
工作溫度	-20°C to 40°C
充電溫度	0°C to 40°C
工作濕度	≤80%RH

#

#

aJgwo sI*

aagwlls bgs w g jnlll lds yjy. aaiy iayd yda aalg wll scls ola jzgl alldi yalldi yalldi yalldi yalldi yalldi yalldi yalldi yalldi yalldi yalldi yalldi yalldi yalldi yalldi yalldi yalldi yalldi yalldi yalldi yalldi yalldi yalldi yalldi yalldi yalldi y

J

0jgJl jn no lssg g dll jg Jd 1 jn o sblioo 1

.

① ①
② = +
③ 1
④ kamre yaa betarki co Aaluyghikn gum yaa oe vallatavargna me n choei ot ay a uchv tataPMAN r jivan an sahayyra
⑤ nataekay tataepman yaa Aaradreerataparvireetan sre bce kayokki sckpaua kemr parr aasokk
⑥ ① 裘伊克阿尼 蒂拉 莱 马旋兑 品 空 甲 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙方 蒂拉 莱 马旋兑 品 空 甲 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙 乙方 蒂拉 莱 马旋兑 品 空 丁 空 空 空 空 空 空 空 空 空 空 空 空 空 空 空 空 空 空 空 空 空 空 空 空 空 空 空 空 空 空 空 空 空 空 品 蒂拉 莱 马旋兑 品 空 空 空 空 空 空 空 空 空 空 空 空 空 空 空 空 空 空 空 空 空 空 空 空 空 空 空 空 品 蒂拉 莱 马旋兑 贝 蒂拉 莱 马旋兑 品 蒂拉 莱 马旋兑 品 蒂拉 莱 马旋兑 品 蒂拉 莱 马旋兑 品 蒂拉 莱 马旋兑 品 蒂拉 莱 马旋兑 品 蒂拉 莱 马旋兑 品 蒂拉 莱 驻 拉 蒂拉 莱 马旋兑 品 蒂拉 莱 马旋兑 品 蒂拉 莱 马旋兑 品 蒂拉 莱 马旋兑 品 蒂拉 莱 马旋兑 品 蒂拉 莱 马旋兑 品 蒂拉 莱 驪 拉 蒂拉 莱 马旋兑 品 蒂拉 莱 马旋兑 品 蒂拉 莱 马旋兑 品 蒂拉 莱 马旋兑 品 蒂拉 莱 马旋兑 品 蒂拉 莱 马旋兑 品 蒂拉 莫 拉 蒂拉 莱 马旋兑 品 蒂拉 莱 马旋兑 品 蒂拉 莱 马旋兑 品 蒂拉 莱 马旋兑 品 蒂拉 莱 马旋兑 品 蒂拉 莱 马旋兑 品 蒂拉 莲 拉 蒂拉 莱 马旋兑 品 蒂拉 莱 马旋兑 品 蒂拉 莱 马旋兑 品 蒂拉 莱 马旋兑 品 蒂拉 莱 马旋兑 品 蒂拉 莱 马旋兑 品 蒂拉 莵 拉 蒂拉 莱 马旋兑 品 蒂拉 莱 马旋兑 品 蒂拉 莱 马旋兑 品 蒂拉 莱 马旋兑 品 蒂拉 莱 马旋兑 品 蒂拉 莱 马旋兑 品 蒂拉 莼 拉 蒂拉 莱 马旋兑 品 蒂拉 莱 马旋兑 品 蒂拉 莱 马旋兑 品 蒂拉 莱 马旋兑 品 蒂拉 莱 马旋兑 品 蒂拉 莱 马旋兑 品 蒂拉 莿 拉 蒂拉 莱 马旋兑 品 蒂拉 莱 马旋兑 品 蒂拉 莱 马旋兑 品 蒂拉
⑦ UeUvUeTataKcLtavR KcRyipA PAradEgayoMaTeefuOgMaaotkKaUpuyogA KcRrTe SAmay, SuunarilaiitkeF KeF KeKmRaSsurKzPati He Aor Ese Garene yaka KcPxtagirssut Hohne sfo
⑧ kamara saapk karne kLe laiie kavel mulalaym kupda iusatomal karei kasi t atarah ke tarral sapha d ka a
⑨ ① 1
⑩ 甲达阿普莱兰贝萨普莱兰贝萨普莱兰贝萨普莱兰贝萨普莱兰贝萨普莱兰贝萨普莱兰贝萨普莱兰贝萨普莱兰贝萨普莱兰贝萨普莱兰贝萨普莱兰贝萨普莱兰贝萨普莱兰贝萨普莱兰贝萨普莱兰贝萨普莱兰贝萨普莱兰贝萨普莱兰贝萨普莱兰贝萨普莱兰贝
① Uun beetaroyi ka Uupayogang karrana naiyddiyh joi Insta360 duvara aathikarokk tior paur Aupuutnhi ki jalil h] yadni Aapakco beetri budulane kai Aavashayakclta h, to kuypnyA aathikarokk Insta360 veabssaaodt yahmare Aunushansati cheinlato r Kae 1st360 duvaar aathikarokk tiir paur Aupuutnnti nihki kgi gade beotarayo koe uupayogga koe karkangh oheon vallai beetor 70

vabishivabadihar

नाम	Insta360 Ace Pro
नामूला	CINSAAJA
िनपुट	5-9V 3A Max
बलूलूल्य	संगेगाललन आयुल्वाति: 2402~2480MHz ्लूलूल्य (E.I.R.P.): < 10dBm
Wi-Fi	2.4GHz WIFI: 2400~2483MHz संगेगाललन आयुल्वाति: 5.1GHz WIFI: 5150~5250MHz 5.8GHz WIFI: 5725~5850MHz
	2.4GHz WIFI: < 13dBm; िनपुटा (E.I.R.P.): 5.1GHz WIFI: < 13dBm; 5.8GHz WIFI: < 13dBm.
बलूल्य	कृपमाला: 1650 mAh प्रधानोत्थी: 6.35 Wh
परानिकाललन रापपमान	-20°C to 40°C
धानोत्थी राप	0°C to 40°C
बलूलूल्य आयुल्वर्वा	≤80%RH

Indonesian

相机屏幕预览页面下拉快捷菜单，点击进入设置 > 法规认证，即可看到认证信息。

相機屏幕預覽頁面下拉快捷菜單，點擊進入設定 > 法規認證，即可看到認證信息。

·使用30分鐘請休息10分鐘。
·未滿2歲幼兒不看屏幕，2歲以上每天看屏幕不要超過1小時。

取得審驗證明之低功率射頻器材，非經核准，公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。

低功率射頻器材之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發現有干擾現象時，應立即停用，並改善至無干擾時方得繼續使用。

前述合法通信，指依電信管理法規定作業之無線電通信。

低功率射頻器材須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。

應避免影響附近雷達系統之操作。