Sf600 - 电源 CORSAIR - 免费用户手册

用户手册 Sf600 CORSAIR

PYKOBOCTBO·MANUAL·MANUELL·用户手册·取报说明

CORSAIR

English	1
Françals	13
Deutsch	25
Italiano	37
Espanol	49

Poccnio 61
Portugues 73

Svenska 85

中文97
日本語109

SF SERIES

SF SERIES

SF750 99
SF600. 101
SF450 103
安装 105
重要安全信息 108

感谢您购买新推出的

CORSAIR Series高性能SFX电源。

SF Series 电源采用 SFX 外型，让您实现 80 PLUS Platinum 认证效率、卓越电气性能和近乎静音运行。其采用日本 105^ 电容和 Zero RPM 风扇模式，是极其注重可靠性和低噪音的高性能小型电脑的理想之选。

安全和保护

过压保护（OVP）

根据ATX电源规范，需要对12V、5V和3.3V直流输出提供过压保护。当直流输出超过设定水平（由PSU制造商确定）时，OVP会关闭PSU。根据规定， +12V 、 +5V 和3.3V电压轨的最低电压分别是13.4V、5.74V和3.76V。

- 过流保护 (OCP)

AX系列对3.3V、5V和12V电压轨提供OCP。OCP可确保直流电压轨的输出保持在安全工作电流范围内。

- 过高温度保护 (OTP)

OTP可确保当内部温度达到设定值时，PSU会关闭。这通常是由于内部电流过载或风扇故障引起的。

- 短路保护 (SCP)

短路是指小于0.1欧姆的任何输出阻抗。与其他一些功能一样，SCP可确保当3.3V、5V和12V电压轨与任何其他电压轨之间出现电路或者出现接地短路时，PSU会关闭。SCP还可确保出现短路时不会损坏PSU或电脑组件。

SF SERIES

SF750

• SFX转ATX适配器

• 直流模块化线缆储存袋

·重要安全信息

·束线带

CORSAIR SF750 电源规格表
最大值 最大输出

型号	RPS015	+3.3V	20A	130W
部件号	CP-9020186	+5V	20A
额定交流输入	100-240V	+12V	62.5A 750W
输入电流	10A-5A	-12V	0.3A	3.6W
频率	47-63Hz	+5Vsb	2.5A	12.5W

总功率：750W

CORSAIR SF750 电源效率

CORSAIR SF750 电源风扇噪声曲线

99100

SF SERIES

CORSAIR SF750 直流线缆列表

数量说明总长度
1	ATX电缆24引脚300mm	每条线缆的连接器数量	300mm(±10mm)
		1
		连接器总数
		1
2	8引脚(4+4)EPS/ATX12V线缆400mm	每条线缆的连接器数量	400mm(±10mm)
		1
		连接器总数
		2
2	8引脚(6+2)PCIe线缆400mm	每条线缆的连接器数量	500mm(±10mm)
		2
		连接器总数
		4
2	SATA线缆(4 SATA)100mm 100mm-100mm-100mm	每条线缆的连接器数量	445mm(±10mm)
		4
		连接器总数
		8
1	外围线缆(4引脚)100mm 100mm-100mm-100mm	每条线缆的连接器数量	330mm(±10mm)
		3
		连接器总数
		3

SF SERIES

SF600

• 直流模块化线缆组

• SFX转ATX适配器

• 直流模块化线缆储存袋

·重要安全信息

·束线带

CORSAIR SF600 电源规格表
最大值最大输出

型号	RPS0112	+3.3V	20A	120W
部件号	CP-9020182	+5V	20A
额定交流输入	100-240V	+12V	50A	600W
输入电流	10A-5A	-12V	0.3A	3.6W
频率	47-63Hz	+5Vsb	2.5A	12.5W

总功率：600W

CORSAIR SF600 电源效率

CORSAIR SF600 电源风扇噪声曲线

101102

SF SERIES

CORSAIR SF600直流线缆列表

数量说明总长度
1	ATX电缆24引脚300mm	每条线缆的连接器数量	300mm(±10mm)
		1
		连接器总数
		1
1	8引脚(4+4)EPS/ATX12V线缆400mm	每条线缆的连接器数量	400mm(±10mm)
		1
		连接器总数
		1
2	8引脚(6+2)PCIe线缆400mm	每条线缆的连接器数量	400mm(±10mm)
		1
		连接器总数
		2
1	SATA线缆(4 SATA)100mm 100mm-150mm-155mm	每条线缆的连接器数量	445mm(±10mm)
		4
		连接器总数
		4
1	外围线缆(4引脚)100mm 100mm-150mm-155mm	每条线缆的连接器数量	330mm(±10mm)
		3
		连接器总数
		3

SF SERIES

SF450

• SFX转ATX适配器

• 直流模块化线缆储存袋

·重要安全信息

·束线带

CORSAIR SF450 电源规格表
最大负数最大输出

型号	RPS011	+3.3V	20A	120W
部件号	CP-9020781	+5V	20A
额定交流输入	100-240V	+12V	37.5A	450W
输入电流	10A-5A	-12V	0.3A	3.6W
频率	47-63Hz	+5Vsb	2.5A	12.5W

总功率：450W

CORSAIR SF450 电源效率

CORSAIR SF450 电源风扇噪声曲线

103 104

SF SERIES

CORSAIR SF450直流线缆列表

数量说明总长度
1	ATX电缆24引脚300mm	每条线缆的连接器数量	300mm(±10mm)
		1
		连接器总数
		1
1	8引脚(4+4)EPS/ATX12V线缆400mm	每条线缆的连接器数量	400mm(±10mm)
		1
		连接器总数
		1
2	8引脚(6+2)PCIe线缆400mm	每条线缆的连接器数量	400mm(±10mm)
		1
		连接器总数
		2
1	SATA线缆(4 SATA)100mm 100mm-150mm-155mm	每条线缆的连接器数量	445mm(±10mm)
		4
		连接器总数
		4
1	外围线缆(4引脚)100mm 100mm-150mm-155mm	每条线缆的连接器数量	330mm(±10mm)
		3
		连接器总数
		3

SF SERIES

SF SERIES

安装您的全新SF Series电源

步骤A：拆卸现有电源

如果您是要构建新系统，请跳到步骤B。

1. 从墙上插座或UPS以及现有的电源拔掉交流电源线。
   2.拔掉显卡、主板以及所有其他外围设备的所有电源线。
2. 按照机箱手册的指示进行操作，并拆下现有电源。
3. 继续执行步骤B。

步骤B：安装CORSAIRSF电源

1. 确保电源的交流电源线未连接。
2. 按照机箱手册的指示进行操作，并使用提供的螺钉安装电源。
3. 将24引脚主电源线从电源直接连接到主板。
   4.将8引脚 +12V （EPS12V）线缆连接到主板。

A. 如果主板带有 8 引脚 +12V 插座,将 8 引脚线缆直接连接到主板。
B. 如果主板带有4引脚插座，从8引脚线缆上拆下4引脚线缆，然后将拆下的4引脚线缆直接插入到主板。

1. 连接外围线缆、PCI-Express 线缆和 SATA 线缆。

A. 将外围线缆连接到硬盘和 CD-ROM/DVD-ROM 的电源插座。
B. 将 SATA 线缆连接到 SATA SSD 或硬盘的电源插座。
C. 将PCI-Express线缆连接到PCI-Express显卡的电源插座（如果需要）。
D. 将外围线缆连接到需要小型 4 引脚连接器的任何外围设备。

E. 确保所有线缆均连接稳妥。务必保留任何未使用的模块化线缆，以便日后加装组件时使用。

1. 将交流电源线连接到电源，并通过将开关拨到“开”位置（标有“1”字样）打开电源。

SF SERIES

SF SERIES

ULTRA

LOW

ECW

NOISE

零转速模式

通过零转速模式，风扇可以在中低负载下保持不运转状态。此技术使用PSU各个内部温度和功率输出来确定PSU何时需要有效冷却。当高功率运转时，风扇会自行运转，以确保获取需要的冷却效果的同时，不会发出任何额外噪声。有关您的PSU的具体风扇尺寸，请参阅相应的“规格”部分。

重要安全信息

小心触电！

1. 安装时严格遵循制造商说明和安全警告。否则，可能会损坏电源或系统，还可能造成严重伤亡事故。
2. 电源带有高电压。切勿打开电源箱或尝试维修电源；本电源没有用户可维修的组件。
3. 本产品仅供室内使用。
4. 切勿在水附近或者高温或潮湿的环境中使用本电源。
5. 切勿将本电源安装在热源（如散热器、电热器、炉具或其他可产生热的装置）附近。
   6.切勿将任何物体装入到本电源的通风口或风扇格栅区域。
   7.切勿改装本电源随附的线缆和/或连接器。
6. 如果本电源使用模块化线缆，必须使用供应商提供的线缆。其他线缆可能不兼容，从而可能严重损坏系统和电源。
7. 24 引脚主电源连接器带有一个可拆卸的 4 引脚连接器。这个 4 引脚连接器不是 P4 或 ATX 12V 连接器。切勿将这条线缆连接到主板上的 P4 或 ATX +12V 插座。
8. 不遵守任何制造商说明和/或任何上述安全说明，会导致各项保修和保证即时无效。

SF SERIES

SF SERIES

製品仕樣

SF750 111

SF600 113

SF450 115

租付付 117

安全の重要情報 120

CORSAIRAXSHI-2X電源二
·CORSAIR キームスデカ一
AC電源一
·取极說明言
·DG王日一
·SEX-ATX艾卡特
·DC王日一卡一上
·重要灾安全情報
·一FJ

CORSAIR SF750 電源规格表
最大值

CORSAIR SF750 内匯電源法兰の/1X曲線

11112

SF SERIES

CORSAIR SF750 付座的DC 出一

CORSAIRAXSHI-2X電源EUBT
·CORSAIR キームスデカ一
AC电源一上
·取极説明言
·DG王日一
·SEX-ATX艾卡特
·DC王日一卡一上
·重要灾安全情報
·克一弗専結束八卜

CORSAIRAXSHI-2X電源EUBT
·CORSAIR キームスデカ一
AC电源一上
·取极説明言
·DG王日一
·SEX-ATX艾卡特
·DC王日一卡一上
·重要灾安全情報
·克一弗専結束八卜

CORSAIR SF450 内部电源的/片式曲線

115 116

SF SERIES

CORSAIR SF450 付原在 DC k-1