VPLFE110U - 投影仪 SONY - 免费用户手册

用户手册 VPLFE110U SONY

• Microsoft、Windows 和 PowerPoint 是微软公司在美国和（或）其他国家的注册商标。

• Netscape Navigator 是网景通讯公司在美国和（或）其他国家的商标。

• 本手册中所提到的其他产品和公司名是其相应公司的商标或注册商标。

• ORiNOCO 是 Agere Systems 的注册商标。 CS4 (CS) 本投影机具有网络兼容性。连接至局域网 （LAN）后，可以用存储在连接于相同局域网上的 电脑中的文件进行演示。可以从远离投影机或与投 影机位于同一会议室的电脑中打开文件。也可以仅 将投影机连接至互联网。 当用电脑的网络浏览器访问投影机时，可以从

本投影机装备有 ETHER （以太）连接器（用

于 VPL-PX15 和 VPL-FX50）和 PC 卡插槽，可

以使用局域网电缆或指定／推荐的局域网 PC 卡将 投影机连接到局域网。将无线局域网 PC 卡安装到 PC 卡插槽可以进行无线局域网连接。 Presentation Viewer（演示阅读器） 本投影机内装名称分别为 Slide Viewer（幻灯 片阅读器）、Worksheet Viewer（工作表阅读器） 和 Document Viewer（文件阅读器）的简单 Microsoft PowerPoint、Microsoft Excel 和 Microsoft Word 阅读器功能。这两种功能供您用 PowerPoint 文件进行幻灯片演示或投影 Excel 或 Word 文件而无需任何变换。 Image Viewer（图像阅读器） 本投影机内装 Image Viewer（图像阅读器）功

能，供您观看以 JPEG、BMP、GIF 或 PNG 格式

中制作的图像，设定幻灯片演示、并使用图像进行

File Manager（文件管理器） 使用电脑的网络浏览器，可以通过操作电脑将 存储在电脑中的文件添加到投影机中或删除存储在

本投影机与 Windows XP Professional 的遥控 桌面功能兼容。投影机可访问相同局域网上的电 脑，从而可以自由地投影储存在电脑中的任何文 件，就像电脑在您面前一样。

投影机中安装有 Internet Explorer 4.0 或类似 的软件，供您连接至互联网。

如果电脑中安装了 Windows Me 或 Windows XP，可以双击电脑上的我的网络视窗图标，轻松地 访问投影机的网络浏览器。您可以立刻开始演示。

利用此功能，可以通过在电脑上显示投影机视 窗并用电脑的鼠标器和键盘来操作投影机进行设定

通过网络浏览器的投影机信息 您可以在电脑的显示器上查看投影机现在的状 态和打印件的版本信息。

投影机可以将含有投影灯更换时间、出错等信 息的邮件发送到指定的邮件地址。 可使用 SNMP 当 SNMP （Simple Network Management Protocol）用于网络管理时，也可以用 SNMP 管理

存储文件时，可以建立口令以防他人未经许可

PC 卡插槽一体化 本投影机装备有 PC 卡插槽。 将存有数据的 PC 内存卡插入此插槽，可让您 无需使用电脑便可启动演示。 特性5 (CS)

本手册说明 VPL-PX15、VPL-FX50 和 VPL-

FE110M 液晶显示屏数据投影机的网络操作。 也可以使用在线帮助文件。当您访问本投影机 的网络服务器时，将光标停留在各项目上时电脑上

可以从桌面上的 Start（开始）菜单点击 Help （帮助）来打开网络投影机的帮助文件。但投影机 不支持一些网络特性。点击各应用视窗中工具栏上 的 键时，Slide Viewer（幻灯片阅读器）、 Worksheet Viewer（工作表阅读器）、Image Viewer（图像阅读器）或 Document Viewer（文 件阅读器）的帮助文件打开。 有关网络以外的操作，请参阅本机的操作手册。

使用附带的遥控器关闭或重设投影机之前， 请务必退出打开着的所有应用软件。否则，系统 可能会发生故障，并且可能无法重新启动网络功

• 投影机的各阅读器与 PowerPoint、Windows Office 97 和 2000 的 Excel 和 Word 兼容。但应 用软件的某些特性可能无法正确显示。

• 请务必使用指定／推荐的局域网 PC 卡、无线局域 网 PC 卡、PC 内存卡和无线局域网线路入口。也 请使用指定／推荐的无线局域网 PC 卡安装至所连

使用未经指定／推荐的装置可能会引起操作异常。 有关所指定／推荐的装置，请参见附带的“指定／推荐 的 PC 卡／无线局域网线路入口一览表”。

• 为防止数据丢失，请经常制作数据备份。 在任何情况下 Sony 对数据的丢失概不负责。

• 请注意，软件规格若有变更，恕不另行通知。

• 本手册中的某些插图可能与实际的应用软件不同。

版权法禁止未经版权所有人许可而复制软件 或软件手册的全部或部分。6 (CS) 用无线局域网线路入口连接至无线局域网 不用无线局域网线路入口连接至无线局域网 （同位体至同位体模式）

本节说明使用投影机网络功能所需要执行的任

有关连接的详细说明，请参阅投影机的操作手册。 使用局域网电缆或局域网 PC 卡连接至局域网

至网络集线器／路由器局域网 PC 卡（推荐）（NE2000 兼容）VPL-FE110M 背面

PC CARD VPL-PX15 左侧VPL-FX50 前面无线局域网 PC 卡（指定）（符合 IEEE802.11b） PC CARD 插槽无线局域网 PC 卡（推荐）（符合 IEEE802.11b） 无线局域网 PC 卡 （符合 IEEE802.11b）至网络集线器／路由器

无线局域网 PC 卡（指定）（符合 IEEE802.11b） PC CARD 插槽

PC 内存卡（II 型）PC CARD 插槽

无线局域网 PC 卡（推荐）（符合 IEEE802.11b）无线局域网线路入口 （符合 IEEE802.11b）7 (CS)

使用遥控器或鼠标器和键盘 x 用于 VPL-PX15 和 VPL-FX50 操作投影机进行投影机的设定和进行幻灯片的 演示等时，请使用附带的遥控器。操作之前，请将 遥控器上的 PJ/NETWORK 选择开关设定为 NETWORK。 您不能将鼠标器和键盘连接到投影机。 x 用于 VPL-FE110M 操作投影机进行投影机的设定和进行演示等 时，需要使用遥控器或市售的 PS/2 鼠标器和键盘。

将投影机的电源线连接至交流电源插座之前， 将鼠标器和键盘连接至投影机。 有关鼠标器和键盘的连接，请参阅投影机的操作手

投影机上的 INPUT B（VPL-PX15）或

INPUT C（VPL-FX50 和 VPL-FE110M）的 PC

CARD 插槽接受一片 PCMCIA II 型 PC 卡。要连

接至局域网时，需要将指定／推荐的局域网 PC 卡

（仅限于 VPL-FE110M）或无线局域网 PC 卡插

也可以将推荐的 PC 内存卡插入此插槽。将用 Microsoft PowerPoint、Excel 或 Word 建立的文 件或图像文件存储在内存卡上可以投影文件或进行

• 请勿在 PC 卡写或读时关闭投影机的电源或重新启

• 务必使用指定／推荐的局域网 PC 卡、无线局域网 PC 卡或 PC 内存卡。有关指定／推荐的卡，请参 阅附带的“指定／推荐的 PC 卡／无线局域网线路

• 指定／推荐 PC 卡的驱动软件在出厂时已安装在投 影机上。不需要也不能再安装其他驱动软件。 有关插入和取出 PC 卡，请参阅投影机的操作手册。

要启动投影机的网络功能，请进行下列设定。 x 用于 VPL-PX15 将安装设定项目单中的输入 B 功能设定为开。 有关详细内容，请参阅投影机的操作手册。 x 用于 VPL-FX50 在安装设定项目单中将输入 C 功能设定为开。 有关详细内容，请参阅投影机的操作手册。 x 用于 VPL-FE110M

将后面板上的 INPUT C/RS-232C/RS-422A 选

择开关设定为 INPUT C 位置。8 (CS)

当操作投影机进行设定、输入网址、进行演示 等时，可以操作电脑的鼠标器和键盘进行。

仅限于 Internet Explorer 5.0 版或更新版使用

1 启动电脑的 Internet Explorer 5.0 版或更新版。 2 输入投影机的 IP 地址。 输入“http://xxx.xxx.xxx.xxx（投影机的 IP 地 址）/netmouse”。 投影机的视窗出现在电脑上。 3 用电脑的鼠标器在显示在电脑上的投影机视窗中

鼠标器和键盘的操作反映投影机屏幕上的信息，

当网络被占用时，鼠标在投影机上的移动可能 不平滑。9 (CS)

投影机的网络操作需要 IP 地址和无线局域网设定等基本设定。可以从投影机或连接在同一局域网上的电脑进行设定。 x 用于 VPL-PX15 和 VPL-FX50

• 用附带的遥控器或投影机控制面板上的 #/ 1 键接 通投影机电源。• 确认安装设定项目单上的输入 B 功能（VPL-PX15）或输入 C 功能（VPL-FX50）设定为开。• 按附带的遥控器或投影机控制面板上的 INPUT 键选择 INPUT-B（VPL-PX15）或 INPUT C（VPL-FX50）。 Network Projector（网络投影机）视窗打开。• 将遥控器上的 PJ/NETWORK 选择开关设定为NETWORK。• 从投影机设定项目时，使用网络鼠标器功能很方 有关网络鼠标器功能的详情，请参阅第 8（CS）页。• 也可以使用显示在投影机屏幕上的屏幕键盘从投影 有关屏幕键盘的内容，请参阅第 35（CS）页。x 用于 VPL-FE110M• 确认 INPUT C/RS-232C/RS-422A 选择开关设定于 INPUT C 位置。• 用附带的遥控器或投影机控制面板上的 ON 键接通投影机的电源。• 按附带的遥控器或投影机控制面板上的 INPUTSELECT 键选择 INPUT C。Network Projector（网络投影机）视窗打开。• 从投影机设定项目时，使用网络鼠标器功能很方 有关网络鼠标器功能的详情，请参阅第 8（CS）页。• 也可以使用显示在投影机屏幕上的屏幕键盘从投影机设定，并用遥控器或所连接的鼠标器及键盘进行 有关屏幕键盘的内容，请参阅第 35（CS）页。

可以为投影机设定口令以防被遥控网络用户访

1 从 Network Projector（网络投影机）视窗的 Start（开始）菜单点击 Control Panel（控制面

2 双击 Password（口令）图标。 出现 Password Properties（口令属性）对话 Password PropertiesAdministratorName:_ rootPassword:_IConfirm password:_ User Name:_Password:_Confirm password:_ 3 指定 Administrator（管理者）用的 Password （口令），然后在 Confirm password（确认口令）文字框中重新输入相同的 Administrator（管理者）口令。出厂时 Administrator（管理者）的 Name（姓名）被预设为“root”，这无法改变。 4 指定 User（用户）用的 Name（姓名）和 Password（口令），然后在 Confirm password（确认口令）文字框中重新输入相同的 User（用户）口令。当您从电脑操作投影机时需要输入Administrator（管理者）或 User（用户）的口令 时，请输入在步骤 3 和 4 中设定的 Name（姓名） 和 Password（口令）。10 (CS)

建立局域网连接时需要设定网络结构，如 IP 地址设定等。本投影机的 IP 地址显示在投影机 NetworkProjector（网络投影机）视窗的任务栏上。如果连接环境改变，需要重新设定网络结构。有关详细说明，请与网络管理者联系。 1 从 Network Projector（网络投影机）视窗的 Start（开始）菜单点击 Control Panel（控制面

• On-board LAN（板上局域网） 标签显示于 VPL-PX15 和 VPL-FX50。 3 根据网络连接类型选择驱动器名。 可以选择下列驱动器名之一。NE2000 Compatible Ethernet Driver∶使用推荐的 NE2000 兼容 PC 局域网卡时。Wireless Ethernet Driver∶当使用指定的VAIO 或 ORiNOCO 无线局域网 PC 卡时。xxx∶当使用除 VAIO 或 ORiNOCO 之外的指定的无线局域网 PC 卡时。On-board LAN∶使用 ETHER （以太）连接器连接到局域网时（显示于 VPL-PX15 和VPL-FX50）出现所选驱动器的设定对话框。 4 确认选择“Specify an IP address（指定 IP 地 址）”单选键，并设定需要的项目。出厂时 IP Address（IP 地址）被预设为“192.168.0.1”，Subnet Mask（子网屏蔽）被设定为“255.255.0.0”。 'Wireless Ethernet Driver' settings IP Address

5 点击 Name Servers（命名服务器）标签显示 Name Servers（命名服务器）对话框，然后设定需要的项目。 'Wireless Ethernet Driver' settings IP Address

6 点击 OK 键。 重新出现 Network Configuration（网络结构）

当 VPL-PX15 或 VPL-FX50 使用无线局域网 PC

如果在步骤 3 中选择 Wireless Ethernet Driver （无线以太网驱动器），请执行步骤 6 之后进行下

1 点击 On-board LAN（板上局域网） 标签。 2 从“Enable On-board LAN（允许板上局域 网）”复选框中取消选择。 3 点击 OK 键。 重新出现步骤 2 中的视窗。 一旦解除 On-board LAN（板上局域网），它不会在 Network Configuration （网络结构）对话框的驱动器名称中出现。如果您想选择 On-boardLAN（板上局域网），请选择 Enable On-boardLAN（允许板上局域网）复选框，然后重复从“设定网络结构”步骤 2 开始的步骤。11 (CS)

当使用 VAIO 或 ORiNOCO 无线局域网 PC 卡时，也需要按以下步骤设定投影机。 当使用除 VAIO 或 ORiNOCO 之外的指定的 无线局域网 PC 卡时，在设置之前请参阅 PC 卡附

使用无线局域网线路入口 按以下步骤设定所要连接的线路入口。 1 从 Network Projector（网络投影机）视窗的 Start（开始）菜单点击 Control Panel（控制面

4 点击 Edit（编辑）键。 出现 Access Point settings（线路入口设定）

5 输入 Nickname（名称）。 Nickname（名称）识别线路入口。用字符和符 号（ASCII 字符）在 Nickname（名称）中输入 最多 32 个字符。如果存在多个线路入口，请务 必对各线路入口编制不同的名称。 6 输入 Access Point ID（线路入口 ID）。 输入为您要连接的线路入口所指定的 ID。 7 输入 Encryption Key（密码）。 如果线路入口设定了密码并被启动，请输入密

8 点击 OK 键。 重新出现 Wireless LAN settings（无线局域网

9 点击您要使用的 Nickname（名称）单选键，并 点击 OK 键。

要连接到已经设定的线路入口时 如果有多个线路入口，可为其指派 4 个 Nickname（名称）。若想要连接到已经设定的线 路入口时，请选择相关 Nickname （名称）旁的单 选键，然后点击无线局域网设定视窗中的 OK 键。

当插入到本投影机的无线局域网卡的制造商与 无线局域网线路入口的制造商不同时，输入密码的 方式可能不同。如果密码以 16 进制数出现，请在 Encryption Key（密码）中输入 16 进制数。 线路入口与投影机之间不进行通讯时 如果用于线路入口的频道被设定为 12 至 14， 则将其设定为 1 至 11 之间的任意频道。

• 如果在使用指定／推荐的 Sony 无线局域网 PC 卡 时出现问题，请与有资格的 Sony 专业人员联系。

• 如果无线局域网卡的厂家和无线局域网线路入口的 厂家不同，则启动密码进行通讯无法正确进行。12 (CS)

同位体至同位体（Ad-hoc）模式 要在投影机与电脑之间连接无线局域网而不使 用无线局域网线路入口时，仅在投影机上按以下步

1 进行“使用无线局域网线路入口”中的步骤 1 至 5。在 Access Point setting（线路入口设定） 对话框中，设定此模式的 Nickname（名称）。 2 点击 Peer to Peer（同位体至同位体）旁边的复

3 输入选购的 Access Point ID（线路入口 ID）。 可以在 ID 中最多输入 32 个字符。 4 输入所要启用的 Encryption Key（密码）。 5 点击 OK 键。 Wireless LAN settings（无线局域网设定）对

同位体至同位体模式成为有效。 对于所连接的电脑，需要输入与上述步骤中输 入的相同 Access Point ID（线路入口 ID）和 Encryption Key（密码）及可选的 Nickname（名 称）。有关详细内容，请参阅插入电脑的无线局域 网 PC 卡的操作手册。

• 请使用投影机与电脑同一厂家的无线局域网 PC

• 如果在所连接的一台电脑上配置同位体至同位体 （Ad-hoc），请进行上述步骤 1 后再进行步骤 3 至 6，以在投影机上输入与电脑上相同的 Access Point ID（线路入口 ID）和 Encryption Key（密 码）及可选的 Nickname（名称）。

• 仅对同一局域网上的一台投影机和电脑选择同位体 至同位体（Ad-hoc）。

• 使用同位体至同位体（Ad-hoc）模式时，需要设 定专用的 IP 地址和用于投影机与电脑上的此模式 的 Subnet Mask（副网屏蔽）。

可检查投影机是否正确连接到线路入口。 1 双击 Network Projector（网络投影机）视窗任

（接收电平指示）图标。 出现表示投影机和线路入口之间连接状态的视

• Status（状态）：若投影机正确识别无线局域 网 PC 卡，则显示 OK。

• Access Point ID（线路入口 ID）

• Connection（连接）：与线路入口的连接状态

• Access Point（线路入口）：有关所连接的线

• Encryption Key（密码）：对所连接的线路入

• Signal Strength（信号强度）：投影机与线路 入口之间的通讯信号电平 Access Point ID（线路入口 ID）显示“searching

验证您输入的 Nickname（名称）、Access Point ID（线路入口 ID）和 Encryption Key（密 码）是否正确显示在视窗上。 从 Tools（工具）菜单选择 Edit wireless Profiles ... （编辑无线简介）打开 Wireless LAN setting（无线局域网设定）视窗。如果有项目不正 确，按第 11（CS）页上的步骤 3 至 9 进行修改。13 (CS)

时钟显示在 Network Projector（网络投影机） 视窗的任务栏上。若要设定日期和时间，请按以下

1 从 Network Projector 视窗的 Start（开始）菜 单点击 Control Panel（控制面板）。 2 双击 Date/Time（日期／时间）图标。 3 设定日期和时间。 将应用软件赋值到遥控器上的 FUNCTION 键 （用于 VPL-PX15 和 VPL-FX50） 如果将应用软件赋值到附带的遥控器上的 FUNCTION 1 或 2 键，触键即可启动应用软件。 屏幕键盘在出厂时被赋值到 FUNCTION 3 键，您 不能重新赋值或取消此赋值。 有关屏幕键盘的详细内容，请参阅第 35（CS）页。 1 从 Network Projector 视窗的 Start（开始）菜 单点击 Control Panel（控制面板）。 2 双击 Launch Keys（启动键）图标。 Launch Keys Settings（启动键设定）对话框出

3 点击 Browse（浏览器） 以将应用软件赋值到该 键（1 或 2），然后从应用软件一览表中点击所

4 如果要将应用软件赋值到其他键，请重复步骤

• 如果出厂预设的投影机 IP 地址未改变，在投影机 上连接一台电脑用于设定。

• 如果电脑浏览器设定为“Access the Internet using a proxy server（使用代理服务器访问互联 网）”，在从电脑访问投影机时，请在“Access the Internet without using a proxy server（不使 用代理服务器访问互联网）”框中输入投影机的 IP

• 根据浏览器的版本，电脑可能会不接受投影机的口 令。遇到这样的情况，请重新启动浏览器。

1 启动电脑的浏览器软件（Internet Explorer 4.0 版或更新版，或 Netscape Navigator 4.5x 版或 4.7x 版）。 2 输入“http://xxx.xxx.xxx.xxx（投影机的 IP 地 址）/setup”。 如果出厂预设的 IP 地址未改变，则输入“http:/ /192.168.0.1/setup”（使用局域网 PC 卡时）或 “http://192.168.0.2/setup”（使用 ETHER 连 接器时）。如果 IP 地址号码从 0 （零）开始， 输入号码时不需要输入 0。 例∶192.168.000.001 c 192.168.0.1 出现 Password（口令）对话框。 3 输入 Administrator（管理者）用的 Name（姓 名）和 Password（口令）。如果 Password setting（口令设定）没有从工厂预设改变，请在 Name （姓名）文字框中输入“root”。 出现 Setup（设定）视窗。14 (CS)

1 点击 Setup（设定）视窗中的 Password（口

设定步骤与在投影机上的操作相同。 有关详细说明，请参见第 9（CS）页上的“设定口

1 点击 Setup（设定）视窗中的 Network（网络）

可以在此视窗中设定第 10（CS）页“设定网络 结构”中的步骤 4 至 7 所述的项目。 有关详细说明，请参见第 10（CS）页上的“设定网络结构”。 2 点击 APPLY（申请）键。

3 点击 RESTART（重新启动）键。 如果接通投影机电源，Network Projector 视窗 开启，投影机屏幕关闭约 10 秒钟，然后投影机

1 点击 Setup（设定）视窗中的 Wireless LAN （无线局域网）图标。出现设定 Nickname（名 称）、Access Point ID（线路入口 ID）、 Encryption Key（密码）和 Peer to Peer （同 位体至同位体）对话框。 设定步骤与在投影机上的操作相同。 有关详细内容，请参阅第 11（CS）和 12（CS）页上的“设定无线局域网环境－使用无线局域网线路入口／同位体至同位体（Ad-hoc）模式”。 2 点击 APPLY（申请）键。

使用 VAIO 或 ORiNOCO 以外的指定无线局 域网 PC 卡时，从投影机设定无线局域网环境。15 (CS) 选择 PRESENTATION VIEWER（演示阅读器）（第 22 页）在 Application Select（应用选择）视窗选择PRESENTATION VIEWER（演示阅读器）图标。选择 PRESENTATION VIEWER（演示阅读器）（第 24 页）在 Application Select（应用选择）视窗中选择PRESENTATION VIEWER（演示阅读器）图标。查找要在投影机上投影的文件（第 24 页）选择文件是存储于电脑还是投影机，然后选择所要的 Excel 或 Word 文件。如果选择 Excel 文件，Worksheet Viewer （工作表阅读器）启动；如果选择 Word 文件，DocumentViewer（文件阅读器）启动。投影 Excel 或 Word 文件启动电脑的网络浏览器访问投影机 （第 20 页）启动网络浏览器并输入投影机的 IP 地址。〔使用自动投影搜索功能 访问投影机 （第 20 页）双击我的网络视窗中的图

本节说明通过网络使用投影机或使用投影机内 置网络功能的操作流程图。有用于从电脑操作和用 于从投影机操作的两种类型流程图。有关详细说 明，请参见括号中的页码。

• 在安装设定项目单中将输入 B 功能（VPL-PX15） 或输入 C 功能（VPL-FX50）设定为开。

INPUT C (VPL-FX50 和 VPL-FE110M)。

用 PowerPoint 建立的文件进行演示 可以从电脑用 PowerPoint 建立的文件控制演

在投影机上投影 Excel 或 Word 文件 可以从电脑操作在投影机上投影 Excel 或 Word

查找要用于演示的文件（第 22 页）选择文件是存储于电脑还是投影机，然后选择所要的PowerPoint 文件。Slide Viewer（幻灯片阅读器）启 设定幻灯片演示 （第 22 页）设定所使用的幻灯片和在幻灯片演示中的进片方式。进行幻灯片演示启动电脑的网络浏览器访问投影机 （第 20 页）启动网络浏览器并输入投影机的 IP 地址。〔使用自动投影搜索功能 访问投影机 （第 20 页）双击我的网络视窗中的图 标。16 (CS)

选择投影机的 Image Viewer（图像阅读器） （第 26 页） 在 Application Select（应用选择）视窗选择 IMAGE VIEWER（图像阅读器）图标。

（第 26 页） 在 Look In（访问）视窗中选择 COMPUTER（电脑）。 Image Viewer（图像阅读器）启动。 查找要投影在投影机上的文件 （第 27 页） 点击 Browse（浏览）键选择所要的图像文件。

选择投影机的 Image Viewer（图像阅读器） （第 28 页） 在 Application Select（应用选择）视窗选择 IMAGE VIEWER（图像阅读器）图标。

（第 28 页） 在 Look In（访问）视窗中选择 PROJECTOR（投影 机）。Image Viewer（图像阅读器）启动。

（第 28 页） 在 Folder/.SHO File Select 视窗选择您要的

选择进行幻灯片演示的设 定文件 （第 28 页） 在 Folder/.SHO File Select 视窗选择您要的 .SHO 文件。

（第 28 页） 设定在幻灯片演示中的进

用存储在电脑中的文件在投影机上投影图像 可以从电脑操作将图像投影至投影机。 用存储在投影机中的文件在投影机上投影图像

可以使用存储在投影机或 PC 内存卡上的图像 文件，通过操作电脑在投影机上投影。也可以用投 影机上预设的幻灯片设定文件进行幻灯片演示。 启动电脑的网络浏览器访 问投影机 （第 20 页） 启动网络浏览器并输入投 影机的 IP 地址。 〔使用自动投影搜索功能

访问投影机 （第 20 页） 双击我的网络视窗中的图

启动电脑的网络浏览器访 问投影机 （第 20 页） 启动网络浏览器并输入投 影机的 IP 地址。 〔使用自动投影搜索功能

访问投影机 （第 20 页） 双击我的网络视窗中的图 标。17 (CS) 用 File Manager（文件管理器）管理文件 可以将存储于电脑的文件添加到投影机的存储 器或删除存储于投影机的文件。

可以从电脑进行各种投影机的调整和设定。 删除文件 （第 29 页） 在投影机中选择所要删除

添加文件 （第 29 页） 在电脑中选择要添加到投

启动 File Manager（文件管理器） （第 29 页） 在 Application Select 视窗选择 FILE MANAGER 图标。 启动 My Projector（我的投影机） （第 36 页） 双击 My Projector（我的投影机）图标。

（第 36 页） 输入存有要使用文件的电脑名称，并选择 PowerPoint 文 件。Slide Viewer（幻灯片阅读器）启动，所选的文件出

设定幻灯片演示 （第 36 页） 设定所使用的幻灯片和在幻灯片演示中的

显示控制视窗 （第 30 页） 点击 MORE...（更多）键。

用存储在电脑中的文件进行演示 调出存储在电脑中用 PowerPoint 建立的文件 后，可以立即操作投影机开始演示。 启动电脑的网络浏览器访 问投影机 （第 20 页） 启动网络浏览器并输入投 影机的 IP 地址。 〔使用自动投影搜索功能

访问投影机 （第 20 页） 双击我的网络视窗中的图

启动电脑的网络浏览器访 问投影机 （第 20 页） 启动网络浏览器并输入投 影机的 IP 地址。 〔使用自动投影搜索功能

访问投影机 （第 20 页） 双击我的网络视窗中的图 标。18 (CS)

用存储在投影机或内存卡中的文件进行演示 使用存储在投影机中或 PC 内存卡上的文件， 可以仅操作投影机进行演示。 投影存储在电脑中的 Excel 或 Word 文件 可以通过操作投影机，投影存储在相同局域网 上的电脑中的 Excel 或 Word 文件。 投影存储在投影机或内存卡中的 Excel 或 Word

可以在投影机上显示存储在投影机或内存卡中 的 Excel 或 Word 文件。 启动 Presentation Viewer（演示阅读器） （第 36 页） 双击 Presentation Viewer（演示阅读器）图标。

（第 36 页） 在 Open File（打开文件）对话框中选择 PowerPoint 文 件。Slide Viewer（幻灯片阅读器）启动，所选的文件出

设定幻灯片演示 （第 36 页） 设定所使用的幻灯片和在幻灯片演示中

启动 My Projector（我的投影机） （第 38 页） 双击 My Projector（我的投影机）图标。 选择要用于投影的文件 （第 38 页） 输入存有要使用文件的电脑名称，并选择 Excel 或 Word 文件。如果选择 Excel 文件，Worksheet Viewer（工作表 阅读器）启动；如果选择 Word 文件，Document Viewer

启动 Presentation Viewer（演示阅读器）（第 38 页） 双击 Presentation Viewer（演示阅读器）图标。 选择要投影的文件 （第 38 页） 在 Open File（打开文件）对话框中选择 Excel 或 Word 文件。如果选择 Excel 文件，Worksheet Viewer（工作表 阅读器）启动；如果选择 Word 文件，Document Viewer （文件阅读器）启动。19 (CS)

用遥控桌面功能进行演示 如果电脑中安装了 Windows XP Professional， 则投影机可以在相同的局域网上访问您的电脑，并 投影存储在电脑中的所有数据和应用软件。 用存储在投影机或内存卡中的图像文件进行幻

使用存储在投影机或内存卡中的图像文件，可 以仅操作投影机进行幻灯片演示。 启动 Internet Browser（互联网浏览器） （第 41 页） 双击 Internet Browser（互联网浏览器）图标。 访问存储有所需文件的电脑 （第 41 页） 双击 Remote Desktop（遥控桌面）图标，并输入电脑的 IP

在电脑上登记 （第 41 页） 当电脑的登记视窗投影到投影机上时，输入电脑的姓名和口 令。电脑的桌面视窗被投影到投影机上。 选择想要用于演示的文件 （第 41 页） 选择想要的文件，并将它投影到投影机上。 启动 Image Viewer（图像阅读器） （第 40 页） 双击 Image Viewer（图像阅读器）图标。 选择要用于幻灯片演示的文件 （第 40 页） 点击含有所要文件的文件夹。文件夹中所包含的所有幻灯片

选择要用于演示的幻灯片 （第 40 页） 选择要用的幻灯片。如果要选择所有显示在略图视窗上的幻 灯片，从 Slide Show（幻灯片演示）菜单点击 Select all

进行幻灯片演示 （第 40 页） 选择幻灯片的进片方式，幻灯片开始演示。20 (CS)

有关 Application Select（应用选择）视窗的信息，请参见“Application Select（应用选择）视窗的名称和功能”。上述步骤以后的操作表示于第 21（CS）至 31（CS）页。

• 请勿同时从两台以上的电脑访问本投影机。• 如果电脑浏览器设定为“Access the Internetusing a proxy server（使用代理服务器访问互联网）”，在从电脑访问投影机时，请在“Access the Internet without using a proxyserver（不使用代理服务器访问互联网）”框中输入投影机的 IP 地址。• 根据浏览器的版本，电脑可能会不接受投影机的口令。遇到这样的情况，请重新启动浏览

• 如果电脑的浏览器在未关闭应用软件的情况下退出并持续约 30 秒钟未按任何键，则投影机自动返回到初始 Network Projector 视窗。这时，请重新启动浏览器。 用自动投影机搜索功能访问投影机 使用安装有 Windows Me 或 Windows XP 的电脑时，您可以访问投影机而无需启动电脑上的浏览器。只需选择电脑桌面视窗中的投影机图标即

要使用自动投影机搜索功能时，需在电脑上添加即插即用装置。点击控制面板，然后选择添加／移除程序。点击投影机任务栏上的维修管理图标[]显示控制视窗。在控制视窗上，按 B 键使用一次，或设定属性中的启动模式以便将来自动使用。 1 双击我的网络图标。 2 双击投影机图标。 应用选择视窗出现。当设定用于投影机的口令时，出现口令设定对话框。请输入 User（用户）的 Name（姓名）和Password（口令）。

x 用于 VPL-PX15确认在安装设定项目单中将输入 B 功能设定为 x 用于 VPL-FX50确认在安装设定项目单中将输入 C 功能设定为 x 用于 VPL-FE110M确认 INPUT C/RS-232C/RS-422A 选择开关设定于 INPUT C 位置。 为了从电脑控制投影机，需要启动电脑的浏览器访问投影机。合适的浏览器为 Internet Explorer4.0 或更新版，和 Netscape Navigator 4.5x 或4.7x 版。如果您的电脑中安装有 Windows Me 或Windows XP 并使用自动投影机搜索功能，则不需要进行以下步骤。用在“用自动投影机搜索功能访问投影机”一节中所介绍的步骤访问投影机。 1 接通投影机电源。

2 将投影机的输入设定为 INPUT B（VPL-

3 打开电脑。 4 启动电脑的浏览器。 5 输入投影机的 IP 地址。 输入“http://xxx.xxx.xxx.xxx（投影机的 IP 地 当 IP 地址显示在 Network Projector（网络投影机）视窗的任务栏上时，可以进行检查。出现 Application Select（应用选择）视窗。当设定用于投影机的口令时，出现口令设定对话框。请输入 User（用户）的 Name（姓名）和Password（口令）。21 (CS)

有关 Application Select（应用选择）视窗的信息，请参见“Application Select（应用选择）视窗的名称和功能”。 上述步骤以后的操作表示于第 21（CS）至 31 （CS）页。 Application Select（应用选择）视窗的名称和

访问投影机并打开 Application Select（应用 选择）视窗。下面显示出视窗中图标和按键的名称

打开语言选择下拉一览表。各视窗的下 部有提示句。可以用英语、法语、德语、西班牙 语、意大利语或日语显示。 2 FILE MANAGER（文件管理器）图标 启动 File Manager（文件管理器）管理存储在

3 IMAGE VIEWER（图像阅读器）图标 打开用于投影图像文件的设定视窗。 4 PRESENTATION VIEWER（演示阅读器）图

打开用于启动 PowerPoint 阅读器（Slide Viewer），Excel 阅读器（Worksheet Viewer） 或 Word 阅读器（Document Viewer）的选择视

5#/1（开／待机）键 接通投影机的电源或将其设定为待机模式。 6 帮助 将光标停留在各项目上显示该项目的说明。这 使您在各视窗上的操作更加简单。 7 输入选择键

VPL-PX15 视窗中没有 INPUT C 键。

8 MORE...（更多）键 打开投影机的控制视窗。

• 因 Slide Viewer（幻灯片阅读器）、Worksheet Viewer（工作表阅读器）和 Document Viewer （文件阅读器）分别为基本 PowerPoint、Excel 和 Word 功能，可能不支持其他软件的某些功能。 开始演示之前，最好将演示中所使用的文件投影到

• 电脑上的显示可能与投影机上的原始显示不同。

• Presentation Viewer 可以使用以下字体∶Arial、 Courier New、Symbol、Tahoma、Times New Roman和 Wingdings。 用 Slide Viewer（幻灯片阅读器）进

要在会议室用 PowerPoint 进行演示时，可以 通过操作位于同一房间中或远离投影机的电脑来控

可以用 Slide Viewer（幻灯片阅读器）进行以

• 用在 PowerPoint 上建立的文件进行幻灯片演示。

• 设定幻灯片演示中进片的时标。可以选择自动或手 动进行幻灯片演示。22 (CS)

1 在 Application Select（应用选择）视窗点击 PRESENTATION VIEWER（演示阅读器）图

出现 Look In（访问）视窗。 2 点击选择从何处查找要用于演示的文件。 COMPUTER（电脑）∶选择存储在电脑中的文

PROJECTOR（投影机）∶选择存储在投影机

出现 File Select（文件选择）视窗。 3 选择要用于演示的文件。 在步骤 2 选择 COMPUTER（电脑）时 点击 Browse（浏览）打开电脑上的文件选择视 窗。点击所要的 PowerPoint 文件（.ppt 或 .pps 文件）。也可以通过在 Browse 文字框中输入文 件名来选择文件。所选的文件名显示在 Browse

要将所选的文件存储在投影机中 点击选择“save in projector（存储在投影机 中）”复选框。若有必要，可以对该文件设定口 令。请在“password（口令）”文字框中指定 口令。这样只有输入口令才能打开文件。 点击 Set Up（设定）或 View（视图）键时，文

用 File Manager（文件管理器）删除文件时， 即使对该文件设定了口令，也不需要输入口令。 在步骤 2 选择 PROJECTOR（投影机）时 出现文件一览表表示存储在投影机或内存卡中的 文件（VPL-PX15 和 VPL-FX50）。点击所要 的 PowerPoint 文件。所选的文件名显示在文字

4 若有需要，设定幻灯片演示。点击 File Select （文件选择）视窗中的 Set Up 键。 出现 Set Up Show（设定演示）视窗。可以指 定要用于幻灯片演示的幻灯片和设定幻灯片演示 中的进片方式。将鼠标器光标停留在各项目上以 在视窗的下部显示其说明。 口令设定框BACK （后退）键点击此键返回到前面的视窗。HOME （归位）键点击此键返回到Application Select（应用选择）视窗。23 (CS)

如果使用存储在电脑中的文件进行演示，点击 Set Up（设定）键时，文件被转送到投影机。在 电脑上显示 Set Up Show（设定演示）视窗之 前要花一点时间。所花时间的长度取决于文件的 大小。在此期间将出现信息。 5 点击 File Select（文件选择）视窗中的 View （视图）键或点击 Set Up Show（设定演示） 视窗中的 View Show 键。

如果使用存储在电脑中的文件进行演示，点击 View（视图）键时，文件被转送到投影机。在 投影机屏幕上显示出幻灯片演示之前要花一点时 间。所花时间的长度取决于文件的大小。在此期

点击 End Show（结束演示）键。（参见第 24 （CS）页。） 返回到 File Select（文件选择）视窗。

如果点击 View（视图）或 Set Up（设定）键 时出现“Projector's memory is full（投影机的存 储器已满）”信息，请用 File Manager（文件管理 器）删除存储在投影机中的不需要的文件（第 29 （CS）页），然后再重新进行幻灯片演示。如果出 现“File size is too large（文件尺寸太大）”信 息，请减小文件尺寸，然后再重新进行幻灯片演

可以点击 Option（选项）使文件更小，然后从 Tools（工具）菜单 Save（保存），并在 PowerPoint 应用软件中不选择 Save Fast（快速保

关于进行演示过程中的视窗显示 在进行演示过程中显示以下视窗。

1 NOTES（注释）键 选择显示／取消扬声器的注释。 2 SLIDE（幻灯片）键 选择在电脑的显示屏上显示／取消幻灯片演

3 文件名／幻灯片号码 表示文件名和所显示的幻灯片。 （接下页）24 (CS)

4 幻灯片 表示在幻灯片演示中当前所显示的幻灯片。投 影机屏幕上仅显示此幻灯片。 5 b PREVIOUS（上一幅）键 在幻灯片演示中返回到前面的幻灯片或动画设

打开幻灯片名下拉一览表。从该一览表 中选择指定的幻灯片时，它显示出来。 7 NEXT B（下一幅）键 立即进到下一幅幻灯片或动画设定。 8 Set Up Show（设定演示）键 返回到 Set Up Show（设定演示）视窗。 9 End Show（结束演示）键 结束或暂停幻灯片演示并返回到 File Select

q; 注释 显示扬声器的注释。它不显示在投影机屏幕

qa v HOME（归位）键 返回到 Application Select（应用选择）视窗。 投影 Excel 或 Word 文件 可以操作电脑将 Excel 或 Word 文件投影到投

选择 Excel 文件时，Worksheet Viewer（工 作表阅读器）启动，所选文件的 Worksheet（工作 表）被投影到投影机屏幕上。选择 Word文件时， Document Viewer（文件阅读器）启动，所选文件 的首页被投影到投影机屏幕上。 可以用 Worksheet Viewer（工作表阅读器） 或 Document Viewer（文件阅读器）进行以下

• 将 Excel 工作表或 Word 文件显示在整个投影机

Worksheet Viewer（工作表阅读器）或 Document Viewer（文件阅读器）是一种简单的 Excel 或 Word 阅读器功能，它不支持某些功能。 投影 Excel 或 Word 文件 1 按照第 22（CS）页“用 Slide Viewer（幻灯片 阅读器）进行演示－进行演示”中的步骤 1 至 3 操作。务必在步骤 3 中选择 Excel 文件（.xls 文 件）或 Word（.doc 文件）。 2 点击 View（视图）键。 选择 Excel 文件时，Worksheet Viewer（工作 表阅读器）启动，并且所选文件的工作表显示在

选择 Word 文件时，Document Viewer（文件 阅读器）启动，并且所选文件的首页显示在投影 机上。25 (CS) 例：Worksheet Viewer（工作表阅读器）视窗 将鼠标指向各按键或项目时，其说明出现在视

• 工作表在电脑上的显示区域范围和在投影机上的投

• 在电脑上点击 Worksheet Viewer（工作阅读器） 单元格时，如果所选的单元格位于投影机上的显示 区域内，则该单元格激活。如果所选的单元格位于 显示区域以外，则以所选单元格为中心的区域显示

关于在 Worksheet Viewer（工作表阅读器）

1 键 选择所显示的工作表最右下侧的单元格。 2 Zoom（缩放）文字框

打开下拉一览表以选择放大率或缩小 率。工作表被放大或缩小而现在所选单元格居中。 3 窗格文字框 当所显示的工作表被分割成多个窗格时，点击 打开下拉一览表以从 Top Left（左上）、 Top Right（右上）、Bottom Left（左下）和 Bottom Right（右下）中选择所需的窗格。 4 Sheet（表）文字框

打开所显示的工作簿中的表名下拉一览 表。选择表名以显示所选择的表。

选择工作表最左上侧的单元格。 6 File Name（文件名称） 显示现在所显示的文件名称。 7 Selected Cell（所选单元格） 显示所选单元格的纵列数和行数。 8 工作表 显示现在被投影在投影机上的工作表。 9 滚动条 使用此滚动条将显示滚动到左侧或右侧、上侧

要滚动时，拖拉框或点击箭头。 q; END（结束）键 结束或中止工作表显示以返回到 File Select

qa v HOME（归位）键 返回到 Application Select（应用选择）视窗。 qs 滚动键

关于在 Document Viewer（文件阅读器）启动

打开下拉一览表以选择放大率或缩小 率。所显示的页被放大或缩小。 4 Page（页）文字框

5 File Name（文件名称） 表示现在所显示的 Word 文件的名称。 6 UPDATE（更新）键 点击此键显示与投影到投影机上相同的视窗。 7 文件页 点击 UPDATE（更新）键显示现在投影到投影

8 END（结束）键 结束或中止 Word 文件显示以返回到 File Select（文件选择）视窗。 9 v HOME（归位）键 返回到 Application（应用）选择视窗。

使用 Image Viewer（图像阅读器）

可以投影存储在相同局域网中的任何电脑或存 储在投影机的存储器或安装于投影机的内存卡中的 图像文件。也可用在投影机中预设的幻灯片设定文 件（.SHO 文件）进行幻灯片演示。 在投影机上投影存储在电脑中的图像 1 在 Application Select（应用选择）视窗中点击 IMAGE VIEWER 图标。 出现 Look In（访问）视窗。 2 点击 COMPUTER（电脑）。 投影机的 Image Viewer 启动，并打开 Image Viewer 视窗。 将光标停留在各项目上以在视窗的下部显示其说

q;27 (CS) 3 选择要显示的图像文件。 点击 Browse（浏览）以打开电脑上的文件选择 视窗。双击所要的文件。 所选择的文件名称显示在 Browse 文字框中。 4 点击 SHOW（演示）键。 所选择文件的全屏幕图像显示在投影机上。

投影大尺寸图像文件，如 UXGA 格式时，因为 内存不够无法打开。遇到这样的情况，请缩小图像 以获得更小的文件尺寸。

点击 SHOW 键时，文件转送至投影机。在投影 机屏幕上显示一幅图像要花一些时间。若要立即显 示，请在开始演示之前将要使用的所有文件转送至

1 从“在投影机上投影存储在电脑中的图像”的步 骤 3 之后点击 SEND （发送）键。 所选择文件名称出现在 Temporary File（临时 文件）一览表并被转送至投影机。 重复此步骤直至所要的所有文件显示在 Temporary File 对话框。 2 双击列在 Temporary File 对话框中的文件名

如果 Temporary File 一览表的内存全满，较 早转送的数据将会被清除。 关于运行 Image Viewer（图像阅读器）过程中

1 File name（文件名称） 表示当前显示图像的文件名称。 2 Slide（幻灯片） 表示在投影机屏幕上当前所显示的图像。 3 Zoom（缩放）文字框

投影大尺寸图像文件，如 UXGA 格式时，因为 内存不够无法旋转。遇到这样的情况，请缩小图像 以获得更小的文件尺寸。 5 滚动键 如果所放大的图像与屏幕不适合，请点击滚动 箭头改变屏幕上所显示图像的区域。 6 END（结束）键 结束或暂停全屏幕显示并返回到 File Select

7 v HOME（归位）键 返回到 Application Select（应用选择）视窗。 （接下页）28 (CS)

点击 END 或 HOME 键退出 Image Viewer 视 窗时，列在 Temporary File （临时文件）中的文 件将被自动清除。要保存文件时，请使用 File Manager（文件管理器）功能将文件添加到投影机

有关详细内容，请参阅第 29（CS）页上的“使用File Manager（文件管理器）”。 用存储在投影机中的图像文件进行演示 1 点击 Application Select（应用选择）视窗中的 IMAGE VIEWER 图标。 Look In（访问）视窗出现。 2 点击 PROJECTOR（投影机）。 投影机的 Image Viewer 启动，并打开 Folder/. SHO File Select 视窗。 3 点击视窗左侧文件夹一览表中所要的文件夹或含 有幻灯片演示设定文件（.SHO 文件）的文件

所选文件夹的内容列在右侧。 有关 .SHO 文件的细节，请参看第 40（CS）页中的“保存幻灯片演示设定”。 4 选择要用的文件夹或 .SHO 文件，然后点击 SELECT（选择）键。 Image Viewer 视窗出现。 5 选择要在投影机上投影的图像文件。 在步骤 4 中选择文件夹时 所选文件夹中所包含的图像文件列在右侧。

所选文件的全屏幕图像投影在投影机上。将鼠标 器光标指向视窗左侧的各项目时，其说明出现在

在步骤 4 中选择 .SHO 文件时 所选的 .SHO 文件出现在右侧。 选择幻灯片的进片方式并点击 SHOW（演示）

将鼠标器光标指向视窗中的各项目时，其说明出

END（结束）键点击此键结束或中断显示并返回到 File Select（文件选择）视窗。v HOME（归位）键点击此键返回到 ApplicationSelect（应用选择）视窗。29 (CS) 关于运行 Image Viewer（图像阅读器）过程中

出现与第 27（CS）页“关于运行 Image Viewer（图像阅读器）过程中的视窗显示”中相

.SHO 文件选择视窗中的 NEXT（后一幅）键 用于在幻灯片演示中立即进到下一幅幻灯图像， PREVIOUS（前一幅）键用于回到前一幅幻灯图

使用 File Manager（文件管理器） 可以从电脑通过简单的操作管理存储在投影机 中的文件。File Manager 功能供您删除存储在投影 机中不需要的文件或将存储在电脑中的文件添加到

用 File Manager 检查显示在 File Manager 视 窗上的投影机当前所使用的内存和最大剩余内存。 用 File Manager（文件管理器）将文件添加到

1 点击 Application Select（应用选择）视窗中的 FILE MANAGER 图标。 出现 File Manager 视窗。 2 查找存储在电脑中并要添加到投影机的文件。 点击 Add File（添加文件）处的 Browse...（浏 览）键打开电脑的文件选择视窗。选择所要的文 件。也可以通过在 Browse...（浏览）文字框中 输入文件名来选择文件。 可以在此步骤中对所选的文件设定口令。请在 “password（口令）”文字框中指定口令。设 定口令后只有输入口令才能打开该文件。 3 点击 Add（添加）键。 所选的文件被存入投影机。 用 File Manager（文件管理器）从投影机删除

1 在 Application Select（应用选择）视窗中点击 FILE MANAGER 图标。 File Manager 视窗出现，而且存储在投影机中

2 选择所要删除的文件。 可以检查全部要删除的文件。 3 点击 Delete（删除）键。 所确认的全部文件从文件一览表上消除。

即使文件设定了口令，也能将其删除。30 (CS)

可以在电脑显示屏上进行各种投影机的调整和 设定。有三种控制视窗∶GENERAL（一般）、

PICTURE CTRL（图像控制）和 SETTINGS（设

定）视窗，各视窗具有不同的功能。 视窗中的按键与投影机附带的遥控器上的按键

有关按键的详细说明，请参阅投影机的操作手册。 下列步骤中的插图用于 VPL-PX15。 1 点击 PJ CONTROL（投影机控制）处的 MORE...（更多）键。 出现 GENERAL（一般）视窗。 2 点击功能标签选择所要的视窗。 GENERAL（一般）视窗 x 用于 VPL-FE110M 用 SWITCHER（转换器）键指定转换器号码。 用 GROUP（组）键指定组索引号码，并用 INDEX（索引）键指定装置索引号码。点击 打开下拉一览表，然后选择号码。 PICTURE CTRL（图像控制）视窗 x 用于 VPL-PX15 COLOR TEMP（色温）（HIGH（高位）, LOW（低位））键功能与菜单中的设定相同。 x 用于 VPL-FX50 DDE（动态数据交换）（OFF（关）、 PROGRESSIVE（逐行）、FILM（电影）） 和 RGB ENHANCER （增强）＋/－ 键功能

SETTINGS（设定）视窗 x 用于 VPL-PX15 ASPECT（宽高比）（4:3，16:9）和

STATUS（状态）（ON（开），OFF

（关））键功能与菜单中的设定相同。 （VPL-PX15）（VPL-PX15）（VPL-PX15）31 (CS) x 用于 VPL-FX50ASPECT（宽高比）（4:3,16:9）和 LAMPMODE（投影灯模式）（STANDARD（标准），LOW（低位））键功能与菜单中的设定

可以在电脑显示屏上检查投影机控制面板上的指示灯当前的状态。 1 在电脑上启动 Internet Explorer 4.0 或更新版， 或 Netscape Navigator 4.5x 或 4.7x 版。 2 在 URL 处输入“http://xxx.xxx.xxx.xxx（投影 机的 IP 地址）/info”。如果未改变出厂预设的 IP 地址，则输入“http:// 192.168.0.1/info”（使用局域网 PC 卡时）或“http://192.168.0.2/setup”（使用 ETHER 连接器时）。如果设定了口令，则出现口令设定对话框。 3 输入 Administrator（管理者）的姓名和口令。 出现 Information（信息）视窗。以下插图用于 VPL-PX15。

1 Projector Status（投影机状态）表示投影机的当前状态。2 Projector（投影机）表示投影机的信息。3 System（系统）表示现在所使用的 OS（操作系统）和应用软件 4 UPDATE（更新）键点击此键更新最新信息。5 错误状态表示投影机控制面板上的指示灯的当前状态。有关指示灯的信息，请参阅操作手册。 投影机可发送邮件到预设的地址以通知投影机的状态、投影灯的更换时间、投影机的保养时间或

• 定期报告投影机的安装状态、用户信息等。您可以指定邮件的发送日期。• 如果投影机出错，可迅速报告。• 当到投影灯的预设使用期限时，可发送一个警告邮

电子邮件报告功能的设定 要使用电子邮件报告功能时，需设定发送邮件 的地点和时间的邮件地址和日期，并设定要使用的

1 在电脑上显示 Setup（设定）视窗。 关于显示 Setup 视窗的方法，请参阅第 13（CS）页上的“打开设定视窗”一节。 2 点击 Setup 视窗中的 e-Mail Report（电子邮件 报告）图标。e-Mail Report（电子邮件报告）

参见下述说明以了解设定各项目的方法。 1 Address（地址）文字框 在想要接收邮件的地址的 TO: 和 CC: 文字框 中输入邮件地址。投影机可发送邮件到三个不同的 地址。每个地址处可最多输入 128 个字符。 2 定期报告 用邮件定期发送关于投影机的当前状态、用户

设定发送邮件的时间如下： At：指定发送邮件的时间。从下拉一览表选择小

Every Week on Days（每周数日）：选择此确认 框可在每周所选日子发送邮件。 Mon/Tue/Wed/Thu/Fri/Sat/Sun（周一/二/三/四/ 五/六/日）：指定该周的某些日子。您可以选择

Every Month on Day（每月某日）：选择此确认 框并从下拉一览表选择日子便可在每月指定的日

Product Information（图像信息）：机型名称，序

User Information（用户信息）：用户名称，公司 名称，投影机的安装位置 Information（信息）：使用投影灯的时间、投影灯

Memo（备忘录） 3 APPLY（适用）键 所有项目的设定完成后点击此键。 4 Maintenance Reminder（保养提醒器） 选择此确认框并在文字框中输入投影机需要保 养的小时数，以使您在抵达预设时间时接到通知保 养投影机的邮件。可以在 1 至 99999 小时间指定时

所经过的时间显示在 Elapsed Hours（经过小 时数）文字框中。选择 RESET（重设）确认框并点 击 APPLY（适用）键将经过的时间重设为零。 5 NEXT（下一个）键 关闭此视窗并打开邮件服务器的设定视窗。 6 Lamp Reminder（投影灯提醒器） 选择此确认框并在文字框中输入投影灯所使用 的小时数，可以在 1 至 9999 小时间指定时间。 7 Error Report（出错报告） 选择此确认框，可在投影机出错时发送出错报

• 如果指定了星期的某日而未选择 Every Week on Days（每周数日），则不能接收 Regular Report （定期报告）。如果在 Every Month on Day（每 月某日）中所预设的日子不在该月中，则将在该月

• 如果未选择 Every Week on Days（每周数日）或 Every Month on Day（每月某日）确认框，则不 能指定星期或月份的某日。

• 如果未选择相应的确认框，则无法指定 Lamp Reminder（摄影灯提醒器）或 Maintenance Reminder（保养提醒器）的小时数。

邮件设定完成后，点击 NEXT（下一个）键。 邮件服务器设定视窗打开。 1 Mail Address（邮件地址） 输入所分派的邮件地址。最多可输入 128 个字

2 SMTP 输入邮件服务器的地址。最多可输入 128 个字

3 Test Mail（测试邮件） 发送一个测试邮件以确认它能否被发送到指定 的地址。选择 Send（发送）确认框，然后点击 APPLY（适用）键。 4 BACK（后退）键 关闭此视窗并打开邮件设定视窗。 5 APPLY（适用）键 在邮件服务器设定完成时或发送测试邮件时点

如果未设定或未正确设定以下项目，则会出现 出错信息并无法发送测试邮件。

• 邮件服务器视窗中的 Mail Address（邮件地址）

x 用于 VPL-PX15 和 VPL-FX50• 确认将安装设定项目单中的输入 B 功能（VPL-PX15）或输入 C 功能（VPL-FX50）设定为开。• 使用网络鼠标器功能，可以用电脑的鼠标器和键盘操作投影机画面。有关详情，请参阅第 8 页上的“使用网络鼠标器功能”一节。• 使用随机附带的遥控器时，请将 PJ/NETWORK选择开关切换为 NETWORK（网络）。x 用于 VPL-FE110M• 确认投影机后面板上的 INPUT C/RS-232C/RS-422A 选择开关设定于 INPUT C 位置。• 使用网络鼠标器功能，可以用电脑的鼠标器和键盘操作投影机画面。有关详情，请参阅第 8 页上的“使用网络鼠标器功能”一节。• 不使用网络鼠标器功能时，请使用遥控器或鼠标器和键盘（未随机附带）。在将投影机的交流电源线连接至交流电源插座之前，先将鼠标器和键盘连接至投影机。 打开 Network Projector（网络投影机）视窗 若要进行网络操作而不连接电脑，请在投影机上显示 Network Projector 视窗。 1 接通投影机电源。

2 将投影机输入设定为 INPUT B（VPL-

PX15）或 INPUT C（VPL-FX50 和 VPL-FE110M）。出现 Network Projector 视窗。 Network Projector 视窗中的名称和功能 6 7 8 9 q;

1 My Projector（我的投影机）图标浏览投影机中的文件夹。双击此图标显示 Memory card（内存卡）图标 2 Internet Browser（互联网浏览器）图标双击此图标连接至互联网。3 Presentation Viewer（演示阅读器）图标当您要用 PowerPoint 建立的文件进行演示或要在投影机上投影 Excel 或 Word 文件时选择。4 Image Viewer（图像阅读器）图标双击此图标启动 Image Viewer（图像阅读器）以使用存储在投影机或内存卡中的图像文件进行幻灯片演示。5 Remote Desktop（遥控桌面）图标双击该图标以使用遥控桌面功能。6 Start（开始）菜单7 IP 地址显示投影机的 IP 地址。当从电脑访问投影机时，可以进行检查。35 (CS) 8 接收电平指示图标 当投影机正确识别插入到 PC CARD 插槽中的 无线局域网 PC 卡时，此图标出现在任务栏上。双 击此图标打开表示投影机和线路入口之间连接状态

9 屏幕键盘图标 点击此图标在投影机屏幕上显示屏幕键盘。可 以用所附带的遥控器（用于 VPL-PX15 和 VPL-

FX50）或遥控器（用于 VPL-FE110M）操作投

影机以设定或输入 URL。屏幕键盘有两页，点击 Shift（移位）键换页。 x 用于 VPL-PX15 和 VPL-FX50

• 附带遥控器上的 PJ/NETWORK 选择开关设定为 NETWORK（网络）时，遥控器上的 TAB（标 签）、ESCAPE（取消）、ENTER（输入） 和箭 头键功能与其键盘上的相同。

• 在屏幕键盘图标中按附带遥控器上的 R CLICK （右击）键打开副菜单。点击 Remote（遥控 器），然后点击 On（启动）可以让您与在屏幕键 盘上一样使用遥控器上的箭头键并选择按键。 q; 时钟 qa 桌面图标 用 Slide Viewer（幻灯片阅读器）进

可以用存储于与投影机位于同一会议室或远离 投影机的电脑中的 PowerPoint 文件进行演示。即 使电脑未与投影机相连接时，也可以用存储于投影 机存储器或插在 PC CARD 插槽中的内存卡的文件

关于 Slide Viewer（幻灯片演示）视窗

1 菜单栏 菜单 命令 功能File（文件）View（视图）View Show（观看演示）打开存储在投影机中的文件。打开显示在副菜单上最近用过 指出程序的版本信息。关闭当前显示的文件。在幻灯片视图模式中显示幻灯 在注释视图模式中显示幻灯 进行幻灯片演示。进行幻灯片演示。设定幻灯片演示。Open（打开）Recent Files（最新文件）About Close（关闭）Slide View（幻灯片视图）Note View（注释视图）Slide Show（幻灯片演示）Run（运行）Set Up Show（设定演示） （接下页）36 (CS)

Note View（注释视图）键 显示幻灯片和扬声器的注释。

（Help（帮助））键 点击此键显示 Slide Viewer（幻灯片阅读器） 的 Help（帮助）标题。 8 文件名

使用存储在连接于局域网的电脑中的文件 1 双击 Network Projector（网络投影机）视窗中 的 My Projector（我的投影机）图标。 2 在地址栏输入“\\xxxx（所要访问的电脑名 称）”，然后点击 Enter（执行）键。 显示电脑的共享文件夹。

您必须设定 Network Configuration（网络结 构）对话框中 Identification（识别）的项目 （第 10（CS）页），还必须设定与所要访问的

3 选择包含您想要进行演示的 PowerPoint（.ppt 或者.pps 文件）文件的文件夹后，双击该文件。 如果对所选的电脑设定了口令，请输入口令。 Slide Viewer（幻灯片阅读器）启动。 4 要设定幻灯片演示时，从 View Show（观看演 示）菜单点击 Set Up Show（设定演示）。 打开 Set Up Show 对话框。 有关详细说明，请参见 Slide Viewer（幻灯片阅 读器）的 Help（帮助）。 5 从 View Show 菜单点击 Run（运行）进行幻灯

使用存储在投影机或内存卡上的文件 1 双击 Network Projector（网络投影机）视窗中 的 Presentation Viewer（演示阅读器）图标。 Presentation Viewer 启动，并出现 Open File

2 选择所要的 PowerPoint 文件，并点击 OK 键。 Slide Viewer（幻灯片阅读器）启动，所选的文 件出现在幻灯片视图上。 3 进行“使用存储在连接于局域网的电脑中的文 件”中步骤 4 和 5 的操作。

Slide Viewer（幻灯片阅读器）有三种视图模 式∶Slide Show（幻灯片演示）、Slide View（幻 灯片视图）和 Note View（注释视图），各模式给 出显示幻灯片的不同方式。从 View（视图）菜单点 击相应的命令显示视图。点击工具栏上的此键也可

关于 Slide Viewer（幻灯片阅读器）的 Help

有关用 Slide Viewer 操作的详细说明，请参见 Help（帮助）。点击工具栏上的 键打开 Help （帮助）标题。37 (CS) 投影 Excel 或 Word 文件 可以投影存储在相同局域网上的电脑中的 Excel 或 Word 文件。也可以投影存储在投影机或 内存卡上的文件，而无需连接电脑。 关于 Worksheet Viewer（工作表阅读器）视

1 Name（名称）框 识别当前所选的单元格。 2 菜单栏 *选择 Split（分割）时，显示括号中的命令。选择它以返回到普通视窗。 3 工作表标签 显示工作表的名称。点击工作表标签使工作表

5 单元格目录条 显示有效单元格的结果或常数值。

显示 Worksheet Viewer（工作表阅读器）的 Help（帮助）标题。

用于在工作表标签之间滚动。点击您要滚动的

8 / （上／下）滚动条 用于向上或向下滚动显示。要滚动时，拖拉外

用于向右或向左滚动显示。要滚动时，拖拉外

关于 Document Viewer（文件阅读器）视窗 File

打开存储在投影机中的文件。打开显示在副菜单上最近用过 显示程序的版本信息关闭当前显示的文件。将所显示的视窗分割为多个窗 打开 Zoom（缩放）对话框以放大或缩小显示。Open（打开）Recent Files（最新文件）About（关于）Close（关闭）Split（分割）（RemoveSplit*）（移动分割 *）Zoom（缩放）

显示文件阅读器的 Help（帮助）题目。

使用此滚动条将显示向上或向下滚动。要滚动 时，拖拉框或点击箭头。 5 / （左/右）滚动条 使用此滚动条将显示滚动到左侧或右侧。要滚 动时，拖拉框或点击箭头。 投影 Excel 或 Word 文件 使用存储在连接于局域网的电脑中的文件 1 按第 36（CS）页“进行演示－使用存储在连接 于局域网的电脑中的文件”中步骤 1 和 2 的操

2 选择包含您要在投影机上投影的 Excel 或 Word 文件的文件夹，然后双击该文件。 如果所选的电脑设定了口令，请输入口令。 选择 Excel 文件时，Worksheet Viewer（工作 表阅读器）启动并将所选文件的工作表投影到投 影机上；选择 Word 文件时，Document Viewer （文件阅读器）启动并投影文件的首页。 使用存储在投影机或内存卡上的文件 1 双击 Network Projector（网络投影机）视窗中 的 Presentation Viewer（演示阅读器）图标。 Presentation Viewer（演示阅读器）启动，并 出现 Open File（打开文件）对话框。 2 选择所有投影的 Excel 或 Word 文件，并点击 OK 键。 选择 Excel 文件时，Worksheet Viewer（工作 表阅读器）启动并将所选文件的工作表投影到投 影机上；选择 Word 文件时，Document Viewer （文件阅读器）启动并投影文件的首页。 改变投影工作表的尺寸或显示区域 想要放大或缩小所投影的工作表或页时，或要 改变所见工作表区域时，请参阅 Worksheet Viewer （工作表阅读器）或 Document Viewer（文件阅读 器）的 Help（帮助）。 关于 Worksheet Viewer（工作表阅读器）或 Document Viewer（文件阅读器）的 Help（帮

有关 Worksheet Viewer 或 Document Viewer 操作的详细说明，请参见 Help。点击工具栏上的 键打开 Help 标题。 File

打开存储在投影机中的文件。显示最近存储的文件。点击并打开其中一个文件。显示该程序的版本信息。关闭现在所显示的文件。放大或缩小所显示的页以使该页的宽度与视窗一致。缩小所显示的页以使整页与视窗大小一致。在视窗中同时显示两页。打开缩放对话框以放大或缩小所显示的视窗。显示弹出菜单以关闭现在所显示的方式。Open（打开）Recent files（最近的文件）About（关于）Close（关闭）Page Width Whole Page 2 Page Zoom（缩放）Full Screen（全画面）39 (CS) 使用 Image Viewer（图像阅读器）

可以显示存储在投影机或内存卡（安装在投影 机上）中的文件略图，然后选择所要的图像进行幻

启动投影机的 Image Viewer 并选择含有所要 文件的文件夹时，主视窗打开。 关于 Image Viewer（图像阅读器）的主视窗

1 （Help（帮助））键 点击此键显示 Image Viewer（图像阅读器）的 Help（帮助）标题。 2 Slide（幻灯片） 点击幻灯片在该幻灯片周围显示绿色框，表示

（Slide Show Setting（幻灯片演示设定））

打开用于缩放、旋转等的设定幻灯片演示对话

（View Show（观看演示））键 点击此键打开幻灯片进片的副菜单。

（Information（信息））键 打开所选择幻灯片的信息对话框。

（Full screen（全屏幕））键 显示所选择幻灯片的全屏幕视窗。 7 菜单栏 8 文件夹对话框 浏览储存在投影机或安装在投影机上内存卡中

9 幻灯片显示区域 显示包括在所选择文件夹中的幻灯片略图。 菜单 命令 功能File（文件） View

Slide Show（幻灯片演示）表示程序上的版本信息。关闭当前所显示的文件。显示所选择图像的全屏幕视 打开所选择图像的信息对话 按指定的顺序将文件夹中的幻灯片分类。以在副菜单中所选择的幻灯片进片来进行幻灯片演示。详细设定幻灯片演示。选择所有包括在略图视窗中的幻灯片。取消略图中的任何幻灯片选 装入所存储的幻灯片演示设 作为设定文件保存当前的幻灯片演示设定。（扩展名是“.SHO”）About（关于）Close（关闭）Full Screen（全屏幕）Information Sort Slides（幻灯片分类）View Show（观看演示）Slide ShowSetting（幻灯片演示设定）Select all Clear all Load... Save...

可以从主视窗显示所选择略图的全屏幕图像。 1 在 Network Projector（网络投影机）视窗中双 击 Image Viewer（图像阅读器）。 Image Viewer 启动。 2 从文件夹对话框选择包含所要显示图像文件的文 件夹。可以在存储在投影机或安装在投影机内存

主视窗打开，显示所选择文件夹中所包含的幻灯

3 点击幻灯片略图选择所要显示的幻灯片。 绿色框出现在所选择的幻灯片上。 4 右点击幻灯片以选择 Full Screen（全屏幕）、 从 View（视图）菜单点击 Full Screen（全屏

1 进行“显示全屏幕图像”的步骤 1 和 2。 2 选择要用于幻灯片演示的幻灯片。

• 在所要使用的各幻灯片中选择 Slide Show （幻灯片演示）复选框。选择所要使用的所有

• 要使用所选择文件夹中的所有幻灯片，请从 Slide Show（幻灯片演示）菜单中点击 Select all（全选）。

• 如果已经存储幻灯片演示设定文件，请从 Slide Show（幻灯片演示）菜单中点击 Load...（装入）以显示 Load Slide show setting file（装入幻灯片演示设定文件）对 话框。选择所要的文件。 有关幻灯片演示设定文件的详细内容，请参阅“保存幻灯片演示设定”。 3 要设定幻灯片时，比如，图像的缩放或旋转等， 请从 Slide Show（幻灯片演示）菜单点击 Slide Show Setting（幻灯片演示设定）或在工具栏

出现 Slide Show Setting（幻灯片演示设定）对

改变设定并点击 OK 或 Save（保存）键。

投影如 UXGA 格式中的大尺寸图像文件时，因 为内存不够无法打开或旋转。遇到这样的情况， 请缩小图像以获得更小的文件尺寸。 4 从 Slide Show（幻灯片演示）菜单中点击 View Show（观看演示），或在工具栏中点击

用于选择幻灯片进片的副菜单打开。点击一个选

可以使用作为幻灯片演示设定文件所存储的文 件反复进行幻灯片演示（.SHO 文件）。也可以改变 所存储设定文件的设定。

1 从 Slide Show（幻灯片演示）菜单中点击 Save...（保存）。 Save Slide show setting file（保存幻灯片演示 设定文件）对话框打开。 2 输入文件名称，然后点击 OK 键。 所保存文件显示在 Load Slide show setting file （装入幻灯片演示设定文件）对话框。

从 Slide Show（幻灯片演示） 菜单中点击 Slide Show Setting（幻灯片演示设定）以打开 Slide Show Setting 对话框，并改变设定。点击 Save（保存）键以打开 Save Slide show setting file（保存幻灯片演示设定文件）对话框。请进行步 骤 2。41 (CS)

1 从 Slide Show（幻灯片演示）菜单中点击 Slide Show Setting（幻灯片演示设定）。 Slide Show Setting（幻灯片演示设定）对话框

2 点击 Load（装入）。 Load Slide show setting file（装入幻灯片演示 设定文件）对话框打开。 3 选择所要改变设定的文件并点击 OK 键。 Slide Show Setting 对话框打开。 4 改变设定，然后点击 Save（保存）键。

1 从 Slide Show（幻灯片演示）菜单中点击 Load...（装入）。 Load Slide show setting file（装入幻灯片演示 设定文件）对话框打开。 2 选择所要改变的文件，并点击 OK 键。

3 改变幻灯片 Slide Show（幻灯片演示）复选框

关于 Image Viewer（图像阅读器）的 Help

有关用 Image Viewer 操作的详细说明，请参 见 Help。点击工具栏上的 键打开 Help 标题。

1 双击 Network Projector（网络投影机）视窗中 的 Internet Browser（互联网浏览器）图标。 出现 Internet Browser 视窗。 2 点击任务栏上的软件键盘图标以显示屏幕键盘， 然后输入所要网页的地址。

本投影机与 Windows XP Professional 的 Remote Desktop 特性兼容。该特性使投影机可在 相同的 LAN（局域网）上访问存储在电脑（安装 有 Windows XP Professional）中的所有数据。 仅会议室中的一台投影机进行演示。

要使用遥控桌面功能时，电脑需要登记成为被 允许访问该电脑的遥控桌面用户。点击 Control Panel（控制面板）进行遥控桌面设定，选择系统 后再选择 System Properties（系统属性）。 1 双击投影机桌面视窗上的遥控桌面图标。 遥控桌面设定视窗打开。 2 在存储有所需文件的地方输入电脑的 IP 地址。 电脑视窗上显示出登记框。 3 输入电脑的用户姓名和口令。投影机在电脑上登 记后，电脑的桌面视窗出现在投影机画面上。 4 操作投影机选择所需文件并进行演示。

可以在投影机上使用 256 色。42 (CS)

投影机可发送邮件到您指定的地址以通知投影 灯的更换时间〔Lamp Reminder（投影灯提醒 器）〕，投影机的保养时间（保养提醒器）或出错 情况〔Error Report（出错报告）〕。您也可以定 期接收含有投影机状态和用户信息等的邮件。 〔Regular Report（定期报告）〕 电子邮件报告功能的设定 要使用电子邮件报告功能时，设定发送邮件的 地点和时间的邮件地址和日期，并设定要使用的邮

1 从 Start（开始）菜单选择 Control Panel（控 制面板），然后再选择 e-Mail Report（电子邮

e-Mail（电子邮件）视窗打开。 2 点击 Mail（邮件）标记。

3 设定邮件要送达的地址。在 TO: 和 CC: 文字框 中输入邮件地址。相同的邮件可以同时发往三个

4 设定发送邮件的时间和日期以及要使用的邮件 功能（出错报告、投影灯提醒器／或保养提醒

5 点击 Server（服务器）标记。 邮件服务器设定视窗打开。 6 设定所分派的邮件地址和邮件服务器的 SMTP。 有关详情，请参阅 e-Mail Report Help（电子邮件报告帮助）。 7 当所有设定完成时，点击 OK 键。

可能发送一个测试邮件以确认该邮件是否被发 往指定的地址。点击 Test Mail（测试邮件）键。 关于电子邮件报告的 Help（帮助） 有关电子邮件报告功能的操作详情，请参阅 Help。点击工具栏上的 键打开 Help 题目。43 (CS)

如果投影机工作失常，请用下列指南试作诊断并解决问题。如果问题仍 不能解决，请向有资格的 Sony 专业人员咨询。

• PC 卡未正确插入 PC CARD 插槽。 t 请检查卡的朝向是否正确，然后将卡推入插槽直至到位。

• 电缆未正确连接至 ETHER 连接器。（VPL-PX15,VPL-FX50） t 将电缆的插头牢固插入连接器。

• 您所使用的局域网 PC 卡、无线局域网 PC 卡和无线局域网线路入口并非指定／

t 请使用指定／推荐的装置。使用非指定／推荐产品可能引起操作异常。 有关指定／推荐卡等的信息，请参见附带的“指定／推荐的 PC 卡／无线局域

• 网络环境未正确设定。 t 检查投影机的网络结构设定。（第 10（CS）和 14（CS）页） t 用电脑的网络浏览器控制投影机时，请同时检查电脑的网络设定。

• 使用无线局域网 PC 卡时，无法选择 Enable On-board LAN（允许板上局域 网）。（VPL-PX15,VPL-FX50） t 从 Enable On-board LAN 复选框中删除复选标记。

• 使用无线局域网 PC 卡时，无线局域网未正确设定。 t 检查 Connecting Status（连接状态）对话框中的 Access Point ID（线路入 口的 ID）和 Encryption key（密码）是否与所连接的线路入口设定为相同的 号码（第 12（CS）页）。

• 使用无线局域网 PC 卡时，同位体至同位体模式设定不正确。 t 仅在连接于同一无线局域网上的一台装置上选择同位体至同位体模式（第 12 （CS）页）。

• 线路入口的频道被设定为 12 至 14。 t 将线路入口的频道设定为 1 至 11。

• 经上述检查后局域网 PC 卡、无线局域网 PC 卡、内存卡或线路入口仍操作异常。 t 请与所使用的卡或线路入口的制造商联系。使用指定的 Sony 无线局域网 PC 卡时，请与有资格的 Sony 专业人员联系。

• 安装设定项目单中的输入 B 功能（VPL-PX15）或输入 C 功能（VPL-FX50）

• INPUT C/RS-232C/RS-422A 选择开关未正确设定。（VPL-FE110M） t 将其设定为 INPUT C。

• 电脑的浏览器被设定为“Access the Internet using a proxy server（使用代理 服务器访问互联网）”。 t 请在“Access the Internet without using a proxy server（不使用代理服务 器访问互联网）”框中输入投影机的 IP 地址。

• 用 0（零）开始输入了投影机的 IP 地址。 t 请勿在号码开头输入 0。 例∶192.168.000.001 c 192.168.0.1

• 所连接的电脑未进行必要的设定。 t 在电脑上对相应的功能进行必要的设定（第 20（CS）或 41（CS）页）。故障排除

在 PowerPoint、Excel 或 Word 文件中

在 PowerPoint、Excel 或 Word 文件中

PowerPoint 或 Excel 文件中的一些特性 不正确显示或不完全显示其效果。 无法进行幻灯片演示。出现“There is not enough free disk space. Delete one or more files to free disk space, and then try again.”（没有足够的磁盘自由空间。 请删除一个以上的文件以释放磁盘空间，

无法进行幻灯片演示。出现“File size is too large. Decrease file size in any way; for example, by dividing it into smaller files, then try to restart the slide show.”（文 件太大了。请想办法减小文件的大小，例 如，将文件分成数个较小的文件，然后再重 新启动幻灯片演示。）信息。 无法启动投影机的 Internet Browser（互

不能用投影机的互联网浏览器访问主页，或 无法显示主页的某些内容。 出现“Password is set for the file. Enter password.”（该文件设定了口令。请输入

t 将安装设定项目单中的输入 B 功能（VPL-PX15）、输入 C 功能（VPL- FX50）设定为关，然后将其重新设定为开。 t 在按随机附带的 RM-PJ1001 遥控器上的 FUNCTION（功能）键后 5 秒钟

内按 RESET（重设）键重新启动投影机。（VPL-FE110M）

在文件的文本中，使用了 Slide Viewer（幻灯片阅读器）、Worksheet Viewer （工作表阅读器） 或 Document Viewer（文件阅读器）不支持的字体或字形。 t Slide Viewer（幻灯片阅读器）只能使用以下字体。其他字体将被这些字体 代替：Arial、Courier New、Symbol、Tahoma、Times New Roman 和 Wingdings。如果代替，根据标记或段落设定，段落的结束可能会改变。 Slide Viewer（幻灯片阅读器）不支持的字形将被所支持的字形代替。 不能显示 Slide Viewer（幻灯片阅读器）、Worksheet Viewer（工作表阅读 器）或 Document Viewer（文件阅读器）不支持的字符，例如中文。 t 请使用所支持的以英语、法语、西班牙语、德语或意大利语建立的文件。 投影机的 Slide Viewer（幻灯片阅读器）、Worksheet Viewer（工作表阅读 器）或 Document Viewer（文件阅读器）不支持该文件所使用的特性，或该文 件是由 PowerPoint 2002、Excel 2002 或 Word 2002 制成。 t 该特性将被支持的特性代替。如果无显示，请使用支持的效果。

t 用 File Manager（文件管理器）删除存储在投影机中不需要的文件以增加

文件大小超过了能够转换至投影机的容量。 t 在 File Manager（文件管理器）视窗上检查存储器的剩余容量，然后将文件 分成数个小的文件以减小文件的容量。 t 从 PowerPoint 的 Tool（工具）菜单点击 Option（选项）后再点击 Save （保存），然后取消选择 Save Fast（快速保存）。 投影机未连接至局域网。 t 检查网络结构和无线电局域网环境的设定（第 10（CS）至 14（CS）页）。 需要 Media Player 和 Real Player 等插入软件，或者您访问的主页是用 Java 格

t 因为投影机的互联网浏览器与插入软件不兼容，因此它无法显示使用 Media Player 或 Real Player 的主页。投影机的互联网主页与 Java 格式不兼容。 投影机或文件设定了口令。 t 输入口令。IP 地址的出厂预设值未改变时，在 Administrator（管理者）的 Name（姓名）文字框中输入“root”。

t 请输入正确的口令。 Sony Corporation