PDK-TS27 - 电子设备支架 PIONEER - 免费用户手册

产品类型	等离子电视桌面底座
尺寸 (PDK-TS27)	550 mm (宽) × 276 mm (高) × 237 mm (深)
重量 (PDK-TS27)	1.6 kg
电源	无需电源（被动支架）
主要功能	为先锋42英寸等离子电视（特定型号）提供稳定支撑；包含遮线板用于隐藏线缆（PDK-TS27A型号）
安全	至少两人安装；牢固固定以防跌落；使用随附螺丝；请勿与其他型号一起使用
保养与清洁	用柔软干布清洁。避免使用溶剂和磨蚀性产品。
备件与可维修性	备件螺丝（M8, M4）可从市面上购买；用户不可自行维修
一般信息	品牌：先锋；型号：PDK-TS27；兼容先锋42英寸等离子电视（PDP-4280XA, PDP-4280XD, PDP-428XD, PDP-SX4280D）以及带有侧置音箱的50英寸型号（通过PDK-TS29/TS29A）；多语言说明书（法语、德语、英语、西班牙语、意大利语、日语、荷兰语、中文）

常见问题 - PDK-TS27 PIONEER

哪些电视兼容 PDK-TS27 支架？

PDK-TS27 支架专为先锋42英寸等离子电视设计，包括 PDP-4280XA、PDP-4280XD、PDP-428XD 和 PDP-SX4280D 系列。对于50英寸型号，请使用 PDK-TS28、PDK-TS29 或 PDK-TS29A 参考型号。

如何组装支架？

将桌面盖板朝上放置，将左右支撑柱 (L) 和 (R) 插入对应侧边，然后拧紧随附的螺丝（4 mm × 10 mm）以稳固整体。

如何将电视固定在支架上？

将电视屏幕朝下平放，将底座支架与背面的凹槽对齐，水平插入，然后用黑色安装螺丝（42英寸用 M8×60 mm，50英寸用 M8×40 mm）和螺丝 (4) (M8×23 mm) 固定。使用十字螺丝刀拧紧。

如何防止电视跌落？

使用防跌落螺丝 (M4×10 mm) 和随附的绑带将电视固定到层板上。为了加强安全性，将挂钩（M8，长度12-15 mm）固定在墙上，并用牢固的线缆连接到电视。

最大承重是多少？

该支架专为先锋等离子电视设计。42英寸型号的典型重量约为30 kg，50英寸不带音箱型号约为34 kg。请遵守所列的兼容型号。

如果缺少螺丝怎么办？

备件螺丝可从市面上购买。安装螺丝为 M8 规格（用于固定电视），防跌落螺丝为 M4 规格。请使用相同直径和长度的螺丝。

我可以将此支架用于其他品牌的电视吗？

不，该支架专为所列型号的先锋等离子电视设计。与其他品牌一起使用可能会导致不稳定和跌落风险。

如何清洁支架？

用柔软干布清洁支架。不要使用可能损坏表面的溶剂、磨蚀性产品或化学清洁剂。

在哪里可以找到使用说明书？

原版说明书随产品附带。您也可以在 notice-facile.com 网站上免费下载 PDF 格式，搜索型号 PDK-TS27。

支架的具体尺寸是多少？

对于 PDK-TS27：550 mm (宽) × 276 mm (高) × 237 mm (深)。对于 PDK-TS27A：552 mm × 276 mm × 238 mm。

用户手册 PDK-TS27 PIONEER

- 纳日 ① （204 (4mm× 10mm ： 山尔 一) × 4

PLRMALETVB是L和壁面的两方固定到

ラック无论如何固定する方法

- Vis ⑤ (M4× 10mm :noire） × 2

- Bandes anti-chute × 2

• Schrauben ⑤ (M4× 10mm :schwarz） × 2

Viti ① (4mm× 10mm: argento） × 4

Viti di montaggio ② (M8× 60~mm :nero） × 2 [per modello schermo da 42 pollici]

Viti di montaggio ③ (M8× 40mm :nero )× 2 [per modello schermo da 50 pollici]

Viti di montaggio ④ (M8× 23mm : zero) × 2

Viti ⑤ (M4× 10mm : nero) × 2

Cinghie anti-caduta × 2

• Tornillos ① (4mm× 10mm :plateados） × 4

為使您熟知本機的正確操作方式，務求詳閱本「操作手冊」。

在您閱讀完手冊的內容後，請妥為保存，以備日後參考之用。

安装

• 如果您在安裝時遇到任何問題，請與您的經銷商連絡。
• Pioneer對於因安裝錯誤、不當使用、修改或天災所造成的任何意外或損害，恕概不負責。

重要警示

將位於設備下方的型號和序號記錄下來。

型號

序號

保留這些號碼以備不時之需。

目錄

注意 56

清點標準配件 57

組裝支架 57

接合遮光罩(限PDK-TS27A和PDK-TS29A) 58

安装電漿電視 59

將本產品安裝到機架等裝置上 60

預防設備摔落 61

規格 61

尺寸圖 62

注意

本標誌在於指出：存在有可能造成人體傷害或財物損失的危險或不安全的做法。

注意

這個桌上支架是專為先鋒牌電漿電視(PDP-508XG/PDP-508ZG/PDP-428XG)所設計的。如果使用其他機種，可能會因爲不穩定而造成傷害。想要獲得更進一步的資訊，請跟你購買顯示器的店家聯絡。

除了詳細的指示，請不要安裝或修改產品。除了那些指示說明，請不要將此支架安裝電漿電視，也不要修改或是另有用途。

安装位置

• 選擇一個夠堅固，足以支撐桌上支架和顯示器的地方。
• 確認是安裝於平坦和堅固的地方。
• 切勿將本產品安裝於室外、溫泉處或沙滩附近。
• 不要將支架安裝於會震動或衝撞的地方。

組合和安裝

• 請按照裝配指示組合桌上支架，將所有螺絲穩固的栓在指定的地方。
  安裝顯示器以後，因為桌上支架沒有按照指示安裝，可能會發生幾種狀況，如設備碎裂或是翻覆的意外發生。
• 安裝顯示器時一定要有兩人或兩人以上去確認是否安裝妥當。
• 安裝以前，將顯示器和周邊設備的電源關閉，然後再將電源線插頭從插座拔除。

防止產品的翻覆造成的意外，如地震等等。請確實的量測以防止翻覆(請參閱第61頁)。

電漿電視和機架適用表

電漿電視	桌上支架
50吋配備底部揚聲器機型	PDK-TS28
50吋配備側揚聲器機型	PDK-TS29/PDK-TS29A
42吋機型	PDK-TS27/PDK-TS27A

清點標準配件

請清點確定收到所有標準配件，再行組裝及安裝。

- 座板 × 1

- 支架 (L) × 1

- 遮光罩 × 1
(限 PDK-TS27A 和 PDK-TS29A)
螺絲 ①

(4 mm × 10 mm : 銀色) × 4
- 安裝螺絲 ②

(M8×60mm：黑色)×2[42吋電視配件]

- 安裝螺絲 ③
(M8×40mm：黑色)×2
[50时電視配件]
- 安裝螺絲 ④

(M8× 23mm: 黑色） × 2
- 螺絲 ⑤

(M4× 10mm ：黑色） × 2

- 防掉落定位帶 × 2

- 操作手册（本份文件） × 1

組裝支架

組裝程序

1 將座板翻轉使底面朝上。

2 將支架管插入座板內。

• 將支架 (R) 插入標示「R」的底板右側，以及將支架 (L) 插入標示「L」的底板左側。
• 請確定支架開口面朝內。插入支架，並確定插入位置是在底板高起處。

3 鍍緊螺絲 (1) (4mm × 10mm : 銀色) 以固定支架。

附註

組裝支架管時，請於座板放置一軟墊。
組裝前若未放置軟墊，則座板正面可能會刮傷。
- 安裝支架 (L) 和支架 (R) 時請謹慎小心，以確定安裝位置沒有錯
誤。支架若安裝錯誤，可能會導致整個機架損壞。

螺絲 ①
(4 mm × 10 mm : 銀色)

接合遮光罩(限 PDK-TS27A 和 PDK-TS29A)

此部分可預防連接至電漿電視背面連接線之反射光到底蓋上。

附註

將座板固定到一平坦、穩定之處後，再將其接上。

接合程序

1 撕去遮光罩上的雙面膠帶。

2 握牢遮光罩兩端，同時利用雙面膠帶將它接上。

附註

小心遮光罩不要扣到支架管安插孔上。
- 固定於定位時不要有任何空隙（如下圖）。

如有空隙，遮光罩可能會剥落。

3 從上往下壓，並固定於定位。

安裝電漿電視

注意

50 时機型 (未含揚聲器) 的重量約 34 ~kg , 42 时機型則約 30 ~kg , 此兩款皆屬於薄形電視, 無法站立, 因此至少要由兩位人員進行安裝。

附註

務必在平坦穩固的地點進行安裝。
- 將螺絲垂直插入螺絲孔，請勿過度用力鎖緊螺絲。
請在電視底部放置床單或其他布料，以免刮傷或損壞電視。
用手稍微轉動螺絲二到三次，然後用螺絲起子鎖緊。

1 將電漿電視安裝到機架上。

將電漿電視平放。將機架上的支架對準電漿電視的機架槽，然後將支架緩慢地水平插入機架槽。請確定支架沒有誤觸機架槽以外的地方，否則可能會刮傷電視或導致電視的背面或端子變形。

附註

將電漿電視平放時，請謹慎小心，以免造成刮痕或損壞。

2 用安裝螺絲固定電漿電視 ② (M8×60mm：黑色)或 ③ (M8×40mm：黑色)。

請用十字螺絲起子將螺絲鎖緊於標示箭頭(標示「T」的螺絲孔)的位置。

[42 时電視機型]

PDK-TS27/PDK-TS27A

安裝螺絲 ② (M8× 60mm ：黑色）

[50时電視機型]

安装螺絲 ③ (M8× 40mm ：黑色）

3 用安裝螺絲固定電漿電視 ④ (M8×23 mm：黑色)。

請用十字螺絲起子鎮緊螺絲。

附註

安裝機架後，請將電漿電視直立放置。

將本產品安裝到機架等裝置上

注意

• 安裝至機櫃時，請務必由兩位以上人員抓穩電漿電視。
• 請勿利用揚聲器或機架為施力點搬動電漿電視，以免造成損壞。

請由底部並利用把手搬動電漿電視。

請由頂部並利用把手搬動電漿電視。

請由側邊並利用把手搬動電漿電視。

請勿抓握揚聲器搬動電漿電視。

請勿抓握機架搬動電漿電視。

• 在安裝支架後，請特別小心確定設備不會摔落。
• 將電漿電視安裝至機櫃和牆面上。

穩固於桌上

如圖所示，用螺絲和防掉落定位帶固定電漿電視⑤ (M4× 10 mm：黑色)。在店面銷售電漿電視時，請用螺絲固定機櫃。

附註

要將設備穩固於桌上，請使用額定直徑為4mm及至少20mm長的螺絲。

利用牆壁固定

1 將防摔落螺絲（掛鉤）安裝到電漿電視上。
2 利用強力鋼索適當地穩固並牢牢固定到牆上、柱上或其他堅固的元件上。

請使用相同方式固定好左右兩側。

附註

請使用一般市面上的掛鉤、鋼索及固定配件。

建議掛鉤：額定直徑M8

長度 12mm 至 15mm

規格

外部尺寸：

PDK-TS27 550 mm (宽) × 276 mm (高) × 237 mm (深)

PDK-TS27A 552 mm (寬) × 276 mm (高) × 238 mm (深)

PDK-TS28. 550 mm (宽) × 385.5 mm (高) × 300 mm (深)

PDK-TS29 550 mm (宽) × 323 mm (高) × 300 mm (深)

PDK-TS29A 552 mm (宽) × 323 mm (高) × 301 mm (深)

重量：

PDK-TS27 1.6 kg

PDK-TS27A 1.9 kg

PDK-TS28. 2.2 kg

PDK-TS29. 2.1 kg

PDK-TS29A 2.5 kg

• 以上的外部規格如有修改，以改善產品品質，恕不另行通知。

安裝側揚聲器時 (50吋電視機型)

單位：mm

1 PDK-TS29
3 50吋 XGA 機型
2 PDK-TS29A
450时FHD機型

安裝底部揚聲器時(50吋電視機型)

單位：mm

150时XGA機型
2 50时FHD機型

未配備揚聲器 (50吋電視機型)

單位：mm

1 PDK-TS29 3 50时XGA機型 2 PDK-TS29A 4 50时FHD機型

42 时電視機型

單位：mm

*1 PDK-TS27
*2 PDK-TS27A