SGT2400MVPRO - праска GORENJE - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Парова праска
Бренд	Gorenje
Модель	SGT2400MVPRO
Споживана потужність	2400 Вт
Напруга	220-240 В
Частота	50-60 Гц
Матеріал підошви	Кераміка
Об'єм резервуара для води	300 мл
Довжина шнура	2 м
Вага	1,5 кг
Розміри (Д x Ш x В)	300 x 120 x 150 мм
Безперервна подача пари	45 г/хв
Паровий удар	150 г/хв
Функція розпилення	Так
Вертикальне відпарювання	Так
Захист від крапель	Так
Автовимкнення	Так (8 хв горизонтальне, 30 сек вертикальне)
Самоочищення	Так
Захист від накипу	Так
Поворотний шнур	360°
Колір	Білий/Синій
Аксесуари в комплекті	Мірна чашка, Мішечок для зберігання

Часті запитання - SGT2400MVPRO GORENJE

Як наповнити резервуар для води праски Gorenje SGT2400MVPRO?

Вимкніть праску з мережі. Відкрийте кришку заливного отвору та злегка нахиліть праску. Використовуйте мірну чашку, щоб налити воду в резервуар до позначки MAX. Не переповнюйте. Щільно закрийте кришку.

Яку воду слід використовувати?

Для найкращої роботи та довговічності використовуйте дистильовану або демінералізовану воду. Водопровідна вода може спричинити утворення накипу. Ніколи не використовуйте воду з добавками, такими як крохмаль або парфуми.

Як користуватися функцією парового удару?

Переконайтеся, що праска гаряча (виберіть високу температуру). Енергійно натисніть кнопку парового удару, щоб випустити потужний струмінь пари. Це ідеально для видалення стійких зморшок на вертикальних поверхнях, таких як штори.

Що робить система захисту від крапель?

Система захисту від крапель запобігає витіканню води з підошви, коли температура занадто низька. Це дозволяє уникнути водяних плям на одязі під час нагрівання або охолодження праски.

Як працює функція автовимкнення?

Праска автоматично вимикається, якщо її залишити без нагляду: через 8 хвилин у горизонтальному положенні (прасування) або через 30 секунд, якщо встановлена вертикально на п'ятку. Вона видасть звуковий сигнал, і індикатор блиматиме. Щоб перезапустити, просто рухайте праскою.

Як почистити праску за допомогою функції самоочищення?

Наповніть резервуар до MAX, встановіть максимальну температуру та вимкніть праску. Тримайте її над раковиною, натисніть і утримуйте кнопку самоочищення. Пара та гаряча вода вимиють мінеральні відкладення. Повторюйте кожні кілька місяців.

Чи можна використовувати праску вертикально для відпарювання?

Так, праска має функцію вертикального відпарювання. Тримайте праску вертикально, натисніть кнопку парового удару, щоб спрямувати пару на висячий одяг. Дотримуйтесь безпечної відстані, щоб уникнути опіків парою.

Що робити, якщо підошва забруднилася?

Вимкніть праску та дайте їй охолонути. Протріть підошву вологою ганчіркою. Для стійких забруднень використовуйте неабразивний засіб для чищення, призначений для підошв. Ніколи не використовуйте металеву мочалку або агресивні хімікати.

Як зберігати праску після використання?

Повністю спорожніть резервуар для води. Дайте прасці охолонути. Акуратно намотайте шнур навколо тримача. Зберігайте праску вертикально на п'ятці в сухому місці. Використовуйте мішечок для зберігання, якщо він є в комплекті.

Що робити, якщо праска не нагрівається?

Перевірте, чи праска підключена до мережі та чи не пошкоджений шнур живлення. Переконайтеся, що регулятор температури встановлений на високе значення. Якщо все ще не нагрівається, зачекайте, поки термостат перемкнеться. Якщо проблема не зникає, зверніться до служби підтримки Gorenje.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА SGT2400MVPRO GORENJE

Інструкції з експлуатації UA

UA Інструкція з експлуатації..... 84

З міркувань безпеки необхідно уважно прочитати посібник перед першим використанням пристрою. Збережіть цей посібник для використання в майбутньому.

Цей пристрій призначено лише для домашнього використання. Він може використовуватися тільки відповідно до цих інструкцій з експлуатації.

Пристрій виробляє пару високої температури. Завжди поводьтеся з ним уважно та попереджайте інших користувачів про потенційну небезпеку.

НЕОБХІДНІ ДІЇ

1. Переконайтеся, що напруга, зазначена на паспортній табличці, відповідає напрузі в електромережі.
2. Розмотайте та розпряміть кабель живлення та подавальний шланг перед використанням.
3. Установіть пристрій на тверду та стійку поверхню.
4. Праску необхідно використовувати та зберігати на стійкій поверхні.
5. Стежте, щоб кабель живлення та шланг для подавання пари не торкалися підошви праски.
6. Перед використанням вставте картридж проти накипу.
7. Перш ніж наповнювати резервуар водою, необхідно вийняти штепсель кабелю живлення з електричної розетки
8. Завжди тримайте картридж проти накипу та гранули подалі від дітей.
9. Тримайте електричні пристрої в місцях, недоступних для дітей і осіб з обмеженими фізичними або розумовими можливостями. Не дозволяйте їм використовувати такі пристрої без нагляду.
10. Перед розміщенням пристрою на підставці, переконайтеся, що поверхня, на якій його встановлено, є стійкою.
11. Якщо кабель живлення або шланг для подавання пари пошкоджено, для уникнення небезпеки необхідно, щоб його замінив виробник, агент з обслуговування або інший фахівець із подібною кваліфікацією.
12. Спорожнюйте резервуар для води після використання.
13. Не дозволяйте дітям грати з приладом.
14. Цей прилад можна використовувати дітям віком від 8 років і старше, а також особам з обмеженими фізичними, тактильними або розумовими здібностями або з нестачею досвіду та знань, якщо вони перебувають під наглядом або отримали вказівки стосовно безпечного використання приладу та розуміють небезпеку, пов'язану з цим.
15. Зберігайте праску та кабель живлення в місці, недоступному для дітей до 8

ЗАБОРОНЕНІ ДІЇ

1. Не дозволяйте дітям торкатися пристрою під час прасування.
2. Не залишайте пристрій без нагляду, якщо його підключено до електричної розетки.
3. Не використовуйте подовжувач кабелю живлення, якщо він не схвалений компетентними органами.
4. Не додавайте парфумовану рідину, оцет або інші хімічні рідини в резервуар для води, оскільки вони можуть серйозно пошкодити пристрій.
5. Не занурюйте пристрій у воду або жодну іншу рідину.
6. Не використовуйте пристрій, якщо він пошкоджений або працює неналежним чином.
7. Забороняється використовувати праску, якщо вона впала, має видимі ознаки пошкодження або тече.
8. Не торкайтеся підставки для праски під час або одразу після прасування. Вона сильно нагрівається!
9. У разі зберігання не обмотуйте кабель живлення або подавальний шланг навколо праски або основи, доки праска повністю не охолоне.
10. Не намагайтеся відкрити корпус або зняти будь-які частини з корпусу — усередині праски немає частин, які потребують обслуговування.
11. Під час використання кришка водоприймача має бути закрита. Інструкції щодо безпечного наповнення резервуара для води надані нижче.
12. Чищення пристрою й догляд за ним не слід доручати дітям без нагляду.
13. Не торкайтеся поверхонь, позначених символом ⚠️ під час або одразу після прасування. Вони сильно нагріваються! (Див. зазначені нижче малюнки 1 і 2)

CAUTION: Hot Surface!
Малюнок 1: Ліва сторона — гаряча поверхня
Малюнок 2: Права сторона — гаряча поверхня

ЗНАЙОМСТВО З ПАРОГЕНЕРАТОРОМ

1. Кнопка вибору функцій
2. Панель керування
3. Картридж проти накипу
4. Перемикач для блокування
5. Кришка водоприймача
6. Резервуар для води
7. Кнопка подавання пари
8. Шланг для подавання пари
9. Підошва
10. Кабель живлення
11. Праска
12. Основа

ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ:

		Індикатор відсутності пари
		Індикатор рівня пари
		Індикатор картриджа проти накипу
		Параметри температури
		Індикатор режиму запрограмованої температури
	###	Індикатор функції автоматичного вимкнення
	[8BCG]	Індикатор самоочищення
	###	Індикатор функції ECO

1. Зніміть усі захисні плівки та наклейки з виробу.

2. Розмотайте та розпряміть шнур живлення.

3. Зніміть герметичну кришку з нового картриджа проти накипу (рис. 1).

4. Перед першим використанням запурте новий картридж проти накипу у воду на 5 хвилин для поліпшення його робочих характеристик (див. розділ «КАРТРИДЖ ПРОТИ НАКИПУ»).

Примітка. Під час першого використання функції пари не застосовуйте її

до білизни. Усередині пристрою можуть бути залишки накипу. Для першого прасування скористайтеся старим рушником. Натисніть кнопку подавання пари, щоб переконатись у відсутності залишків накипу.

КОРИСТУВАННЯ ПРИСТРОЄМ

1. Цей пристрій призначено для використання зі звичайною водопровідною водою. Інша рідина або конденсована вода може пошкодити його.

2. Приєднайте пристрій до належної електричної розетки.

3. Почніть прасування після того, як значки на дисплеї панелі керування перестануть блимати. Це вказує на те, що досягнуто необхідної температури та пристрій готовий до використання.

4. Завжди витягайте штепсель приладу з розетки після використання

НАПОВНЕННЯ РЕЗЕРВУАРА ДЛЯ ВОДИ

1. Від'єднайте шнур живлення від електричної розетки.

2. Витягніть резервуар для води (рис. 2).

3. Відкрийте кришку водоприймача та наповніть резервуар водою низької жорсткості (до 7 дН) до максимального рівня.

Увага! Не додавайте в резервуар для води парфумовану рідину, оцет, крохмаль, засоби для видалення накипу чи прасування або інші хімічні рідини, оскільки вони можуть пошкодити пристрій (рис. 3).

1. Установіть резервуар для води на місце та переконайтеся, що його міцно закріплено (рис. 4).

ПЕРЕМИКАЧ ДЛЯ БЛОКУВАННЯ

Прилад оснащено перемикачем для блокування. Заблокувавши праску на основі (рис. 5), ви можете переносити весь прилад, тримаючись за ручку праски. Щоб від'єднати праску від основи, поверніть перемикач у позицію «Розблоковано» (рис. 6).

Позиція «Заблоковано»
Рисунок 5

Позиція «Розблоковано»
Рисунок 6

ЗАПРОГРАМОВАНА ТЕМПЕРАТУРА (режим запрограмованої температури)

Пристрій оснащено функцією запрограмованої температури, завдяки якій під час прасування придатних для цього тканин немає необхідності регулювати температуру праски. Цей режим установлено в пристрої за промовчанням.

	Тканини з цими символами можна прасувати (наприклад, поліестер, шовк, віскоза, вовна, бавовна та льон).
	Тканини з цим символом прасувати не можна (наприклад, поліпропілен і еластан).

Режим запрограмованої температури забезпечує подання достатнього потоку пари для прасування. Якщо при цьому ще й скономиться енергія, загоряється індикатор функцієСО.

РЕГУЛЮВАННЯ ТЕМПЕРАТУРИ

Прилад має різні температурні режими для різних типів тканин. Натисніть кнопку вибору функції, щоб увімкнути пристрій у режимі запрограмованої температури. Щоб переключитися на іншу температуру прасування, натискайте кнопку вибору функції. Режими температури змінюватимуться в такій послідовності: «запрограмована температура-> точка 1 -> точка 2 -> точка 3 -> максимум -> запрограмована температура» (див. рис. нижче).:

graph LR
    A["P-Temp mode"] --> B["Dot 1"]
    B --> C["Dot 2"]
    C --> D["Dot 3"]
    D --> E["Max"]

ВАЖЛИВО. Читайте інформацію на етикетках одягу та виконуйте інструкції виробника щодо прасування, які часто позначаються символами, схожими на наведені нижче.:

Регулювання температури
[НДХ6]		[5Н82]
. Ацетат	. Поліестер	. Бавовна
. Еластан	. Шовк	. Льон
. Поліамід	. Триацетат
	. Віскоза
	. Шерсть

Якщо ви не впевнені щодо типу тканини, використовуйте режим запрограмованої температури або почніть прасування за невисокої температури.

ФУНКЦІЯ АВТОМАТИЧНОГО ПОДАВАННЯ ПАРИ

Пристрій автоматично регулюватиме подавання пари відповідно до вибраної температури. Ця функція забезпечує необхідну кількість пари для кожного температурного режиму, що дає змогу досягти бажаного результату прасування.

ПОЧАТОК ПРАСУВАННЯ

1. Натисніть кнопку вибору функції, щоб увімкнути пристрій і вибрати потрібну температуру для прасування. У разі натискання цієї кнопки лунатиме звуковий сигнал.	[СВ86]
2. Залежно від вибраної температури на панелі керування буде блимати відповідний символ температури. Коли праска буде готова до використання, символ температури перестане блимати та буде світитися постійно .
3. Прасування парою можна застосовувати для всіх температурних режимів, окрім «Точка 1». Щоб випустити пару під час прасування з парою, натисніть і утримуйте кнопку подавання пари. При цьому пролунає звуковий сигнал і загориться відповідний індикатор пари: «Режим запрограмованої температури», «Точка 2», «Точка 3» або «Максимум», сповіщаючи, що пара подається. Відпустіть кнопку, щоб припинити подавання пари.
4. Регулювати параметри температури приладу можна, натискаючи кнопку вибору функції .
5. Після використання натисніть і утримуйте кнопку вибору функції протягом 2 секунд, щоб вимкнути пристрій.	2s
6. Дотримуйтеся вказівок у розділі «Виливання води з резервуара». Зокрема, рекомендується виливати воду з резервуара після кожного використання.

ВЕРТИКАЛЬНЕ ПОДАВАННЯ ПАРИ

Парою можна також усувати зморшки на висячому одязі з тонкої тканини, шторах або інших тканинах, які висять.

1. Виберіть потрібну температуру для режиму прасування з парою.
2. Тримайте праску у вертикальному положенні (рис. 7) на відстані 15–30 сантиметрів від одягу.
3. Натисніть кнопку подавання пари. Увага! Не застосовуйте пару до одягу або тканин на людях чи тваринах. Температура пари дуже висока.

ФУНКЦІЯ АВТОМАТИЧНОГО БЕЗПЕЧНОГО ВИМКНЕННЯ

Функція автоматичного безпечного вимкнення спрацьовує автоматично, якщо залишити праску нерухомою або не натискати кнопку вибору функції чи подавання пари протягом 10 хвилин.

1. Лунатиме звуковий сигнал і блиматиме індикатор автоматичного вимкнення (рис. 8): це показує, що на пристрої задіяно функцію автоматичного безпечного вимкнення.
2. Щоб знову ввімкнути праску, просто порухайте її або натисніть кнопку подавання пари. Панель керування повернеться до попередньо вибраної температури та почне нагрівання. Щоб праска нагрілася, може знадобитися приблизно 60 секунд.

Примітка. Коли спрацьовує функція автоматичного безпечного вимкнення, праска не вимикається повністю . Натисніть і утримуйте кнопку цієї функції, щоб вимкнути пристрій, а потім витягніть кабель живлення з електричної розетки.

ВИЛИВАННЯ ВОДИ З РЕЗЕРВУАРА

Витягніть кабель живлення праски з електричної розетки.

1. Витягніть резервуар для води (рис. 9).
2. Відкрийте кришку водоприймача та вилийте воду низької жорсткості (до 7 дН) з резервуара (рис. 10).
3. Установіть резервуар для води на місце та переконайтеся, що його міцно закріплено (рис. 11).

Прилад обладнано картриджем проти накипу, щоб подовжити строк служби.

1. Коли індикатор картриджа проти накипу загоряється та лунає звуковий сигнал (рис. 12), це означає, що картридж потрібно замінити. Дуже важливо замінити картридж до того, як ви продовжите прасувати.

2.Зніміть герметичну кришку з нового картриджа проти накипу (рис. 1).

1. Перед першим використанням занурте новий картридж проти накипу у воду на 5 хвилин (рис. 13) для поліпшення робочих характеристик.

2. Натисніть, щоб від'єднати старий картридж від пристрою (пролунає звуковий сигнал), і вийміть його (рис. 14). (Увага! Картридж може сильно нагрітися від підошви. Перш ніж натискати, переконайтеся, що він охолов.)

3. Вставте новий картридж проти накипу (рис. 15).

Рисунок 12

Примітка. Якщо картридж проти накипу не вставлено або вставлено неправильно, прилад не зможе його використовувати, і блиматиме індикатор картриджа проти накипу (рис. 16).

Рисунок 16

САМООЧИЩЕННЯ

Ця функція видаляє осад і мінерали, що накопичуються в паровій камері. Щоб підтримувати прилад у найкращому стані, рекомендується застосовувати цю функцію принаймні раз на місяць або частіше — залежно від жорсткості води.

1. Коли загоряється індикатор самоочищення та лунає звуковий сигнал, це означає, що прилад потрібно очистити (рис. 17).

2. Наповніть резервуар для води до максимального рівня (див. розділ «НАПОВНЕННЯ РЕЗЕРВУАРА ДЛЯ ВОДИ») і приєднайте прилад до електромережі.

3. Натисніть кнопку вибору функції та кнопку подавання пари й утримуйте їх протягом 3 секунд. Пролунає звуковий сигнал — і прилад перейде в режим самоочищення.

4. Натисніть кнопку вибору функції, щоб почати самоочищення, або кнопку подавання пари, щоб повернутися до прасування. (Примітка. У разі підтвердження ввімкнення функції самоочищення ви не зможете припинити цей процес, доки самоочищення не завершиться.)

5. Trимайте праску горизонтально на відстані 15 сантиметрів над умивальником. Сипучі речовини вийдуть разом із водою через отвори для виведення пари на прасці (рис. 18). Завершивши самоочищення, прилад повернеться до попередніх параметрів прасування.

6. Випрасуйте зволожену тканину, щоб видалити будь-які відкладення з підошви. Видаліть плями від води, які могли утворитися на підошви.

7. Натисніть і утримуйте кнопку вибору функції, щоб вимкнути пристрій, а потім витягніть кабель живлення з електричної розетки.

Рисунок 17

1. Переконайтеся, що з резервуара випущено воду.
2. Помістіть праску на основу.
3. Поверніть перемикач у положення «Заблоковано».
4. Заблокувавши праску на основі, ви можете переносити весь прилад, тримаючись за ручку праски.

ПОРАДИ ЩОДО ПРАСУВАННЯ

1. Посортуйте предмети, які потрібно попрасувати, відповідно до типу тканини. Завдяки цьому не так часто доведеться регулювати температуру для різних предметів од
2. Якщо почати прасувати за високої температури, а потім вибрати нижчу, може знадобитися до 2 хвилин, щоб підошва охолола. Щоб прискорити процес охолодження, можна натиснути кнопку подавання пари.
3. Якщо ви не впевнені щодо типу тканини, спробуйте відпрасувати невелику ділянку на зворотному або внутрішньому боці одягу. Починайте з низької температури, поступово збільшуючи її.
4. Зачекайте 2 хвилини, перш ніж прасувати чутливі до високої температури тканини. Щоб після регулювання температура досягла необхідного рівня, високого або низького, потрібен певний час.
5. Щоб уникнути утворення блискучих слідів, тонкі тканини, такі як шовк, шерсть, велюр тощо, краще прасувати, накривши тканиною для прасування.

УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ

У разі виникнення несправностей, перегляньте наведену нижче таблицю:

Несправність	Причина	Спосіб усупення
Прилад не працюс	Пристрій нагрівається	Зачекайте, доки він нагріється
	Штепсель не вставлено в розетку	Вставте штепсель у розетку
	Картридж проти накипу не встановлено або встановлено неправильно	Вставте картридж належним чином
	Розетка не працює	Вставте штепсель в іншу справну розетку
У разі натиснення кнопки подавання пари з пристрою не виходить пара	Пустий резервуар для води	Налийте воду в резервуар
	Пристрій все ще нагрівається	Зачекайте, доки він нагріється
	Прасування з парою недоступне	Натисніть кнопку вибору функції, щоб налаштувати вищу температуру
Підошва погано нагрівається	Вибрано неправильний тип тканини	Натисніть кнопку вибору функції, щоб налаштувати вищу температуру
Пошкодження тканини	Надмірне нагріващя	Дотримуйтесь указівок на етикетці одягу або випробуйте на його внутрішньому боці
Гучний шум	Перше використання	Це нормальне явище
	Пустий резервуар для води	Налийте воду в резервуар

ВАЖНА ИНФОРМАЦИЯ

АВТОМАТИЧНА ФУНКЦИЯ ПАРА

РЕЖИМ «АВТОТЕМПЕРАТУРА» (Р-TEMP)