58G493 - Пила Graphite - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Циркулярна пила
Бренд	Graphite
Модель	58G493
Живлення	230 В змінного струму, 50 Гц
Номінальна потужність	1800 Вт
Швидкість без навантаження	5000 хв⁻¹
Діаметр диска	210 мм
Отвір диска	30 мм
Макс. глибина різання (90°)	73 мм
Макс. глибина різання (45°)	49 мм
Діапазон нахилу	0° - 45°
Вага	5,5 кг
Клас захисту	II
Клас лазера	2
Довжина хвилі лазера	650 нм
Потужність лазера	< 1 мВт
Видалення пилу	Так, через патрубок
Включено напрямну	Так
Захисні функції	Нижній захисний кожух, блокування шпинделя, кнопка блокування вимикача
Обслуговування	Очищати щіткою або стисненим повітрям; замінювати вугільні щітки при <5 мм
Призначення	Різання деревини та деревоподібних матеріалів

Часті запитання - 58G493 Graphite

Як відрегулювати глибину різання?

Послабте важіль фіксації глибини різання (18), встановіть потрібну глибину за шкалою (0-73 мм), потім затягніть важіль.

Як встановити напрямну?

Послабте ручку фіксації напрямної (6), вставте штангу напрямної (23) у два отвори в основі (9), встановіть відстань за шкалою та затягніть ручку.

Як увімкнути пилу?

Спочатку натисніть кнопку блокування вимикача (16), потім натисніть кнопку вимикача (15). Відпустіть кнопку вимикача, щоб вимкнути.

Як використовувати лазерний напрямний?

Натисніть вимикач лазера (21), щоб увімкнути лазер. Червона лінія вказує лінію різання. Завжди вимикайте лазер, коли не використовуєте. Не дивіться безпосередньо на промінь.

Як замінити пилковий диск?

Від'єднайте пилу від мережі. Використовуючи шестигранний ключ, послабте фіксуючий болт (12) проти годинникової стрілки, натискаючи блокування шпинделя (19). Зніміть зовнішній фланець (11), вийміть старий диск, встановіть новий диск так, щоб напрямок зубів збігався зі стрілкою на кожусі, зберіть і затягніть.

Яка максимальна глибина різання під кутом 45 градусів?

Максимальна глибина різання під кутом 45° становить 49 мм.

Яких заходів безпеки слід дотримуватися?

Завжди використовуйте захист для очей та слуху. Тримайте руки подалі від диска. Використовуйте обидві руки. Переконайтеся, що нижній захисний кожух працює правильно. Не використовуйте пошкоджені диски. Перед обслуговуванням відключайте живлення.

Як чистити пилу?

Після кожного використання очищайте щіткою або продуйте стисненим повітрям під низьким тиском. Не використовуйте воду або розчинники. Регулярно очищайте вентиляційні отвори.

Які диски можна використовувати?

Використовуйте лише диски, що відповідають EN 847-1, з напайками з твердого сплаву та правильним діаметром отвору (30 мм). Максимальний зовнішній діаметр - 210 мм.

Як замінити вугільні щітки?

Зношені вугільні щітки (коротші за 5 мм) слід замінити. Завжди замінюйте обидві одночасно. Доручіть це кваліфікованій особі з використанням оригінальних деталей.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА 58G493 Graphite

РАСПИЛ ЗАГОТОВОК БОЛЬШИХ РАЗМЕРОВ

Изготовлено в КНР для GRUPA TOPEX Sp. z o.o. Sp. k., ul. Pograniczna 2/4, 02-285 Warszawa, Польша

ПЕРЕКЛАД ІНСТРУКЦІЇ З ОРИГІНАЛУ ПИЛКА ДИСКОВА 58G493

УВАГА! ПЕРШ НІЖ ПРИСТАТИ ДО ЕКСПЛУАТАЦІЇ УСТАТКУВАННЯ, СПІД УВАЖНО ОЗНАЙОМИТИСЯ З ЦІЄЮ ІНСТРУКЦІЄЮ Й ЗБЕРЕГТИ Ї й У ДОСТУПНОМУ МІСЦІ.

СПЕЦІАЛЬНІ ПРАВИЛА ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ ПІД ЧАС КОРИСТУВАННЯ УСТАТКУВАННЯМ

СПЕЦІАЛЬНІ ПРАВИЛА ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ ПІД ЧАС КОРИСТУВАННЯ УСТАТКУВАННЯМ

УВАГА!

Нехтування вказівками, що наведені у застереженнях та уваги щодо безпеки експлуатації, може наразити користувача на поразку електричним струмом, пожежу і/або суттєвий травматизм.

ОБЕРЕЖНО!

a. Руки слід тримати подалі від області розпиловування та пильного диску. Іншою рукою слід притримувати пилку за поміжне руків'я чи за корпус двигуна. Утримання пилки двома руками скорочує ризик травматизму.

в. Забороняється підсовувати руку під матеріал, що обробляється. Кожух не є достатнім захистом від різального диску, що вирус, нижче оброблюваного матеріалу.

с. Відрегулюйте глибину пропилу відповідно до товщини матеріалу, що обробляється. Рекомендується, щоб пильний диск виходив за-за меж матеріалу, що розпилюється, менше, ніж на висоту зубця.

d. Забороняється утримувати матеріал, що обробляється, навису, у руках, чи на колінах. Матеріал, що обробляється, повинен бути зафіксований на міцній підставі. Міцне закріплення матеріалу, що обробляється, дозволяє уникнути небезпеки контакту з частинами тіла, заклинення вируючого диску або втрати контролю над процесом різання.

e. Під час праці пилку слід тримати за ізольовані поверхні, спеціально призначені для цього.

f. Слід зберігати особливу обачність, щоб диск, який пильний вирує, не стикнулася з дротами під напругою або з власним мережевим шнуром пилки. У разі контакту металевих деталей електроінструменту з оголеними дротами, що є під напругою, користувач наражений на небезпеку поразки електричним струмом.

1. Під час різання вздовж слід завжди користуватися з напрямної для розпиловування вздовж чи напрямної для окрайок. Це сприяє покращенню точності розпиловування та скорочує ризик заклинення пильного диску, що вирує.

h. Забороняється використовувати пильні диски, насадові отвори яких не відповідають технічним характеристикам пилки. Пильні диски, насадові отвори яких перевищують діаметр шпинделя, можуть працювати з ефектом ексцентрику, що несе ризик втрати контролю над інструментом.

i. Заборняється використовувати до кріплення різального диску пошкоджені чи непідходящі шайби чи гвинти. Шайби й гвинти до кріплення різальних дисків посідають спеціальну конструкцію, що забезпечує оптимальне функціонування і безпеку праці.

Відбиття, причини відбиття та запобігання йому

- Відбиттям називається неочікуваний підскок пилки та її рух назад у напрямку оператора вздовж лінії розпиловування, що спричинений заклиненням чи неправильним провадженням пильного диску.

• Коли пильний диск перечіплюється через матеріал або заклиновується у пропилі, він різко зупиняється, натомість зусилля двигуна спричиняє різку віддачу пилки назад у напрямку оператора.
• Якщо пильний диск є погнутий або неправильно встановлений у матеріалі, що розпиловується, зубці пильного диску після виринання з матеріалу можуть вдарити верхню окрайку матеріалу, що розпилюється, й спричинитися до піднесення диску, а з тим і всієї пилки, та відбиття інструмента у напрямку оператора.

Відбиття є наслідком неналежного використання пилки або неправильного догляду чи умов експлуатації, якого можна уникнути, використовуючи відповідні засоби безпеки, що наводяться нижче.

a. Пилку слід тримати обома руками, плечі й лікті повинні бути випрямлені таким чином, щоб витримати силу відбиття. Корпус слід зорієнтувати таким чином, щоб пилка опинилася ліворуч або праворуч від оператора, але не навпроти тіла. Відбиття здатне спричинитися до різкого неочікуваного руху пилки назад, у бік оператора. При цьому оператор здатен контролювати таке явище, якщо дотримуватиметься відповідних заходів безпеки.
в. Якщо пильний диск заклиниться, або перестане різати з якоїсь причини, слід негайно відпустити кнопку ввімкнення і затримати пилку нерухомо в матеріалі, поки пильний диск повністю не зупиниться. Забороняється намагатися витягти пильний диск, занурений у матеріал, або намагатися просувати пилку назад, оскільки поки диск вирує, він здатен спричинитися до явища відбиття. Виявіть причину затирання пильного диску і підійміть дії з її ліквідації.
с. У разі необхідності повторного ввімкнення пилки, що занурена у матеріал, слід розташувати пилку таким чином, щоб пильний диск знаходився у середині пропилу й його зубці не були заклинені боковими окрайками пропилу. Якщо пильний диск заклиниться під час чергового ввімкнення, пилка здатна «виринути» або спричинитися до відбиття назад відносно матеріалу, що обробляється.
d. Більші листи матеріалу, що розпиловується, слід притримувати, що сприяє скороченню ризика заклинення пильного диску чи відбиття пилки. Великі листи матеріалу мають тенденцію до вигинання під власною вагою. Підпорки слід розташовувати під листом з обох боків, близько до лінії розпиловування та протилежної окрайки.
e. Не допускається використовувати затуплені та пошкоджені пильні диски. Затуплені чи неправильно зорієнтовані зубці різального диску роблять вузький пропил, що спричиняється до надмірного тертя, заклинення диску і відбиття пилки.
f. Перш ніж заходитись працювати пилкою, слід відрегулювати глибину та кут пропилу. Якщо під час праці налаштування пилки зміняться, різальний диск може заклинити, а пилка може бути відбита.
9. Особливу увагу слід приділяти під час заглиблювання пилки в матеріал на початку праці та під час відтинання менших шматків матеріалу. Різальний диск здатен пропилити інші предмети, що є невидимими згори, та спричинитися до відбиття пилки.

Функції нижнього захисного кожуху

a. Перед кожним ввімкненням пилки слід перевіряти нижній кожух, чи він насунутий правильно. Забороняється використовувати пилку, якщо нижній кожух вільно не зрушується і негайно не змикається. Забороняється частково зсувати або залишати ненасунутим нижній кожух. Якщо пилку буде випадково випущено з рук, нижній кожух може деформуватися. Зсувати нижній кожух слід за допомогою пружинного важеля; слід переконатися, що кожух рухається вільно й не стикається з диском чи іншою частиною устаткування за будь-якого налаштування кута чи глибини пропилу.
в. Перевірити функціонування пружини нижнього кожуху. Якщо пружина чи кожух мають вади функціонування, вони

повинні бути ліквідовані. Функціонування нижнього кожуха може бути блоковане внаслідок пошкодження деталей, накопичення липких відкладень або відходів розпиловування.

с. Відсунення нижнього кожуху вручну допускається у виключних випадах, наприклад, під час заглиблювання пилки в матеріал чи фігурного розпиловування. У такому разі слід відтягти нижній кожух за допомогою важеля і, коли пильний диск зануриться у матеріал, слід відпустити кожух. У всіх інших випадках рекомендується, щоб нижній кожух функціонував, як зазвичай.
d. Слід завжди звертати увагу, щоб під час відкладання пилки на верстат чи підлогу, нижній кожух закривав пильний диск. Пильний диск, що обертається, спричинить самочинне пересування пилки в напрямку назад по поверхні, що буде розрізати предмети на своєму шляху, якщо нижній кожух не буде насунутий. Слід брати до уваги, що після вимкнення пилки до повної зупинки пильного диску потрібний певний час.

Додаткові правила техніки безпеки

Засоби безпеки

• Не допускається використовувати пошкоджені або деформовані пильні диски.
• Не допускається використовувати шліфувальні диски і точильні круги.
• Не допускається застосувати інші пильні диски ніж ті, що рекомендовані виробником і відповідають нормі EN 847-1.

• Не допускається використовувати пильні диски, що не посідають твердосплавних напайок на зубцях.

• Пил деяких гатунків дерева може становити загрозу для здоров'я. Безпосередній контакт із такими пилами здатен викликати алергічну реакцію та/або захворювання дихальної системи оператора або осіб, які знаходяться поблизу. Пили дуба та буку вважаються канцерогенними, особливо у полученні з речовинами для обробки деревини (імпрегнати до деревини).

• Рекомендується використовувати засоби особистої безпеки, такі як:

• захисні навушники для захисту органів слуху;

• козирок для захисту органів зору;
• засіб оберігання органів дихання для захисту від вдихання шкідливого пилу;
• рукавиці до праці з пильними дисками та іншими предметами з шороховатою поверхнею чи гострими окрайками (пильні диски слід тримати за насадовий отвір, якщо це можливе).
• Рекомендується під'єднувати засоби відсисання пилу під час розтину деревини.

Безпечна експлуатація та догляд

• Пильний диск підбирають відповідно до типу матеріалу, що підлягає розпилюванню.
• Не допускається застосувати пилку до розпилювання матеріалів іншого типу, ніж дерево чи деревопохідні матеріали.
• Не допускається використовувати пилку без захисного кожуху, або таку, що є заблокована.
• Підлога довкола пилки повинна бути рівною та вільною від дрібних предметів чи таких, що стирчать.
• Не допускається працювати при недостатньому освітлені робочого місця.
• Оператор устаткування повинен пройти відповідний інструктаж і практику з обслуговування й експлуатації.
• Рекомендується використовувати тільки добре нагострені пильні диски.
• Звертайте увагу на значення максимально допустимої швидкості, вказаної на пильному диску.
  • Переконайтеся, що застосування частин відбувається згідно рекомендацій виробника.
• Перш ніж заходитись приготовляти устаткування до зберігання, його слід від'єднати від мережі живлення.

• У разі пошкодження мережевого шнуру під час експлуатації, устаткування слід негайно від'єднати від мережі живлення. НЕ ДОПУСКАЄТЬСЯ ТОРКАТИСЯ ШНУРУ ДО ВІД'ЄДНАННЯ ЙОГО ВІД МЕРЕЖІ!

- Якщо ваша модель пилки посідає лазерний пристрій, заміна його на інший тип лазерного пристрою не допускається, а будь-які ремонтні роботи повинні виконуватися виключно в авторизованому сервісному центрі. Забороняється скеровувати лазерний промінь у бік людей і тварин.

- Не допускається експлуатувати устаткування як стаціонарне! Устаткування не призначене до експлуатації на пильному верстаті.

- Матеріал, призначений для обробки, слід закріпити на стійкій основі та забезпечити від зсунення за допомогою струбцин або лещат. Такий способ кріплення оброблюваного предмету є безпечнішим від притримування його рукою.

- Перш ніж відкладати електроінструмент, слід дочекатися, доки він не зупиниться. Робочий інструмент може заклинити та стати причиною втрати контролю над електроінструментом.

ПРАВИЛА ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ ПІД ЧАС КОРИСТУВАННЯ ЛАЗЕРНИМ ПРИСТРОЄМ

Лазерний пристрій, що використаний в конструкції устаткування, належить до класу 2 й посідає максимальну потужність < 1 мВт, причому довжина хвилі становить λ = 650 нм. Такий пристрій не належить до небезпечних для зору. Однак, не рекомендується дивитися безпосередньо в джерело виходу лазерного променя (що загрожує короткотривалим засліпленням).

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ! Не допускається дивитися безпосередньо у джерело виходу лазерного променя. Це є небезпечним. Дотримуйтеся нижченаведених правил техніки безпеки.

- Лазерний пристрій слід експлуатувати згідно з рекомендаціями виробника.

- Категорично не допускається, навмисно чи ненавмисно, скеровувати пучок лазерних променів в напрямку осіб, тварин або сторонніх об'єктів ніж той, що його оброблюють.

- Не допускається допроваджувати до випадкового скеровування пучка лазерного світла в очі сторонніх осіб або тварин на час, що перевищує 0,25 сек., наприклад, шляхом відбиття пучка світла дзеркальцем.

- Завжди слід переконатися, чи лазерне світло не є скерованим на матеріал, що посідає відбивну поверхню.

- Не допускається використовувати лазерний промінь на блискучій пластині зі сталі (чи іншого матеріалу), оскільки вона може стати причиною небезпечного явища відбиття лазерного світла в напрямку оператора, сторонніх осіб чи тварин.

- Не допускається заміняти лазерний модуль, вбудований у пристрій, на один відмінного типу. Будь-які ремонтні роботи повинні виконуватися виключно виробником або авторизованим спеціалістом.

УВАГА! У разі вчинення будь-яких інших налаштувань, ніж ті, що згадані в цій інструkcії, оператор наражений на небезпеку, що пов'язана з дією лазерних променів!

УВАГА! Устаткування призначене для експлуатації у приміщеннях і не призначене для праці назовні.

Не зважаючи на застосування безпечної конструкції, використання засобів безпеки й додаткових засобів особистого захисту, завжди існує залишковий ризик травматизму під час праці.

Умовні позначки

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

1. Прочитайте інструкцію, дотримуйтесь правил техніки безпеки, що містяться в ній!
2. Клас ізоляції устаткування II
3. Слід обов'язково застосовувати засоби індивідуального захисту як, наприклад, захисні окуляри, навушники, протипилову маску.
4. Від'єднати мережевий шнур, перш ніж заходитися обслуговувати чи ремонтувати.
5. Боїться дощу!
6. Зберігати у недоступному для дітей місці!
7. Тримайте кінцівки подалі від різальних елементів!
8. Ризик травматизму внаслідок відбиття
9. Увага! Існує ризик травми долоні, відрізання пальців.
10. Увага! Лазерне випромінення!

БУДОВА I ПРИЗНАЧЕННЯ

Пилка дискова являє собою ручний електроінструмент, якому надано II клас з електроізоляції. Він працює від однофазного електромотору колекторного типу. Даного типу електроінструмент призначений до розпиловування деревини і деревопохідних матеріалів. Не допускається використовувати її для розпиловування паливної деревини. Спроби застосування пилки до інших цілей, ніж ті, що зазначені у цій інструкції, розцінюються як експлуатація не за призначенням. У пилці слід застосовувати виключно відповідні диски пильні з зубцями з твердосплавними напайками. Дискова пилка призначена до виконання нескладних операцій у невеликих майстернях та до будь-яких аматорських праць.

Не допускається використовувати електроінструмент не за призначенням.

ОПИС МАЛЮНКІВ

Перелік елементів зовнішнього вигляду електроінструмента, що зазначений нижче, стосується малюнків до цієї інструкції.

1. Колесо блокування механізму регулювання нахилу опірної рамки

2. Пацівок відсмоктування пилу

3. Кожух верхній
4. Індикатор під'єднання до мережі живлення
5. Важіль нижнього кожуху
6. Колесо блокування прямої напрямної
7. Позначник лінії різання під 45°
8. Позначник лінії різання під 0°
9. Опірна рамка
10. Диск пильний
11. Комір підкладочний
12. Гвинт, що притягує пильний диск
13. Кожух нижній
14. Руків'я провідне

15. Кнопка ввімкнення

16. Кнопка блокування кнопки ввімкнення

17. Руків'я основне
18. Важіль до регулювання глибини пропилу
19. Кнопка блокування шпинделя
20. Кнопка ввімкнення лазерного пристрій
21. Лазер
22. Напрямна для паралельного різання
    * Існує можливість відмінності між фактичним зовнішнім виглядом електроінструменту та таким, що зображений на малюнку.

1. Напрямна для паралельного різання - 1 шт.

2. Ключ накидний

1 ШТ.

ПІДГОТОВКА ДО РОБОТИ

РЕГУЛЮВАННЯ ГЛИБИНИ ПРОПИЛУ

Глибину пропилу можна регулювати в діапазоні від 0 до 73 мм.

- Послабити важіль регулювання глибини пропилу (18).

- Відрегулюйте на потрібну глибину пропилу (скористайтеся шкалою).

- Заблокувати важіль регулювання глибини пропилу (18) (мал. А).

МОНТАЖ НАПРЯМНОЇ ДО ПРЯМОЛІНІЙНОГО ПРОПИЛУ

В разі розпилу матеріалу на вузькі шматки рекомендується користуватися напрямною до прямолінійного пропилу. Напрямна може кріпитися як з лівого, так і з правого боку устаткування.

- Послабте ручку блокування напрямної (6).

• Вкладіть напрямну рейку (23) у два послідовні отвори у рамці пилки (9).
  • Відрегулюйте її на потрібну довжину (скористайтеся поділкою).
• Закріпіть напрямну до прямолінійного розпиловування (23) за допомогою ручки блокування (6) (мал. В).

Напрямну (23) також допускається використовувати до розпиловування під кутом від 0 до 45°.

Забороняється допускати тримати пальці чи руку позаду пилки, що працює. У випадку відбиття пилка здатна впасти на руку, що здатне спричинитися до суттєвої травми.

ВІДСУВАННЯ НИЖНЬОГО КОЖУХУ

Внаслідок опору оброблюваного матеріалу нижній кожух (13) пільного диску (10) автоматично відсувається. Щоб відсунути його вручну слід пересунути важіль нижнього кожуху (4).

ВІДСМОКТУВАННЯ ПИЛУ

Пилка дискова обладнана пацівком відсмоктування пилу (1), що уможливлює відсмоктування пилу чи тирси, що повстає в процесі різання.

ПОРЯДОК РОБОТИ/РОБОЧІ НАЛАШТУВАННЯ

ВМИКАННЯ І ВИМИКАННЯ

Напруга живлення в мережі повинна відповідати характеристикам, вказаним у таблиці на пилці. У момент ввімкнення пилку слід тримати обома руками, оскільки момент електромотору може спричинити неконтрольоване відбиття електроінструменту.

Пам'ятайте, що після вимкнення пилки кнопкою ввімкнення пильний диск ще деякий час рухається.

Пилку обладнано кнопкою блокування кнопки ввімкнення (16), що призначена для запобігання самочинного ввімкнення електроінструмента.

Ввімкнення:

• Натисніть кнопку блокування кнопки ввімкнення (16) (мал. С).
  • Натисніть кнопку ввімкнення (15).

Вимкнення:

• Відпустіть кнопку ввімкнення (15).

ІНДИКАТОР ПІД'ЄДНАННЯ ДО МЕРЕЖІ ЖИВЛЕННЯ

У момент під'єднання пилки до мережі живлення діод-індикатор (3) під'єднання до мережі загоряється.

КОРИСТУВАННЯ ЛАЗЕРОМ

Дивитися безпосередньо в джерело виходу лазерного променя або його відбиття у відблискній поверхні небезпечно; не допускається скеровувати лазер в бік людини.

Промінь лазера служить за своєрідну «указку» й дозволяє ретельніше контролювати лінії розпиловуваня.

Генератор лазерного променя (22), що становить частину конструкції інструмента, призначений до використання під час прецизійної розпиловки. У разі відсутності потреби в використанні лазерний пристрій слід вимкнути.

• Пересуньте перемикач ввімкнення лазера (21) у положення «ввімкнуто».
• 3 генератора виб'ється промінь, що позначиться червоною лінією на матеріалі.
• Розпиловування слід провадити вздовж цієї лінії.
  • Після закінчення розпиловування генератор лазерного променя слід вимкнути.

Пил, що повстає внаслідок розпилювання матеріалу, здатен затьмарити світло лазерного променя, тому генератор рекомендується періодично чистити.

РОЗПИЛОВУВАННЯ

Лінію різання визначає позначник лінії різання (7) та (8).

- На початку різання пилку слід ціпко тримати обома руками, за обидва руків'я.

- Пилку допускається вмикати тільки тоді, коли її розміщено здаля від матеріалу, що підлягає розпиловуванню.

- Не допускається спричиняти на пилку зайвий тиск. Пилку слід провадити з помірним натиском, плавно.

• Після закінчення розпиловування слід зачекати, доки пильний диск повністю не зупиниться й тільки тоді вийняти його з матеріалу.

- Якщо розпиловування було перервано з якихось причин, то, перш ніж приступити до його відновлення, пилку слід витягти з матеріалу, ввімкнути й зачекати, аж вона набере повну швидкість на яловому ході, а тоді обережно ввести пилку пильним диском у проріз у матеріалі, й тільки тоді почати різати власне матеріал.

• Під час розпилу дерева впоперек волокна існує можливість задирання волокон догори й відриву (цю тенденцію можна мінімізувати, якщо просувати пилку з малою швидкістю).

- Упевніться, що нижній кожух відхиляється вперед-назад нормально і доходить до свого крайнього положення.

- Перш ніж приступати до роботи пилкою, упевніться, що важіль регулювання глибини пропилу і колеса блокування нахилу опірної рамки міцно притягнуті.

- У пилці допускається використовувати виключно пильні диски відповідного зовнішнього діаметру і насадового отвору.

- Упевнитися, що матеріал, що розпиловується, знерушений.

- Ширшу частину рамки пилки слід розташовувати на тій частині матеріалу, що не відрізається.

Якщо розміри матеріалу є невеликими, матеріал укріплюють у теслярських лещатах. У разі якщо опірна рамка не спирається на матеріал, а знаходиться навису, існує ризик відбиття.

Належне знерушення оброблюваного матеріалу та ціпке утримання пилки гарантує повний контроль під час праці з устаткуванням, що дозволяє запобігти ризику травматизму. Не допускається підіймати спроби притримування коротких шматків матеріалу рукою під час їх перетину!

РОЗПИЛОВУВАННЯ ПІД КУТОМ

- Послабте колесо блокування механізму регулювання нахилу пильного диску (5) (мал. D).

- Встановіть опірну рамку (9) під бажаним кутом (від 0º до 45°), використовуючи позначки як орієнтир.

- Притягніть ручку блокування механізму нахилу рамки (5).

Слід пам'ятати про те, що під час різання під кутом існує більший ризик появи явища відбиття (підвищена можливість заклинення пильного диску), тому слід переконатися, що опірна рамка пилки спирається на поверхню, що її оброблюють, всією своєю поверхнею. Різання повинно виконуватися плавним рухом.

РІЗАННЯ ШЛЯХОМ ВРІЗАННЯ У МАТЕРИАЛ

Перш ніж регулювати устаткування, його слід вимкнути й витягти виделку з розетки.

- Відрегулюйте глибину пропилу відповідно до товщини матеріалу.

- Пилку слід нахилити таким чином, щоб передня окрайка опірної рамки (9) спиралася на матеріал, а позначка 0 — для розпиловування вздовж прямої лінії — знаходилася на лінії пропилу.

- Встановивши пилку в місці початку різання слід підняти нижній кожух (13) важелем нижнього кожуху (4) (пильний диск пилки знаходиться над матеріалом).

- Ввімкніть електроінструмент і зачекайте, доки пильний диск не набере максимальну швидкість.

- Слід поступово опускати пилку, занурючи пильний диск у матеріал (підчас цього руху передня окрайка рамки пилки не повинна відриватися від поверхні матеріалу).

- Як тільки пильний диск почне різати, слід відпустити нижню частину кожуху пильного диску.

- Як тільки опірна рамка повністю ляже на матеріал, допускається розпочати різання, дотискаючи пилку вперед.

- Не допускається витягувати пилку з матеріалу, що оброблюється, або просувати її назад, якщо пильний диск рухається — це може спричинити відбиття пилки назад.

- Врізання завершують у порядку зворотному до його початку: пилку слід повернути довкола лінії стикання передньої окрайки опірної рамки з матеріалом, що оброблюється.

• Після закінчення різання слід зачекати, доки пильний диск повністю не зупиниться й тільки тоді вийняти його з матеріалу.

- В разі необхідності обробку кутів матеріалу слід завершити з використанням ножівки чи лучкової пилки.

РІЗАННЯ ТА ВІДРІЗАННЯ ВЕЛИКИХ ШМАТКІВ МАТЕРИАЛУ

До перетинання великих листів матеріалу або дерев'яної дошки слід використовувати відповідні підпорки, щоб запобігти шарпанню пильного диски (явища відбиття) внаслідок заклинення пильного диску в пропилі.

ЗБЕРІГАННЯ ТА ОБСЛУГОВУВАННЯ

Перш ніж регулювати, ремонтувати устаткування, складати чи розкладати його, устаткування слід вимкнути кнопкою ввімкнення й витягти виделку з розетки.

ДОГЛЯД I ЗБЕРІГАННЯ

- Чистити електроінструмент рекомендується безпосередньо після кожного використання.

- Не допускається чистити устаткування за допомогою води або іншої рідини.

• Устаткування допускається чистити виключно за допомогою сухої ганчірки, пензля або струменем стисненого повітря низького тиску.

- Не допускається використовувати при цьому ані мийні засоби, ані розчинники, оскільки вони здатні пошкодити пластикові елементи електроінструменту.

- Вентиляційні щілини у корпусі двигуна належить утримувати у чистоті, щоб запобігти перегріванню електроінструмента. Не допускається чистити вентиляційних отворів із використанням гострих предметів, наприклад, відкруток або іншого інструменту.

• У разі пошкодження електричного дроту його слід на один із аналогічними характеристиками. Будь-які сервісні та ремонтні роботи слід виконувати виключно в авторизованому сервісному центрі.

• У разі появи надмірного іскрення комутатора електроінструмент слід передати кваліфікованому спеціалістові на перевірку стану вугільних щіточок двигуна.

- За нормального режиму праці пильний диск затуплюється через певний проміжок часу. Ознакомю затуплення пильного диску є необхідність збільшення тиску до просування інструменту під час розпилу у матеріалі.

- Якщо кожух пильного диску пошкоджено, його слід негайно замінити.

• Пильний диск завжди повинен бути гострим.

- Устаткування зберігають у сухому місці, недоступному для дітей.

- За допомогою ключа, що постачається в комплекті, відкрутити гайку, що кріпить пильний диск (12), рухом ліворуч.

• Щоб запобігти прокручуванню валу пилки під час відкручування гвинта, належить заблокувати вал кнопкою блокування валу (19) (мал. Е).

- Зніміть зовнішній підкладочний комір (11).

- За допомогою важеля нижнього кожуху (4) відведіть кожух пильного диску (13) настільки, щоб він якомога більше сховався під верхньою частиною кожуха (2) (при цьому слід перевірити, чи працює пружина відведення нижнього кожуху).

- Після цього витягніть пильний диск (10) крізь щілину в опірній рамці пилки (9).

- Оберіть напрямок встановлення нового пильного диску таким чином, щоб різальні окрайки зубців пилки були скеровані відповідно до напрямку обертання, тобто напрямок стрілки на пильному диску та стрілки на верхньому кожусі пильного диску повинні співпасти.

- Вставте пильний диск крізь щілину в опірній рамці й зафіксуйте його на валу пилки, дотримуючись зворотної від демонтажу послідовності дій.

- Встановіть зовнішній підкладочний комір (11) і притягніть гвинт, що притягує пильний диск (12), нагвинчуючи праворуч.

Зверніть особливу увагу, щоб встановити пильний диск у правальному напрямку. Напрямок обертання валу зазначений стрілкою на кожусі пилки.

Особливу обачність зберігайте під час торкання пильного диску. Рекомендується вдягати захисні рукавиці з метою запобігання травм рук від контакту з гострими зубцями пильного диску.

ЗАМИНА ВУГІЛЬНИХ ЩІТОК

Вугільні щіточки у двигуні, що зносилися (тобто коротші за 5 мм), спалені чи тріснуті, слід негайно замінити. Завжди слід заміняти обидві щіточки одночасно.

Заміну вугільних щіточок завжди слід доручати кваліфікованим спеціалістам і використовувати виключно оригінальні запчастини.

У разі будь-яких неполадок слід звертатися до авторизованого сервісного центру виробника.

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Пилка дискова
Характеристика Вартість
Напруга живлення 230 В зм.стр.
Частота струму 50 Гц
Номінальна потужність 1800 Вт
Швидкість обертів без навантаження 5000 хв		1
Максимальний кут нахилу (осьового розпилу)		0^ - 45^
Макс.діаметр зовнішній пильного диску 210 мм
Діаметр внутрішній пильного диску		30 мм
Максимальна глибина пропилу	під кутом 90^	73 мм
	під кутом 45^	49 мм
Клас електроізоляції		II
Клас лазера 2
Потужність лазера < 1 мВт
Довжина хвилі = 650 нм
Маса 5,5 кг
Рік виготовлення 2020

ІНФОРМАЦІЯ ПРО РІВЕНЬ ШУМУ І КОЛИВАНЬ

Інформація щодо галасу та вібрації

i Рівні галасу, такі як рівень акустичного тиску Lp, та рівень акустичної потужності Lw, а також невизначеність вимірювання K, вказані в інструкції нижче, згідно зі стандартом EN 60745.

Амплітуда коливань або вібрації a_h і невизначеність вимірювання К визначаються згідно зі стандартом EN 60745 і наводяться нижче.

Зазначений у цій інструкції рівень вібрації (коливань) виміряний згідно з визначеною стандартом EN 60745 процедурою вимірювання і може бути використаний до порівняльного аналізу електроінструментів. Він також годиться до попереднього аналізу експозиції вібрації.

Вказаний рівень вібрації відповідає основним варіантам експлуатації електроінструменту. Якщо електроінструмент експлуатується з іншою метою або з іншими робочими інструментами, а також, якщо регламентні роботи не є адекватними або достатніми, рівень вібрації може відрізнятися. Вищезгадані причини можуть викликати підвищену експозицію вібрації протягом усього періоду експлуатації.

Для ретельного визначення експозиції вібрації слід взяти до уваги періоди, коли електроінструмент вимкнений або коли він ввімкнений, але не використовується у роботі. Таким чином, сумарна експозиція вібрації може виявитися суттєво меншою. Слід впровадити додаткові заходи безпеки з метою захисту користувача від наслідків вібрації, таких як: догляд за електроінструментом і робочим інструментом, забезпечення відповідної температури рук, належна організація праці.

Рівень тиску галасу: Lp_A=96,1 dB(A) K=3dB(A)

Рівень акустичної потужності: Lw_A = 107,1 dB(A) K=3dB(A)

Значення вібрації (прискорення коливань) на задньому руків'ї: a_b=4,547 m/c^2 K=1,5 m/c^2

Значення вібрації (прискорення коливань) на передньому руків'ї:

$$ a _ {b} = 4, 6 7 5 \mathrm{m} / \mathrm{c} ^ {2} \mathrm{K} = 1, 5 \mathrm{m} / \mathrm{c} ^ {2} $$

ОХОРОНА СЕРЕДОВИЩА

Зужиті продукти, що працюють на електричному жилиалні, не слід никидати разом з побутовими вірходами, а утилізовувати в спеціальних закладах. Відомості про утилізацію можна отримати в продавця продукції чи в органах місцевої адміністрації. Відрацьовані електричні та электронні прилади містять речовини, що не є спритяливими для природного середовища. Обладнання, що не передається до переробки, може становити небеспеку для середовища та здоров'я людини.

* Виробник залишає за собою право вносити зміни.

«Grupa Torex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością» Spółka komandytowa, з юридичною адресою в Варшаві, ul. Pograniczna 2/4, (тут і далі Gradуване я «Grupa Torex») сповищає, що всі авторські права на зміст даної інструкції (тут і далі названіюї «Інструкція»), в тому на її текст, розміщені світлини, схематичні рисунки, креслення, а також розташування текстових I графічних елементів належать виключно до Grupa Torex і застережені відповідно до Закону від 4 лютого 1994 року «Про авторське право і споріднені права» (див. орган держрукту Польці »Dz. U.» 2006 № 90 п., 631 з подальш. зм.). Копіювання, переробка, публікація, переробка в комерційних цілях всеї інструкції чи окремих її елементів без письмового дозволу Grupa Torex суворо заборонене. Недотримання до щії вимоги тягне за собою цивільну та карну відповідальність.

ПОДГОТОВКА ЗА РАБОТА