SS-17330 - Кавоварка Sogo - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Акумуляторний спінювач молока
Бренд	Sogo
Модель	SS-17330
Живлення	Акумуляторне, через USB Type-C, 5V 1A (адаптер не входить в комплект)
Автономність	Близько 2 хвилин безперервного використання (автоматичне вимкнення)
Час заряджання	1 година для першого використання, 2 години для повного заряджання
Приблизна ємність	200-300 мл
Матеріал віничка	Нержавіюча сталь
Функції	3 швидкості: низька, середня, висока
Аксесуари в комплекті	Віничок, кабель USB Type-C
Приблизна вага	200 г
Догляд та очищення	Промивати віничок теплою водою після кожного використання; не занурювати блок двигуна у воду
Безпека	Автоматичне вимкнення через 2 хвилини, не використовувати під час заряджання
Запчастини та ремонтопридатність	Знімний віничок; вбудований акумулятор не підлягає заміні користувачем
Загальна інформація	Відповідає CE та RoHS; вироблено в Китаї; імпортовано Sanysan Appliances S.L., Іспанія

Часті запитання - SS-17330 Sogo

Як зарядити спінювач молока Sogo SS-17330?

Вставте кабель USB Type-C у порт заряджання пристрою та підключіть інший кінець до адаптера 5V 1A (не входить в комплект). Зелене світло вказує на заряджання; воно згасає, коли заряд завершено.

Скільки часу потрібно для повного заряджання пристрою?

Перше заряджання триває близько 1 години. Для подальшого повного заряджання рекомендується заряджати протягом 2 годин.

Чи можна використовувати пристрій під час заряджання?

Ні, пристрій не можна використовувати під час заряджання. Відключіть зарядний пристрій, щоб активувати його.

Як увімкнути та вимкнути пристрій?

Натисніть кнопку ввімкнення/вимкнення: одне натискання = низька швидкість, два = середня, три = висока. Утримуйте кнопку натиснутою протягом 2 секунд для ручного вимкнення. Пристрій автоматично вимикається через 2 хвилини.

Які різні швидкості доступні?

Пристрій пропонує три швидкості: низьку, середню та високу. Ви керуєте ними, послідовно натискаючи кнопку ввімкнення/вимкнення.

Чому віничок не обертається?

Переконайтеся, що пристрій повністю заряджений (заряджайте 2 години) і що віничок правильно вставлений до клацання.

Як очистити спінювач молока?

Промийте віничок одразу після використання теплою водою. Ви можете зняти його, потягнувши. Не використовуйте абразивні засоби та ніколи не занурюйте блок двигуна у воду.

Чому моє молоко не утворює піну?

Використовуйте свіже цільне молоко та переконайтеся, що віничок повністю занурений у молоко під час використання.

Що робити, якщо молоко переливається?

Зменшіть кількість молока, оскільки молоко розширюється під час спінювання. Не наповнюйте ємність надто повно.

Чи безпечний пристрій у використанні?

Так, пристрій відповідає директивам CE та RoHS. Він має автоматичне вимкнення через 2 хвилини і не повинен використовуватися поблизу займистих газів або джерел тепла.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА SS-17330 Sogo

1. ВАЖЛИВЕ ПОВІДОМЛЕННЯ

• Завжди уважно читайте інструкцію перед використанням.
• Цей посібник можна завантажити з нашого веб-сайту www.sogo.es
• Зберігайте ці інструкції для подальшого використання.

2. ІНСТРУКЦІЇ З БЕЗПЕКИ ДЛЯ КОРИСТУВАЧА

I. Обмеження

• Діти або особи з обмеженими фізичними чи розумовими здібностями не повинні користуватись цим пристроєм без нагляду.
- Тримайте волосся, пальці та інші предмети подалі від обертового вінчика під час роботи.
- Не намагайтеся розбирати пристрій (за винятком вінчика та відсіку для батарей).
- Ніколи не використовуйте пристрій поблизу легкозаймистих газів, плит або нагрівальних елементів.
- Не кидайте, не вдаряйте та не використовуйте пристрій, якщо він пошкоджений.
- Не використовуйте пристрій для твердих продуктів або речовин, не призначених для збивання піни.
- Не використовуйте безперервно більше ніж 2 хвилини. Пристрій автоматично зупиняється після 2 хвилин роботи.
- Давайте пристрою охолонути між використаннями, щоб продовжити термін його служби.

II. Запобіжні заходи при використанні

• Зарядіть пристрій протягом 1 години перед першим використанням.
• Не використовуйте пристрій під час зарядки.
• Заряджайте кожні 3 місяці, якщо не використовуєте регулярно.
• Уникайте перезарядки (максимум: 2 години за цикл).
• Якщо на вінчику залишились залишки, очистіть його тканиною або губкою.
• Вінчик можна зняти для очищення. Просто витягніть його з пристрою.
• Завжди очищуйте вінчик одразу після використання теплою водою.
• Не використовуйте абразивні мийні засоби або гострі

предмети для очищення пристрою.

• Ніколи не занурюйте корпус двигуна у воду.
• Зберігайте в прохолодному сухому місці.
- Не ставте пристрій догори дном, якщо вінчик мокрий, щоб уникнути потрапляння води в мотор.

3. ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

1- Перезаряджуваний спінювач молока
2- Насадка-вінчик
3- USB-кабель для зарядки типу С

5. СКЛАДОВІ ЧАСТИНИ ПРОДУКТУ

I. Кнопка Увімк./Вимк. —

Для увімкнення/вимкнення

та перемикання 3 швидкостей

Вхід для зарядки типу С

III. Індикатори –

Відображають низьку/середню/високу швидкість

IV. Мішальний стрижень –

Вінчик для спінювання

V. Насадка –

З'єднує вінчик з мотором

6. ЯК КОРИСТУВАТИСЯ ПРИСТРОЄМ

Заряджання пристрою

• Вставте кабель у порт типу С на пристрої.
- Зелений індикатор покаже, що йде зарядка; після повної зарядки світло згасне.

Примітка: Пристрій не працює під час заряджання.

Від'єднайте кабель, щоб користуватись.

Використання спінювача молока

1. Вставте вінчик у моторний блок, поки не зафіксується.

2. Помістіть вінчик у молоко перед вмиканням.

3. Натискайте кнопку Увімк./Вимк.:

• 1 натиск – низька швидкість
• 2 натиски – середня швидкість
• 3 натиски – висока швидкість

1. Для ручного зупинення натисніть і утримуйте кнопку 2 секунди.
2. Автоматичне вимкнення відбудеться через 2 хвилини.
3. Використовуйте свіже повножирне молоко для кращої піни. Не наповнюйте ємність повністю, щоб уникнути переливання.

7. УСУНЕННЯ НЕПОЛАДОК

Виникли проблеми? Спробуйте наступне:

• Вінчик не обертається:

Перевірте, чи повністю заряджено пристрій (заряджайте 2 години). Переконайтесь, що вінчик правильно вставлено.

- Немає піни:

Використовуйте свіже повножирне молоко. Переконайтесь, що вінчик повністю занурений у молоко.

• Молоко виливається:

Зменшіть кількість молока – воно збільшується в об'ємі при спінюванні.

- Не працює під час зарядки:

Це нормально. Від'єднайте зарядку, щоб використовувати пристрій.

Якщо жоден із варіантів не допоміг – зверніться до продавця або в авторизований сервісний центр. Не намагайтеся ремонтувати пристрій самостійно.

1. AVÍS IMPORTANT

ДЕКЛАРАЦІЯ ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ

Цей пристрій відповідає вимогам Директиви про електромагнітну сумісність 2014/35/CE та Директиви 2015/863 UE про обмеження використання деяких небезпечних речовин в електричному та електронному обладнанні.

OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING

Цей символ на виробі або на його упаковці вказує на те, що виріб не можна утилізувати як звичайне сміття або побутові відходи. Все електричне й електронне обладнання та блоки, що працюють від батарейок, повинні бути перероблені

належним чином і відповідно до місцевих муніципальних законів. Ви можете переробити їх, віддавши їх до схваленого урядом центру утилізації або до спеціалізованих контейнерів, які можна знайти в будь-якому найближчому великому супермаркеті, магазині електроніки чи побутової техніки чи торговому центрі, де є такі засоби.

Розроблено: SOGO на основі європейських стандартів якості

Імпорт: Sanysan Appliances S.L., NIF: B98753056, C/ Barcas 2, 2 46002 Валенсія, Іспанія

Товар виготовлено в КИТАІ. Післяпродажне обслуговування: www.sogosat.com [e-mail] / 0034 902 222 161