SS-17330 - Ekspres do kawy Sogo - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Ładowany spieniacz do mleka
Marka	Sogo
Model	SS-17330
Zasilanie	Ładowany przez USB Type-C, 5V 1A (adapter nie jest dołączony)
Czas pracy	Około 2 minuty ciągłego użytkowania (automatyczne wyłączenie)
Czas ładowania	1 godzina przy pierwszym użyciu, 2 godziny dla pełnego naładowania
Przybliżona pojemność	200-300 ml
Materiał trzepaczki	Stal nierdzewna
Funkcje	3 prędkości: niska, średnia, wysoka
Akcesoria w zestawie	Trzepaczka, kabel USB Type-C
Przybliżona waga	200 g
Konserwacja i czyszczenie	Czyść trzepaczkę ciepłą wodą po każdym użyciu; nie zanurzaj jednostki silnika w wodzie
Bezpieczeństwo	Automatyczne wyłączanie po 2 minutach, nie używać podczas ładowania
Części zamienne i naprawialność	Wymienna trzepaczka; wbudowana bateria niewymienna przez użytkownika
Informacje ogólne	Zgodne z CE i RoHS; wyprodukowane w Chinach; importowane przez Sanysan Appliances S.L., Hiszpania

Często zadawane pytania - SS-17330 Sogo

Jak naładować spieniacz do mleka Sogo SS-17330?

Włóż kabel USB Type-C do portu ładowania urządzenia i podłącz drugi koniec do adaptera 5V 1A (nie dołączony). Zielone światło wskazuje ładowanie; gaśnie po pełnym naładowaniu.

Ile czasu potrzeba na pełne naładowanie urządzenia?

Pierwsze ładowanie trwa około 1 godziny. W przypadku późniejszego pełnego naładowania zaleca się ładowanie przez 2 godziny.

Czy mogę używać urządzenia podczas ładowania?

Nie, urządzenia nie można używać podczas ładowania. Odłącz ładowarkę, aby je włączyć.

Jak włączyć i wyłączyć urządzenie?

Naciśnij przycisk Wł./Wył.: jedno naciśnięcie = niska prędkość, dwa naciśnięcia = średnia prędkość, trzy naciśnięcia = wysoka prędkość. Przytrzymaj przycisk przez 2 sekundy, aby ręcznie zatrzymać. Urządzenie wyłącza się automatycznie po 2 minutach.

Jakie są dostępne prędkości?

Urządzenie oferuje trzy prędkości: niską, średnią i wysoką. Sterujesz je, naciskając kolejno przycisk Wł./Wył.

Dlaczego trzepaczka się nie obraca?

Upewnij się, że urządzenie jest w pełni naładowane (ładuj przez 2 godziny) i że trzepaczka jest dobrze włożona, aż usłyszysz kliknięcie.

Jak wyczyścić spieniacz do mleka?

Wyczyść trzepaczkę natychmiast po użyciu ciepłą wodą. Możesz ją zdjąć, ciągnąc. Nie używaj ściernych środków czyszczących i nigdy nie zanurzaj jednostki silnika w wodzie.

Dlaczego moje mleko nie robi piany?

Używaj świeżego mleka pełnego i upewnij się, że trzepaczka jest całkowicie zanurzona w mleku podczas użytkowania.

Co zrobić, jeśli mleko się przeleje?

Zmniejsz ilość mleka, ponieważ mleko rozszerza się podczas spieniania. Nie przepełniaj pojemnika.

Czy urządzenie jest bezpieczne w użyciu?

Tak, urządzenie jest zgodne z dyrektywami CE i RoHS. Posiada automatyczne wyłączanie po 2 minutach i nie powinno być używane w pobliżu łatwopalnych gazów ani źródeł ciepła.

INSTRUKCJA OBSŁUGI SS-17330 Sogo

Pobierz swoją instrukcję

• Przed użyciem zawsze dokładnie przeczytaj instrukcję obsługi.
• Niniejszą instrukcję można pobrać z naszej strony internetowej www.sogo.es
• Zachowaj tę instrukcję do późniejszego wykorzystania.

2. INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA DLA UŻYTKOWNIKA

I. Ograniczenia

• Dzieci lub osoby z ograniczonymi zdolnościami fizycznymi lub psychicznymi nie powinny korzystać z tego urządzenia bez nadzoru.
• Trzymaj włosy, palce i inne przedmioty z dala od obracającej się trzepaczki podczas pracy.
• Nie próbuj demontować urządzenia (z wyjątkiem trzepaczki i komory baterii).
• Nigdy nie używaj urządzenia w pobliżu łatwopalnych gazów, kuchenek lub elementów grzewczych.
• Nie upuszczaj, nie uderzaj ani nie używaj urządzenia, jeśli jest uszkodzone.
• Nie używaj urządzenia do produktów stałych lub substancji nieprzeznaczonych do spieniania.
• Nie używaj urządzenia nieprzerwanie przez więcej niż 2 minuty. Urządzenie wyłączy się automatycznie po 2 minutach pracy.
• Pozwól urządzeniu ostygnąć między kolejnymi użyciami, aby przedłużyć jego żywotność.

II. Środki ostrożności podczas użytkowania urządzenia

• Przed pierwszym użyciem naładuj urządzenie przez 1 godzinę.
• Nie używaj urządzenia podczas ładowania.
• Jeśli nie używasz urządzenia regularnie, ładuj je co 3 miesiące.
• Unikaj przeładowywania (maksymalnie 2 godziny na cykl).
• Jeśli na trzepaczce pozostaną resztki, można je usunąć za pomocą szmatki lub szczotki do naczyń.
• Trzepaczkę można wyjąć do czyszczenia. Wystarczy ją wyciągnąć z urządzenia.

• Zawsze czyść trzepaczkę natychmiast po użyciu ciepłą woda.

• Nie używaj środków ściernych ani ostrych narzędzi do czyszczenia tego urządzenia.

• Nigdy nie zanurzaj korpusu silnika w wodzie.
• Przechowuj urządzenie w chłodnym, suchym miejscu.
• Nie stawiaj urządzenia do góry nogami, gdy trzepaczka jest mokra – woda może dostać się do silnika.

3. DANE TECHNICZNE

Kabel do ładowania: Typ C Zasilacz: 5V, 1A (nie dołączony)

4. SPECYFIKACJA PRODUKTU Zawartość opakowania:

1. Akumulatorowy spieniacz do mleka
2. Końcówka z trzepaczką
3. Kabel do ładowania USB typu C

5. OPIS CZEŚCI PRODUKTU

I. Przycisk Włącz/Wyłącz – Uruchamia/wyłącza urządzenie i steruje 3 prędkościami
II. Port ładowania USB – Wejście ładowania typu C
III. Wskaźniki LED – Pokazują niską/średnią/wysoką prędkość
IV. Pręt mieszający – Trzepaczka do spieniania
V. Główka mieszająca – Łaczy trzepaczkę z silnikiem

6. JAK UŻYWAĆ URZĄDZENIA Ładowanie urządzenia

• Podłącz kabel ładujący do portu USB typu C w urządzeniu.
• Zielone światło oznacza ładowanie; światło gaśnie po pełnym naładowaniu.

Uwaga: Urządzenie nie działa podczas ładowania. Odłącz je od ładowarki, aby je uruchomić.

Używanie spieniacza do mleka

1. Wóż trzepaczkę do głowicy silnika, aż usłyszysz

kliknięcie.

1. Umieść trzepaczkę w mleku przed włączeniem.
2. Naciśnij przycisk Włącz/Wyłącz:

• 1 naciśnięcie = niska prędkość

• 2 naciśnięcia = średnia prędkość

• 3 naciśnięcia = wysoka prędkość

1. Przytrzymaj przycisk przez 2 sekundy, aby zatrzymać ręcznie.
2. Urządzenie wyłączy się automatycznie po 2 minutach.
3. Używaj świeżego, pełnotłustego mleka dla lepszego spienienia. Nie nalewaj zbyt dużo mleka, aby zapobiec przelaniu.

7. ROZWIAZYWANIE PROBLEMÓW

Jeśli napotkasz problemy, spróbuj następujących kroków:

- Trzepaczka się nie obraca:

Upewnij się, że urządzenie jest w pełni naładowane (ładuj przez 2 godziny). Sprawdź również, czy trzepaczka została prawidłowo włóżona.

- Brak piany:

Użyj świeżego, pełnotłustego mleka i upewnij się, że trzepaczka jest całkowicie zanurzona w mleku podczas pracy.

• Mleko się przelewa:

Zredukuj ilość mleka. Mleko zwiększa swoją objętość podczas spieniania.

- Urządzenie nie działa podczas ładowania:

To normalne. Odłącz kabel, aby uruchomić urządzenie. Jeśli powyższe rozwiązania nie pomagają, skontaktuj się ze swoim sprzedawcą lub autoryzowanym serwisem. Nie próbuj samodzielnie rozbierać ani naprawiać urządzenia.

1. AVERTISMENT IMPORTANT

To urządzenie jest zgodne z dyrektywą 2014/35/CE w sprawie kompatybilności elektromagnetycznej oraz dyrektywą 2015/863 UE w sprawie ograniczenia stosowania niektórych niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym.

Ten symbol na produkcie lub opakowaniu oznacza, że tego produktu nie można wyrzucać razem ze zwykłymi śmieciami lub odpadami domowymi. Cały sprzęt elektryczny, elektroniczny i urządzenia zasilane bateryjnie należy poddać recyklingowi w odpowiedni sposób i zgodnie z lokalnymi przepisami prawa. Można je poddać recyklingowi, zanosząc je do autoryzowanych przez rząd osrodków utylizacji lub wyspecjalizowanych pojemników,

które można znaleźć w pobliskich dużych supermarketach, sklepach z elektroniką lub artykułami gospodarstwa domowego lub w centrách handlowych, w których dostępne są tego typu obiekty.

Zaprojektowany przez: SOGO w oparciu o europejskie standardy jakości

Importer: Sanysan Appliances S.L, NIF: B98753056, C/ Barcas 2, 2, 46002 Walencja, Hiszpania

Produkt wyprodukowany w Chinach. Obsługa posprzedażna: www.sogosat.com [e-mail] / 0034 902 222 161