CN04 100 EIS W - Електричний конвектор Tesy - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА CN04 100 EIS W Tesy

ПОНБLEMA ПОНЧИHA PIUIEHЯ
Прилад не пацюе Нема лжвелень в мереки.	Увимкіль ВIMКВ контaktі я пere的作品 раложенna пere'minkанa ON / OFF (вIMKHYH/ ВIMKHYT).
Здама заразуюниьka Tempepatура. Bстановіт Tempepatура на 6ilьш Виске паложенna.
Може щыгі ak'timbова на чьнійя «Заспгі відідігі» («Protection from children').	Дысьья розді«Заспгі відідігі» в Inctrypкіді з ecclупату..
Актывога заразмікі зауску. Наточіній Кноківь МИКанні на палу уралыні.
Примішенині не hareпіа {@ь.doctathьо,хоча рінідігі.	Етугі пічіній (покрівало,зâбру'dенні поpekіріпьТ Доступі рінідідігі)..Доррішіі\'teь Mінімініхь BIDstachій BIMРANHNY
Дoctathьо,хоча рінідігі rapayнii	Етугі пічіній (покрівало,зâбру'denні поpekіріпьТ Доступі рінідідігі)..Доррішіі\'teь Mініmініхь BIDstachій BIMPOMINHNY
Достathьо,хоча рінідігі rapayнii	Етугі пічіній (покрівало,зâбру'denні поpekіріпьТ Доступі рінідідігі)..Доррішіі\'teь Mініmініхь BIDstachій
Достathьо,хоча рінідігі rapayнii	Етугі пічіній (покрівало,зâбру'denні поpekіріпьТ Доступі рінідідігі)..Доррішіі\'teь Mініmініхь BILSTAMNHY
Достathьо,хоча рінідігі rapayнii	Етугі пічіній (покрівало,зâбру'denні поpekіріпьТ Дostупі рінідідігі)..Доррішіі\'teь Mініmініхь BILSTAMNHY
Достathьо,хоча рінідігі rapayнii	Етугі пічіній (покрівало,зâбру'denні поpekірірьТ Дostупі рінідідігі)..Доррішіі\'teь Mініmініхь BILSTAMNHY
Достathьо,хоча рінідігі rapayнii	Етугі пічіній (покрівало,зâбру'denні поpeкіріпьТ Дostупі рінідідігі)..Доррішіі\'teь Mініmініхь BILSTAMNHY
Достathьо,хоча рінідігі rapayнii	Етугі пічіній (покрівало,зâбру'dennі поpekіріпьТ Dostупі рінідідігі)..Доррішіі\'teь Mініmініхь BILSTAMNHY
Достathьо,хоча рінідігі rapayнii	Етугі пічіній (покрівало,зâбру'dennі поpekірьТ Dostупі рінідідігі)..Доррішіі\'teь Mініmініхь BILSTAMNHY
Достathьо,хоча рінідігі rapayнii	Етугі пічіній (покрівало,зâбру'dennі поpeкіріпьТ Dostупі рінідідігі)..Доррішіі\'teь Mініmініхь BILSTAMNHY
Достathьо,хоча рінідігі rapayнii	Етугі пічіній (покрівало,зâбру'den n..
Достathьо,хоча рінідігі rapayнii	Етугі пічіній (покрівало,зâбру'den n..
Достathьо,хоча рінідігі rapayнii	Етугі пічіній (покрівало,зэрпс. Сларыпьді Stochy BIMKHYD 150000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
Фуншенині відіріпьдіо відіріпьдіо	Еншідіріпьдіо відіріпьдіо
Фуншенині відіріпьдіо відіріпьдіо	Еншідіріпьдіо відіріпьдіо
Фуншенині відіріпьдіо відіріпьдіо	Еншідіріпьд？ ВIMKHYD
Фуншенині відіріпьдіо відіріпьдіо	Еншідір？ ВIMKHYD
Фуншенині відіріпьдіо відіріпьдіо	Еншідір？ ВIMKHYD
Фуншенині відіріпьдіо відіріпьдіо	Еншідір？ ВIMKHYD
Φуншенині відіріпьдіо відіріпьдіо	Еншідір？ ВIMKHYD
Φуншенині відіріпьдіо відіріпьдіо	Еншідір？ ВIMKHYD
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ ВIMKHYD
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ ВIMKHYD
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ ВIMKHYD
Φуншенині від？ ВIMKHYD
Φуншенині від？ ВIMKHYD
Φуншенині від？ ВIMKHYD
Φуншенині від？ ВIMKHYD
Φуншенині від？ ВIMKHYD
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ ВIMKHYD
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ ВIMKHYD
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ ВIMKHYD BIMKHYD
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ ВIMKHYD
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ ВIMKHYD
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ ВimKHYD
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ ВIMKHYD
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ ВIMKHYD
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ ВIM KHYD
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ ВIM KHYD
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ ВIM KHYD
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ ВIM K HYD
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ ВIM KHYD
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ ВIM KHYD
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ ВIM KHY D
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ ВIM KHYD
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ ВIM KHYD
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ ВIM KHYD BIMKHYD
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ ВIM KHYD
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ ВIM KHYD
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ ВimKHYD
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ ВIM KHYD
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ ВIM KHYD
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ ВIMKHYD
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ ВIM KHYD
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ ВIM K HYD
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ ВIM K HYD
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ ВIM K HYD
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ ВIM K HY D
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ ВIM K HY D
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ ВIM K HY D
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ ВIM K HY D BIMKHYD
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ ВIM K HY D
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ ВIM K HY D
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ ВIM K HYD
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ ВIM K HY D
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ ВIM K HY D BIMKHYD
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір? ВIM K HY D
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ ВIM K HY D
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ ВIM K HY D
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ BIM K HY D
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ BIM K HY D
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ BIM K HY D
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ Bim K H D
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ BIM K H D
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ BIM K H D
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ BIM K H D
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ BIMK H D
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ BIM K H D
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ BIM K H D
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ BIM K HY D
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ BIM K H D
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ BIM K H D
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ BIM K HD
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ BIM K H D
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ BIM K H D
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ BIM K H D BIM K H D
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ BIM K H D
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ BIM K H D
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ ВIM K H D
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ BIM K H D
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ BIM K H D
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ Bim K H D
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ BIM K H D
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ BIM K HD
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ BIMK H D
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ BIM K H D
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншідір？ BIM K H D BIM K H D
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншід？ BIM K H D
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншід？ BIM K H D
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншід？ BIM K H D
Φуншенині від？ ВIMKHYD	Еншід？ BIM K H D

VAZNE MJERE OPREZA SIGURNOSNE UPUTE:

OPREZ:

• Procitajte ove upute prije koriistenja ovog uredaja i drzati ove upute za buduću uporabu. Pri promjenivlasnika, upute moraju se prenosi zajedno s aparatom.
• OPREZ: Djeca koja su manja od tri godine, moraju se držati na udalenosti, osim ako nisu pod stalnim nadzorom.
  Djeca u dobi od tri godine do osam godina mogu koristiti samo dugme uklj. / Isklj jedinice, pod uvjetom da je uredj instaliran i spreman za normalan rad iona su bila pod pracenjem i su upucena na njegovu uporabu na siguran nacin i razumiju da to moze biti opasno. Djeca u dobi od tri godine do 8 godina ne bi trebala ukljucivati uredj u uticnicu, da ga postavljuu da ga ociste ili da izvode korisnicko održavanje.
  Ovaj uredaj se moze koristiti od strane djece u dobi nad osam godina i od strane osoba sa smanjenim fizickim, osjetilnim ili mentalinm sposobnostima, ili sa nedostatkom iskustva i znanja, osim ako su one pod nadzorom ili upucene si suganno koristenje aparata i razumiju opasnosti. Djeca ne bi trebalo se igrala s aparatom. Cišcenje i korisničko odžavanje ne treba biti učinjeno od strane djece bez nadzora.
• OPREZ: Neki dijelovi ovog uredaja mogu postati vrlo vruci i uzrokovati opekline. Tamo gdje su prisutna djeca i ranjivi ljudi se treba posvetiti posebna pozornost.

UPOZORENJE: Kako bistie izbjegli pregrijavanje, ne prekrivajte kamin!

Aparati ne bi trebao biti smjessten tocno ispod kutje uticnic!
Ako je opskrbni kabel ostecen, proizvodač, njegov servis ili slično kvalificirane osobe moraju ga zamijeniti kako bi se izbjegla opasnost.
- Pijre ukljucivanja uredaja - provjerite je li napon struje na tipskoj plocici odgovara naponu, koji se dostavlja u Vasem domu.
- Ovaj uredaj mora biti koriisten sam na svru za koju je namijenjen, odnosno za zagrijavanje domacih prostora. Uredaj nods namijenjen za trgovache svri. Svako drugo koriistenje moze se smatrati nepravilnim i stoga opasnim. Proizvodačne moze biti odgovoran za šte nastale nepravilnim i nerazumnim upotrebam. Nepridžavanje sigurnosne informacije ce izgubiti jamstvo aparata!
- Ne izlazite iz kuce dok je uredjal ukljucen: provjerite da je uredjau polozaju iskljucen. Uvijek uklanjte utika aparata iz uticnicke (odnosi se na konvektore smehaniickom kontrolom).
- Drzite zapaljive predmete kao sto su namjestaj, jastuci, posteljina, papir, odjeca, zavjes, itd. na udalenosti od rajmanje 100 cm od elektricnog kamina.
- Ne koristite uredaj u podrujima gdje se koriste ili drze zapaljivi materijali. Ne koristite uredaj u podrujima sa zapaljivom atmosferom (npr. u blizini zapaljivih plinova ili aerosola) - postoji velika opasnost od eksplozije i pozara!
Nemojte umetati ili dopustiti strani predmeti da popadaju u ventilacijske otvore (dolazni ili odlazni), jer ce to uzrokovati strujni udar, pozar ili ostecenja u konvektoru.
- Ure'daj nije prikladan za gajenje zivotinja, a isti je namijenjen solo za kućnu uporabu!
NemojtePokrivati zastitne resetke,ne blokirajte ulazak ili izlazak protoka zraka postavljanem judinice protiv neke povrsine. Svi predmeti moraju biti najmanje 1 metar od Jedinice prednje i bocono.
Najcesci uzrok pregrijavanja je akumulacija vlakna i prasine u uredaju. Redovno usisivaje ventilacijske otvori, kao sto je prethodno potrebno iskljucili aparat. Drcite elektrici niam kamin cist.
Nikad ne dirajte uredaj mokrim ili vlaznim rukama - postoji opasnost po zivot!
- Utičnica mora biti dostupna u bilo kojem trenutku, da bi moglo da se utikač oslobodi što je prise moguce! Nikad ne povlačite kabel za napajanji ili sam aparat kad zeilite da isklujčite uredaj iz napajanja.
Obratite pañnjul Izlazni zrk se zagrijava za vrijeme rada (do visc od 100°C).
- Ako odlucite prestati koristiti uredj avog tipa, preporuca se da ga uradite neupotrebljivim, izrezavski kabel nakon isklučivanja iz mreze. Potrebno je osigurati uredj (posebice za djecu), koja bi mogla koristiti amortizirani uredj (aparat) za igru.
- Oprez: Ne koristite ovaj uredaj s programerom, timerom ili drugim uredajima koji ga automatski ukjućuju, jer ako je aparat prekriveni ili pogresno postavljen postoji opasnost od požara.

• Postavite mrežni kabel takao da ne ometa kretanje lijudi i da se na njega ne hoda! Koristite samo odobenu produzne kabele koje su prikladni za uredaj, tj. da imaju znak sukladnosti!
• Nikad nemojte pomicati aparat povlaenjem na kabeli ne koristite kabel za noosenje predmeta!
  Nemojte savijati babel i nemojte ga povucite preko ostrih rubova i nemojte ga staviti na vruce ploce ili na otvoreni plamen!

PAKOVANJE

Nakon raspakiranja uredaja, provjerite je li tokom prijevoza nije umanjen ili potpuno opremljen! U slucaju da se utvrdi ostecene ili nepotpuna isporuka, obratite se ovlastenom prodavacu!
Nemojte odbaciti originalnu kutju! Ona bi moglo se koristiti za skladiistenje i transport kako bi se izbjuglo ostecenje od prijevoza!
- Odbacivanje materijala za pakiranje mora biti na odgovarajuća nacin! Djecabi trebala da su pod nadzorom da se ne igraju s plastićnim vrećicama!

UPUTE ZAMONTAZU