5GI6FARAF - холодильник WHIRLPOOL - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА 5GI6FARAF WHIRLPOOL

УХОД ЗА ХОЛОДИЛЬНИКОМ .....11

Очистка 11

Замена лампочки 12

УХОД ЗА ХОЛОДИЛЬНИКОМ

Очистка

ВНИМАНИЕ!

Опасность взрыва

Інструкція з використання та обслуговування

3Mict.... 2

Зміст

БЕЗПЕКА ХОЛОДИЛЬНИКА....2

3Mict 2

Як правильно позбутися Вашого старого холодильника.... 3

ІНСТРУКЦІЇ З ВСТАНОВЛЕННЯ....4

Розпакування холодильника....4

Перед використанням....4

Вимоги до розміщення 5

Пересування та переставляння ручки .... 5

Зняття та встановлення дверей та петель 6

Підключення до постачання води....6

Налаштування дверей....6

ВИКОРИСТАННЯ ХОЛОДИЛЬНИКА....7

Відкривання та закривання дверей....7

Використання контролерів....7

Контроль вологості контейнера для овочів......8

Прилад для приготування та зберігання льоду .....9

Дозатор води та льоду....9

Система фільтрації води 11

ОБСЛУГОВУВАННЯ ХОЛОДИЛЬНИКА....11

Чистка....11

Заміна лампочки....12

УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ ......12

Використання холодильника....12

Температура і вологість....13

Лід та вода....13

БЕЗПЕКА ХОЛОДИЛЬНИКА

Ваша безпека та безпека інших людей дуже важлива.

Ми надали багато важливих повідомлень безпеки в даному керівництві, і на Вашому пристрої. Завжди читайте і дотримуйтесь усіх повідомлень безпеки.

Це знак попередження.

Цей знак попереджає про можливі небезпеки, які можуть вбити або пошкодити Вас і інших.

Всі повідомлення безпеки слідуватимуть за знаком попередження та словом "НЕБЕЗПЕКА" або

"ПОПЕРЕДЖЕННЯ". Ці слова означають:

НЕБЕЗПЕКА

ПОПЕРЕДЖЕННЯ

Вас може вбити або важно поранити, якщо Ви не будете негайно слідувати інструкціям.

Вас може вбити або важно поранити, якщо Ви не будете слідувати інструкціям.

Всі повідомлення безпеки повідомляють Вас, що існує потенційна небезпека, розповідають Вам, як зменшити ймовірність травми, і розповідають, що може статися, якщо інструкції не виконуються.

ВАЖЛИВІ ПОВІДОМЛЕННЯ БЕЗПЕКИ

УВАГА: Для зменшення ризику виникнення пожежі, ураження електричним струмом або травм при використанні холодильника, виконайте такі основні заходи:

■ Підключіть до заземленої розетки.
■ Не видаляйте заземлення.
■ Не використовуйте адаптер.
■ Не використовуйте подовжувач.
■ Відключіть живлення перед обслуговуванням.
■ Замініть всі частини і панелі перед початком роботи.
■ Видаліть двері зі старого холодильника.
■ Користуйтеся негорючими очищувальними засобами.
■ Не використовуйте механічні, електричні або хімічні засоби, крім тих, що рекомендовані виробником для прискорення процесу розморожування.
■ Не зберігайте та не використовуйте бензин, горючі рідини або газу в безпосередній близькості від цього або інших електричних приладів. Дим може призвести до вибуху або пожежі.
■ Не зберігайте вибухові речовини, такі як аерозольні балончики з горючим паливом, в холодильнику.
■ Не використовуйте та не ставте електричні прилади всередину відсіків холодильника, якщо тільки вони не відносяться до типу, спеціально рекомендованих виробником.
■ Використовуйте двох або більше осіб для переміщення і установки холодильника.

■ Відключіть живлення перед установкою контейнеру для льоду (в контейнер для льоду вставляйте тільки готові моделі).
■ Встановити лінію води і контейнер для льоду має тільки кваліфікований фахівець.
■ Використовуйте надійний стакан при видачі льоду (в деяких моделях).
■ Не їхте кубики льоду або льодяники відразу після отримання їх з холодильника, так як вони можуть викликати опік холодом.
■ Не ковтйте вміст (нетоксичний) з упаковок з льодом (в деяких моделях).
Цей прилад не призначений для використання особами (включаючи дітей) з обмеженими фізичними, сенсорними або розумовими здібностями або з недостатнім досвідом і знаннями, крім випадків контролю або інструктування з питань використання приладу з боку осіб, відповідальних за їх безпеку.
■ Щоб уникнути ризику дітей потрапити в пастку та задихнутися, не дозволяйте їм гратися або ховатися в холодильнику.
Якщо шнур живлення пошкоджений, він повинен бути замінений виробником або його агентом з обслуговування або іншим кваліфікованим фахівцем, щоб уникнути небезпеки.

ЗБЕРЕЖІТЬ ЦІ ІНСТРУКЦІЇ

Як правильно позбутися Вашого старого холодильника

ПОПЕРЕДЖЕННЯ

Небезпека задухи

Видаліть двері зі старого холодильника.

Невиконання цієї вимоги може призвести до загибелі чи пошкодження мозку.

ВАЖЛИВО: Загроза того, що діти можуть потрапити у пастку та задихнутися в холодильнику, не є проблемою минулого. Холодильники, що викинуто або покинуто, є досі небезпечними - навіть якщо Ви залишите їх "тільки на декілька днів". Якщо Ви викидаєте свій старий холодильник, будь ласка, дотримуйтесь цих вказівок, щоб уникнути нещасних випадків.

Перед тим, як викинути свій старий холодильник або морозильну камеру:

■ Коли Ви викидаєте холодильник, зробіть його непридатним, відрізавши електрокабель.
Зніміть двері, щоб діти не мали змоги залізти всередину і потрапити у пастку.

■ Лишіть полиці на місцях, щоб діти не мали змоги легко забратися всередину.

Викидання та утилізація

ВАЖЛИВО: Викидайте холодильник згідно з місцевими вимогами з утилізації сміття, поставивши його до спеціального центру збору для утилізації електричних та електронних приладів; не залишайте холодильник без уваги навіть на декілька днів, адже це потенційна загроза для дітей.

■ Прилад виготовлено з відновлювальних матеріалів. Даний прилад позначено згідно з європейською Директивою 2002/96/EC щодо сміття, електричного та електронного обладнання (Waste, Electrical and Electronic Equipment - WEEE). Забезпечивши правильну утилізацію даного приладу Ви можете допомогти уникнути потенційно негативних наслідків для навколишнього середовища та здоров'я інших людей.

Знак на приладі або супровідних документах позначає, що з даним приладом не можна обходится як з побутовим сміттям, його необхідно відвезти до спеціального центру збору для утилізації електричних та електронних приладів.

■ Для подальшої інформації щодо обробки, відновлення та повторного використання даного продукту, звертайтесь до місцевого компетентного органу, центру збору побутового сміття або магазину, де Ви придбали даний прилад.
- Цей пристрій не містить ХФУ. Холодильний контур містить R134а (HFC) або R600а (HC) (див. табличку всередині приладу).
■ Техніка з Ізобутан (R600а): Ізобутан це природній газ, що не має впливу на навколишнє середовище, але він вогненебезпечний. Тому слід переконатися, що труби кругообігу холодильника не пошкоджено.
В даному продукті можуть бути наявні фруорінантні гази, що впливають на парниковий ефект та вказані в Протоколі Кіото; холодильний газ знаходиться всередині герметично закритої системи. Холодильний газ: R134а має Потенціал Глобального Потепління (ПГП) 1300.

Декларація відповідності

■ Даний прилад було спроектовано для зберігання їжі та виготовлено згідно з Нормою (СЕ) № 1935/2004.
■ Даний прилад було розроблено, виготовлено та позначено згідно з:

Цілями безпеки директиви "низький вольтаж" 2006/95/CE (що заміняє 73/23/СЕЕ та подальші поправки).
■ Вимогами захисту директиви "EMC" 2004/108/EC.

ІНСТРУКЦІЇ 3 ВСТАНОВЛЕННЯ

Розпакування холодильника

ВАЖЛИВО: Розпаковувати та підключати холодильник має кваліфікований інженер згідно з даними інструкціями з встановлення.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ

Небезпека надмірної ваги

Використовуйте двох або більше осіб для переміщення і установки холодильника.

Невиконання цієї вимоги може призвести до травми спини або інших травм.

Позбавтеся упаковки

■ Позбавтеся стрічки та клейких залишків з поверхні перш ніж вмикати холодильник. Розітріть невелику кількість рідини для миття посуду на липкі місця за допомогою пальців. Зітрить теплою водою та висушіть.
■ Не використовуйте гострих приладів, алкоголю для тертя, вогненебезпечної рідини або шліфувальних очищувачів для видалення стрічки або клею. Ці продукти можуть пошкодити поверхню Вашого холодильника. Для подальшої інформації дивіться "Безпека Холодильника".

При переміщенні холодильника:

Ваш холодильник важкий. При переміщенні холодильника для чищення або обслуговування, не забудьте покрити підлогу картоном або ДВП, щоб уникнути пошкодження підлоги. Завжди тягніть холодильник прямо при його переміщенні. Не ворушіть та не "крокуйте" холодильником при спробі перемістити його, оскільки це може призвести до пошкодження.

■ Після розпакування холодильника переконайтеся, що він не пошкоджений та що двері зачиняються належним чином. Про будь-які несправності необхідно повідомити продавцю впродовж 24 годин з моменту поставки холодильника.
■ Розташування/регулювання всіх матеріалів для упаковування. Всі матеріали для упаковування, що мають цей знак, 100% відновлювальні. Для їх розташування виконуйте місцеві розпорядження. Тримайте матеріали для упаковування (пластикові сумки, полістролові частини та ін.) поза зоною досяжності дітей, оскільки вони є джерелом потенційної небезпеки.

Перед використанням

ВАЖЛИВО:

■ Для забезпечення найкращого використання Вашого холодильника, прочитайте інструкції з використання, що мають описання холодильника і інші корисні поради.
Заждіть не менше 2 годин перед вмиканням холодильника, щоб бути впевненим, щоб охолоджувальний кругообіг повністю в робочому стані.

Вимоги щодо напруження

ВАЖЛИВО: Встановлювання та електричне підключення має виконувати кваліфікований спеціаліст відповідно до інструкцій виробника та згідно з місцевими нормами безпеки.

■ Холодильник спроектовано для використання на окремій розетці 220-240 вольт, 10 ампер, часовий цикл 50/60 Hz.
■ Переконайтеся, що вольтаж, зазначений на оціночній таблиці відповідає показникам у Вашому домі.
■ Треба забезпечити можливість від'єднання холодильника від напруги шляхом вимикання вилки з розетки або за допомоги головного двополярного перемикача, що встановлюється над гніздом.
■ Модифікації або заміна кабелю має проводитися тільки кваліфікованим персоналом або сервісом обслуговування клієнтів після продажу.

Чистка перед використанням

Після того, як всі матеріали для упаковування прибрано, вичистіть холодильник зсередини перед використанням. Дивіться інструкції з чистки в "Обслуговування холодильника".

Важлива інформація щодо скляних полиць і кришки:

Не використовуйте для чистки скляних полиць або обкладинки теплу воду, якщо вони холодні. Полки і кришки можуть зламатися, під впливом різких перепадів температури або інших дій, наприклад, ударів. Загартоване скло призначене розбиватися на безліч дрібних, шматочків розміром з гальку. Це нормально. Скляні полиці і кришки мають велику вагу. Використовуйте обидві руки для їх усунення, щоб не впустити їх з рук.

Зберігання продуктів

Використовуйте відсіки холодильника тільки для зберігання свіжих продуктів, а морозильну камеру тільки для зберігання заморожених продуктів, замороження свіжих продуктів і приготування кубиків льоду.
■ Не зберігайте контейнери зі скла с рідиною, адже вони можуть ляснути.
Уникайте зберігання продуктів без обкладинки при прямому контакті з внутрішніми поверхнями холодильника або морозильної камери.

Вимоги до розміщення

ПОПЕРЕДЖЕННЯ

Небезпека вибуху

Тримайте легкозаймисті матеріали і пари, таких як бензин, подалі від холодильника.

Невиконання цієї вимоги може призвести до смерті, вибуху або пожежі.

Встановлюйте та вирівнюйте холодильник на підлозі, що здатна витримати його вагу, та у місці, що придатне для його розміру та використання.

ВАЖЛИВО: Холодильник розроблено для внутрішнього, побутового та подібного використання, як:

■ Штатні кухні в магазинах, офісах та інших робочих середовищах.
Житлові будинки на фермі та для клієнтів в готелях, мотелях та інших середовищах тимчасового прибування.
■ Середовища, що надають кімнату для відпочинку та сніданок.

Вентиляція

Встановлюйте холодильник в сухому та добре провітрюваному місці.

Щоб забезпечити необхідну вентиляцію Вашого холодильника, лишіть ½" (1,25 см) вільного простору з кожного боку та згори. Лишіть 1" (2,54 см) вільного простору позаду холодильника. Якщо у Вашому холодильнику є камера для приготування льоду, лишіть додатковий простір позаду, щоб приєднати зв'язки водопостачання. При встановленні Вашого холодильника біля фіксованої стіни, лишіть мінімум 3¾" (9,5 см) вільного простору між холодильником і стіною, щоб забезпечити вільне відкривання дверей.

УВАГА: Тримайте вентиляційні отвори холодильника в чистоті.

½" (1,25 cm) 3¾" (9,5 cm)

Температура

Цей холодильник спроектовано для використання у місцях, де температура знаходиться у наступних рамках, відповідно до кліматичного класу, вказаного на оціночній таблиці. Холодильник може не працювати належним чином, якщо його надового залишили при температурі поза вказаних рамок.

УВАГА: Рекомендується не встановлювати холодильник біля джерел тепла, наприклад, піч або батарея.

Кліматичний клас	T. (°C)	T. (°F)
SN	Від 10 до 32	Від 50 до 90
N	Від 16 до 32	Від 61 до 90
ST	Від 16 до 38	Від 61 до 100
T	Від 16 до 43	Від 61 до 110

Пересування та переставляння ручки

Виміряйте відкривання дверей та глибину і ширину холодильника. Відчепіть двері або ручки, якщо необхідно.

ВАЖЛИВО: Щоб уникнути пошкоджування кінчиків, не втискуйте ручки всередину холодильника під час їх переміщення.

Щоб зняти ручку:

1. Сильно стисніть нижню частину ручки, проштовхніть ручку догори та потягніть ручку прямо від дверей.
2. Повторіть Етап 1, щоб зняти ручку з суміжної двері.

Щоб поставити ручку:

1. Поставте ручку так, щоб великі дірки вмонтовних скоб були внизу та налаштуйте дірки так, щоб вони були в один ряд з цвяхами дверей.

2. Повертайте ручку так, щоб вмонтовні скоби повністю прилягати до дверей та проштовхніть ручку вниз, щоб закріпити.

Ручка ящику морозильної камери

Щоб зняти ручку:

1. Проштовхніть ручку ліворуч, щоб звільнити лотки в вмонтовних скобах від цвяхів ящика та зніміть її з ящика.

Щоб поставити ручку:

1. Поставте ручку так, щоб великі дірки вмонтовних скоб були внизу та налаштуйте дірки так, щоб вони були в один ряд з цвяхами ящика.
2. Повертайте ручку так, щоб вмонтовні скоби повністю прилягати до ящика та проштовхніть ручку вниз, щоб закріпити.

Зняття та встановлення дверей та петель

ВАЖЛИВО: Зверніться до кваліфікованого інженера, щоб виконати це завдання.

Підключення до постачання води

ВАЖЛИВО: Зверніться до кваліфікованого інженера, щоб виконати це завдання.

■ Дотримуйтесь місцевих норм підключення до води та електрики.
■ Під'єднайте зв'язок водопостачання перед тим, як під'єднати струм.
■ Використовуйте труби, що підходять до нового приладу; не використовуйте труби з попереднього приладу.
Всі прилади, що мають відсік для автоматичного приготування льоду та дозатор води, мають бути приєднані до водопостачання, де подається тільки питна вода (с тиском води між 0,17 до 0,81 Мра [1.7 та 8.1 bar]). Відсік для автоматичного приготування льоду та/або дозатори води, що не приєднані безпосередньо до водопостачання, мають наповнюватися тільки питною водою.

Налаштування дверей

ВАЖЛИВО:

У Вашого холодильника є два налаштовуванні, передні вимірювальні шурупи - по одному на кожній стороні дна холодильника. Якщо Вам здається, що холодильник стоіть ненадійно, або Ви бажаєте, щоб двері відкривалися легше, дотримуйтесь інструкцій, що подано нижче.
■ Перед тим, як пересувати холодильник, підніміть вирівнювальні шурупи так, щоб передні ролери доторкались до дверей.

1. Зніміть грати на піддоні. Сильно стисніть грати та потягніть їх до себе.

УВАГА: В залежності від моделі, Вам може знадобитися зняти два шурупи перед тим, як знімати грати дна.

1. Підніміть або опустіть шафку.

Використовуючи 1/4" шестикутний підсилювач, поверніть вирівнювальний шуруп з кожного боку, щоб підняти або опустити холодильник.

УВАГА: Якщо хтось підштовхує холодильник догори, це зменшує тиск на вирівнювальні шурупи. Таким чином легше повернути шурупи. Може знадобитись декілька поворотів вирівнювального шурупу, щоб підлаштувати нахил холодильника.

■ Для піднімання повертайте вирівнювальний шуруп по годинниковій стрілці.
■ Для опускання повертайте вирівнювальний шуруп проти годинникової стрілки.

1/4" A B

A. Вирівнювальний шуруп B. Передній ролер

1. Знову відчиніть двері, щоб переконатися, що вони відчиняються так легко, як Ви того бажаєте. Якщо це не так, трохи нахиліть холодильник назад, повернувши обидва вирівнювальних шурупа по годинниковій стрілці. Для цього можуть знадобитися додаткові повороти та Ви маєте повертати обидва шурупа на однакове значення.
2. Поставте грати на дні.

ВИКОРИСТАННЯ ХОЛОДИЛЬНИКА

Відкривання та закривання дверей

В холодильнику є дві суміжні двері. Двері можна відчиняти та зачиняти як окремо так і разом.

На лівій дверці холодильника є вертикальний затвор на петлях.

■ Коли ліві дверцята відчинено, вертикальний затвор автоматично складається всередину, щоб не заважати.
■ Коли обидві двері зачинено, вертикальний затвор автоматично формує затвор між двома дверима.

A. Вертикальний затвор

Використання контролерів

Контролери холодильника та морозильної камери знаходяться на панелі розподілювача.

ВАЖЛИВО: Екран дисплею на панелі контролю розподілювача автоматично вимкнеться та ввійде в "режим сну", якщо кнопки контролю та регулятори розподілювача не натискалися впродовж 2 хвилин або більше. У "режимі сну" перше натиснення на кнопку тільки активує екран дисплею, без зміни будь-яких настройок. Після активації можна змінювати будь-які настройки. Якщо впродовж 2 хвилин не було зроблено жодних змін, дисплей знову увійде в "режим сну".

■ Натисніть будь-яку контрольну кнопку на панелі розподілювача, щоб активувати екран дисплея. З'явиться домашня сторінка, як на картинці.

Використання контролерів

Для Вашої зручності, настройки Вашого холодильника та морозильної камери було попередньо встановлено на виробництві. Коли Ви вперше встановлюєте Ваш холодильник, переконайтеся, що настройки досі встановлено на "середні настройки". Виробник рекомендує встановити 38°F (3°C) для холодильника та 0°F (-18°C) для морозильної камери.

ВАЖЛИВО:

■ Зачекайте 24 години перед тим, як класти продукти в холодильник. Якщо Ви покладете продукти до того, як холодильник повністю охолоне, Ваші продукти можуть зіпсуватися.

УВАГА: Відсіки не будуть охолоджуватися швидше, якщо Ви налаштуєте настройки на температуру, нижче рекомендованої.

Якщо температура в холодильнику або морозильній камері занадто висока або низька, по-перше перевірте вентиляцію повітря, щоб переконатися, що отвори не заблоковані, перш ніж налаштовувати настройки.

Попередні настройки температури мають бути достатніми для звичайного побутового використання. Настройки налаштовані вірно, коли молоко та сік настільки охолоджені, як Вам це до вподоби, та коли морозиво не тане.

■ Між налаштовуванням зачекайте не менше 24 годин. Перевіряйте температуру перед тим, як проводити наступне налаштовування.

Щоб переглянути і налаштувати настройки, затисніть і утримуйте кнопку TEMP (ТЕМПЕРАТУРА) впродовж 3 секунд. Коли модуль настройки активовано, на екрані дисплею з'явиться інформація налаштовування.

УВАГА: Щоб переглянути температуру по Цельсію, натисніть кнопку LIGHT (СВІТЛО), коли модуль настройки активовано. Щоб повернути настройки дисплея до температури по Фаренгейту, знову натисніть кнопку LIGHT (СВІТЛО).

Коли модуль настройки активовано, екран дисплею відображає настройки холодильника и на екрані з'являється "FRIDGE" (ХОЛОДИЛЬНИК).

■ Натисніть LOCK (ЗАБЛОКОВАНО), щоб підвищити значення температури, або натисніть FAST COOL (ШВИДКЕ ОХОЛОДЖЕННЯ), щоб знизити значення температури.

Коли Ви закінчили перегляд (і налаштовування за бажанням) значення температури холодильника, натисніть TEMP (ТЕМПЕРАТУРА), щоб змінити зображення дисплею на значення температури морозильної камери. Коли зону змінено, на екрані дисплею з'являється "FREEZER (МОРОЗИЛЬНА КАМЕРА)".

■ Натисніть LOCK (ЗАБЛОКОВАНО), щоб підвищити значення температури, або натисніть FAST COOL (ШВИДКЕ ОХОЛОДЖЕННЯ), щоб знизити значення температури.

Коли Ви закінчили перегляд (і налаштовування за бажанням) значення температури холодильника і морозильної камери, натисніть FILTER (ФІЛЬТР), щоб зберегти настройки.

УВАГА: Щоб вийти без зберігання змін, натисніть ICE TYPE (ТИП ЛЬОДУ) в будь-який час в модулі настройки або зачекайте 60 секунд і модуль настойки вимкнеться автоматично.

Під час налаштування значень температури користуйтеся цими даними для поради.

УМОВА: ТЕМПЕРАТУРА	НАЛАШТУВАННЯ:
ХОЛОДИЛЬНИК занадто холодно	ХОЛОДИЛЬНИК Настройка 1° вище
ХОЛОДИЛЬНИК занадто тепло	ХОЛОДИЛЬНИК Настройка 1° нижче
МОРОЗИЛЬНА КАМЕРА занадто холодно	МОРОЗИЛЬНА КАМЕРА Настройка 1° вище
МОРОЗИЛЬНА КАМЕРА занадто тепло/замало льоду	МОРОЗИЛЬНА КАМЕРА Налаштування 1° нижче

Діапазон значень для холодильника 33°F до 45°F (0°C до 7°C). Діапазон значень для морозильної камери -5°F до 5°F (-21°C до -15°C).

Охолодження ввімкнено/вимкнено

Ваш холодильник та морозильна камера не будуть охолоджуватися, коли охолодження вимкнено.

■ Щоб вимкнути охолодження, натисніть і утримуйте кнопки LOCK (ЗАБЛОКОВАНО) та FILTER RESET (СКИДАННЯ ФІЛЬТРА) одночасно впродовж 3 секунд. Коли охолодження вимкнено, на екрані дисплею з'явиться "cooling off".

ВАЖЛИВО: Щоб уникнути ненавмисного блокування розподілювача або зміни інших налаштувань, переконайтеся, що Ви натискаєте обидві кнопки одночасно.

A. Натиснить LOCK (ЗАБЛОКОВАНО) та FILTER RESET (СКИДАННЯ ФІЛЬТРА) одночасно.

■ Натисніть і утримуйте LOCK (ЗАБЛОКОВАНО) та FILTER RESET (СКИДАННЯ ФІЛЬТРА) впродовж 3 секунд ще раз, щоб ввімкнути охолодження знову.

Додаткові функції

Швидке охолодження

Програма швидкого охолодження допомагає в періоди активного використання холодильника, повного навантаження овочевого відсіку або тимчасової високої температури в приміщенні.

Натисніть FAST COOL (ШВИДКЕ ОХОЛОДЖЕННЯ), щоб налаштувати морозильну камеру та холодильник на найнижчі показники. Коли програму ввімкнено, знак швидкого охолодження з'явиться на екрані дисплею. Програму швидкого охолодження буде ввімкнено впродовж 24 години, якщо її не вимкнути вручну.

■ Щоб вимкнути функцію швидкого охолодження вручну, натисніть FAST COOL (ШВИДКЕ ОХОЛОДЖЕННЯ) ще раз або налаштуйте показник температури холодильника. Знак швидкого охолодження зникне з дисплею, коли програму вимкнено.

УВАГА: Деякі продукти, наприклад, морозиво, можуть стати твердішими, якщо налаштувати показник температури в морозильній камері нижче.

Сигнал незакритих дверей

Програма сигналу незакритих дверей подає звуковий сигнал, якщо двері холодильника або морозильної камери відчинено понад 5 хвилин і охолодження продуктів ввімкнено. Сигнал буде повторюватися кожні дві хвилини. Зачиніть обидві двері, щоб вимкнути сигнал. Програма вимкнеться і знову активується наступного разу, коли двері залишать відчиненими понад 5 хвилин.

УВАГА: Щоб заглушити звуковий сигнал під час відкритих дверей, наприклад під час чищення холодильника, натисніть будь-яку кнопку на контрольній панелі. Звуковий сигнал тимчасово вимкнється, але знак відкритих дверей залишиться на контрольній панелі розподіляння.

Статус лампи фільтра води і встановлення фільтра Контроль встановлення фільтра дозволяє Вам відновлювати запис програми статусу водного фільтру щоразу, коли Ви міняєте фільтр. Дивіться "Система фільтрації води".

■ Натисніть і утримуйте FILTER RESET (СКИДАННЯ ФІЛЬТРА) впродовж 3 секунд, поки лампа "Заміна фільтра" не вимкнеться.

Контроль вологості контейнера для овочів

Ви можете контролювати кількість вологи у відсічі для овочів, що заблоковано від вологості. Залежно від моделі, налаштуйте контролер на будь-який показник між FRUIT (ФРУКТ) та VEGETABLES (ОВОЧІ) або LOW (НИЗЬКИЙ) та HIGH (ВИСОКИЙ).

FRUIT (ФРУКТ)/LOW (НИЗЬКИЙ) (відкритий) для кращого зберігання фруктів та овочів зі шкіркою.

VEGETABLES (ОВОЧІ)/HIGH (ВИСОКИЙ) (закритий) для кращого зберігання свіжих овочів з листям.

Прилад для приготування та зберігання льоду

ВАЖЛИВО:

■ Спорожніть водну систему перед тим, як вмикати приготування льоду. Дивіться "Розподілювачі води та льоду".
■ Прилад для приготування та зберігання льоду розташовано в верхньому лівому кутку холодильника.

Вмикання/вимикання приготування льоду

Прилад для приготування льоду вимикається автоматично. Коли прилад ввімкнено, сенсори автоматично вимкнуть виготовлення льоду, коли відсік буде повний. Прилад для приготування льоду залишиться в модулі ON та приготування льоду продовжиться, коли в відсіку з'явиться вільне місце. Щоб вимкнути приготування льоду вручну, натисніть TEMP (ТЕМПЕРАТУРА) та FAST COOL (ШВИДКЕ ОХОЛОДЖЕННЯ) водночас впродовж 3 секунд, поки не з'явиться знак "Ice Maker Off" (приготування льоду вимкнено). Коли прилад для приготування льоду в модулі OFF (ВИМКНЕНО), приготування льоду припиняється.

Повторне натиснення та утримання TEMP (ТЕМПЕРАТУРА) та FAST COOL (ШВИДКЕ ОХОЛОДЖЕННЯ) впродовж 3 секунд вмикає приготування льоду, а знак "Ice Maker Off" (приготування льоду вимкнено) зникає.

Зняття та переміщення відсіку для приготування льоду

Щоб зняти відсік для приготування льоду:

1. Утримуйте дно відсіку та натисніть кнопку оттиску.
2. Вийміть відсік для льоду.

Щоб встановити відсік для приготування льоду:

ВАЖЛИВО: Може знадобитися повернути буровий підсилювач позаду контейнера для льоду проти годинникової стрілки, щоб правильно приєднати контейнер для льоду до бурового підсилювача. Контейнер для льоду має бути заблокований в місці, призначеному для роздавання льоду.

1. Притисніть контейнер для льоду в лиски на обох боках огородження.
2. Штовхніть контейнер для льоду до того, як відчуєте опір. Трохи підніміть передню частину та штовхніть контейнер для льоду, поки не почуєте звуковий "клік".

A. Буровий підсилювач

Норма приготування льоду

■ На приготування першої порції льоду знадобиться 24 години. Скиньте перші три партії готового льоду.
■ За 24 години прилад для приготування льоду має виготовляти 8-12 порцій льоду.
■ Щоб збільшити кількість приготування, знизьте температуру холодильника та морозильної камери.

Дивіться "Використання контролерів". Між налаштовуванням зачекайте 24 години.

УВАГА: Деякі продукти, наприклад, морозиво, можуть стати твердішими, якщо налаштувати показник температури в морозильній камері нижче.

Запам'ятайте

Якість льоду залежить виключно від якості води, що потрапляє в прилад приготування льоду. Уникайте під'єднання приладу для приготування льоду до водопостачання з пом'якшеною водою. Хімікати, що пом'якшують воду (наприклад, сіль), можуть пошкодити частини приладу для приготування льоду та призвести до поганої якості льоду. Якщо приєднання до водопостачання з пом'якшеною водою неможливо уникнути, переконайтеся, що пом'якшувач води працює належним чином і добре обслуговується.
■ Не використовуйте гострих предметів, щоб зламати лід всередині контейнера. Це може пошкодити контейнер для льоду та механізм розподілення.
■ Не зберігайте нічого в контейнері для льоду.

Дозатор води та льоду

УВАГА:

Екран дисплею на панелі контролю розподілювача автоматично вимкнеться та ввійде в "режим сну", якщо кнопки контролю та регулятори розподілювача не натискалися впродовж 2 хвилин або більше. У "режимі сну" перше натиснення на кнопку тільки активує екран дисплею, без зміни будь-яких настройок. Після активації можна змінювати будь-які настройки. Якщо впродовж 2 хвилин не було зроблено жодних змін, дисплей знову увійде в "режим сну".
■ Система розподілення не буде працювати, коли двері холодильника відчинено.
■ Зачекайте 24 години, поки холодильник остудить та охолодить воду.
■ На приготування першої порції льоду знадобиться 24 години. Скиньте перші три партії готового льоду.

Чистка, санітарна обробка та обслуговування

ВАЖЛИВО: Недотримання інструкції з дезінфекції може поставити під загрозу гігієнічну безпеку води, що розподіляється.

■ При використанні холодильника в перший раз, і кожного разу після зміни фільтру для води, промийте систему. Вилийте перші 15 літрів води, що еквівалентні 6 до 7 хвилин відпустки (не обов'язково послідовних, але перед початком споживання) і відмовтеся від виробництва льоду в першій 24 години.
Якщо розподілювач для води не був використаний більшніж 5 днів, рекомендується очистити ланцюг і вилити перший літр води.
■ Регулярно очищуйте контейнер для льоду з використанням тільки питної води для очищення контейнеру для льоду.
Фільтр для води необхідно замінити, якщо вказано на панелі управління, або коли лід/розподілювач для води не використовувався більше 30 днів.
■ З кожною заміною фільтра для води, дезінфікуйте контейнер для льоду та/або системи подачі води за допомогою харчових дезінфікуючих засобів (гіпохлориту натрію), що не змінюють характеристик матеріалів, або використовуйте "ніабір для санітарної обробки", що можна отримати в сервісному центрі обслуговування після покупки. Промийте, принаймні 2 літрами води перед вживанням.

■ Тільки оригінальні запасні частини, що поставляються заводом-виробником повинні бути використані при заміні компонентів в дозатор води і льоду.

Промивання системи водопостачання

1. Використовуйте надійний контейнер, щоб зняти тиск та утримати воду на 5 секунд, потім відпустіть його на 5 секунд. Повторюйте, поки вода не почне текти.
2. Як тільки вода починає текти, продовжуйте натискати і відпускати важіль дозатора (5 секунд ввімкнено, 5 секунд вимкнено), поки не витече 15 літрів. Це дозволить очистити повітря з системи фільтрації та подачі води, а також підготувати фільтр для води для використання. Додаткова промивка може знадобитися в деяких сім'ях. Коли повітря прибрано з системи, вода може ринути з розпилювача потоком.

Розподілювач води

ВАЖЛИВО: Розподіляйте достатньо води щотижня, щоб підтримувати свіже постачання.

Щоб видати воду:

1. Сильно натисніть стакан навпроти важіля розподілу води.
2. Приберіть стакан, щоб припинити розподіл.

Розподілювач льоду

Лід розподіляється з контейнера для льоду в морозильнику, коли важіль розподілювача натиснуто. Щоб вимкнути розподіл льоду, див. "Приготування зберігання льоду».

Ваш прилад для приготування льоду може виготовляти як podrібнений лід так і кубиками. Перш, ніж розподіляти лід, виберіть тип льоду, якому Ви віддаєте перевагу, натиснувши на кнопку ICE TYPE (ТИП ЛЬОДУ).

На екрані дисплею з'явиться обраний тип льоду.

CRUSHED (КРИХТИ)

CUBED (КУБИКИ)

Для podrібненого льоду, кубики буде роздроблено перед видачею. Це може спричинити невелику затримку при видачі podrібненого льоду. Шум під час роздрібнення льоду цілком нормальний, а шматочки льоду можуть буди різного розміру. При переході від роздробленого льоду на лід кубиками, кілька грамів podrібненого льоду буде подаватися разом з першими кубиками.

Щоб видати лід:

1. Переконайтеся, що обрано бажаний тип льоду. Щоб перемкнути модуль між кубиками та podrібненим, натисніть ICE TYPE.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ

Небезпека порізу

Використовуйте надійний стакан при видачі льоду. Невиконання цієї вимоги може призвести до порізу.

1. Сильно натисніть стакан навпроти важіля розподіляння льоду. Тримайте стакан близько до отвору розподілу, щоб лід не потрапив за межі стакану.

ВАЖЛИВО: Немає необхідності докладати багато сил до важіля щоб активувати розподіл льоду. Сильніше натискання не змусить прилад працювати швидше або видавати більше льоду.

1. Приберіть стакан, щоб припинити розподіл.

УВАГА: Лід може подаватися впродовж 10 секунд після прибирання стакана від важіля. Розподілювач може продовжувати шуміти кілька секунд після завершення розподілу.

Лампа розподілу

Коли Ви використовуєте розподіл, лампа включається автоматично. Якщо Ви бажаєте, щоб лампу було ввімкнено постійно, оберіть ON (ВВІМКНЕНО) або DIM (ПРИГАШЕНЕ СВІТЛО). На екрані дисплею з'явиться обраний модуль.

ON (BBIMKHEHO)

DIM (ПРИГАШЕНЕ СВІТЛО)

ON (ВВІМКНЕНО): Натисніть LIGHT (СВІТЛО), щоб ввімкнути лампу розподілювача.

DIM (ПРИГАШЕНЕ СВІТЛО): Натисніть LIGHT (СВІТЛО) знову, щоб вибрати модуль DIM (ПРИГАШЕНЕ СВІТЛО). Лампа буде горіти і далі, але з меншою інтенсивністю.

OFF (ВИМКНЕНО): Натисніть LIGHT (СВІТЛО) втрете, щоб вимкнути лампу розподілювача.

Лампи розподілювача - це LED, що не можна замінити. Якщо виявиться, що Ваші лампи розподілювача не працюють, дивіться "Усунення несправностей" для отримання додаткової інформації.

Блокування розподілу

Дозатор можна вимкнути для легкої чистки, або щоб уникнути ненавмисного відпустку на маленьких дітей і домашніх тварин.

УВАГА: Функція блокування не вимикає холодильник, дозатор льоду або лампу дозатора. Вона просто де активує важіль розподілу та контролери. Щоб вимкнути розподіл льоду, див. "Приготування зберігання льоду".

■ Натисніть і утримуйте LOCK (ЗАБЛОКОВАНО) впродовж 3 секунд, щоб заблокувати розподіл.
■ Натисніть і утримуйте LOCK (ЗАБЛОКОВАНО) вдруге, щоб розблокувати розподіл.

Екран показує, коли дозатор заблокований.

LOCKED (ЗАБЛОКОВАНО)

UNLOCKED (НЕ ЗАБЛОКОВАНО)

Система фільтрації води

Фільтр для води розташований у правому верхньому кутку холодильника.

Стан лампи фільтра для води

Коли водяний фільтр був встановлений в холодильнику, індикатор стану фільтру для води допоможе Вам дізнатися, коли змінити свій фільтр для води.

Знак стану фільтру для води буде змінюватися від "Норма" (блакитна вода) на "Замовте" (червоні хвилі) і "Замовте фільтр" (помаранчевий), коли 90% обсягу води, для яких фільтр розрахований, пройшло через фільтр АБО минуло 5 місяців з встановлення фільтра.
Знак "Замініть фільтр" (червоний) займається і блимає безперервно протягом розподілу, коли номінальний обсяг води, що пройшла через фільтр, досягнуто АБО 6 місяців пройшло з тих пір як був встановлений фільтр. Новий фільтр для води потрібно встановити одразу ж після того, як займеться Лампа заміни фільтра.
Через 14 днів на етапі заміни фільтра почнуть постійно світитися знаки "Замініть фільтр" і "воду" (червоний) і блимати під час розподілу. Крім того, попереджувальний дзвін лунатиме три рази після розподілу.

Одноразовий фільтр для води необхідно замінювати принаймні кожні 6 місяців. Якщо витрата води в дозаторі води або льоду помітно зменшується до того, як пройшли 6 місяців, замініть фільтр для води раніше.

Скидання статусу фільтра води

Після зміни фільтру для води, скиньте статус фільтра для води. На екрані, натисніть і утримуйте кнопку FILTER RESET (СКИДАННЯ ФІЛЬТРА) впродовж 3 секунд. ІНДИКАТОР стану зміниться з "Замініть Фільтр" (червоний) на "Норма" (білі хвилі і краплі води), коли система перезавантажується.

Заміна водяного фільтра

ВАЖЛИВО: Бульбашки повітря в системі водопостачання можуть призвести до витягу води і фільтра. Завжди розподіляйте воду принаймні 2 хвилини перед зняттям фільтра або синьої обхідної кришки.

1. Для доступу до фільтру, натисніть вгору ребристу частину кришки фільтра води.
2. Поверніть фільтр проти годинникової стрілки для прибирання.
3. Приберіть ярлик ущільнення з заміною фільтра і вставте фільтр в головці фільтра.
4. Поверніть фільтр за годинниковою стрілкою до упору. Вставте та закрийте кришку фільтра.
5. Промийте систему водопостачання Дивіться Розподілювачі "Води та Льоду".

УВАГА: Функція дозатора може бути використана без встановленого фільтра води. Ваша вода не буде фільтруватися. Якщо вибрана ця опція, замініть фільтр з синьою обхідною кришкою.

ОБСЛУГОВУВАННЯ ХОЛОДИЛЬНИКА

Чистка

ПОПЕРЕДЖЕННЯ

Небезпека вибуху

Невиконання цієї вимоги може призвести до смерті, вибуху або пожежі.

Холодильник і морозильна камера розморожуються автоматично. В будь-якому разі, очищайте обидві секції раз в місяць, щоб уникнути неприємного запаху. Пролиту рідину стирайте негайно.

ВАЖЛИВО:

Через те, що повітря циркулює між усіма відділеннями, будь-які запахи, що утворюються в одному відсіку, перейдуть в інші. Ви повинні ретельно очистити всі відсіки для усунення запахів. Щоб уникнути передачі запаху і висихання продуктів, оберніть продукти і не закривайте їх щільно.
Не використовуйте абразивні очищувачі або суворі, такі як аерозолі для вікон, чистячи миючі засоби, легкозаймисті рідини, віск для очищення, концентровані миючі засоби, рідину для зняття лаку, вибілювачі та чистячи засоби, що містять нафтопродукти. Не використовуйте паперові рушники, губки, або інші агресивні засоби чистки, які можуть подряпати або пошкодити матеріали.

Чистка внутрішньої поверхні

1. Вимкніть холодильник або живлення.
2. За допомогою чистої губки або м'якою тканиною і м'яким миючим засобом у теплій воді, ретельно вимийте вручну та пополоскайте сухі знімні деталі і внутрішні поверхні.
3. Підключіть холодильник або відновіть живлення.

Очистити дисплей з сенсорним екраном на панелі розподілювача

1. Переконайтеся, що холодильник вимкнений або відключено живлення до очищення екрана, щоб уникнути ненавмисної зміни налаштувань.
2. Змішайте розчин мийного засобу в теплій воді. Промочіть м'яку тканину без розчину і обережно протріть екран.
   УВАГА: Не розпиляйте та не протирайте рідину безпосередньо на екран або на тканини, що протікають.
3. Підключіть холодильник або відновіть живлення.

Очистіть зовнішні поверхні

1. Вимкніть холодильник або живлення.
2. За допомогою чистої губки або м'якою тканиною і м'яким миючим засобом у теплій воді, ретельно вимийте вручну та пополоскайте нефарбовану сталь та фарбовані металеві зовнішні поверхні.
3. Підключіть холодильник або відновіть живлення.

Очистіть конденсатор

Немає необхідності регулярного очищення конденсатора в нормальних умовах експлуатації будинку. Якщо навколишнє середовище особливо засалене або пильне, або в домі є багато тварин, конденсатор необхідно очищати кожні 2 - 3 місяці для забезпечення максимальної ефективності.

Щоб очистити конденсатор:

1. Вимкніть холодильник або живлення.
2. Зніміть грати на піддоні.
3. За допомогою пилососа з м'якою щіткою для очищення решітки, очистіть відкриті ділянках за гратами і передню поверхню конденсатора.
4. Встановіть на місце нижню решітку, коли закінчите.
5. Підключіть холодильник або відновіть живлення.

Заміна лампочки

ВАЖЛИВО: Лампи, які використовуються в холодильнику - це спеціальні лампи для побутових електроприладів і вони не підходять для побутового освітлення кімнати (Регламент (ЕС) 244/2009).

УВАГА: Не всі лампи приладу можуть працювати з Вашим холодильником. Переконайтеся в тому, щоб замінити лампочку на нову однакового розміру, форми і потужності (не більше 40 Вт).

■ Лампи розподілювача - це LED, що не можна замінити.
■ На деяких моделях лампи - це LED, що не можна замінити.
■ Деякі моделі можуть мати світлодіоди в одному відсіку і електричні лампи в іншому відсіку.

Для заміни електричної лампи:

1. Вимкніть холодильник або живлення.
2. Приберіть щит(и) лампи у разі необхідності.
   ■ Натисніть на обидві боки щита лампи та потягніть вниз, щоб зняти.

1. Замініть згорілу лампу(и) на нову електричну лампу(и), що не перевищує 40 Вт.
2. Поставте щит(и) лампи, вставивши виступи щита в отвори лайнера і поверніть на місце.
   УВАГА: Щоб уникнути пошкодження щита лампи, не тисніть на щит після точки блокування.
3. Підключіть холодильник або відновіть живлення.

УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ

Спробуйте рішення, пропоновані тут, перш ніж звернутися за допомогою.

Використання холодильника

Холодильник не працює

■ Від'єднаний кабель живлення? Підключіть до заземленої розетки.
■ Чи працює вихід? Підключіть лампу, щоб побачити, чи розетка справна.
Спрацював побутовий запобіжник плавки або автоматичний вимикач? Замініть запобіжник або скидання вимикача. Якщо проблема збережеться, зверніться до електрика.
■ Контролери ввімкнено? Переконайтеся, що контролери холодильника ввімкнено. Дивіться "Використання контролерів".
■ Нова установка? Зачекайте 24 години після установки, щоб холодильник повністю охолодився.
УВАГА: Регулювання контролерів температури до найнижчого значення не буде охолоджувати відсіки швидше.

Двигун, здається, працює занадто багато

Ваш новий холодильник може працювати довше, ніж Ваш старий, завдяки своїй високій ефективності компресорів і вентиляторів. Двигун може працювати ще довше, якщо в кімнаті тепло, було додано велику кількість продуктів, двері відкриваються часто, або якщо двері залишено відкритими.

Холодильник здається дуже галасливим

Шум холодильника був зменшений протягом багатьох років. У зв'язку з цим зменшенням, Ви можете почути переривчастий шум від нового холодильника, який Ви не помітили в старій моделі. Нижче перераховані деякі нормальні звуки з поясненнями.

■ Дзижчання - чутно, коли клапан води відкривається, щоб заповнити контейнер для льоду.
■ Пульсація - вентилятори/комресор налаштовуються для оптимізації продуктивності.
■ Шипіння/гуркіт - потік хладагента, рух води лінії, або предмети, розташовані у верхній частині холодильника.
■ Сичання/ булькання - вода капає на обігрівач під час циклу розморожування.

■ Клацання - стиснення/розширення внутрішніх стін, особливо в період початкового охолодження.
■ Течія води - можна почути, коли лід тане протягом циклу розморожування і вода стікає в піддон.
■ Скрипіння/тріск - відбувається, якщо лід у даний час викидається з форми льодогенератора.

Двері повністю не зачиняються

■ Двері блокуються при відкриванні? Відсуньте пакети з продуктами від дверей.
Заважає полиця або розподілювач? Поставте полицю або розподілювач в правильну позицію.

Важко відчинити двері

ПОПЕРЕДЖЕННЯ

Небезпека вибуху

Невиконання цієї вимоги може призвести до смерті, вибуху або пожежі.

■ Брудна або липка прокладка? Очистіть прокладку та контактні поверхні м'яким милом та теплою водою. Пополоскайте та висушіть за допомогою м'якої тканини.

Температура і вологість

Температура занадто висока

■ Нова установка? Зачекайте 24 години після установки, щоб холодильник повністю охолодився.
■ Двері часто відчиняють або лишають відчиненими? Тепле повітря проникає в холодильник. Зменшіть відкриття дверей та тримайте двері повністю зачиненими.
■ Велике завантаження або додано нові продукти? Зачекайте кілька годин, щоб холодильник повернувся до нормальної температури.
Контролери встановлено вірно для навколишнього середовища? Налаштуйте контролери на більш низьку температуру. Перевірте через 24 години. Дивіться "Використання контролерів".

Температура в холодильнику занизька

■ Вентиляція повітря заблокована? Якщо вентиляційний отвір розташований у верхньому, лівому, задньому кутку холодильника заблокований предметами, розташованими прямо перед ним, в холодильники буде занадто холодно. Пересуньте предмети від вентиляційного отвору.
■ Контейнер для льоду в правильному положенні? Дивіться "Відсік для приготування та зберігання льоду"
Контролери встановлено вірно для навколишнього середовища? Налаштуйте контролери на більш високу температуру. Перевірте через 24 години. Дивіться "Використання контролерів".

Всередині з'являється волога

УВАГА: Трохи вологи - це нормально.

■ Сире приміщення? Це впливає на появу вологи.
■ Двері часто відчиняють або лишають відчиненими? Тепле повітря проникає в холодильник. Зменшіть відкриття дверей та тримайте двері повністю зачиненими.

Лід та вода

Прилад для приготування льоду не виготовляє лід або виготовляє недостатньо льоду

■ Холодильник підключено до водопостачання, а клапан постачання води замкнено? Під'єднайте холодильник до водопостачання та повністю відкрийте клапан.
■ Лінія водопостачання перегнулась? Перегин лінії водопостачання може зменшити потік води. Розпрямить лінію водопостачання.
■ Ввімкнено прилад для приготування льоду? Переконайтесь, що прилад для приготування льоду ввімкнено. Дивіться "Відсік для приготування та зберігання льоду"
■ Нова установка? Зачекайте 24 години після встановлення приладу для приготування льоду, щоб почати приготування льоду. Зачекайте 72 години для повного приготування льоду.
■ Двері холодильника повністю зачинено? Міцно закрийте двері. Якщо вони не зачиняються, дивіться "Двері не зачиняються повністю".
■ Нещодавно розподілено велику кількість льоду? Зачекайте 24 години, щоб прилад для приготування льоду виготовив більше льоду.
■ Кубик льоду застряг в витискувачі льоду? Видавіть кубик за допомогою пластикового посуду.
В холодильнику встановлено фільтр води? Приберіть фільтр та запустіть прилад для приготування льоду. Якщо льоду стане більше, можливо, фільтр забито або встановлено невірно. Замініть фільтр або встановіть його коректно.
■ Зворотний осмос системи фільтрації води, підключеної до водопостачання холодної води? Це може знизити тиск води.

Кубики льоду порожні або маленькі

УВАГА: Це показник низького тиску води.

■ Клапан водопостачання відкрито не повністю? Відкрийте клапан водопостачання повністю.
■ Лінія водопостачання перегнулась? Перегин лінії водопостачання може зменшити потік води. Розпрямить лінію водопостачання.
В холодильнику встановлено фільтр води? Приберіть фільтр та запустіть прилад для приготування льоду. Якщо якість льоду покращиться, можливо, фільтр забито або встановлено невірно. Замініть фільтр або встановіть його коректно.
■ Зворотний осмос системи фільтрації води, підключеної до водопостачання холодної води? Це може знизити тиск води.
■ Все ще лишились питання стосовно тиску води? Зверніться до кваліфікованого водопровідника з ліцензією.

Неприємний смак, запах або сірий колір льоду

■ Нещодавні слюсарно-водопровідни роботи? Нещодавні слюсарно-водопровідні роботі можуть спричинити лід з неприємним смаком чи кольором.
■ Лід зберігався занадто довго? Викиньте лід. Вимийте контейнер. Зачекайте 24 години, щоб прилад для приготування льоду виготовив новий лід.
Запах потрапив з інших продуктів? Використовуйте упаковку, що не пропускає вологи та повітря, для зберігання продуктів.
■ Чи є в воді мінерали (наприклад, сірка)? Можно, потрібно встановити фільтр, щоб прибрати мінерали.
В холодильнику встановлено фільтр води? Сірий або темний колір льоду означає, що система фільтрації води потребує додаткової промивки. Промийте систему водою, перш ніж використовувати новий фільтр для води. Замініть фільтр води при наявності показань. Дивіться "Система фільтрації води".

Розподілювач води та льоду не працює, як слід

■ Холодильник підключено до водопостачання, а клапан постачання води замкнено? Під'єднайте холодильник до водопостачання та повністю відкрийте клапан.
■ Лінія водопостачання перегнулась? Розпрямить лінію водопостачання.
■ Нова установка? Спорожніть та знову наповніть водну систему. Дивіться "Розподілювачі води та льоду".
■ Тиск води щонайменше 35 psi (241 kPa)? Тиск води в будинку визначає потік з розпилювача.
В холодильнику встановлено фільтр води? Приберіть фільтр та запустіть розподілювач. Якщо потік води покращиться, можливо, фільтр забито або встановлено невірно. Замініть фільтр або встановіть його коректно.
Функція розподілу для води вимірює неточну кількість води? Калібруйте розподілювач води Дивіться "Розподілювачі води та льоду".
■ Двері холодильника повністю зачинено? Міцно закрийте двері. Якщо вони не зачиняються, дивіться "Двері не зачиняються повністю".
■ Нещодавно знімали двері? Переконайтеся в тому, що дріт/трубка розподілювача води була належним чином підключена у верхній частині дверей холодильника. Дивіться "Двері і ящики холодильника".
■ Зворотний осмос системи фільтрації води, підключеної до водопостачання холодної води? Це може знизити тиск води.

Вода витікає з системи розподілення

УВАГА: Одна-дві краплини воді після розподілу - це нормально.

■ Тримаєте стакан недостатньо довго під отвором розподілу? Тримайте стакан під розподілювачем 2 - 3 секунди після того, як відпустили важіль розподілу.
■ Нова установка? Промийте систему водопостачання Дивіться "Розподілювачі води та льоду".
■ Нещодавно замінили водний фільтр? Промийте систему водопостачання Дивіться "Розподілювачі води та льоду".

Вода з розподілювача тепла

УВАГА: Вода в розподілювачу охолоджується до 50°F (10°C).

■ Нова установка? Зачекайте 24 години після установки, щоб вода повністю охолодилась.
■ Нещодавно розподілено велику кількість води? Зачекайте 24 години після установки, щоб вода повністю охолодилась.
■ Нещодавно вода не розподілялась? Перший стакан води може бути теплим. Вилийте перший стакан води.
■ Холодильник підключено до труби з холодною водою? Переконайтеся, що холодильник підключено до труби з холодною водою.