OMSK58RU1SB - Духовка WHIRLPOOL - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА OMSK58RU1SB WHIRLPOOL

ДЯКУЄМО ЗА ПРИДБАННЯ ВИРОБУ WHIRLPOOL

Для отримання більш повної допомоги зареєструйте свій прилад на сайті www.whirlpool.eu/register

Перед використанням пристрою уважно прочитайте інструкції з техніки безпеки.

ВІДСКАНУЙТЕ QR-КОД НА СВОЄМУ ПРИЛАДІ, ЩОБ ОТРИМАТИ ДОДАТКОВУ ІНФОРМАЦІЮ

ОПИС ВИРОБУ

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1. Панель керування
2. Вентилятор
3. Лампочка
4. Напрямні для решітки (рівень вказано на стінці робочої камери)
5. Дверцята
6. Замок дверцят (зачиняє дверцята під час автоматичного очищування та після нього)
7. Верхній нагрівальний елемент/ гриль
8. Круговий нагрівальний елемент (не видно)
9. Паспортна табличка (не знімати)
10. STEAM ☑ заглиблення для питної води

ОПИС ПАНЕЛІ КЕРУВАННЯ

STEAM F 0 1 32 4 5 + - °C 0 / AUTO 60 80 100 120 250 220 200 180 160 140 6

1. РУЧКА ВИБОРУ

Щоб увімкнути духову шафу, виберіть будь-яку функцію. Щоб вимкнути духову шафу, поверніть ручку в положення 0

2. СВІТЛО

Коли духову шафу ввімкнено, натисніть щоб увімкнути або вимкнути лампу в духовій шафі.

3. НАЛАШТУВАННЯ ЧАСУ

Для доступу до налаштувань часу приготування, затримки запуску та таймера.

Для відображення часу, коли духову шафу вимкнено.

4. ДИСПЛЕЙ

5. КНОПКИ РЕГУЛЮВАННЯ

Для зміни налаштувань часу приготування.

6. РУЧКА ТЕРМОСТАТА

Поверніть, щоб вибрати бажану температуру, коли активовано функції ручного режиму.

Зверніть увагу: Тип ручки може відрізнятися в залежності від моделі. Якщо ручки є ручками натискного типу, натисніть на центр ручки, щоб вивести її з гнізда.

ПРИЛАДДЯ

РЕШІТКА ПІДДОН * ДЕКО ДЛЯ ВИПІКАННЯ

Використовується для готування страв або як підставка для каструль, форм для випікання тортів та іншого жаростійкого кухонного посуду.

Використовується у якості дека для готування м'яса, риби, овочів, фокачі тощо або як підставки під решіткою для соку, що витікає під час готування.

Використовується для готування хлібобулочних і кондитерських борошняних виробів, а також печені, запеченої в пергаменті риби тощо.

ТЕЛЕСКОПІЧНІ НАПРЯМНІ*

Для полегшення встановлення або витягування приладдя.

*Наявний лише в деяких моделях

Кількість та тип приладдя може відрізнятися залежно від придбаної моделі.

Інші аксесуари можна придбати окремо в центрі післяпродажного обслуговування.

ВСТАНОВЛЕННЯ РЕШІТКИ ТА ІНШОГО ПРИЛАДДЯ

Спочатку вставте решітку на бажаному рівні, утримуючи її трохи нахиленою вгору, та натисніть на підняту задню сторону (спрямовану вгору) донизу.

Після цього посуньте її горизонтально вздовж напрямних

якомога далі.

Інше приладдя, наприклад, деко для випікання, слід вставляти горизонтально, просуваючи його по напрямним.

ВИСУВНІ ПОЛИЦІ ТА ТРИМАЧІ ПОЛИЦЬ

Перед використанням духовки зніміть захисну стрічку [a], а потім видаліть захисну фольгу [b] з телескопічних напрямних.

Потягніть нижню частину телескопічної напрямної, щоб відчепити нижні гачки (1), і потягніть телескопічні напрямні вгору, знявши їх із верхніх гачків (2).

ПОВТОРНЕ ВСТАНОВЛЕННЯ ТЕЛЕСКОПІЧНИХ НАПРЯМНИХ [d]

Зачепіть верхні гачки на напрямних для решітки (1), потім притисніть нижню частину телескопічних напрямних до напрямних для решітки, поки нижні гачки чутно не зафіксуються (2).

ЗНЯТТЯ ТА ВСТАНОВЛЕННЯ НАПРЯМНИХ ДЛЯ РЕШІТКИ

1. Щоб зняти напрямні для решітки, міцно тримаючись за зовнішню частину напрямної, потягніть її на себе, щоб витягти опору і два внутрішні штифти зі своїх гнізд.
2. Щоб встановити на місце напрямні для решітки, розташуйте їх біля заглиблень, попередньо встановивши на місця два штифти. Після чого розмістіть зовнішню частину біля її гнізда, вставте опору і міцно притисніть її до стінки з заглибленнями, щоб впевнитися, що напрямна належним чином закріплена.

FUNCTIONS (ФУНКЦІЇ)

CONVENTIONAL (СТАНДАРТНИЙ)

Для готування будь-якої страви лише на одній полиці.

RISING (ПІДНІМАННЯ ТІСТА)

Для сприяння ефективному підніманню солодкого

або пікантного тіста. Поверніть ручку термостата на позначку, щоб активувати цю функцію.

FORCED AIR (ПРИМУСОВА ВЕНТИЛЯЦІЯ)

Для готування різних продуктів з однаковою

температурою готування на декількох поличках (максимум трьох) одночасно. Ця функція дає змогу одночасно готувати різні страви і при цьому уникати змішування ароматів.

PIZZA (ПИЦА)

Для випікання піци та хліба різних типів і розмірів. У

середині процесу приготування бажано поміняти місцями дека для випікання.

ECO FORCED AIR (ПРИМУСОВА ВЕНТИЛЯЦІЯ ECO)

Для приготування печені та фаршированих шматків м'яса на одній полиці. Їжу захищає від надмірного пересихання періодична легка циркуляція повітря.

При використанні функції ECO індикатор залишається вимкненим протягом готування, але його можна знову ввімкнути, натиснувши кнопку 📞.

GRILL (ГРИЛЬ)

Для смаження стейків, кебабів і ковбасок, запікання

овочів і готування грінок. Під час смаження м'яса на грилі рекомендуємо користуватися піддоном для збирання соку: поставте піддон на будь-якому рівні під решіткою та налийте у нього 200 мл питної води.

Для смаження великих шматків м'яса (ніжок,

ростбіфів, курчат). Рекомендуємо використовувати піддон для збирання соку: поставте піддон на будь-якому рівні під решіткою та налийте у нього 200 мл питної води.

MAXI COOKING (ВЕЛИКІ ШМАТКИ М'ЯСА)

Для готування великих шматків м'яса (понад 2,5 кг).

Рекомендуємо повертати м'ясо під час готування, щоб усі боки підсмажувалися рівномірно. Також рекомендуємо

час від часу поливати шматок м'яса соусом, щоб він не був надто сухим.

PASTRY AUTO (АВТОМАТИЧНЕ ВИПІКАННЯ ДЕСЕРТІВ)

Ця функція автоматично вибирає ідеальну температуру і час випікання пирогів. Увімкніть функцію, коли духова шафа холодна.

STEAM + (ΠAPA+)

Функція «Пара+» дає змогу досягти відмінних

результатів завдяки використанню пари під час циклу готування. Ця функція автоматично підтримує ідеальну температуру для приготування широкого спектру страв; час приготування основних страв зазначено у відповідній таблиці приготування. Завжди вмикайте функцію пари, коли духова шафа холодна, і після додавання 200 мл питної води на дно шафи. Щоб активувати функцію «Пара+», поверніть ручку термостата в положення зі значком 📋

FLEXI CLEAN PACK (НАБІР ФУНКЦІЙ УНІВЕРСАЛЬНОГО ОЧИЩЕННЯ)

SMARTCLEAN (ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЕ ОЧИЩЕННЯ)

Дія пари, що вивільняється в цьому спеціальному низькотемпературному циклі очищення, дає змогу легко видаляти бруд і залишки їжі. Щоб активувати функцію «Smart Clean», налийте 100—120 мл питної води в нижню частину духової шафи, після чого встановіть ручку вибору й ручку термостата в положення зі значком 📁 Краще використовувати цю функцію протягом 35 хвилин. Увімкніть функцію, коли духова шафа холодна. Положення значка не відповідає температурі в духовій шафі під час циклу очищення.

AUTOMATIC CLEANING - PYRO (АВТОМАТИЧНЕ ОЧИЩЕННЯ — ПІРОЛІЗ)

Для усунення бризок, що утворилися під час готування з використанням циклу за дуже високої температури. Щоб активувати цю функцію, поверніть ручку термостата в положення Положення значка не відповідає фактичній температурі, досягнутій під час циклу очищення.

ПЕРЕД ПОЧАТКОМ ВИКОРИСТАННЯ

1. НАЛАШТУВАННЯ ЧАСУ

При першому ввімкненні приладу потрібно встановити час: Натискайте поки значок та дві цифри годин не почнуть блимати на дисплеї.

За допомоги кнопки або встановіть значення годин і натисніть для підтвердження. Почнуть блимати дві цифри хвилин. За допомоги кнопки або встановіть значення хвилин і натисніть для підтвердження.

Зверніть увагу: якщо значок ✅ блимає, наприклад, після тривалих перебоїв у подачі електроенергії, потрібно встановити час.

2. ВСТАНОВІТЬ СПОЖИВАННЯ ПОТУЖНОСТИ

За замовчуванням піч запрограмована на роботу на потужності понад 3 кВт (Ні — високий рівень). щоб духова шафа була сумісна з домашнім приладдям потужністю нижче 2,9 кВт (Lo — низький рівень), потрібно змінити налаштування. Щоб перейти до меню зміни налаштувань, поверніть перемикач у положення ☐а потім назад у положення 0. Натисніть та утримуйте + та – протягом п'яти секунд одразу після цього.

За допомогою кнопок – або змініть налаштування, потім натисніть та утримуйте кнопку принаймні дві секунди для підтвердження.

3. ПРОГРІВАННЯ ДУХОВОЇ ШАФИ

Нова духова шафа може виділяти запахи, що залишилися після її виготовлення: це не є несправністю. Тому, перш ніж готувати їжу, рекомендуємо прогріти порожню духову шафу, щоб усунути будь-які можливі запахи.

ЩОДЕННЕ ВИКОРИСТАННЯ

1. ВИБІР ФУНКЦІЇ

Щоб обрати функцію, встановіть ручку вибору на символ, що відповідає бажаній функції: засвітиться дисплей і пролунає звуковий сигнал.

2. АКТИВУВАННЯ ФУНКЦІЇ

MANUAL (РУЧНИЙ РЕЖИМ)

Для початку виконання обраної функції поверніть ручку термостата, щоб встановити бажану температуру.

Зверніть увагу: Під час приготування можна змінити функцію, повертаючи ручку вибору, або відрегулювати температуру, повертаючи ручку термостата. Функцію не буде запущено, якщо ручка термостата перебуває в положеннію / AUTO (за винятком функції «АВТОМАТИЧНЕ ВИПІКАННЯ ДЕСЕРТІВ»). Можна налаштувати час готування, час завершення готування (тільки у разі встановлення часу готування) і таймер.

ПІДНІМАННЯ ТІСТА

Щоб запустити функцію «Піднімання тіста», поверніть ручку термостата в положення «Піднімання тіста» (40 градусів) і встановіть ручку вибору функції в положення «Стандартний». Якщо в духовій шафі встановлено іншу температуру, функцію не буде запущено.

Зверніть увагу: Можно налаштувати час готування, час завершення готування (тільки у разі встановлення часу готування) і таймер.

Для запуску функції парової обробки налийте 200 мл питної води на дно духової шафи. Виберіть функцію, обертаючи за годинниковою стрілкою ручку вибору на відповідному значку і ручку термостата в будь-якому положенні в діапазоні від 160 до

180 °C (як показано на значку). Функція запуститься, і на дисплеї відобразиться поточний час. Попереднє прогрівання не потрібне. Для завершення приготування поверніть ручку вибору в положення 0. Під час приготування за допомогою пари не відчиняйте дверцята й ніколи не доливайте воду.

Зверніть увагу: Відкриття дверцят і доливання води під час готування може мати негативний вплив на остаточний результат приготування.

Зніміть із духової шафи захисну картонну упаковку або прозору плівку та витягніть з неї все приладдя. Нагрійте духову шафу до 250 °C протягом приблизно однієї години. При цьому піч має бути порожньою. Зверніть увагу: Рекомендується провітрити приміщення після першого використання приладу.

3. ПОПЕРЕДНЕ ПРОГРІВАННЯ І ЗАЛИШКОВЕ ТЕПЛО

Коли почнеться виконання функції, звуковий сигнал і блимаючий значок на дисплеї вкажуть на те, що активовано фазу попереднього прогрівання. Наприкінці цієї фази пролунає звуковий сигнал і значок на дисплеї почне постійно світитися, це вказуватиме на те, що духова шафа досягла заданої температури: у цей момент покладіть їжу всередину і переходьте до готування.

Зверніть увагу: Якщо поставити їжу в шафу до закінчення попереднього прогрівання, це може погіршити остаточний результат готування.

Після завершення приготування і при відключеній функції значок ⚠️ може залишатися видимим на дисплеї навіть після того, як охолоджувальний вентилятор вимкнувся, щоб вказати, що у відділенні залишається залишкове тепло. Зверніть увагу: час, протягом якого значок вимикається, варіюється, тому що він залежить від ряду факторів, таких як температура навколишнього середовища і функція, що використовується. У будь-якому разі виріб вважається вимкненим, коли покажчик на ручці вибору знаходиться в положенні «0».

4. ПРОГРАМУВАННЯ ГОТУВАННЯ

Перед початком програмування готування потрібно вибрати функцію.

DURATION (ТРИВАЛІСТЬ)

Натисніть і утримуйте кнопку ①оки на дисплеї не почне блимати значок ②«00:00».

За допомогою кнопки або встановить бажаний час готування, потім натисніть для підтвердження.

Активуйте функцію, встановивши ручку термостата на бажану температуру: пролунає звуковий сигнал і на дисплеї з'явиться повідомлення про те, що приготування їжі завершено.

Зверніть увагу: Щоб скасувати встановлений час готування, натискайте кнопку ,поки на дисплеї не почне блимати значок „потім за допомоги кнопки скиньте час готування на значення «00:00». Цей час готування включає фазу попереднього нагрівання.

PROGRAMMING THE END COOKING TIME/DELAYED START (ПРОГРАМУВАННЯ ЧАСУ ЗАВЕРШЕННЯ ГОТУВАННЯ/ ЗАТРИМКИ ЗАПУСКУ)

Після встановлення часу готування початок виконання функції може бути відкладено за рахунок програмування часу завершення її виконання: Натискайте кнопку ☑, поки на дисплеї не почне блимати значок AVзначення поточного часу запуску.

За допомогою кнопки або встановіть бажаний час завершення готування і натисніть для підтвердження. Активуйте функцію, встановивши ручку термостата на бажану температуру: Функцію буде призупинено до її автоматичного запуску після періоду часу, який розраховано так, щоб закінчити приготування у встановлений час.

Зверніть увагу: Для скасування цього налаштування вимкніть духову шафу, встановивши ручку вибору у положення 0.

Затримка запуску недоступна для функцій «Гриль» і «Турбогриль».

ЗАВЕРШЕННЯ ГОТУВАННЯ

Пролунає звуковий сигнал і на дисплеї з'явиться повідомлення про те, що виконання функції завершено.

End

Поверніть ручку вибору, щоб обрати іншу функцію, або у положення Щцоб вимкнути духову шафу.

Зверніть увагу: Якщо таймер увімкнено, на дисплеї поперемінно з'являтиметься напис END і час, що залишився.

5. НАЛАШТУВАННЯ ТАЙМЕРА

Ця опція не перериває та не програмує функції готування, але дає змогу використовувати дисплей для відображення таймера під час виконання функції або коли духову шафу вимкнено.

Натискайте ✅, поки Ⓧзначок «00:00» та «00:00» не почне блимати на дисплеї.

За допомоги кнопки – або встановіть бажаний час і натисніть для підтвердження. Після того як таймер завершить зворотний відлік обраного часу, пролунає звуковий сигнал.

Примітки: Щоб вимкнути таймер, натискайте кнопку ☑ , поки значок ☑ не почне миготіти, потім за допомоги кнопки – скиньте час до значення «00:00».

6. ФУНКЦІЯ АВТОМАТИЧНОГО ОЧИЩЕННЯ — ПІРОЛІЗ

Не торкайтеся духової шафи під час циклу піролізу.

Не підпускайте дітей і тварин до духової шафи під час циклу піролізу та після нього (поки приміщення не провітриться).

Вийміть усі аксесуари (включно з напрямними решітки) з духової шафи, перш ніж активувати функцію. Якщо духову шафу встановлено під варильною поверхнею, перевірте, чи вимкнено всі газові пальники або електричні конфорки під час циклу самоочищення.

Для оптимального чищення дверцят духової шафи видаліть бруд вологою губкою перед використанням функції піролізного чищення.

У разі наявності залишків вапняних відкладень уникайте активації піроциклу для проведення очищення.

Ми рекомендуємо використовувати функцію піролізу, тільки якщо прилад сильно забруднений або виділяє неприємні запахи під час готування.

Щоб активувати функцію автоматичного очищення, поверніть регулятор вибору та ручку термостата на позначку. Функція буде активована автоматично, дверцята зачинені та світло всередині духової шафи вимкнене: на дисплеї відображатиметься час до завершення виконання функції поперемінно з написом Руго.

Після завершення циклу дверцята залишаються заблокованими, поки температура всередині духової шафи не повернеться до безпечного рівня. Провітрюйте приміщення протягом циклу піролізного чищення та після його завершення.

ТАБЛИЦЯ ГОТУВАННЯ

РЕЦЕПТ ФУНКЦІЯ		ПОПЕРЕДНЕ ПРОГРІВАН- НЯ	ТЕМПЕРАТУРА (°C) ТРИВАЛІСТЬ (хв) РІВЕНЬ	ПРИЛАДДЯ
		Так 170 30 - 50		2
Leavened cakes (Пироги з дріжджового тіста)		Так 160 30 - 50		2
		Так 160 40 - 60		4 1
Пиріг із начинкою(чізкейк, штрудель, фруктовий пиріг)		Так 160 - 200 35 - 90		2
		Так 160 - 200 40 - 90		4 2
Biscuits / tartlets (Печиво/ тарталетки)		Так 160 25 - 35		3
		Так 160 25 - 35		3
		Так 150 35 - 45		4 2
Choux buns (Заварні тістечка)		Так 180 - 210 30 - 40		3
		Так 180 - 200 35 - 45		4 2
		Так 180 - 200 35 - 45		5 3 1
Meringues (Безе)		Так 90	150 - 200	3
		Так 90	140 - 200	4 2
		Так 90	140 - 200	5 3 1
Pizza / Focaccia (Піца / фокачча)		Так 190 - 250	15 - 50	1 / 2
		Так 190 - 250	20 - 50	4 2
Frozen pizza (Заморожена піца)		Так 250 10 - 20		3
		Так 230 - 250	10 - 25	4 2
Солоні пироги(овочевий пиріг, пиріг кіш)		Так 180 - 200 40 - 55		3
		Так 180 - 200 45 - 60		4 2
		Так 180 - 200 45 - 60		5 3 1
Vols-au-vents / puff pastry crackers(Воловани / печиво з листкового тіста)		Так 190 - 200 20 - 30		3
		Так 180 - 190 20 - 40		4 2
		Так 180 - 190 20 - 40		5 3 1
Лазанья / запіканки з макаронами / канелоні / відкриті пироги		Так 190 - 200 45 - 65		2
Lamb / veal / beef / pork (Ягнятина/ телятина/яловичина/свинина) 1 кг		Так 190 - 200	80 - 110	3
Смажена свинина зі скоринкою 2 кг		Так 180 - 190	110 - 150	3
Курятина / кролик / качка 1 кг		Так 200 - 230	50 - 100	2
Turkey / goose (Індичка / гуска) 3 кг		-	190 - 200	100 - 160
Запечена риба / у пергаменті (філе, ціла)		Так 170 - 190	30 - 45	2
Фаршировані овочі(помідори, кабачки, баклажани)		Так 180 - 200 50 - 70		3
Toasted bread (Підсмажений хліб)		5' 250	2 - 6	5
Fish fillets / slices (Рибне філе / скибки)		-	230 - 250 15 - 30 *	4 3

ПРИЛАДДЯ	Решітка	Форма для випікання на решітці	Деко для випікання/ лотокабо форма для випіканняна решітці	Піддон/деко для випікання	Піддон / деко длявипікання з 200 мл води
FUNCTIONS(ФУНКЦІЇ)	Традиційний	Примусове нагнітанняповітря	Піца	Гриль	Турбо грильПримусове нагнітанняповітря Eco

РЕЦЕПТ ФУНКЦІЯ		ПОПЕРЕДНЕ ПРОГРІВАН- НЯ	ТЕМПЕРАТУРА (°С) ТРИВАЛІСТЬ (хв) РІВЕНЬ		ПРИЛАДДЯ
Ковбаски / кебаби /поребрина / гамбургери		- 250 15 - 30 *			5	4
Смажена курятина 1–1,3 кг Так 200 – 220 55 - 70 *					2	1
Roast beef rare (Ростбіф з кров’ю)1 кг		Так 200—210 35 - 50 **			3
Leg of lamb / knuckle (Нога ягняти /ромілка)		Так 200—210 60 - 90 **			3
Roast potatoes (Смажена картопля) Так 200—210 - 55					2
Vegetable gratin (Овочевазапіканка)		- 200—210	25–55		3
Meat and potatoes (М’ясо такартопля)		Так	190 - 200	45 - 100 ***	4	1
Fish and vegetables (Риба й овочі)		Так	180	30 - 50 ***	4	2
Lasagne and meat (Лазанья та м’ясо)		Так	200	50 - 100 ***	4	1
Комплексна страва: Фруктовийпиріг (рівень 5) / лазанья (рівень 3)/ м’ясо (рівень 1)		Так	180–190	40 - 120 ***	5	3
Roast meat / stuffed roasting joints(Смажене м’ясо/фаршированішматки м’яса)		-	170 – 180 100 - 150		3

* Переверніть страву через половину часу приготування ** Переверніть страву через дві третини часу приготування (якщо необхідно).
*** Передбачувана тривалість часу: страви можна виймати з духової шафи через різні проміжки часу, залежно від особистого смаку.

ТАБЛИЦЯ ПРИГОТУВАННЯ З ФУНКЦІЯМИ «ПАРА+»

ПРОДУКТ	РЕЦЕПТ	КІЛЬКІСТЬ	ЧАС (хв.)	ПРИЛАДДЯ	РІВЕНЬ	ВОДА
ХЛІБ	Булочки	80—100 г	30 - 45		2	200 мл
	Хліб для сендвічів в формі 300—500 г	40 - 60
	Хліб	500 г—2 кг	50 - 100
	Багети	200—300 г	30 - 45
М'ЯСО	Печеня	1 кг 60—110
	Реберця	500 г—1,5 кг	50—75
	Курятина	1—1,5 кг	55—80
	Курка/індичка	3 кг	100—140
РИБА	Вирізка	0,5—2 см	15—25
	Вирізка	2—4 см	20—35
	Ціла риба	300—600 г	20—30
	Ціла риба	600—1 200 г	25—45
ОВОЧІ	Картопля, зварена на парі	0,5—1,5 кг	45–60
	Фаршировані перці	1—2 кг	35 – 55
	Броколі на парі	0,3—1 кг	30 - 50
	Цукіні на парі	0,5—1,5 кг	30 - 50
ВИПІЧКА	Печиво	піддон	25–35
	Кекс	30—60 г	25—45
	Бісквітний торт	500—700 г	30 - 50
	Пісочний пиріг	форма	35 – 55

Запускайте режим «ПАРА+», лише коли духова шафа охолонула. Відкриття дверцят і доливання води під час готування може мати негативний вплив на остаточний результат приготування.

ПРИЛАДДЯ	Решітка	Форма для випікання на решітці	Деко для випікання/ лотокабо форма для випіканняна решітці	Піддон/деко для випікання	Піддон / деко длявипікання з 200 мл води
FUNCTIONS(ФУНКЦІЇ)	Традиційний	Примусове нагнітанняповітря	Піца	Гриль	Турбо грильПримусове нагнітанняповітря Eco

ЧИЩЕННЯ ТА ОБСЛУГОВУВАННЯ

Перш ніж виконувати обслуговування або очищення, переконайтеся, що духова шафа охолола.

Забороняється застосовувати пароочищувачі.

Забороняється використовувати дротяні мочалки або засоби для чищення з абразивною чи корозійною дією, оскільки вони можуть пошкодити поверхні виробу.

Надягайте захисні рукавички.

Перед виконанням будь-яких операцій обслуговування необхідно від'єднати духову шафу від електромережі.

ЗОВНІШНІ ПОВЕРХНІ

Протирайте поверхні вологою тканиною з мікроволокна. Якщо вони дуже брудні, додайте кілька крапель рН-нейтрального мийного засобу. На завершення протріть сухою серветкою.

Не користуйтеся корозійними або абразивним засобами для чищення. Якщо будь-які з цих засобів випадково потраплять на поверхні приладу, негайно зітріть їх вологою тканиною з мікроволокна.

ВНУТРІШНІ ПОВЕРХНІ

• Після кожного використання дайте духовій шафі охолонути, а потім очистіть її від будь-якого осаду чи плям від продуктів, бажано поки вона ще тепла. Щоб висушити конденсат, який утворився внаслідок готування страв із високим вмістом води, дайте духовій шафі повністю охолонути, а потім витріть її тканиною або губкою.
- Щоб видалити з дна накип, що залишився після STEAM → приготування, ми рекомендуємо очистити камеру духовки засобами, рекомедованими службою післяпродажного обслуговування (дотримуйтесь

ЗНІМАННЯ ТА ВСТАНОВЛЕННЯ ДВЕРЦЯТ

1. Щоб зняти дверцята, повністю відчиніть їх і опустіть засувки, поки вони не будуть у положенні розблокування.

1. Зачиніть дверцята до упору.

Міцно візьміться за дверцята обома руками, не тримайте їх за ручку. Щоб зняти дверцята, зачиняйте і водночас тягніть їх угору (а), поки вони не вивільняться із опорних місць.

Покладіть зняті дверцята на м'яку поверхню.

інструкцій, наведених на виробі).

Очищення рекомендується принаймні кожні 5 – 10

STEAM ☑ циклів приготування.

• Якщо на внутрішніх поверхнях присутні стійкі забруднення, ми рекомендуємо увімкнути функцію автоматичного очищення для отримання оптимального результату. При наявності залишків вапняних відкладень, уникайте проведення очищення шляхом активації піроциклу. Перед активацією видаліть вапняний наліт, як це описано вище.
• Для полегшення очищення скла дверцята можна легко зняти і потім встановити на місце.
• Очищуйте скло дверцят з використанням відповідного рідкого миючого засобу.

ПРИЛАДДЯ

Замочуйте приладдя у водному розчині мийного засобу відразу після використання, тримаючи його за допомогою прихватки, якщо воно досі гаряче. Залишки їжі можна видалити щіткою або губкою.

~60° ~15° a b

1. Щоб встановити дверцята на місце, піднесіть їх до духової шафи, вирівняйте гачки петель з їхніми пазами та закріпіть верхню частину в пазі.
2. Опустіть дверцята, а потім повністю відчиніть їх. Опустіть засувки в початкове положення: Переконайтеся, що вони повністю опущені.
3. Спробуйте зачинити дверцята й перевірте, чи перебувають вони на одній лінії з панеллю керування. Якщо це не так, знову виконайте описані вище кроки.

ЗАМІНА ЛАМПИ

1. Відключіть духову шафу від електромережі.
2. Відкрутіть плафон індикатора, замініть лампу та прикрутіть плафон на місце.
3. Знову підключіть духову шафу до електромережі.

Зверніть увагу: Використовуйте галогенові лампи типу G9, 25 Вт/230 В, T300 °C. Лампа, що використовується у виробі, розроблена спеціально для побутових електричних приладів і не підходить для побутового освітлення приміщень (Регламент ЕС 244/2009). Лампи можна придбати в центрі післяпродажного обслуговування. - Не торкайтеся ламп голими руками, оскільки відбитки пальців можуть пошкодити їх. Не користуйтеся духовою шафою, доки не встановите плафон на місце.

ОЧИЩЕННЯ СКЛА ДВЕРЦЯТ

1. Знявши дверцята і поклавши їх на м'яку поверхню ручкою донизу, одночасно натисніть на два фіксатори і зніміть верхній край дверцят, потягнувши їх на себе.

1. Підніміть і міцно утримуйте внутрішнє скло обома руками, для очищення зніміть і покладіть його на м'яку поверхню.

1. Встановіть проміжну панель (позначену "1R") перед встановленням внутрішньої панелі: Щоб правильно встановити скляні панелі, переконайтеся, що маркування «R» можна побачити у лівому кутку. Спочатку вставте довгу сторону скла, позначену символом «R», в опорні гнізда, потім опустіть його у відповідне положення. Повторіть цю процедуру для обох скляних панелей.

1. Встановіть на місце верхню кромку: Клацання свідчить про правильне встановлення. Перш ніж встановити дверцята, переконайтеся у надійності ущільнення.

ПОШУК I УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ

ПРОБЛЕМА МОЖЛИВА ПРИЧИНА РІШЕННЯ
Духова шафа не працює.	Відключення живлення.Від'єднання віделектромережі.	Перевірте, чи є напруга в електромережі, а також чипідключено духову шафу до електромережі.Вимкніть духову шафу і знову увімкніть її, щобперевірити, зникла несправність чи ні.
На дисплеї відображаєтьсялітера F і число або іншалітера після неї.	Несправність духової шафи.	Зверніться до найближчого центру післяпродажногообслуговування клієнтів і повідомте спеціалістамчисло, яке відображається після літери F.
На дисплеї відображаєтьсяповідомлення «Hot»та обрана функція незапускається.	Зависока температура.	Залиште духову шафу охолонути, після чого активуйтефункцию. Оберіть іншу функцію.
На дисплеї відображаєтьсянечіткий текст, здається,дисплей зламався.	Встановіть іншу мову.	Зверніться до найближчого центра післяпродажногообслуговування клієнтів.

*Доступно лише в деяких моделях

З правилами, стандартною документацією та додатковою інформацією про виріб можна ознайомитися наступним чином:

- За допомогою QR-коду на вашому виробі

• Відвідавши наш веб-сайт docs.whirlpool.eu

- Або зверніться до нашої служби післяпродажного обслуговування клієнтів (Номер телефону зазначено у гарантійному талоні). Звертаючись до центру післяпродажного обслуговування, повідомте коди, зазначені на паспортній табличці виробу.