MZ 3579 - кухонний комбайн CLATRONIC - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Кухонний комбайн
Бренд	Clatronic
Модель	MZ 3579
Живлення	220-240 В~, 50/60 Гц
Споживання електроенергії	250 Вт
Ємність чаші	1,0 літр
Вага нетто	0,875 кг
Робота	Короткочасна робота: макс. 60 секунд, потім зупинка на 60 секунд
Клас захисту	I
Матеріал чаші	Пластик
Матеріал лез	Нержавіюча сталь
Основні функції	Нарізання, змішування, подрібнення, дроблення (м'ясо, овочі, сухофрукти, лід тощо)
Комплектація	Блок двигуна, захисна кришка, ніж, ємність (чаша)
Безпека	Запобіжний вимикач, що блокує запуск при неправильному складанні; захист від перегріву
Чищення	Чашу, кришку та ніж мити вручну (не в посудомийній машині); блок двигуна протирати сухою ганчіркою
Догляд	Не занурювати блок двигуна у воду; регулярно перевіряти стан шнура
Ремонтопридатність	Не ремонтувати самостійно; звертатися до кваліфікованої сервісної служби
Призначення	Тільки для домашнього використання для нарізання твердих продуктів
Максимальна ємність (приклади)	Яйця: 300 г; прянощі: 150 г; горіхи: 200 г; сире м'ясо: 200 г; лід: 200 г

Часті запитання - MZ 3579 CLATRONIC

Чи можна використовувати прилад для змішування рідин?

Ні, прилад призначений лише для нарізання твердих продуктів (м'ясо, овочі, сухофрукти тощо). Він не підходить для розмішування або змішування рідин.

Як довго можна безперервно використовувати прилад?

Максимальний час роботи становить 60 секунд. Після кожного циклу дайте приладу охолонути принаймні 60 секунд. Після 5 циклів дайте охолонути 15-20 хвилин.

Що робити, якщо прилад не запускається?

Спочатку перевірте електричне підключення. Переконайтеся, що блок двигуна, захисна кришка та ніж правильно встановлені (прилад оснащений запобіжним вимикачем). Якщо проблема не зникає, дайте приладу охолонути (захист від перегріву).

Чи можна мити чашу та ніж у посудомийній машині?

Ні. Чашу, захисну кришку та ніж потрібно мити вручну засобом для миття посуду. Не використовуйте воду температурою понад 60 °C. Блок двигуна слід чистити сухою ганчіркою.

Чи гострі леза?

Так, леза ножа дуже гострі. Поводьтеся з ними обережно, особливо під час складання/розбирання та чищення, щоб уникнути травм.

Яка максимальна ємність чаші?

Ємність чаші становить приблизно 1,0 літр. Не перевищуйте кількості, зазначені в таблиці (наприклад, 200 г м'яса, 200 г горіхів). Переповнена чаша може погіршити результат.

Чи можна подрібнювати лід цим приладом?

Так, можна подрібнювати до 200 г льоду. Короткочасно натискайте кнопку кілька разів для однорідного результату.

Як доглядати за блоком двигуна?

Ніколи не занурюйте блок двигуна у воду. Чистіть його сухою ганчіркою без додавання миючих засобів. Перед чищенням переконайтеся, що він відключений від мережі.

Що робити, якщо результат нарізання незадовільний?

Зменшіть кількість продуктів у чаші та кілька разів короткочасно натискайте кнопку (імпульсний режим). Також перевірте, чи продукти нарізані на шматки відповідного розміру (див. таблицю).

Де знайти запасні частини?

Використовуйте виключно оригінальні компоненти. Зверніться до сервісної служби Clatronic або авторизованого дилера для отримання запасних частин (ніж, чаша, кришка тощо).

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА MZ 3579 CLATRONIC

3açtepexeHЯ ΣΟДо 6e3neки πiД часКористуваня пиладOM

• Ппладом можуь користуваця Люд 3 обм_EXЕнМи φi3чни MN, р03умВIMи Та чтевим MOЖЛВОCTЯМN, a TAKOж Ti, якIM 6разу ecdoBiy Ta 3нань, у pa3i 3diИсення нагяду 3a НIMn abo nicr OТримання посень b zu do 6e3neuHOrO KORистуваня cIM пладom i y pa3i ycbidomлeння можлвоi He6e3nekn.

PONEPEIXEHHJ.

• Леса Ножа дуже roctpi!
  -Обекхно повдьтеся 3 Ножем!
• Pn3nk TpaBMN OcO6JIbNO pID Yac BCTaHOBJIeHNe Hoxa B YaIy a6o BnIMaHHa 3 Hei Ta pID Yac YnIeHNa!

yBAGA.

3a6bopnoHcTbcra 3aHypIOBaTu DBNrHy y BODy dIy MNTT. OToPmYTeCra Bka3iBok i3 po3diIy "UHSeHHra".

Ornaid elementib ynpabninHH

1 BIMMKa
2 DvH
3 3axincha kprnka 3 npoknaiko
4 Hix
5 KoHTeHep

Ihctpykui3 ekcnlyataui

Ley npnla npn3naeHO nna o6p06Kn npOdykTiB, kI MOxHa pi3aTn.

PpIaD po3po6nEHO TINbKn DnH HApI3aHnI BnKOpNCTOByBaTn Ioro CnI dTINbKn 3 UIEO MeTOH.

Пюдунг Пiodотовka Мaks. кльбICTь Прибл. Трвались
Варенияяза Oчinctи, посту на чорпчauthини	300 r (napizанi на чорпчauthини)	10 секунд
Зелень 150 r 15 секунд
Валочь рогіх/ Фундун Бецшаралун! 200 r 15 секунд
Магдаль Бeз Шкаралун! 200 r 15 секунд
Часник Oчinctи 200 r 15 секунд
Цебuya Кубки 3 pebrom 2 sm 200 r 5-10 секунд
Петрушика	Помити, Вidaлинистебla 30 r	10 секунд
Хліб (хліби Кріхту) Кубки	3 pebrom 2 sm 40 r	15 секунд
Сир м'яso	Кубки 3 pebrom 2 sm 6ez kіctok, škilpi та сухожиль!	200 r
Сир napмецан	Кубки 3 pebrom 1 sm	100 r 15 секунд
Кондітөрөнийшокалд	Кубки 3 pebrom 1 sm, заморожени	100 r
Морква	1-cm Кубки	200 r 15 секунд

Moxha TAKOX NOpi6HOBaT Ky6nK NbOy:

• POKlaɪdɪt b y uəw y Mækcɪmym 200 r kʊbɪkɪb lɒbʊy.
• Kɪnɪbka pa3 kopoTkooyacHo haTmchɪt b Ha KHɒnky.

ITPIMITKA.

Ky6nI NbOy NpOpiBHOIOTBcOAnHopiDiHlue,IMoXHa KpaIe KOHTPOIIOBaTn PO3MIP YacTHNOK.

YnueHHa

PONEPEIXEHHY:

-Пись ВИКОРиСТаннЯ Та пе徳 чишеним 3aВжди ВИТягУтЕ шур 3 розETк!
He 3aHypioTe DBNyH y BODy! LcE MoKe npn3BecTn Do ypaXeHHeJIeKTPnUHM cTpymom a6o noxeki.

PONEPEIXEHHA:

• Леса Ножа дуже roctpi. Рзник ТраВMu! ПовдьТecя 3 Ножем дуже оберекно!

YBAGA.

He BnKOpNCbOByIe npToHy a6o a6pa3uBHi 3aco-6n dnnuueHH.
He BnKOpNCToBMyTe arpeCnBHi a6o abpa3nBHi 3ac06n DnA YnueHH.
YnctitbDnBHycXyOraHupKo6e3MIOuHX3ac06iB.

Yaa,3axncha KpnuKa Ta Hix

YBAGA.

He MInTe ue npuaadny MaunHi dNn MNTTn Nocydy. NobepxHMOkyTb NOTbMaHITn.
- He 3aJIbBaIe B YaJy BOdy, TempepaTypa JKOi BnJa 60°C.

MmTe npnnaBpyHy y Bodi nMyTTaNoCydy.
CnoIOCHITb UmCTOIO BOIOIO Ta BnTpiB pyuHINKOM.
-Пиладдян hapizanha 3бepiraite 3i6paHIM.