ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА Series 3200 EP3243 PHILIPS
Проблема Причина Рішення
| Чучypьт 3a kaфе e мрбSEN. Почисте чучupa 3a kaфe i OTворипte му
С ИНСТРУМЕТ 3a ПОЧИСТВАЕ на Трьби
или с Игла. | |
| Одениcope TO 3a подварително
смляно kaфe e залшени | Изкlioquete машината и Изва对接е 6лoksa
За пiroтbraи. OTворе калaka на
OTdelenhieto 3a подваритelно смляно
kaфe i постове Дрьжкata на Льжица в
Hero. Движete дрьжкata на Горе i
надoly, дokato 3aДрьстенOTO м借贷
kaфe падne наадoly (Фиг. 27). |
| Крььт на машината e
Задрьстен c наши. | Премaxнete Нakiра OT машината.
Виharу пremaxbaite Нakiра OT
машината, korato Иndикоторнatu
светлина заочneда міru. |
| Машината мели зрнatable
kaфe, ho ho русяка kaфe. | Издolyчete машината и Изва对接е 6лoksa
За пiroтbraи. OTворе калaka на
OTdelenhieto 3a постове Дрьжкata на Льжица в
Hero. Движete дрьжкata на Горе i
надoly, дokato 3aДрьстенOTO м借贷
kaфe падne наадoly (Фиг. 27). |
| Мляково не се разendeва. Машинс c LatteGo: LatteGo e
сглобенин сөравилно. | Прobерete дали сыдт 3a м借贷о
правилно сглобени в рамката на LatteGo
("шарханe"). |
| Машинс c LatteGo: сыдт 3a
мляко и/и рамкata на LatteGo
са мрьсни. | Разглобete LatteGo и Излakнete и
дvelete ча'tи под тewsca вoda уллг
излмітew в м借贷ни машина (Вж.
„Почиствае на LatteGo се徴 BCя__
уnotpe6a"). |
| Машинс c Класиеска пожstавka
За разendeвае на м借贷о:
пожstавka са разendeвае на
м借贷о e мрьсни. | Почистete старateлho пожstавka та 3a
разendeвае на м借贷о (Вж. „Почиствае
наду STANDEТа пожstавka 3a
рazendeвае на м借贷о"). |
| Използванят вid м借贷о He e
покхдяц 3a разendeвае. | РаздунITE ВIDОBE м借贷о пож�
раздуне кOLIчecSTBO и КЧЕСТВО на
п借贷о. Тсевалу сme СLEДнITE ВIDОBE
м借贷о, кOTTO са пOKAZALI доьр
pezylтат пri разendeвае:
пolyobesмаслою уллномаслою
Кразе м借贷о и м借贷о бez лakтоа. |
| Одолната ча't на сыда
За м借贷о latteGo иЗтуча
м借贷о. | Рамката и сыда та м借贷о He ca
сглобени пожst浴но. |
Проблема Причина Рішення
| Maшинаиизглесда
teч. | Maшинаиизпалзва вора за
иизлakвае на вьтpeшни Кръг
иблOkа за приготяне. Тати
вораизпчua празь вьтpeшниа
сисема діректо в tabичka та
за оцждане. Това e hopмално. | Изпраэbaи对接tabикatingа з оцждане
ВСЕКДЕН ИЛВ ВEDнага, сом
Индikatopьт 3а пьлна tabичka за
OTцждане с поождампразь калaka на
tabичka та оцждане. Сьвет:
Поставete чаа почура, за д
сьберete вора OTизлakванeto и за
да hamалит对接 вора в tabичka та
OTцжданe. |
| Тавикata за оцждане e
празьлнера и празялma, koeto
kapa мшина заизглесда, чe
teч. | Изпраэbaи对接tabикatingа за оцждане
ВСЕКДЕН ИЛВ ВEDнага, сом
Индikatopьт 3а пьлна tabичka за
OTцждане с поождампразь калaka на
tabичka та оцжданe. |
| Воронят pezerboар не ольхnat
дokрай и сera в мшина за
Засмун вьздун. | Поставete дали воронят pezerboap e в
правиlnoto поождам:извадею
Спед_TOВО Го поставete, кATO Г
Бут themselves COKКOTO ce моче по-habытpe. |
| Бл_OKьт за пri得住的一项。 | Изпраэн对接tabикatingа за пri得住的一项。 |
| Мшина за не оztавенamba bbypx
хориэонтална поьрхнocт. | Поставete мшина за bbypx
хориэонтална поьрхнocт, за д поож
tabичka та оцждане за не пrelива
ииздikatopьт 3а пьлна tabичka за
OTцждане за равилно. |
| Воронят pezerboар не ольхnat
дokрай и сera в мшина за
Засмун вьздун. | Поставete дали воронят pezerboap e в
правиlnoto поождам:извадею
Спед_TOВО Го поставete, кATO Г
Бут themselves coKКOTO ce моче по-habытpe. |
| He мога да akтувирам
вороняфильтbp
AquaClean и мшината
иска наимьт за се
почист. | Филтьрт не оztавенamba
сменен habрeme, сад кato
Индikatopнatura сbeltлina за
Вороняфильтbp AquaClean e
започа лда мига. Това
Oз国家战略, чe ваша мшина за
e сьвсм постени на от котлел
Камьк. | Пьрв постени对接 мшина за нахлona,
сад коту постени对接 мшина
Aquaclean. |
| Новят ворен Фильтbp не
пасва. | ОпittBaTe сда постavenу друг
фильтbp, кочto не овен
фильтbp AquaClean. | Само воронят Фильтbp AquaClean nacba
В мшината. |
| Гуменяг улбтнителен пьстен
наб вороняфильтbp AquaClean не
e на мястOTO си. | Поставete образно Гуменя
Улбтнителен пьстен на вороня
фильтbp AquaClean. |
Проблема Причина Рішення
Приладдя, що постачається з машиною
Використання під час програмування
1 Натисніть кнопку для вмикання/вимикання, щоб вимкнути машину. 2 Коли машина вимкнена: натисніть і утримуйте кнопку (Мал. 16) для швидкого/повільного вимкнення. Світло на кнопці та індикатор часу не вмикаються (Мал. 17). 3 Натисніть кнопку індикатора часу, щоб вибрати час програмування: 15, 30, 60 або 180 хвилин. Відповідно 1, 2, 3 або 4 світла на кнопці індикатора часу будуть вмикатися. 4 Коли завершите налаштування часу програмування, натисніть кнопку старт/стоп. Машина вимкнеться. 5 Натисніть кнопку вмикання/вимикання, щоб увімкнути машину знову.
Проблема Причина Рішення
| Kaфeto e boĐикаво. Гурапата за вареье валкеа
или треба ду се помача. | Изва对接е ѳ грураета за вареье (видente „Остразунваье на грураета за вареье од
maшината”), Incлakнete ѳ почима и
octabete ѳ ду се уши. Потoa
poДмачкajte Ги повинитete DeLOВи
(Bидente „Пормачкуваье на грураета за
вареьe"). | | | | | | | |
| Maшината ѳ ИЗведув
ностankata за самосточи
п presupостoveвая. Ова
ностankастува ABIТOMATСКI
при пвOTO кориссны
maшината, кога ке Ги смени
туnot на зрна за кafeши по
поблг поюн за нековосте. | С Baverte 5 Флцани кafeши повочи за ду
и овоз можиные на машината за ѳ
Зврши постankatura на самосточи
п presupостoveвая.
пспспосobуье. | | | | | | | |
| Мелницата ѳ постavenа на
пremногу крупна постavenka. | Повtabete ѳ мелницата на поспту
(понида) постavenka. Повtrightытete 2 щлу
пinasлальи за ѳ вкусятete цelоча
п разлес.
Кафeto не в doволно
жешко. | Повtabete ѳ мелницата на поспту
(понида) постavenka. Повtrightытete 2 щлу
пinasлальи за ѳ вкусятete цelоча
п разлес.
Кафeto не в doволно
жешко.
Ладною к fluлува
temperapatypata на пиалakot. | Повtabete ѳ мелницата на поспту
(понида) постavenka. Повtrightытete 2 щлу
пinasлальи за ѳ в解说;
Кафeto.
Зврши постankatura на самostочи
п presupOSToveвая.
п разлес.
Кафeto.
Зврши постavenу.
п разлес.
Кафeto.
Зврши постavenу.
п разлес.
Кафeto.
Зврши постavenу.
п разлес.
Кафeto.
Зврши постavenу.
п разлес.
Кафeto.
Зврши постavenу.
п разлес.
Кафeto.
Зврش;
Кафeto.
Зврш;
Кафeto.
Зврш.
Кафeto.
Зврш.
Кафeto.
Зврш.
Кафeto.
Зврш.
Кафeto.
Зврш.
Кафeto.
Зврш.
Кафeto.
Зврш.
Кафeto.
Зврш.
Кафeto.
Зврш.
Кафeto.
Зврш.
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш.
Кафeto.
Зврш.
Кафeto.
Зврш.
Кафeto.
Зврш.
Кафeto.
Зврш.
Кафeto.
Зврш.
Кафeto.
Зврш.
Кафeto.
Зврш.
Кафeto.
Зврш.
Кафeto.
Зврш;
Кафeto.
Зврш.
Кафeto.
Зврш.
Кафeto.
Зврш.
Кафeto.
Зврш.
Кафeto.
Зврш.
Кафeto.
Зврш.
Кафeto.
Зврш.
Кафeto.
Зврш.
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш.
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш.
Кафeto.
Зврш.
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш.
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш.
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш.
Кафeto.
Зврш.
Кафeto.
Зврш.
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш.
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш.
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш.
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш.
Кафeto.
Зврш.
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш.
Кафeto.
Зврш.
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш.
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш.
Кафeto.
Зврш.
Кафeto.
Зврш.
Кафeto.
Зврш.
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш.
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш.
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш.
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш.
Кафeto.
Зврш.
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш.
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш.
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш.
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш.
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш.
Кафeto.
Зврш.
Kафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Kафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш.
Kафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш.
Kафeto.
Зврш
Kафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Кафeto.
Зврш
Kафeto.
Зврш
Kафeto.
Зврш
Kафeto.
Зврш
Kафeto.
Зврш
Kафeto.
Зврш
Kафeto.
Зврш
Kафeto.
Зврш
Kафeto.
Зврш
Kафeto.
Зврш
Kафeto.
Зврш
Кафeto
Зврш
Kафeto
Зврш
Kафeto
Зврш
Kафeto
Зврш
Kафeto
Зврш
Kафeto
Зврш
Kафeto
Зврш
Kафeto
Зврш
Kафeto
Зврш
Kафeto
Зврш
Kафeto
Зврш
Кафeto
Зврш
Kафeto
Зврш
Kафeto
Зврш
Kафeto
Зврш
Kафeto
Зврш
Kафeto
Зврш
Kафeto
Зврш
Kафeto
Зврш
Kафeto
Зврш
Kафeto | | | | | |
| Фильтейоу вороть
илелува
илелува
Бавло. | Пов tablete ѳ ИЗведув
илелува
Бавло. Ду се уши.
Пов tablete ѳ ИЗведув
илелува
Бавло. Ду се уши.
Пов tablete ѳ ИЗведув
илелува
Бавло. Ду се уши.
Пов tablete ѳ ИЗведув
илелува
Бавло. Ду се уши.
Пов tablete ѳИЗведув
илелува
Бавло. Ду се уши.
Пов tablete ѳИЗведув
илелува
Бавло. Ду се уши.
Пов tablete ѳИЗведув
илелува
Бавло. Ду се уши.
Пов tablete ѳИЗведув
�
Бавло. Ду се уши.
Пов tablete ѳИЗведув
�
Бавло. Ду се уши.
Пов tablete ѳИЗведув
�
Бавло. Ду се уши.
Пов tablete ѳИЗведув
�
Бавло. Ду се уши.
Пов tablete ѲИЗведув
�
Бавло. Ду се уши.
Пов tablete ѳИЗведув
�
Бавло. Ду се уши.
Пов tablete ѳИЗведув
�
Бавло. Ду се уши.
Пов tablete ѳИЗведув
�
Бавло. Ду се уšи.
Пов tablete ѳИЗведув
�
Бавло. Ду се уши.
Пов tablete ѳИЗведув
�
Бавло. Ду се уши.
Пов tablete ѳИЗведув
�
Бавло. Ду се уши.
Пов tablete ѳИЗведув
�
Бavло. Ду се уши.
Пов tablete ѳИЗведув
�
Бавло. Ду се уши.
Пов tablete ѳИЗведув
�
Бавло. Ду се уши.
Пов tablete ѳИЗведув
�
Бавло. Ду се уши.
Пов tablete ѳИЗВEDYU
�
Бавло. Ду се уши.
Пов tablete ѳИЗВEDYU
�
Бавло. Ду се уши.
Пов tablete ѳИЗВEDYU
�
Бавло. Ду се уши.
Пов tablete ѳИЗВEDYU
�
Бавло. Ду се уши.
Пов tabletes
3aTnHt. | Пов tablete ѳ ИЗведув
илелува
Бавло. Ду се уши.
Пов tablete ѳИЗВEDYU
�
Бавло. Ду се уши.
Пов tablete ѳИЗВEDYU
�
Бавло. Ду се уши.
Пов tablete ѳИЗВEDYU
�
Бавло. Ду се уши.
Пов tablete ѲИЗВEDYU
�
Бавло. Ду се уши.
Пов tablete ѳИЗВEDYU
�
Бавло. Ду се уши.
Пов tablete ѳИЗВEDYU
�
Бавло. Ду се уши.
Пов tablete ѳИЗВEDYU
�
Бавло. Ду се уšи.
Пов tablete ѳИЗВEDYU
�
Бавло. Ду се уши.
Пов tablete ѳИЗВEDYU
�
Бавло. Ду се уши.
Пов tablete ѳИЗВEDYU
�
Бавло. Ду се уши.
Пов tablete ѳИЗВEDYU
�
Б�ло. Ду се уши.
Пов tablete ѳИЗВEDYU
�
Б�ло. Ду се уши.
Пов tablete ѳИЗВEDYU
�
Б�ло. Ду се уши.
Пов tablete ѳИЗВEDYU
�
Б�ло. Ду се уши.
Пов tablete ѳИЗBDEVYU
�
Б�ло. Ду се уши.
Пов tablete ѳИЗВEDYU
�
Б�ло. Ду се уши.
Пов tablete ѳИЗВEDYU
�
Б�ло. Ду се уши.
Пов tablete ѳИЗВEDYU
�
Б�ло. Ду се уши.
Пov tablete ѳИЗВEDYU
�
Б�ло. Ду се уши.
Пов tablete ѳИЗВEDYU
�
Б�ло. Ду се уши.
Пов tablete ѳИЗВEDYU
�
Б�ло. Ду се уши.
Пов tablete ѳИЗВEDYU
�
Б�ло. Дy се уши.
Пов tablete ѳИЗВEDYU
�
Б�ло. Ду се уши.
Пов tablete ѳИЗВEDYU
�
Б�ло. Ду се уши.
Пов tablete ѳИЗВEDYU
�
Б�ло. Ду се уши.
Пов tablete ѳИЗВEDYU | Пов tablete ѳИЗВEDYU
�
Б�ло. Ду се уши.
Пов tablete ѳИЗВEDYU
�
Б�ло. Ду се уши.
Пов tablete ѳИЗВEDYU
�
Б�ло. Ду се уши.
Пов tablete ѳИЗВEDYU
�
Б�ло, Ду се уши.
Пов tablete ѳИЗВEDYU
�
Б�ло, Ду се уши.
Пов tablete ѳИЗВEDYU
�
Б�ло, Ду се уши.
Пов tablete ѳИЗВEDYU
�
Б�ло, Ду се уши.
Пов tablete ѳИЗВEDVYU
�
Б�ло, Ду се уши.
Пов tablete ѳИЗВEDYU
�
Б�ло, Ду се уши.
Пов tablete ѳИЗВEDYU
�
Б�ло, Ду се уши.
Пов tablete ѳИЗВEDYU
�
Б�ло, Ду се уши.
Пov tablete ѳИЗВEDYU
�
Б�ло, Ду се уши.
Пов tablete ѳИЗВEDYU
�
Б�ло, Ду се уши.
Пов tablete ѳИЗВEDYU
�
Б�ло, Ду се уши.
Пов tablete ѳИЗВEDYU
�
Б�ло, Дy се уши.
Пов tablete ѳИЗВEDYU
�
Б�ло, Ду се уши.
Пов tablete ѳИЗВEDYU
�
Б�ло, Ду се уши.
Пов tablete ѳИЗВEDYU
�
Б�ло, Ду се уши.
Пов tablete ѳИЗВEDYU | Пов tablete ѳИЗВEDYU
�
Б�ло. Ду се уши.
Пов tablete ѳИЗВEDYU
�
Б�ло. Ду се уши.
Пов tablete ѳИЗВEDYU
�
Б�ло. Ду се уšи.
Пов tablete ѳИЗВEDYU
�
Б�ло. Ду се уши.
Пов tablete ѳИЗВEDYU
�
Б�ло. Ду се уши.
Пов tablete ѳИЗВEDYU
�
Б�ло. Ду се уши.
Пов tablete ѳИЗВEDYU
�
Б\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/?
Б\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/ | Пов tablete ѳИЗВEDYU
�
Б\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/ | Пов tablete ѳИЗВEDYU
�
PoДзгалдя
Пов tablete ѳИЗВEDYU
Б\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/ | Пй;
Пов tablete ѳИЗВEDYU
�
Б\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/ |
Проблема Причина Рішення
| Мелницata e noctabeha на
премногу сиза поставka. | Посравете ja мелницatura на покура.
(nobica) поставka. Имajte п体现在д.
deka ова ща влinaхот на кафeto. |
| Гру的对象а за варенье валкана. Извадete ja гру的对象а за варенье и
Одвождот за распрыкувалье kaфе
e валдан. | Исpenakнente ja почесma (видаfter
"чисье на почесma варенье по
Mла з Bodа од чесma"). |
| Пperspondа за за п reservesдно
меленoga kaфе e Затнatable | Исчесные по почесma распрыкувалье
kaфе и неювinate OTВори co чостач за
цевки по почесma. |
| Колота на машинatable
6лokирано odбигор. | Остравете по почесma.Чисные
ro почесma секогаш кога
с媒体报道 за почесы варенье.
OTВорete по почесma.
Сразлоча за почесma.
Кафе и почесma варенье на почесma
BO Hea. Движete ja рачката на gope-
надoly поеда заглavenoto kaфе не
исандne (Сл. 27). |
| Машинatable по меле
Зрна kaфе, по He
изlerува kaфе. | Исpenakные по почесma.
Исpenakные по почесma.
Исpenakные по почесma.
Исpenakные по почесma.
Исpenakные по почесma.
Исpenakные по почесma.
Исpenakные по почесma.
Исpenakные по почесma.
Исpenakные по почесma.
Исpenakные по почесma.
Осpenayгете сддега садот за м静脉е
правлино сддеге на рамкatingа на
LatteGo (Кликивая).
Packrelonete ro LatteGo и почесные в
Двata.deja почесma улійсяп;
во машина за садови (Видаfter „чисье
надoly поеда заглavenoto kaфе не
исандne (Сл. 27). |
| He se павши лени.
мл ekOTO. | Машину со LatteGo: LatteGo e
сдлочи поршно.
Осpenayгете сддега садот за м静脉е
правлино сддеге на рамкatinga на
LatteGo (Кликивая).
Packrelonete ro LatteGo и почесные в
Двata.deja почесma улійсяп;
во машина за садови (Видаfter „чисье
надoly по媒体报道 за рамкatinga на golebe") |
| Тиnot на м静脉хшто сөрись
небе сүлүдөтэн за пavesь
пени. | Тиnot на м静脉хшто сөрись
небе сүлүдөтэн за рамкatinga на golebe"。
Рашичны түл窥и м静脉е можende
дэуллүдөрэн сүл窥и Күл窥е STBO
пени и почесné вүл窥е STBO
Тиetectа вүл窥е STBO
Ти detectа вүл窥е STBO
Ти detectа вүл窥е STBO
Ти detectа вүл窥е STBO
Ти detectа вүл窥е STBO
Ти detectа вүл窥е STBO
Ти detectа вүл窥е STBO
Ти detectа вүл窥е STBO
Ти detectа вүл窥е STBO
Ти detectа вүl窥е STBO
Ти detectа вүл窥е STBO
Ти detectа вүл窥е STBO
Ти detectа вүл窥е STBO
Ти detectа вүл窥е STBO
Ти detectа вүл窥е STBO
Ти detectа вүл窥е STBO
Ти detectа вүл窥е STBO
Ти detectа вүл窥е STRO
Ти detectа вүл窥е STRO
Ти detectа вүл窥е STRO
Ти detectа вүл窥е STRO
Ти detectа вүл窥е STRO
Ти detectа вүл窥е STRO
Ти detectа вүл窥е STRO
Ти detectа вүл窥е STRO
Ти detectа вүл窥е STRO
Тиdetectа вүл窥е STRO
Ти detectа вүл窥е STRO
Ти detectа вүл窥е STRO
Ти detectа вүл窥е STRO
Ти detectа вүл窥е STRO
Ти detectа вүл窥е STRO
Ти detectа вүл窥е STRO
Ти detectа вүл窥е STRO
Ти detectа вүl窥е STRO
Ти detectа вүл窥е STRO
Ти detectа вүл窥е STRO
Ти detectа вүл窥е STRO
Ти detectа вүл窥е STRO
Ти detectа вүл窥е STRO
Ти detectа вүл窥е STRO
Ти detectа вүл窥е STRO
Ти detectа вүл窥е STLO
Ти detectа вүл窥е STRO
Ти detectа вүл窥е STRO
Ти detectа вүл窥е STRO
Ти detectа вүл窥е STRO
Ти detectа вүл窥е STRO
Ти detectа вүл窥е STRO
Ти detectа вүл窥е STRO
Ти detectа вүл窥е STRO
Ти Detectа вүл窥е STRO
Ти Detectа вүл窥е STRO
Ти Detectа вүл窥е STRO
Ти Detectа вүл窥е STRO
Ти Detectа вүл窥е STRO
Ти Detectа вүл窥е STRO
Ти Detectа вүл窥е STRO
Ти Detectа вүл窥е STRO
Ти Detectа вүl窥е STRO
Ти Detectа вүл窥е STRO
Ти Detectа вүл窥е STRO
Ти Detectа вүл窥е STRO
Ти Detectа вүл窥е STRO
Ти Detectа вүл窥е STRO
Ти Detectа вүл窥е STRO
Ти Detectа вүл窥е STRO
Ти Detectа вүл窥е STLO
Ти Detectа вүл窥е STRO
Ти Detectа вүл窥е STRO
Ти Detectа вүл窥е STRO
Ти Detectа вүл窥е STRO
Ти Detectа вүл窥е STRO
Ти Detectа вүл窥е STRO
Ти Detectа вүл窥е STRO
Ти Detectа вүл窥е STRO
Ти detectа вүл窥е STRO
Ти detectа вүл窥е STRO
Ти detectа вүл窥е STRO
Ти detectа вүл窥е STRO
Ти detectа вүл窥е STRO
Ти detectа вүл窥е STRO
Ти detectа вүл窥е STRO
Ти detectа вүlorг� STRO
Ти detectа вүл窥е STRO
Ти detectа вүл窥е STRO
Ти detectа вүл窥е STRO
Ти detectа вүл窥е STRO
Ти detectа вүл窥е STRO
Ти detectа вүл窥е STRO
Ти detectа вүл窥е STRO
Ти detectа вүл窥е STRO
Аггеля.
Ти detectа вүл窥е STRO
Ти detectа вүл窥е STRO
Ти detectа вүл窥е STRO
Ти detectа вүл窥е STRO
Ти detectа вүл窥е STRO
Ти detectа вүл窥е STRO
Ти detectа вүл窥е STRO
Ти detectа вүл窥е STRO
Ти detecta вүл窥е STRO
Ти detecta вүл窥е STRO
Ти detecta вүл窥е STRO
Ти detecta вүл窥е STRO
Ти detecta вүл窥е STRO
Ти detecta вүл窥е STRO
Ти detecta вүл窥е STRO
Ти detecta вүл窥е STRO
Ти detecta вүл宪г� StRO
Ти detecta вүл宪г� StRO
Ти detecta вүл宪г� StRO
Ти detecta вүл宪г� StRO
Ти detecta вүл宪г� StRO
Ти detecta вүл宪г� StRO
Ти detecta вүл宪г� StRO
Ти detecta вүл宪г� StRO
Ти detecta вүl宪г� StRO
Ти detecta вүл宪г� StRO
Ти detecta вүл宪г� StRO
Ти detecta вүл宪г� StRO
Ти detecta вүл宪г� StRO
Ти detecta вүл宪г� StRO
Ти detecta вүл宪г� StRO
Ти detecta вүл宪г� StRO
Ти Detecta вүл宪г� StRO
Ти Detecta вүл宪г� StRO
Ти Detecta вүл宪г� StRO
Ти Detecta вүл宪г� StRO
Ти Detecta вүл宪г� StRO
Ти Detecta вүл宪г� StRO
Ти Detecta вүл宪г� StRO
Ти Detecta вүл宪г� Stro
Ти Detecta вүл宪г� StRO
Ти Detecta вүл宪г� StRO
Ти Detecta вүл宪г� StRO
Ти Detecta вүл宪г� StRO
Ти Detecta вүл宪г� StRO
Ти Detecta вүл宪г� StRO
Ти Detecta вүл宪г� StRO
Ти Detecta вүл兔 STRO
Ти Detecta вүл宪г� StRO
Ти Detecta вүл宪г� StRO
Ти Detecta вүл宪г� StRO
Ти Detecta вүл宪г� StRO
Ти Detecta вүл宪г� StRO
Ти Detecta вүл宪г� StRO
Ти Detecta вүл宪г� StRO
Ти Detecta вүl宪г� StRO
Ти Detecta вүл宪г� StRO
Ти Detecta вүл宪г� StRO
Ти Detecta вүл宪г� StRO
Ти Detecta вүл宪г� StRO
Ти Detecta вүл宪г� StRO
Ти Detecta вүл宪г� StRO
Ти Detecta вүл宪г� StRO
Ти detecta вүл宪г� StRO
Ти detecta вүл宪г� StRO
Ти detecta вүл宪г� StRO
Ти detecta вүл宪г� StRO
Ти detecta вүл宪г� StRO
Ти detecta вүл宪г� StRO
Ти detecta вүл宪г� Stro
Ти detecta вүл宪г� StRO
Ти detecta вүл宪г� StRO
Ти detecta вүл宪г� StRO
Ти detecta вүл宪г� StRO
Ти detecta вүл宪г� StRO
Ти detecta вүл宪г� StRO
Ти detecta вүл宪г� StRO
Ти detecta вүл兔 STRO
Ти detecta вүл宪г� StRO
Ти detecta вүл宪г� StRO
Ти detecta вүл宪г� StRO
Ти detecta вүл宪г� StRO
Ти detecta вүл宪г� StRO
Ти detecta вүл宪г� StRO
Ти detecta вүл宪г� StRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda StRO
Ти detecta вaleda StRO
Ти detecta вaleda StRO
Ти detecta вaleda StRO
Ти detecta вaleda StRO
Ти detecta вaleda StRO
Ти detecta вaleda StRO
Ти detecta вaleda StRO
Ти detecta вaleda StRO
Ти detecta вaleda StRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal StRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaled a STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaled a StRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledа STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledа StRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledai STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledai StRO
Ти detecta вaledai STRO
Ти detecta вaledai STRO
Ти detecta вaledai STRO
Ти detecta вaledai STRO
Ти detecta вaledai STRO
Ти detecta вaledai STRO
Ти detecta вaledai STRO
Ти detecta вaledai STRO
Ти detecta вaledai STRO
Ти detecta вaledai STRO
Ти detecta вaledai StRO
Ти detecta вaledai STRO
Ти detecta вaledai STRO
Ти detecta вaledai STRO
Ти detecta вaledai STRO
Ти detecta вaledai STRO
Ти detecta вaledai STRO
Ти detecta вaledai STRO
Ти detecta вaledai STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledai STRO
Ти detecta вaledai STRO
Ти detecta вaledai STRO
Ти detecta вaledai STRO
Ти detecta вaledai STRO
Ти detecta вaledai STRO
Ти detecta вaledai STRO
Ти detecta вaledai STRO
Ти detecta вaledai STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledai STRO
Ти detecta вaledai STRO
Ти detecta вaledai STRO
Ти detecta вaledai STRO
Ти detecta вaledai STRO
Ти detecta вaledai STRO
Ти detecta вaledai STRO
Ти detecta вaledai STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda StRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda StRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaleda STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal STRO
Ти detecta вaledal StRO
Ти detectdavale STRO
Ти detectdavale STRO
Ти detectdavale STRO
Ти detectdavale STRO
TIS |
1. Налаштування машини
Після вмикання вентиляції з вузла подачі гарячої води або вузла подачі води може вийти незначна кількість води. Це нормально.

2. Активація фільтра для води AquaClean (5 хв.)
Фільтр для води AquaClean комплектується у всіх моделях: його можна придбати в місцевому роздрібному магазині* або на веб-сайті www.home-appliances.philips/parts-accessories. * Доступність залежить від країни.
Докладнішу інформацію див. у розділі "Фільтр для води AquaClean".

3. Налаштування жорсткості води
Покрокові вказівки див. у розділі "Налаштування жорсткості води". Стандартне значення жорсткості води - 4: (жорстка вода).

4. Збирання LatteGo (лише для окремих моделей)

5. Збирання класичного спінювача молока (лише для окремих моделей)

Приготування напоїв
Загальні дії
1. Наповніть резервуар для води водою з-під крана, а бункер для кавових зерен — зернами. 2. Натисніть кнопку "Увімк./Вимк.", щоб увімкнути кавомашину.
Кабоманна готова до виконання циклів автоматичного промивання нагрівання. Індикатори на знаках приготування напоїв загоряться та повільно згаснуть один за одним. - Кабоманна готова до застосування, коли всі індикатори на знаках напоїв горять безперервно.
3. Поставте чашку під вузол подачі кави. Посуньте вузол подачі кави вгору або вниз, щоб відрегулювати його висоту відповідно до розміру використаної чашки або склянки.
Створення напоїв
На цю кабіну можна налаштувати різні наповнення за власними вподобаннями. Вибравши її, ви можете виконати наведені нижче дії.
1. Налаштувати міцність, натиснувши знак міцності (мал. 2). Є три інтенсивності: найменша — найм'якша, а найбільша — найміцніша. 2. Налаштувати об'єм напою, натиснувши знак об'єму (мал. 3) напою та/або об'єму молока (лише для окремих моделей). Є три типи об'єму: малий, середній та великий.
Ви також можете налаштувати температуру кави за власними вподобаннями (див. «Налаштування температури кави»).
Налаштування кавомолки
Міцність кави можна змінити за допомогою регулятора ступеня помелу, розташованого всередині контейнера для кавових зерен. Чим нижчий ступінь помелу, тим дрібніший помел кавових зерен, і міцніша кава. Доступні 12 різних ступенів помелу.
Кавомолку налаштовано, щоб забезпечити відмінний смак напоїв із вашого улюбленого сорту кави. Тому ми рекомендуємо не регулювати ступінь помелу, доки ви не зварите 100-150 чашок кави (приблизно 1 місяць використання).
Регулювати ступінь помелу можна лише тоді, коли кавомашина перемелює кавові зерна. Різниця смаку відчуватиметься лише після приготування 2-3 напоїв. А не повертайте регулятор помелу більше, ніж на одну поділку за раз, щоб уникнути пошкодження кавомолки.
1. Накрийте кришкою бункер для кавових зерен. 2. Відкрийте кришку бункера для кавових зерен. 3. Торкніться значка еспресо, а потім натисніть кнопку пуску/зупинення. 4. Коли кавомолка почне молоти, притисніть ручку регулятора ступеня помелу та поверніть її вліво або вправо. (Мал. 19)
Деактивація звукових сигналів панелі керування
1. Натисніть кнопку "УВІМК./ВИМК.", щоб вимкнути машину. 2. Коли машину вимкнуто, натисніть і утримуйте значок кави (значок еспресо, кнопка днюEP3221), доки його індикатор не згасне. Індикатор пуску блиматиме. 3. Натисніть значок кави ще раз, щоб деактивувати звукові сигнали панелі керування. Індикатор значка кави згасне. 4. Щоб підтвердити вибір, натисніть кнопку пуску/зупинення. 5. Натисніть кнопку "УВІМК./ВИМК.", щоб знову увімкнути машину. Звукові сигнали панелі керування деактивовано.
Примітка: якщо після натискання на значок кави індикатор не вимикається, це означає, що звуковий сигнал панелі керування вже вимкнено. Щоб увімкнути їх, натисніть значок ще раз і підтвердіть дію, натиснувши кнопку пуску/зупинення.
Звукові сигнали кнопок "УВІМК./ВИМК." і пуску/зупинення не можна деактивувати.
«Виймання та встановлення блоку заварювання»). Помістіть його під кран (див. «Очищення блока заварювання водою з-під крана»).
Значок та індикатор AquaClean
Кавомашину обладнано індикатором (мал. 40) фільтра для води AquaClean для індикації стану фільтра. Перелік потрібних дій у ситуаціях, коли індикатор загоряється або блимає, див. у таблиці нижче.
| Aquaclean | Як soo ви викорисове те кавомшини вперше,indingахет aquaClean понист
6лимати оранжевим сbitлom. Ze ознас, до можнaitи викорисовыати
фільт дя воши AquaClean. як soo Фільт дя воши AquaClean не akтувобно,
iндikatop виимкаосться AVTomatуно чeredпевни чac. |
| Aquaclean | Пис!
Того, як Фільт установлено i akтувобно за дочомогю значka AquaClean,
iндikatop AquaClean за对接астая синим сbitлom на підтberджени.TOTO, до Фільт
дя воши AquaClean akтувни. |
| Aquaclean | Як soo Фільт використоho,indingaakatop AquaClean знову понист
opahжевим сbitлom i нагадуbatи, доnotpiбно замен'tи Фільт на habови.
Коли оранжевни виндikatop AquaClean расе, ви вке odно можete akтувоту
фільт aquaClean, ale с两点атуnotрибно видалип накуп i3 kabомшини. |
Активація фільтра для води AquaClean (5 хв.)
1. Кавомашина автоматично визначає, що фільтр встановлено в резервуар для води. Тому вам необхідно активувати кожен новий фільтр для води AquaClean, коли встановлено за допомогою значка AquaClean.
Коли індикатор AquaClean гасне, ви все одно можете активувати фільтр для води AquaClean, але спочатку необхідно видалити накип із кавомашини.
Перш ніж використовувати фільтр для води AquaClean, переконайтеся, що в кавомашині немає накипу.
Перш ніж активувати фільтр для води AquaClean, його необхідно підготувати: замочити у воді, як описано нижче. Якщо цього не зробити, кавомашина може втягувати повітря, що вплине на якість води, і це може призвести до того, що кавомашина не зможе приготувати каву.
1 Переконайтеся, що кавомашина вимкнена. 2 Порт фільтра протягом 5 секунд (мал. 41). 3 Перевірте фільтр, занурте його в ємкість із холодною водою і потріть або притисніть його (мал. 42). 4 Тепер фільтр готовий до використання, і його можна вставити в резервуар для води. 5 Вставте фільтр вертикально в роз'єм для фільтра в резервуарі для води. Продовжіть його вниз до упору (мал. 43). 6 Наповніть резервуар для води чистою водою та встановіть його в кавомашину. 7 Якщо його приєднано, впливте лате. 8 Поставте миску під вузол подачі гарячої води/спінювача молока. 9 Натисніть знайомок AquaClean на 3 секунди (мал. 44). Індикатор початку блиматиме. 10 Натисніть кнопку подачі/зупинення, щоб почати процес активації. 11 З вузла подачі гарячої води/спінювача молока буде зливатися гаряча вода (3 хв.). 12 Після завершення процесу загориться індикатор AquaClean на підтвердження того, що фільтр для води AquaClean було активовано правильно.
Процедура видалення накипу (30 хв.)
Для очищення від накипу в кавомашині рекомендуємо використовувати спеціальні засоби Philips, якщо вони доступні у вашій країні. Ніколи не використовуйте засоби на основі оцтової кислоти, хлорної кислоти, сульфамінової кислоти та інших кислот (наприклад, оцет). Вони можуть пошкодити водяний контур машини і не видаляють накип надійно. Несвоєчасне видалення накипу також призводить до скасування гарантії на пристрій. Розчин
Для видалення накипу Philips можна придбати в інтернет-магазині https://www.homeappliances.philips/parts-accessories.
Якщо повністю блимати індикатор Calc/Clean (видалення накипу), необхідно видалити накип із машини.
1 Переконайтеся, що кавомашина вимкнена. 2 Кавомашина LatteGo або глечик з молоком, вилийте його. 3 Вийміть контейнер для кавової гущі та контейнер для кавових капсул, спорожніть їх, а потім вставте назад у кавомашину. 4 Вийміть резервуар для води та спорожніть його. Потім вийміть фільтр для води AquaClean. 5 Вилийте всю рідину для видалення накипу Philips у резервуар для води та заповніть його водою до позначки Calc/Clean (видалення накипу) (мал. 45). Потім встановіть його назад у кавомашину. 6 Поставте велику ємність (1,5 л) під вузол подачі кави та вузол подачі води. 7 Натисніть значок Calc/Clean (видалення накипу) на 3 секунди, а потім натисніть кнопку пуску/зупинки. 8 Розпочнеться перший етап процедури видалення накипу. Процедура видалення накипу триває приблизно 30 хвилин і складається з циклу видалення накипу та циклу промивання. Під час циклу Calc/Clean (видалення накипу) блимає відповідний індикатор, показуючи, що виконується етап видалення накипу. 9 Кавомашина має зливати розчин для видалення накипу, доки дисплей не нагадає, що резервуар для води порожній. 10 Спорожніть резервуар для води, сполосніть його та залийте чисту воду до позначки Calc/Clean (видалення накипу). 11 Спорожніть ємність, а потім поставте її назад під вузол подачі кави та вузол подачі води. Знову натисніть кнопку пуску/зупинки. 12 Розпочнеться другий етап циклу видалення накипу - цикл промивання. Він триває 3 хвилини. Під час цього етапу на панелі керування загоряться індикатори, що вказують на промивання. 13 Зачекайте, доки кавомашина не припинить подачу води. Коли кавомашина припинить подачу води, процедуру видалення накипу вважається завершеною. 14 Кавомашина тепер нагріватиметься знову. Кавомашина знову готова до використання, коли всі індикатори на позначках горять безперервно. 15 Встановіть новий фільтр для води AquaClean у резервуар для води та активуйте його (див. «Активація фільтра для води AquaClean (5 хв.)»).
- Коли процедуру видалення накипу завершено, індикатор AquaClean блимає, нагадуючи, що потрібно встановити новий фільтр для води AquaClean.

Порада. Використання фільтра AquaClean зменшує періодичність видалення накипу.
Що робити, якщо процедуру видалення накипу перервано
Процедуру видалення накипу можна перервати, натиснувши кнопку увімкнення на панелі керування. Якщо процедуру видалення накипу перервано до повного завершення, зробіть наступне.
1 Спорожніть резервуар для води та ретельно сполосніть його. 2 Заповніть резервуар для води чистою водою до позначки Calc/Clean (видалення накипу) і знову ввімкніть кавомашину. Кавомашина нагріється, а потім автоматично промиється. 3 Перш ніж готувати будь-який напій, виконайте цикл промивання вручну. Щоб виконати цикл промивання вручну, спочатку наповніть резервуар для гарячої води, натиснувши значок (мал. 14) гарячої води, а потім приготуйте дві чашки помеленої кави без додавання меленої кави.
Якщо процедуру буде перервано, кавомашина потребуватиме ще одного циклу видалення накипу якнайшвидше.
| Пис相对较监可以随意更改。3Нову пidготуbatи Фльтдя ВODи AquaClean до викоростаннда вставити яю наад. Дов. крочи 1-3 у розділ "Актуваця Фльтра дя ВODи AquaClean". |
| Фльтдя ВODи AquaClean 3abits. | Фльтдя ВODи AquaClean сдд замину кожи 3 місяц. Фльтдя, по викоростobуется понад 3 місяц, може 3abitsca. |
| Кавомолky налштовано дя надто дриб Horo nomelny. | налштоут eгубший ступіньnome ly. 3berhitybary, по се bude вллвати на smak kabiv. |
| БLOK заварювань夏天удз. Вииміт bSLOK заварювань та п Bomіte hyо під крахом (ДИВ. «Очшиени 6Loka 3abarpovalanry bo doio 3-niD kpaHa'). |
| ByzOL noDAчі кави 6brdHni. Ovchstbye ByzOL noDAчі Kави ta hyо otBorpi ouhiyBaCyem Trpyb abo rolkooy. |
| Відсідя пОЕPEDHyо 3MeIeHoi' kabВи 3abits. | ВінKMніт bKavOMaшиHy n BінMiTь 6LOK 3abarpovalanry. BiДКрNiTe KprUsky BiDcikу дя пОЕPEDHyо 3MeIeHoi' kabNt Ta BCTABTe ryUk Ky loJcku TydN. RyxaiTe ryUk Ky BrOpу Ta Bniz,doKni NaBHTa 3MeIeHa kabA He BInaPe (MaL. 27). |
| Hakin 3abokyBav KoHTyp kabOMaшиHy. | Відаліт bHakin i3 kabOMaшиHy. 3aBxdi n BidaJaIe Tse HAKIN i3 KabOMaшиHy, Kolni noOuHnaE 6bIMaTn iNdkaTOp BVDaJIeHny HAKINy. |
| KabOMaшиNa Mele kabOBi zhepa, ale kabA He BIXOДITb. | Відсідя пОЕPEDHyо 3MeIeHoi' kabВи 3abits. |
| Молoko He cπiHouεTbcry. KabOMaшиNa 3 LatteGo. LatteGo HénpaВиьно 3i6paho. | ПepekonayTece, сio konTeeHep dny MoLOka npabVilho BCTaHOBLeHo ha kopnyc LatteGo (do klauzanhy). |
| KabOMaшиNa 3 LatteGo. Контейнер дя мolyoka ta/a60 kopnyc LatteGo 3abpdynehni. | Poz3beptb LatteGo ta cnoLOnCHitb obuDiBiЧасти Ni pID kpaHOM a6o nomiNe tix y nocydomniHni MaSHNI (ДИВ. «Очшиelenny LatteGo nicЯ Кожного ВИКористану'). |
| KabOMaшиNa 3 kλaCηHm mclHOBaYem moLOKa. 3abpdynibc sπiHOBaY molyoka. | Рeteьно очирtle Te cπiHOBaY molyoka (ДИВ. «Очшиelenny кLASCnHOrO cπiHOBaYa moloka »). |
Проблема Причина Рішення
| Тип молoka не підхоить діяспіювань. | Різné тіни молoka діаotingу різné заob'\'emomіякістю піну.За діанімі нашіхтесів, ragну піну діаotingу пікі тaki тіни молoka: напівзжиренье abо незбіранець коров'\'яч молoka та 6beлak'tозne молoka. |
| Молoka вітікіацзнінжньі ча'tині контейнера дія молoka LatteGo. | Корпуні сіkontêtейнера дія молoka зібpaно неналіжим чіном. | Сточатky в {@ав trade verpxnno chactiny кontêtейнера дія молoka під гачок у verpxhій ча'tині корпуну. Пісяцьогі hamchіпь на похніч {@с'tину кontêtейнера. К olу kontêtейнера стону на місцу, ві поу\'е К лацань. |
| Кавомашина hasheбто потікай. | Кавомашина пromіваць віdoю bvytrpiші кontурі та 6bok заварювань. Рі віда вітікай чeredз bvytrpiші кontурі 6e3nocependьв віotok дія крanelь. ZeHopma'llho. | Стоожній'te loTOK дія крanelь улODну abо кOLи indінkaTOp иroTOЗаOBненny підняВCSнад кршкою loTka. Порада. Постав trade чашу під vyзOLпODау ki Kabи, уоб 3iбрати bodу пісIGNь пOMIMВANHЯ та 3menштіи ob'\'em bodи в loTku дія крanelь. |
| Лотok дія крanelь пerepenobнени, тому 3da\'etься, nіби кавомашина пotікай. | Стоожній'te loTOK dія крanelь улODну abо кOLи indінkaTOp иroTOЗаOBненny підняВCSнад кршkoю loTka. |
| Pezeрвуap дія вodи не в {@tablenu noBhicTу, i kabOMашина в {@rye nobitpr. | Пezeронай'teця, сіо pezeрвуap дія вodи пezeбувсВ в праBNlbHomу поЖенni: Ви'miT bayo, a notim B {@te 3HOBy, поштobxHyBwД do уpopу. |
| Блok 3abarupobanhy 3a6prudnibcya/3a6nIBcya. | Промін'te 6bok 3abarupobanhy. |
| Kavomaiha STOITb He na ropuzHTaJIbNii NOBepxHi. | Пocstав trade kabOMaunuHa ngropuzHTaJIbHvNOBepxHIO, сіоб loTOk dія крanelь He nepepenobHouBaCry, a indikkaTOp 3aONBHeHnA loTka dny Kpamelb npaцьва в {@lexHUM qHINm uHOM. |
| Pezeрвуap dія вodи Ne vCTabIeNo NobHicTу, i kabOMa'SHa B'TaIgYe Nobitpr. | Пezeронай'teця, сіо pezeрвуap dія вodи пezeбувсВ в праBNlbHomу поЖenni: Ви'miT bayo, a notim B {@te 3HOBy, поштobxHyBwД do уpopу. |
| He VdɑæTbcrg akTINByBatni φílbtp dny вodni AquaClean, a kabOMa'sHa nobIDomJIe pro noTpe6by vDalafttni Hakuɪn. | Фíльт дія вodи AquaClean He 6bylo buaccho yctahOBLeNo abso 3amIneNo nicrTa toro, ay nochab 6blImatni yoro indikatop. Lé o3naçaE, ΣоВ в kabOMa'sHni E Hakuɪn. | Сточатky vDalaɪtB hakɪn i3 kabOMa'sHni, a notim yctahOBiBt b φílbtp dny вodи AquaClean. |
Проблема Причина Рішення
| Новий φíльтр не виusesу轼ь ся в рпздане ддя Нбого мicсe. | Ви наразаюся установити иший φíльтр ддя ВODи, a He AquaClean. | У кавомашини можна встановити лимше φíльтр ддя ВODи AquaClean. |
| Гумове кільце φíльтра ддя ВODи AquaClean He Na micci. | Установій Гумове кільце φíльтра ддя ВODи AquaClean Ha micce. |
| Кавомашида ryчношуmitь. | Під час викорисандая кавомашидашуmitь. ЛeHopmaльно. | Як soo ви чуэрсторонишуши, оочьтete 6лok заварювань та зм actіть яого (ДИВ. «Змашиваня 6лOKа заварювань»). |
| Фíльт рдя ВODи AquaClean He Булnotаювлоно наlexнимчином, i Tepeр кавомашида ветгуү nobітря. | Ви'mіть φíльтpr AquaClean i3 pezeрвуарадя ВODи та підготуйтewо до викорисандая наlexним чином, пошпіж установити на мicce. Покрokовi inh'tукцii дИВ. у розділі "Фíльт рдя ВODи AquaClean". |
| Pezeрвуар ддя ВODи He BCTablenho Nobhіctю, i Кавомашида ветгуү nobітря. | Пerekoнайtersся, сio pezeрвуар ддя ВODи пepeбувс eВ правильнOMу положенhi: Ви'mіть яого, a NotIM BCTaВTe 3HOBy,ПрочTOBxHyBши до унору. |
Технічні характеристики
Виробник залишає за собою право вдосконалювати технічні характеристики виробу. Усі наведені цифри є приблизними.
Характеристика Значення
| Розмірі (Ш x В x Г) 246 x 372 x 433 мм |
| Bara 7-7,5 кг |
| Довжіна shнupa живліенnya 800-1200 мм |
| Peзэрьар дія вodі 1,8 Л, знімні |
| Місткість buнcopeра дія кавовіх зерін 275 г |
| Місткість koHTеінера дія кавові оуші 12 брикетіВ |
| Місткість сістемi LatteGo (koHTeінера дія 250 мл
молoka) |
| Perульована висота buЗILA подачі 85-145 мм |
| Homінальна habрuga, кlasесярrocножвань,
дожерello живлени | Див. inhфорmaційну et尼克ткі на вунtrішіп
сторіні діberціт дія обсілuroвань (pис. A9) |
| 602 | (N. N.) no 70 |
| 602 | (B. N.) no 71 |
| 603 | ### |
| 603 | ### |
| 605 | ### |
| 607 | ### |
| 609 | ### |
| 609 | ### |
| 611 | Aquaclean D'### |
| 613 | ### |
| 613 | ### 30) no 72 |
| 614 | ### |
| 615 | ### |
| 619 | ### |
Група рідин
(N. N) nDn70
A1077A1
A11 nDnA2
A12 n07nA3
JINU 77A13 779 77nA4
n97 nnn 77n7n7n9 A14 nnnnn97 n9A5
1090 10A15 nnnn nn A6
1090wnA16n7797nA7
n7n 1090wn nnn A17
n7n nA8
nun7A9
(T7D D90 DIO) (77n 7) LatteGo A19
(B)
| ### B8 * ### B2 |
| ### B9 ### /### 700 B3 |
| Calc / Clean 700 B10 ### /### B4 |
| AquaClean 700 B11 (###) ### /### B5 |
| (###) ### /### B6 |
107,107,107,107,107,107,107,107,107,107
1.
2.
3