Series 3200 EP3243 - кафемат PHILIPS - Бесплатен кориснички прирачник

КОРИСНИЧКИ ПРИРАЧНИК Series 3200 EP3243 PHILIPS

Повторно вмetedување на групату за вAPEнbe

IpeiJa ja BpaTne rpynata 3a BapeHe Ha3aB O MaunHaTa, Ocnypete Ce deKa e BO ToHata noLox6a.

1 PpOBepTe daI npynata 3a BapeHe e BO ToOnHa TnoJox6a. CTeJIkata Ha KoJItnOT cIJIINHap Ha cTpaHata od rpynata 3a BapeHe mopa Da 6nJe nopamHeTa co UprHata cTpeJa N (Cn. 23) - Ako He ce npamHeTu, npITncHeTe ja paUkata DoKeKa He dojNe BO KOHTaKT co OCHOBaTa od rpynaTa (Cn. 24) 3a BapeHe.
2 BpaTe ja rpynata 3a BapeHe Ha3ad BO MaunHaTa CO IINrBe DOJX BoeKnte IINH Na CTpaHnTe (Cn. 25)doKeHa He ce 3aknyu BO noIoo6a co KInkHyBaHe (Cn. 26). He npitncajTe ro konueTo PUSH.
3 3aTbOpTe ja cepBnchHaTa BpaTa N BpaTeTe ro pe3epBoapot 3a BoJa.

YncTeHbe N OdpjxUbaHbe

PezOBHOTUcTeHeI ODPKByBaHe ja ODPKByBa BaaTa MaunHa BO OJnUHa cOToj6a I oBe36eNyBa KaFe co Do6ap BKyc DoJIro BpeMe n Co CtaBnEn IpOTOK Ha KaFe.

Iornehe ja TaBejata nooJy 3a DeTaeH ONIC Ha BpeMeTo H NaHHot Ha ChteHe Ha CITE deIOBn OMaunHaTa 7to ce Baat. Moke da HajdeTe NoetalHn HOpMaunn INDoe yNaTCTBa BO aPInKaunJaTaHomeID n Ha www.home.id/support. Iornehe ja cInkata D 3a npereJe H da JeIOBnte wTO MoKe da ceYnCTaT Bo MaunHa 3a MneHe caIOBn.

IeIOBn ITo ce Kora da ce qucTn KaKo da ce qncTn BaDaT

Груна за вареные Семпунно标明ота ща вареные об машинатa(Bидente „Остразување и Вмetedување на груна за варе". Испалкнete ща по чешma (Видente „Чисné на груна за варе по мда за варе").
	Месецно ИсUALSTETe ща вареные с tabлета 3а варе сю tabлета 3aOTCTPANYBAJBe MacLOODа Каме на Philips (Видente „Чисné на груна за варе co tabлета 3aOTCTPANYBAJBe MacLOODа Каме").
Класучен anapat за м leчна пера	Поскоja уnotpe6а Ррво расprснete Врел BA ODA co anapatot 3aМ leчна пераПрИСКУЕн Ha MaшинаТа 3a Temelночисné. Потoa OTCTPANYBAJBe Г о anapatot 3a М leчна пераOD MaшинаТа и packlONe Г. ИсUALSTETe ГСITE ДЕЛOBИ NOД ChEWMA IJI N B O Maшина 3a MleнБЕ caIDOBN.
Прерара за пrelTxODNo MeLENo Kaфe	ПроберuyaBJte jaПрерадata за пrelxODNo MeLENo Kaфe сedmUnHO 3a ДА ВиДINTE ДАЛЕЗА.TA.
Сад за меленогафe	ИспраЗнete ro садOT 3aMeLENo Kaфe kORA Ke BeNotsetn MaшинATA.Чистete ro сedmUnHO.
Послжавник за калеBE	Послжавник ro полжавникOT 3a KaLENo CekojДnevno ilnyшTom Ke ce nojabи цвени�овииndikatop „Drip tray full"(ПослжавникOT 3a KaLE№ e noJH) Испалкнete ro почима CO Maшина 3a М leнБe садOBN. П徴нnot панел на садOT 3a MeLENo Kaфe He CE MNE BO Maшина 3a MleнБe caIDOBN.

LatteGo Iocekoja ynoTpe6a NcnpaKHeTe ro LatteGo noJ ue7Ma nIe cTaBeTe ro BO MaunHa 3a MneHbe caIOBn.

ДeLOВишTo ce Kora da ce quInTи KaKo da ce quInTи BaДaT

Посmiumкуваные на групата за варенье

Секои 2 мeceци Погледны有很大差别 на.Tableлata за посmiumкуваные и посmiumкajte ja групата за варенье с мacrь на Philips (Видete „Посmiumкуваные на ррупата за варенье").

Pe3epBoaop 3a BOda CeMnUHO IcPnAknHeTe ro pe3epBoaopoT 3a BOda nOid CheuMa.

YncTeHbe Ha rpynata 3a BapeHbe

PepOBHTo uNCTeHe Ha rpynata 3a BapeHe cnpeyBa 3aTHyBaHe Ha BHaTpeHnTe KOJa CO OCTaTOuO KaFe. OJeTe Ha www.home.id/support 3a BnIea 3a NOpIrpKa 3a NaHInOT Ha OTcTpaHyBaHe, BMETHyBaHe I uNCTeHe Ha rpynata 3a BapeHe.

YncTeHe Ha rpynata 3a BapeHbe nOd Mla3 BOda od YeWMa

1 N3BaJeTe ja rpynata (BnIeTe "OTcTaHyBaHbE n BMeTHyBaHbE Ha rpynTa 3a BapeHbE") 3a BapeHbE.
2 IcnpnaKeTe ja rpynata 3a BapeHbe TeMeHNO co BODa. BHImaTeHNO nCnuCTeTe ro ropHnoT fHnTep (Cn. 30) Ha rpynata 3a BapeHbe.
3 Octabete ja rpynata 3a Bapebe da ce ncyuHa BO3dyx N BpaTe ja Ha3ad. HemojTe da ja cyuHrpynata 3a Bapebe co Kpna 3a da He ce HacobepaT BlaKHa BO Hea.

YncTeHe Ha rpynata 3a BapeHe co Ta6JIeTn 3a OTcTpahyBaHbe MacNo od KaΦe

KopncTeTcMoTa6IeTu3aOTCTpaHyBaHbE MacNo OJ KaΦe Ha Philips.

1 Ctabete fHnuaH noD oBDoT 3a kafe. HanoJHete ro pe3epBoapOT co cbexa Boda.
2 CtaBete Ta6IeTa 3a OTcTpaHyBaHbE MaCNo OJ KaFe BO JeJNot 3a npTeXoJHO comJeHo KaFe.
3Допрете ja Икогараза 3a Kaфe,a noToa npTnucHeTe jaИкогараза 3a jaUnHa Ha apomata 3 cekyHdN 3a da jaJa n36epeTe cyHKunjaT a 3a npetXoJHO MeJeHo KaΦe (Cn.2).
4 He doabajte npetxodno meleho kafe. PnTncheTe Ha konyeTo 3a cTapr/cton Da 3anoyHe uKlycot Ha bapeHe. Kora ke ce cbapn noOBnHa qniluaH BOn, ncknyeTe ja MaunHaTa od utKepe.
5 OctaBeTe ro pactBOpot CO cpeICTBO 3a OTcPaHyBaHbe MacIIO OI KaΦe Da IeLyBa HajMaJky 15 MInHyTn.
6 NOBTOPO npNKnyte ro npNKnyokOT 3a HanojyBaHe BO 7Tekepot IN BKnyte je maunHaTa 3a da 3aBpwnuKlycOT Ha BapeHe. Icnpa3Hete ro qnlaHot.
7 ɪəbaɪte rɒ peɪeβɔapot 3a Bɔda n OTbopeTe ja cepBnchata Bpata.ɪəbaɪte je rpynata (Bɪdete „OɪctpaɪhyBaɪbe Ha rpynata 3a BapeHBe OD MaɪnHaTAt") 3a BapeHBe n IcπλakHete je TeMeŋHo nɒd YeɪMa.
8 NOBTOHO BMETHe ja rpynata 3a BapeHbe Kafe nCTabeTe fuiuah noi oBOIOT 3a Kafe.
9Доирete ja uKoHata 3a Kafe, a noToa npuTnchTe ja uKoHa ta 3a jaUnHa ha apomata 3 cekyHn 3a da ja n36epeTe yHKunjata 3a npetXoJHO MeJeHO Kafe (Cn.2). He doJaBajTe npetXoJHO MeJeHO Kafe. PnTnCHete Ha KOnYeTO 3a CTapr/CTon -a Da 3aNoUHe UNKJycOT Ha BapeHbe. NobTopeTe rO OBa dBa natn. Ncnpa3Hete rO fniluaHot.

Подмачкување на групата за вAPEнье

IopMauchyBajTe ja rpynata 3a BapeHbe Ha ceko1 2 Meceun 3a da ce ocNrgyn deKa noDbNkHnTe deNoBn Ke npOJokat co HnpeuHcNKnOnHnpaHbe.

1 HaheceTe TEHOK cIoj MaCT Ha KJIINOT (cUBNOt dJI) oI rpyNaTa 3a BapeHe (CJ. 31).
2 HaheceTe TEOK Cnoj MaCT OKOly OCKaTa (XoTnO TJe) HaOnHnO TJe OJ rpyNaTa 3a BapeHe (Cn. 32).
3 HaheceTe TeHOK cNoj MaCT Ha uHHTe oD DBeTe cTpaHn (CJ. 33).

Послужавникот за каленые се полинибрз.

Toa e hopmaлно. Машинatable Кориси вoga за дд Глakнe Внатрешино КOLО и групata за Вареные. Дел од вoga на Поминува НИЗ Внатрешино СИстем и д irrektно в Послужавникот за каленые.

Празnete Г послужавникот за каленые сековедно лимштом Ke се поави црвението Иndидахет „послужавникот за каленые e пол" ИЗ калakot на послужавникот за каленые. Совет: Сtabete чаши под од boiodot за pacирскува се за собerte вoga на за плakнeные стOt Ke ИЗлесе од Hero.

PpO6Jem PpUHa PeSeHne

С BeetлOTO „истораду садот за мених кafe“ e noctojaно вklушио.	Сて я постораду садот за мених кafe досяка менинatable сизILA усклухера.	Секогаше ваде тг и праиме тг садот за мених кafe досяка менинatable вklушина. Истораду садот за мених кafe, постораду садот за скунд, a noToa noBtopho Bmethege ro.
Менината бара на саIns无所谓 садот за мених кafe нато садот не салл.	Менината не сюретерала бpoяачт поочедно ratКога сて я постораду садот за менин кafe.	Секогаше постораду садот за скунд мених кога по ваде тг мених кafe нато вklушина. Нов щсян,SBpoяачт за праиме на садот за мених кafe ке се песетура на сул. Секогаше ваде тг и праиме тг садот за мених кafe досяка менинatable вklушина. Ако постораду садот за мених кafe сORA менинatable сюклухера,SBpoяачт за праиме на садот за мених кafe смашина. Кашипама сюретерала садот за менин кafe. Кашипама сюретерала садот за менин кafe. Кашипама сюретерала садот за менин кafe. Кашипама сюретерала садот за менин кafe. Кашипама сюретерала садот за менин кafe. Ка inhalу на сюретерала садот за менин кafe. Ка inhalу на сюретерала садот за менин кafe. Ка inhalу на сюретерала садот за менин кafe. Ка inhalу на сюретерала садот за менин кafe. Ка inhalу на сюретераласадот за менин кafe. Ка inhalу на сюретераласадот за менин кafe. Ка inhalу на сюретераласадот за менин кafe. Ка inhalу на сюретераласадот за менин кafe. Ка inhalу на сюретераласадот за менин Kafe. Ка inhalу на сюретераласадот за менин Kafe. Ка inhalу на сюретераласадот за менин Kafe. Ка inhalу на сюретераласадот за менин Kafe. Ка inhalу на сюретераласадот за менин Kafe. Ка inhalу насюретераласадот за менин Kafe. Ка inhalу на сюретераласадот за менин Kafe. Ка inhalу на сюретераласадот за менин Kafe. Ка inhalу на сюретераласадот за менин Kafe. Ка inhalу на сюретераласдот за менин Kafe. Ка inhalу на сюретераласдот за менин Kafe. Ка inhalу на сюретераласдот за менин Kafe. Ка inhalу на сюретераласдот за менин Kafe. Ка inhalу на сюретераласдот за менин Kaf. Ка inhalу на сюретераласдот за менин Kafe. Ка inhalу на сюретераласдот за менин Kafe. Ка inhalу на сюретераласдот за менин Kafe. Ка inhalу на сюретераласдот за менин Kafe. Ка inhalу на с nouретераласдот за менин Kafe. Ка inhalу на сюретераласдот за менин Kafe. Ка inhalу на сюретераласдот за менин Kafe. Ка inhalу на сюретераласдот за менин Kafe. Ка inhalу на сюретераласдot за менин Kafe. Ка inhalу на сюретераласдot за менин Kafe. Ка inhalу на сюретераласдot за менин Kafe. Ка inhalу на сюретераласдot за менин Kafe. Ка inhalу на сюретераласдot за менин Kafe.
Садот за мених кafe e nprenoлн, a с BeetлOTO за „истораду садот за мених кafe" He cse вklуши.	Сて я постораду садот за мених кafe вklуши. Кашипама сюретералу садот за мених кafe. Кашипама сюретералу садот за мених кafe. Кашипама сюретералу садот за мених Kafe. Кашипама сюретералу садот за мених Kafe. Кашипама сюретералу садот за мених Kafe. Кашипама сюретералу садот за мених Kafe. Ка inhalу на сюретералу садот за мених Kafe. Ка inhalу на сюретералу садot за мених Kafe. Ка inhalу на сюретералу садot за мених Kafe. Ка inhalу на сюретералу садot за мених Kafe. Ка inhalу на сюретералу садot за мених Kafe. Ка inhalу на сюретералу садot за мених Kafe.
He можам ду ѳ Истваим ру汞пata за варень.	Гу汞пatura зу варенье не в ов точnatу поожб.	Ресенлajte ja менинату на сLEдноов начин: 3atВовете ja creвисна врatura и врaturaе тг розервоагот зу ворда. Истораду садот щьд; Истораду садот щьд. Остораду садот щьд. Достoresсдот щьд. Бendoreмиту: Менината.Об�пуны. Менината. Менината. Менината. Менината. Менината. Менината. Менината. Менината. Менината. Менината. Менината. Менината. Менината. Менината. Менината. Менината. Менината. Мени网. Мени网. Мени网. Мени网. Мени网. Мени网. Мени网. Мени网. Мени网. Мени网. Мени网. Мени网. Мени网. Мени网. Мени网. Мени网. Мени网. Мени网. Мени网. Мени网. Мени网. Мени网. Мени网. Мени网. Мени网. Мени树. Мени树. Мени树. Мени树. Мени树. Мени树. Мени树. Мени树. Мени树. Мени树. Мени树. Мени树. Мени树. Мени树. Мени树. Мени树. Мени树. Мени树. Мени树. Мени树. Мени树. Мени树. Мени树. Мени树. Мени树. Мени网. Мени网. Мени网. Мени网. Мени网. Мени网. Мени网. Мени网. Мени网. Мени网 Мени网 Мени网 Мени网 Мени网 Мени网 Мени网 Мени网 Мени网 Мени网 Мени网 Мени网 Мени网 Мени网 Мени网 Мени网 Мени网 Мени网 Мени网 Мени网 Мени网 Мени网 Мени网 Мени网 Мени网 Мени网

Млесуоче од долноит дел на садот за млесуон LatteGo.	Рамкatingи/пли садот за млесуон небся составенправлино.	Пробны ветаюгов�от гогорноит од дадот замесуон под кужата на рогорноит од ор самесуон под пожата. Помы пожата од дадот од дадот. Каблесуон каблесуьа Каблесуон од дадот од дадот. Каблесуон од дадот од дадот. Каблесуон од дадот од дадот. Каблесуон од дадот од дадот. Каблесуон од дадот од дадот. Каблесуон од дадот од дадот. Каблесуон од дадот од дadot. Каблесуон од дадот од дадот. Каблесуон од дадот од дадот. Каблесуон од дадот од дадот. Каблесуон од дадот од дадот. Каблесуон од дадот од дадот. Каблесуон од дадот од dадot. Каблесуон од дадот од дадot. Каблесуон од дадot oд dадot. Каблесуон од дадot oд dадot. Каблесуон од дадot oд dадot. Каблесуон од дадot oд dадot. Каблесуон од дадot oд dадot. Каблесуон од дадot oд dадot. Каблесуон од дадot од dадot. Каблесуон од дадot oд dадot. Каблесуон од дадot oд dадot. Каблесуон од дадot oд dадot. Каблесуон од дадot oд dадot. Каблесуон од дадot oд dадot. Каблесуон од дader oд dader Каблесуон од дader oд dader Каблесуон од дader oд dader Каблесуон од дader oд dader Каблесуон од дader oд dader Каблесуон од дader oд dader Каблесуон од дader oд dader Каблесуон од дADER Каблесуон од дADER Каблесуон од дADER Каблесуон од дADER Каблесуон од дADER Каблесуон од дADER Каблесуон од дADER Каблесуон од дADER Каблесуон од дADER Каблесуон од дADER
Изглеса дeca машинatable пратукува.	Машинatable кориси ВОДа за да Ги палк'veь ВНATPESHNOT KOLOИ групatable за варенье. Ова ВОДа ПOMINHYBA ИЗ ВНATPESHNOT СИСТЕМ IДИЕKTTHО В ПОСLYЖАВИКOT 3a Калеше. Toa e HOPMALNO.	Пробны ог полжавикот за калеше секов деништOM ИндануковOT „послжавикOT за калеше e пон" ИЗ калakOT на полжави идikanуковOT „послжавикOT за калеше 3a Калеше. Сobert: CTABETЧАWA ПОД ODBOYOT 3a PACIPSCYВАBE 3a Дд с собerte ВОДATA 3a Палк�е и дa с Hamamlin KOLIчecTBOT BODA BO ПОСLYЖАВИКOT 3a Калеше.
	ПослжавикOT за калеше e празлели и рраетекува StTO прави да ИЗглеса дeca машинatable пратукува.	Пробны ог полжавикOT за калеше секов деништOM ИндануковOT „послжавикOT за калеше e пон" ИЗ калakOT на полжави идikanуковOT „послжавикOT за калеше 3a Калеше.
	Розервоарот за ВОДа не e Вметнатц лесно и ВОЛочец e ВОздунь ВО Машинatable.	Осигурete сега розервоарот за ВОДa e BO TOUCHATA положб: ИЗ bailende Гои повторно CTABETг Typkajкг пол; можно полабок.
	Гурatable за варенье e ВалkaHa/Зathata.	Исpillakнete ja рраунаТа варенье.
	Машинatable не e поставенha Na хоризонтална поршinas.	Сtabete ja машинatable нахоризонтална повpersha, тaka ШTO пол检лжавикOT за Калеше hemа дд пол检ува, a ИндануковOT „послжавикOT за калеше e пон" ке пав�лino.
	Розервоарот за ВОДа не e Вметнатц лесно и ВОЛочец e ВОздунь ВО Машинatable.	Осигурete сега розервоарот за ВОДa e BO TOUCHATA положб: ИЗ bailende Гои повторно CTABESER Typkajкг пол; mожно полабок.
He можам дa ro akTNBИрам ФиNTLEРOT 3a вODA AquaClean n maшинatable бара чicitель 6иrog.	ФиNTLEPOT He bIL MONTIRAN Или навremе заменет OTКAKO почало дд порка CBETЛOTо 3a ФиNTLEPOT 3a ВОДа AquaClean. Ова 3начи дeca ВОДа ВОДа машина He eanceloscho 6e36nugop.	Пробны почирete г OSИгорOT на машина, a noToa мontирajte г ФиNTLEPOT 3a ВОДа AquaClean.
Новnot ФиNTLEP 3a ВОДа небroвара.	Се обидун batе дд мontирaten ФиNTLEP ПОИнаков од ФиNTLEPOT ЗА ВОДа AquaClean.	Само ФиNTLEPOT 3a ВОДа AquaClean ODTROBAPA BO МашинаТa.
	ГумениOT постен Ha ФиNTLEPOT 3a ВОДа AquaClean He e Ha MeCTO.	Повторно CTABETe ГумениOT постен Na ФиNTLEPOT 3a ВОДа AquaClean.

PpO6IeM PpUPha PeSeHne

Maшина за рожи ведува Гласен 3byk.	Hорmaлио e мшина за пожи ведува 3byuни等相关 Корисеньeto.	Ако мшина за почné на рожи ведува друг тил на 3byk, Inc ninthе剂量а щ групата за Варегы и пожи кajтеса (Видау) „Пожичкуваны на групата за Варегу“).
	Фильерот за вoda AquaClean не e постовен сoudьетно и сera e вовleteен воздух вд мшинараз.	Изва对接ею phильерот за вoda AquaClean од pezerрьогорот за вoda и соочьетно постоветею за корисенье пред ду ro в ratite наазд. Поглendeteю поглавjetо „Phильер за вoda AquaClean"3a уразоства чекор по чекор.
	Pezeрьогор за вoda не e Вмейнат ц洛осно и вовleteен e Воздух вд мшинараз.	Осигурete се дeca pezerрьогорот за вoda e BO точна положба: Изва对接ею и пobсторно саде剂量у Турковскийшто e Можно полаббоко.

TexHnUKn cpeunΦnKaun

Ipn3BODntelot ro 3aDpKyBa npabOT da rN noo6pn TexHnUknte cneuΦnkaun Ha npOn3BOoT. CTe odpeHn KOJIueCTBa ce np6nJxHn.

Onnc BpeHnocT

Големина (шх в д) 246 x 372 x 433 mm
Текина 7 - 7,5 kg
Должina на кабелот за наюлье 800 - 1200 mm
Рezерboaр за вoda 1,8 Litри, може在哪 ce оскрави
КалачтET на рezерboaрот за зрна kaфe 275 g
КалачтET на садOT за меникие 12 полесьa
КалачтET на LatteGo (садOT за мileко) 250 ml
Приспособлива висина на одвODOT 85 - 145 mm
Номинален наюн - Номинална мokhoeст - ДовONDура Na Stropyja	Видete ja etikketata co подаочи od внатушинастара на сервicната враза (сл. A9)

3mict

OrJaKabOMaunn (pnc.A) 580
PAnelbKepyBaHnB(pnc.B) 580
BcTyn 581
Ipeed nepuIM BnKOpncTaHHaM 582
ПригOTуВаньн_HANOIB 583
HaJauTsyBaHHKaBOMaunHn 586
BnMaHNaTa BcTaHOBLeHHa6Ioky 3aBaApIOBaHHa 588
YnueHnTaDorla 588
ΦilbtpIyBoDnAquaClean 591
HaJauTsyBaHHxKOpCTKocTi BODn 593
Прочета Видалениннакуну (30xb.) 593
3amOBlenn npnila 595
UcyHeHH HeCnpaBHOcte 595
Texhi xiapaKtepcntk 601

OgЯн KaBOMaunn (pnc. A)

A1 PAnHeIb KepyBaHHa A10 IHΦopMauiHa eTKeTka 3 HomepOM

apTnKyna

A2 Tpimau dnyaoshok A11 Pe3epByap nla BODn

A3 Biicik dIy nonepednbo 3meJeHOi kabN A12 Byzol noaui rapaoyoi BOn

A4 KpnuKa 6yHkepa dIy 3epeH A13 KoHTeHep IJI MeJeHOi KaBn

A5 PeryIbOBAHn By30J noaui KaBn

A14 PpeHnnaHb KOHTeHepa Iny KaBOBoI rUci

A6 PeryjIop nomely

A15 Kpnska loTka dIy kpaenb

A7 BynkepДЯ KaBOBx 3epeH

A16 JIoTOKdЯKpaneJIb

A8БLOK3aBapIOBaHHa

A17 IhДиКaTOp NOBHorO loTka JIЯ KpaneJIb