63581023 - док-станція LEITZ - Безкоштовний посібник користувача

Часті запитання - 63581023 LEITZ

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА 63581023 LEITZ

Посібнік користувача

Oco6nBocti dHamika

A Mikpoon Dnra po3MOBn no MO6iNbHomy TeNeoHy i3 BnKOpnc-TaHHaM ryuHoro 3B'ra3Ky
B KhoNka (<) «PonepeHni TpeK/ΓyHiCTb -»
KhoNka «BiTbOpEHn/Nay3a/TeneΦoH»
D KhoNka (> ) «HaCtynHn TpeK/ΓyHicTb +»
E PewiTka dHaMiKa
F THi3do dIa KapTKn microSD
G TOnOBHn BmMkau (MP3/OFF/Bluetooth)
H IIndkaTop cTany (cBITIOIOHe KInbue)
① Po3'em mini-USB Дпя заразджання та як aydiobxid (AUX IN) 3a DOonomoroIO Ka6eJIIO, рКИ BxODHTb Do KOMnJIeKTy

ПОЕРДЖEHЯ.Вaxлвi BiDomocTi 3 6e3neKn

Будь паcka, увадно пючтайтес actуни вказык 3бeзпек. ВионуITE bci inhtrpykii. Ye do3BOJNTb yHnKHyTN noxeK, Bn6yxb, урахеня eNeKTPnUHM cTpymOM a6o iHux He6e3neK, як можуть npn3BecTNdo NOswKOДжЕнг MaHa Ta/a6o Do BAKKx a6o CmepeTeNBHX TpaBM. ПepekoHAITecr, lo Bci oc6u, як ВИКОПСТОВYIOТьnpictpi, пючтали zi inhtrpykuiI nonepdIXeHHa Ta dOTpIMy-OTbcraix.

BukopncToByte Ine y cnoci6, onncanu y cboMy kepiBnucTbi.
B6ydoBaHn NiTi-NoImepHn AkymyIaTOp JERko3aMnCTn. TpmaTe noaIi BiD BiDKpntoro BOrHIO!
3axuatae npictpiBID BOIOrn. RaIO B o6laHaHnRA notpaIIa BOIora, noTpi6Ho, 0o6 KBaIipKOBaHmTexHik nepeBipNB 6e3neky KOMnoHeHTiB, nepH HIX BIKOPNCTOByBaTu Noro 3HOy.
- BnKOpncToBvIe Ta 36epiraTe npncTpiy HeoCTynHOMy dIa ITeiMiCi.
He HamaraTeCBy BIDKpNBaTN, 3MiHIOBaTN qN peMOHTyBaTN Bnpi6. He KndaIte, He npokoiToe, He npuyuYte ciinichocti Ta He NiDaBaIte BnInBy BnCOKOro TnCKy. He BnKOpncTobyIte Nobn3y Ierko3aMnCTnx MaTePiaJIb i y Bn6yXoHe6e3neuHx cepeDoBnUax.
Bid'ednyte Bci Ka6eni nepei qnueHnM npnctroo.ДЯ nueHHa HikoN He BnKOpNCtOByIe Taki pIDHN, kR BOa, no6y-

TOBI MNUOci 3ac06n, 6eH3nH, cnpT a6o po3uHHNKn dIy qap6. IJIa YIuIeHNr BnKOpNCToBvYTe BOJOry TkaHHy.

• TpimaiTe dHAmik Ha 6e3neuHi BicTaHi BiD Baunx Byx. B iHOMy pa3i icHyE pn3NK BtpaTn cnyx.

3apяdka B6ydoBaHoro akymyIaTopa

Ipeed nepiIM BnKOpncTaHnM aKymyJrTop nOtpi6Ho nobHiCTU 3apAHTn (npu6n3Ho 2 roDnH).

1. ПеpeконаТecя, со писчий ВIMКHyTO (iHДИКaTOp CTaHу He CBiITbCЯ).
2. Викорисову小时内 Кабел, яйьхов各项工作开展顺利，шобпдкючту роз'm mini-USB до USB-poz'mу kom'tepa чдддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳сьоаааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа可以

Пд час зарядки iнданkaTop сану сытntься червонм. BiH 3rache, колл пpoцec зарядки 3aBepшntься.

3haeHnIhdkaTopa cTaHy

Приимітka: Пара писстpoов, 3'еднаа чered Bluetooth, npaцюс BiДноВIDиdo NiДТрИмУВанИХ npotokолIB.СмарТфОни, HanpNKлад, 3a3Вичай ВИКористовують HFP (npoФиь Гунoro 3В'яЗку) ta A2DP (po3ширенйnpoФиь розпдіny aydio).

TakIM YINHOM, y cIbOMy BnPaIky dINHaMik MoJKe KepyBaTN BnKInkamTa BiDTHBOpEHnM ayio. Y pa3i nIDKnUoyehn nporpaBaay MP3 3 A2DP npaIOBaTmme InSe BiDTHBOpEHnaydio, a npocToRo MO6IbHoro TeJeFOHy - o6pO6JIaTmMyTbcr IINIe BnKInkN.

BiTbOpHnayiofoaJiB 3 KapTKn microSD

Ви можete викорисовытп дани писрий Дя вдтбореня aydioфайib в Формati MP3 ta WAV, до зберiraюься на kapтци microSD.

1. BCTaBTe KapTKy microSD B rHi3do dIЯ KapTKn nOKn BOHa He cTaHe Ha Micse. Iprn BcTaHOBJIeHHi KapTKn nepeKoHa'TeCs, lo BOHa NOBepHyTa KOHTaKTamN DoTOpN.
2. BctaHOBiTb roJIOBnBnMnKaU y noJoxeHnMP3.

BukopncToByTe KHONKn Ha dINHaMiky IJy ynpaBniHHra BiTBOpeHHam ayio.

Meta Дя
Почати/Прочини вiodворенья	Нат生态系统 Кноку "Вiodворенья/Падза/Телегон".
Пronicустпий лесейни до настуного тpeky	Нат生态系统 лесу Вiodьку 3i стrelков()>.
Пronicустпий лесейни до постекльно тpeky	Нат生态系统 Леву Кноку 3i стrelков()<).
Вiodергелявати ГунICTь	Нат生态系统 Та уtmуйт e Вiodовду Кноку 3i стrelков()<abo>
Пereknюевая між karртою microSD та AUX IN	Нат生态系统 Та уtmуйт e Кноку "Вiodворенья/Падза/Телегон" потугом дBox секунд.

BidTBopenhnyaydio uepe3 npoBoDoBe 3'cHaHHa

ДиHamik TakoK MoXHa BnKOpNCTOBaTn,ЯKIo DJKepeNo 3ByKy He ochaSeHo Bluetooth abo 3'eDHaHnRa Bluetooth BiDcyTHc.Дя zuBoro BnKOpNCTOBuYTe Ka6eIb,ЯКИ BxOdntb Do KOMJIeKTy.

1.Пдкночь 3,5 MM MINI-po3'em Ka6eNo Do HabuShnKIB a60 NiHiHoro BHXOy BaWOrO JxKepeNa 3ByKy.
2. Пдкночь mini-USBштекер кабелюdo mini-USB po3'emy dInHaMiKa.
3. BcTaHOBItb roIobHn BmKau y noIoXeHHa MP3.
4. Kepyute BiD TBOpENHm CBOrO DKepeJa 3ByKy, JaK 3BnuaHNo.ДЯperuHOBaHHra rUHocTi BnKOpNCToByte KHOKN 3i CTpiIknAmn, JaK OINcAHO daJI.

Приитka: Динамік He може керуВаТи ДжерелOM 3ByKу 3a ДОпOMоROю ka6ьнoro 3'EDнання. BiN Лше ВIDТВорЮЕ aydiocnHaI, рингтуй чepeз ka6ь.

KepyBaHHa BnKlnkam Mo6iJbHnx TepeohHb

Y pa3i HaIxOJKeHnBnKInKy Ha MoIbHn TeJefoH, i3 kIM CTBOpeHo napy, Upe3 dINHaMik LyHae CnHaJI BxIDHO BnKInKy. CnHaJI BxIDHO BnKInKy TakoX MoKe LyHaTI 3 Mo6IbHoro TeJe-phiOHy, 3aIeXHo BiD INo HO HAcTpoIok. Y Ta6IuCi HnXue OnIcaHo, kI DII B TaKOMy BnPaADKy MOxHa BnKOHaTI 3a DOnOMOrIO DInHaMiKa.

Meta Дя
Вidповдь на вxiдний Виклник	Натuschitary Кнору "Вidтворенья/Пayза/ Телегон".
Вidхilpeная вxiдного Виклник	Натuschitary Та утумейные Кнору "Вidтворенья/ Пayза/Телегон" поетяrom дbox секун.
Завершени виклник	Натuschitary Кнору "Вidтворенья/Пayза/ Телегон".
Передзboнчы	ШвideкоDbivi Натuschitary Кнору "Вidтворенья/ Пayза/Телегон".

Y pa3i haXoJKeHHa BnKInKy iD qac BiTbOpEHHa ayio uepe3 DnHaMik CnHaB BiTbOpEHHa nocna6Iooetbcra. BiTbOpEHHa ayio npHnHTbcra, i 6yde yTHO InSe BnKInk. Picra 3aBepWeHHa BnKInky BiTbOpEHHa NOHOHTbcra, i CnHaJ BiTbOpEHHa 3HOBy NOCNJITbcra.

YcyHeHHa HeCnpaBHOcteH

Приитka: Динамік hamara\'ься BiДнOBИТи 3'\'EDHaHHЯ 3 OCTaHHIM npinctpoem, i3 якIM 6уNo CTBOPeHO napy. Для пidКлIOчЕнЯ do iHswOro npinctpoI, 3 якIM 6уNo CTBOPeHO napy paHIiSe, CTBOpITb i3 Hmnpay 3HOBy (ДИВ. "CTBOPeHHЯ napn DInHaMiKa 3 npinctpoem" Ha cTOp. 125).

ПюбLEMа Рihuения
3'еднень Bluetooth Btrapачен.	ДIANAZONMOKE6bTNpepeBUNSEHO.Po3TaUyIeOBuApnICrPoI 6bIMJcHcE ODNIOODHO.BIMKHiTb I 3HOBy BBIMKHiTb DInHaMik. 3'EDNAHNA MaE 6bTu BIDHOBJIeNO.
	Пееконайпеся,шо iINsI prinstpoI Bluetooth, npOBoDobi ChINi prinstpoI,Як MOxUb pepeShKOdJaTn 3'EDNAHNU,He po3-TaSObaHni NObl3y.BIMKnHb Taki prinstpoI,Якшо HeO6xIaNo.
3buk HeчITkN abo B3aralNi BiDcyTNi.	BIMKNHtB i 3HOBY BBIMKHiTb DInHaMik.
	BIMKHiTb ekBaJai3ep y cBOIx prinstpoX.
	Пeеконайпеся,шо pIBeH b rYHocTi DInHaMika He NaTO BvCOKN.
BiDcyTNi 3buk i3 DInHaMika.	Пeеконайпеся,шо BAùn prinstpiB Bluetooth nIDTPmYe A2DP.
	Пeеконайпеся,шо mixn prinstpoMn CTBOpEnnapy.
	BIMKnHtB i 3HOBy BBIMKHiTb DInHaMik. 3'EDNAHNA MaE 6bTu BIDHOBJIeNO.
He VdaetbcR BiDpergynlObatNi ruchicrb.	3MiHtB pIBeH b rYHocTi Ha iINOMU prinstpoI.
	3apdIb b 6bUdoBaHni akymyIaTOp.
CbitIoJIoHi iNDkkatopri He CBITbCS.	Пeеконайпеся,шо roJIoBnB NIMiKaU nepe6bVbaC B noLoJoxHni MP3 a6b Bluetooth.
	3apdIb b 6bUdoBaHni akymyIaTOp.
BIVknK He BiDobpaXaETbcR Na DInHaMiky.	Пeеконайпеся,шо BAùn mobiNbHni TelefoH oChauSeH OFP.
	Пeеконайпеся,шо mixn prinstpoMn CTBOpEnnapy.
	BIMKnHtB i 3HOBy BBIMKHiTb DInHaMik. 3'EDNAHNA MaE 6bTu BIDHOBJIeNO.
BiTbOpENH YAidio He pONOBJIooCTbcR niCnla 3akInChennr p03MOBn.	HatncHtB kHonky "BiTbOpENH/Play3a/TelefoH",шoB BiDHOBITN BiTbOpENH.
KepyBatn BiTbOpENHЯm HEMOJLIVBO 3a ДОpOMOrOу DInHaMika.	Пeеконайпеся,шо BAùn mobiNbHni TelefoH ochauSeH OCHauSeH AVRCP.

Texhichi xapaKtepcntuKn

Homi Halha BixiDha notyXhictb 2,5 BT
Мakcimaltha BixiDha notyXhictb 3 BT
Ровь 3ВуКОВOrO TИСКУ (1 кГu) 86 ДБ, ±3 ДБ
ДIANa3OHЧастOT 100 Гu - 20 кГu
СуmichiCtB Bluetooth Bluetooth v4.1
	A2DP v1.2, AVRCP v1.0, HFP v1.6, HSP v1.2
Зona дii Bluetooth мakсимуm 10 m (Class 2)
Мakcimaltha EmKicTh KapTKn microSD	32 ГБ
ПдtrpIMyBaHи Формати aydioФайліВ	MP3, WAV
ЕмнICTь akymylЯTopa 400 mA/roД.
Час ВИКOPИСТання 3 NOВпicitю 3аряжен'm akumулЯTopOM	Проблизно 6 roДини
ТравалICTь зрядкnotpribлizно 2 roДини
Доустima Tempepatура habКOLишьOrO сeredobицa (ekspлуataцia)	0-40 °C
Доустima Tempepatура habКOLишьOrO сeredobицa (3берigань)	0-40 °C
Розири (В × 0) 54 ММ × 60 ММ
Bara 235 r

3ayBaXeHnI 0oDo eNeKTpomarHiTHoi cymiHoCTi

Ley npicpi 6yno nepeBipeno Ha doTPmaHHraHnHx 3naeHb 3iDHO 3 DnpeKTHBOU 0do eJektpomarHITHOcymichocti 2004/108/ EC BponeCbKO rO cnIBTOBAPNCBA. Li rpaHnHi 3HaHn 3a6e3ne-yyoTB BiNobIHn 3axnCT BiD uKIDINBHX 3aBaD B JNTNOBI 3OHi. B pa3i, kso ue npicpi 6yde BCtAHOBIOBATncb i ekcnpyBaTncb He y BiNobIDHOCTI 3 ciEIO IHCTpyKciEIO, ce MoKe npNBecTI Do 3aBaD paIOMOBJIENHRA BO npniomy TeJeBi3iHNX npeDaay abo nowkodntn iHwi eJektpoHI npictroi. BnkopncTOByTe dJa 3'EDHaHHa MIX KOMNoHEHTAMn TiNbKn ekpaHOBaHn Ka6eJIb dJa TORO, 5o6 3anobirn TaKIM 3aBaadam. Pn HeDoTPMaHHi cHX BVMOr DO3Bil Ha ekCnPyataciu Cbooro npnilady anyIHOCTbcra.

Ytulizia

Ipeekpcleni cmiTTeBn 6aOk o3Naue, 10 cei npicpti He noBHeH nOtpanTn y noBytObi BiXoDi (3aNkwBi BixOdi). Bn nobHHi 3daBAtn cTapi eNeK- TpOHNI npicptoi Ta po3pJxKeHi 6aTapei/akymyIaTOpn B cneiaJIbHo nepeD6aueHi ophiui Hi NyHKTI npniomy BiXoIDIB. Ytni3aui 6e3KOuTOBHa. DoaTKOBY

iHopmaio BV MOKeTe OTpMaTn B Micbki aMiHiCTpaui, KOMyHaIbHomy ynpabInHi a6o y mara3HHi, B YKOMy BN npnd6aJIu cei npncTiin.

PykoBoDcTBO noIb3OBaTeJIa

Bo3MOxHocTn KOJOhKn

A Mnkpooh dIy rpoKoB CBa3n IJy Mo6nIbHoro TeJefoHa
B KhoNka «ПрeДыdУши TpeK/ΓpOMKocTb -»
© KhoIGNka «ВоспponЗБeДене/Пay3a/TeJIeФОн»
D KhoNka «CneIyUoIuI TpeK/ΓpOMKocTb +»
E PeWeTeKa dHnHaMnKa
F pa3bem dny KapTbI naMaTn microSD
G TlaBbIy BbIKnHouaTeIb (MP3/OFF/Bluetooth)
H INdikatop coctoHnA (LED 3BOHOK)
① MInH-USB pa3bEm dIЯ 3apJdkn n 3arpy3kn My3bIKN (AUX IN) c NOMOuI npUlaeraMOrO ka6eJra

ПЕДУПЕЖДЕНЕ!

Baxhna HΦopMaζη no TexHnke 6e3oNaChocTn

BHNMaTeNbHO npOuHTaIe npINBeDeHHbIe HnJKe INHCTpyKcNIO TEx- Hnke 6e30NaChOCTn. CJeDyIte BcEM INHCTpyKcNIAm. 3To IO3BOJNT n36EkaTb NOXapOB, B3PbIBOB, NopaxHeN 3JIeKTPnueCKIM TOKOM I dpyrNX ONaCHbIX φaKTOpOB, KOtOpbIE MOrY T pINBecTN K NOBpeKdEHnIO mMyUeCTBa IIN N OJyUeHnIO TJaKeJIbIX I CMEpTeJIbHbIX TpaBM. Y6eIITecb, UTO BCE NOnb3OBaTeJI N 3TORO yCTpoiCTBa O3HaKOMnInCb C DaHHbIMN PpeDyIpexKdEHnA Mm INHCTpyKcNIAm, a TaKKe CJIeDyHOT Im.

-Данhoe yctpoiCTBO cIeIyET IcNoIb3OBaTb TOIbKO B COOTBeTCTBn C yka3aHnA M, npNBedeHHbIMN B 3TOM pyKOBoDCTBe.
- BCTpoeHbI JNTHeBO-NOJNMePbI aKKymyJrTOp JerKo BocnnaMeHm. Depxnte erO BdJIOn OT OTKpbIToro OrHa!
- ObeperaTe yctpoiCTBO OT BO3dEiCTBnB BnaH. EcIn B o6opydoBaHne IonaIa Bnara, nprrlaCnte KBaIIuΦnUPOBaHHoro CneuaJIncTa, YTObI npOBepITb HaJeXHOCTb KOMNoHErTOB nepeI NOBtOpHbIM NcNOJb3OBAHHeM.
- Исторы и/xpaHnTe yctpoiCTBO B HeIoCTyHOM ДЯ DeTeM MeCTe.
He nbitaTeCb OTKpbIBaTb H3MeHrTb INIu YcHHTb yCTPOiCTBO. He 6pocaiTe, He npokalbBaIte, He IOMaIe, a TaKke He nOdBepraIte BO3deIcTBnIO BbICOKOrO daBJIeHnIy. He nCnoJb30BaTb B6JIn3n rOpUChx MaTePnaIOB IN BO B3PbIBOONaCHbIX CpeJax.
- Ipeed uNCTKOY yCTPOINCTBa OTcoeHNHTe BCE Ka6eJn.ДЯчNTKN HIKoRda He npIMeHnTe TaKne XnDKOCTn KaK BODa,

6bITOBbIe MOUuine CpeiCTBa, 6eH3nH, CNiPT Nn paCTBOpTeJIb KpaKn. CneDuYET nCNoIb3OBA Tb BnaXHyTO TkaHb, PpeHa3Ha- YehHyO dIy UcTkn.

-Держinte ДИнамик Ha 6e30anachompacCTOJHn OT Baunx ywei. И国有资产 pIck notepn cIyxa.

3apяdka BCTpoeHHoro aKKymyITopa

Ipeed nepBbIM nCNoJb3OBAHHeM aKKyMyJrTop DOJxKeH 6bITb NOHocTbIO 3apJxKeH (npn6Jn3nteJbHo 4 yaca).

Информаця об заелковомагншон COBMECTNMOCTN

Даньи annapat 6bln nCbItan Ha COOTBeTCTBne npedeIbHo DoNyCTMbIM NOKa3aTeIam, yka3aHbIM B DInpeKtIbe no 3MC 2004/108/EC Ebponeckoro coo6uecTBa.ДaHbIe npedeJIbHO DoNyctMbIe NOKa3aTeIi 6bln pa3pa6OtaHbI ДЯ obecneueHna Pa3ymHO 3aUHTbI OT BpeHbIX NOMEX B JINbIX paiohax. EcNn DaHHbI annapat He yCTaHOBLeH n He 3KcPnyaTnpyETcR B COOTBeTCTBn C HactoJSe IHNCTpyKuznei, TO OH MOXe TCO3DaBaTb IOMExn dIpyeMa paINO- nII TB-cnHaNoB, a TaKxpe NOBJnABy Ha dpyrNe 3JeKTPOHbIe yCTpoiCTbax.ДЯ coEINHeHn MexdY KOMNO- HeTAMN IcnoJb3yIte ToIbKO 3KpaHnPoBaHbI KabeJb, YTO6bl I36eKaTb BO3NHKnHOBeHn TaKOro poJa nomex. HecO6JIouDeHne INCTpyKznn aHHynpyet pa3peWeHne Ha 3KcPnyaTaCuIO daHHoro annapata.

YTNIN3aun

IpepeepKHyTbI MycOpHbI 6aK O3Haayet, yTO 3TOT npOdyKT He cIeIyET Bbl6paCbIBaTB BMeCTe C 6bITOBbIMn OTxOdAmN. Bbl 063aHbI yTuJIIN3InpOBAtB 3JIeKTPoHHbIe annapaTbI n pa3PjXKeHHbIe aKKymJrTopbI B OTBe-DeHHbIX DnA 3TORO MeCTax. YTuJIIN3aUIN RAJIeTcR dJa Bac 6ecnPaTHoH. IJRA NOJyEHNr DOONHHTeJIbHOH

HOpMaCnCBXITecB CaIMM MeCTHbIMN TOpDCKIMN BNaCTaM NJI Ma3INHom, B KOTOPOM 6bl npno6peTeH daHHbI npOdyKT.

PaindaHnhybI HycayIbIfbl

YHdETkIwTIn MymKiHdikTepi

A YaIbI TeNeoH apKbIbI dbl6bICtbIK Keicce3 6aJNaHbICTapbIH Kypri3yre aPhaIraH MnpkofoH
B"AnDbIHHfblKoJI/DbI6bcdeHreii-"TymMeWiri(<)
"OuHaTy/AaIaTsy/TepeoH" TymMeWiiri
D "KeNeci KoJ/DbIbIc DeHrei +" TyMewiri (>
E YHdTeKiw Topbl
F microSD kapTaCbIHbIH yawbIfbl
G Heri3ri aybictbipbn kockblw (MP3/OFF/Bluetooth)
H Kyu HnKaTopbi (XapbIK dnoDTbI caKHa)
① 3apTayfa apHaIraH xHe 6epinreH kaebb apKblb Ibl6bc Kipici (AUX IN) petiHderi waBbIN USB KockbIw

ECKEPTY!

Та的答案 Θ的答案
Кіріс кіньірayына Жалліву Жалліву Кібьілідамay	"Ойна耗/Аялда耗/Tеileoон" Туймшігін Басьінь. "Ойна耗/Аялда耗/Tеileoон" Туймшігін 6асьі, ekte секундшамасьінда устан Турьінь.
Кіньірayды ояктay	"Ойна耗/Аялда耗/Tеileoон" Туймшігін Басьінь.
Каіта{Tур}	Жыл dam ti3бектeti "Ойна耗/Аялда耗/Tеileoон" Туймшігін 6асьінь.

ДинамкTe ДыбсОиHaTbIy 6apbcbIHda KOHbIpay KeIce, OINaTy Dbl6bcbl 6acblnAdbI. Dbl6bcOINaHTy TOKtaIdbI, TEK KOHbIPay Dbl6bcbl 7bIfaDbI. KoHbIPaydbI aAKTaFaH coH, OINaHTy KaIFaCaDbI JxHe OINaHTy Dbl6bcbl KaITaDaH 7bIfaDbI.

AkaayIbIKTapdbIXOIO

Eckepim: YHdETKiw COHfbl KYNTAcTbIPbINFaH KypblfBIMeH KOcblIMDbI KaIIbHa KeNTipyre apeKeTTeHyde. BypblbpaK KYNTAcTbIPbINFaH backa KypblfBHBi KaNfay yWIn KypblfBHBi KaNtA KYNTAcTbIPbIHb3 (141-6eTTeri «YHdETKiwTi KypblfBIMeH KYNTAcTbIPy» 6eJImin KapaHb3).

Mосeе Шewimi
Bluetooth Косылblмbl Жогалды.	Ауксындан acын кетken 60луы мимки.Ек Курсынblынblжakсынblipak ophaл actblipbl3. Ундектошті ошер，在 Кадан косынbl3.Косылblm Кайта ophaылblуы Тис.
	Айма́тая косылblмfa кedingri келтугі мимки вackа Bluetooth курсынblылары, сымсыз курсынblлар Hemece baskа курсынblларжok ekehиke Жеткizhi3. Курсынblларны Тисинше ошерihi3.
Дыбьса anык emec Hemece eskahanday Дыбьсic жok.	Ундектошті ошер，在 Кадан косынbl3.
	Курсынblынэхвалайзерін ошерihi3.
	Ундектошті дыбьсдөнгий Тым кattы emec ekehine Кe3 жеткizhi3ihi3.
Ундектошten Чашандay дыбьс Шылайды.	Bluetooth курсынblыз A2DP калдaiТынblынka Ke3 Жеткizhi3ihi3.
	Ек Курсынblынжуп tacьырлfaНынka Ke3жеткizhi3ihi3.
	Ундектошті ошер，在 Кадан косынbl3.Косылblm Кайта ophaылblуы Тис.
Дыбьсденгий реттелмд.	Бася Курсынbldaftы дыбьсд徵нгий eztreptihi3.
	Iшki батерянbl зapядагь.
Ешkanдаи karbayik Диоотышam Жанбayды.	Аубістырьн косылblн MP3 hemecе Bluetooth ophaында ekeндirige Ke3жеткizhi3ihi3.
	Iшki батерянbl зapядагь.
Ундектошte Коньpay Керсетлмедi.	Уялbl тeteфоньнblida HFP пофлимен Жабдыкталfasьнla Ke3жеткizhi3ihi3.
	Ек Курсынblынжуп tacьырлfaНынka Ke3жеткizhi3ihi3.
	Ундектошті ошер，在 Кадан косынbl3.Косылblm Кайта ophaылblуы Tис.
Коньpayды Яятыган кe3de Дыбьсыты оиоту Жалfacлды.	Оиатуды яалfaxыр ушin “Оиату/Алдату/ Тelenфон" түмөшirin Басынbl3.
MэceneШewimi
Оинатуды
Ундектошпен	Уялы телегоньи з AFRCP пофимімeh
Баасару мумкін	Жабдыталfaxынha кeз жeтузінiz.
emec.
Тexнікалык Depeктepi
Орнатылfasан shыfick kyatы 2.5ВТ
Мakсималды shыfick kyatы 3ВТ
Дыбыстык kысыm.Deнг'rei (1 кГц) 86 dB, ±3 dB
Жиілік ayksimby 100 Гц - 20 кГц
Bluetooth уйесимдіineri Bluetooth v4.1
	A2DP v1.2, AVRCP v1.0, HFP v1.6, HSP v1.2
Bluetooth пайдалиану ayksimby макс. 10 m (2 клacrbl)
microSD karstасын Мaksималды	32 GB
сынымдынгblbl
Колдay керсетілген дыбыс	MP3, WAV
файынын пішім'depi
Баразец Куаты 400 mAc
Колдану уakсыы, бразец Толык	шамамен 6 caraf
Зapадалган
Заядай уakсыышамамен 2 caraf
Руkscat etinetин коршаган opta	0-40 °C
tempepatypacbl (жмblc)
Руkscat etinetин коршаган opta	0-40 °C
tempepatypacbl (саотay)
Өлшем徴и (Б × Φ) 54 MM × 60 MM
Салmarы 235 rp

3neKtp marHnTTik yInecimdiIik TaJanTapbl

Бул КурьлгыЕуponаКayымдасын EMC 2004/108/ ECДиpeкпьасында керсетиншектik ман dedre садкесiri CBиноган otken.Булшектik mндер Турьн уй aymaKTapbIHda 3иянды Кededриен Tnici Kopraydbi KaMTaMaCSbI3 etyre apHaJIFaH. Erep 6улжабдьк осbl hyckaylbIka снkeс opHaTbIMacaжeh naДanaHbIMaca,Ол радио hemecse TeJeIDnap Ka6bIJdavBaHa 3иянды Кededri KeNTipyi Hemece 6acka 7neKTPoHdbIK Kypblfblapfa acep etyi Mymkin. OcbHdai Keedprhi 6oJbIpMay MaKcaTbIHda KypamdactapdbIжalfay ywiH tek KanTaIFan Ka6eJIbdi NaДanaHbIB3. OpbHdAmay ocbIжabkTBi NaДanaHny pyKcaTbIH KOKKa ShbIfapaDbI.

KoH

Cb3bnfahn deHreIek ce6eTI eHIMHIn TypmbictbIK KObcpeH (KaIdbK NaCTaB1s 3aTTap) 6ipre K0iMay TaIa6bH 6inipei. 3neKtp XHe 3neKtpoHdbIK KpyblIbIapDbI XHe 6oc 6atapeJnapdbI apHaynbI 6enrIeHRe HOpBHaapDa XOIO KepeK. XOIO ywiH aKbl aIbIH6aIbI. KocbIMwa aknapaT any ywiH xepriNkTi KaIa ekMwiriri He Hemece aydAn KeheciHe Hemece eHIMdi catbIa IAFan dyKeHre xa6apJaacbIbI3.

Návod k použití

Funkce reproduktoru